Sujet : Amerique

ACUNA (Christobal de ) GOMBERVILLE (Marin Leroy de ,trad.) , GRILLET (Jean), BÉCHAMEL (François)

Relation de la Riviere des Amazones traduite par feu Mr de Gomberville de l'Académie Françoise , …., Avec une dissertation sur la rivière des Amazones pour service de préface.

Paris,Veuve Billaine, 1682. 2 parties en 1 volumes (sur 4) ,in-12, 2ff-199pp.-2ff.-206pp. , , relié plein veau époque , dos à nerfs orné avec titre et tomaison, ex-libris ,coins usés , coiffe usée , petits manques , réparation au titre , sans la vignette et la carte , fac similé de texte au verso de l’emplacement de la vignette Chadenat, n°3105. -Sabin, n°151.

1ere et 4eme partie de cette première édition en France de la relation du voyage de Cristobal de Acuña (1597-après 1675), missionnaire jésuite envoyé en 1639 au Paraguay, Chili et Pérou, et qui accompagne le général Pedro Texeira dans son exploration de l'Amazone depuis Quito jusqu' à son embouchure à l'Est. Nous avons ici la dissertation sur la rivière des Amazones et le journal de voyage des pères jésuites Jean Grillet (1624-1677) et François Béchamel (1637-1676), publié ici pour la première fois. Ce dernier possède une grande valeur ethnographique puisque ces deux explorateurs sont devenus les premiers Européens à s'aventurer au risque de mille périls à travers la région Guyanaise et le territoire des Indiens Nouragues et Acoquas ,le voyage de Grillet et Béchamel est le premier à esquisser la géographie physique et humaine de l’intérieur de la Guyane. 1st and 4th part of the famous first edition in France of the account of the voyage of Cristobal de Acuña (1597-after 1675), Jesuit missionary sent in 1639 to Paraguay, Chile and Peru, and who accompanied General Pedro Texeira in his exploration of the Amazon from Quito to at its eastern mouth. We have here , the «dissertation sur la rivière ..» and the travel diary of the Jesuit fathers Jean Grillet (1624-1677) and François Béchamel (1637-1676), published here for the first time. The latter has great ethnographic value since these two explorers became the first Europeans to venture at the risk of a thousand perils through the Guyanese region and the territory of the Nouragues and Acoquas Indians .P1-3M

ALDAY Y ASPEE (Manuel de), CARRASCO Y SAAVEDRA (Don Fray Bernardo)

Synodo diocesana que celebro el ilustrissimo senor doctor don Manuel de Alday y Aspee, obispo de Santiago de Chile, … & Synodo diocesana, con la carta pastoral convocatoria para ella y otra, e orden a la paga de los diezmos. Celebrola el ilustrissimo y reverendissimo senor doctor maestro don Fray Bernardo Carrasco y Saavedra, obispo de Santiago de Chile, del consejo de S.M., en la iglesia catedral de dicha ciudad.

Lima, Oficina de la Calle de la Encarnación, Imprenta Real, 1764. Grand in-4° (280 × 206 mm), 4ff.-170pp.-13ff. ; 7ff.-168 pp., relié en demi-vélin à coins, pièce de titre et de tomaison. 1 cahier bruni.

Esta edición reúne las constituciones de dos sínodos diocesanos celebrados en Santiago de Chile : el de Bernardo Carrasco y Saavedra, en 1688, y el de Manuel de Alday y Aspee, en 1763. Los textos definen la organización y la disciplina de la Iglesia: administración de las parroquias, obligaciones del clero, enseñanza de la doctrina cristiana, prácticas religiosas, percepción de los diezmos y control de las poblaciones. Se incluye asimismo una historia de los obispos de Santiago de Chile, junto con numerosas informaciones sobre la vida social y cultural de la sociedad chilena, especialmente sobre las danzas, las corridas de toros y los juegos. Estos textos constituyen una fuente importante para la historia religiosa, institucional y social del Chile colonial e ilustran el papel central de la Iglesia en la organización de la sociedad española de la América meridional. La obra resulta especialmente notable por sus dos portadas, ricamente enmarcadas e impresas en colores, cuya ornamentación evoca la estética de la pintura colonial peruana. Las letras capitulares, viñetas y colofones ornamentales completan esta elegante composición, que constituye un bello ejemplo del arte tipográfico colonial sudamericano del siglo XVIII. Cette édition réunit les constitutions de deux synodes diocésains célébrés à Santiago du Chili, celui de Bernardo Carrasco y Saavedra en 1688 et celui de Manuel de Alday y Aspee en 1763, source importante pour l'histoire religieuse, institutionnelle et sociale du Chili colonial. Elles illustrent le rôle central de l'Église dans l'organisation de la société espagnole d'Amérique méridionale dans une très belle impression de Lima, capitale de la vice-royauté du Pérou et principal centre politique, administratif, religieux et typographique de l'Amérique espagnole méridionale. M3-Et1

ANSON (George).

Voyage autour du monde, fait dans les années 1740, 41, 42, 43, 44. Par George Anson, présentement Lord Anson, Commandant en Chef d'une Escadre envoyée par sa Majesté Britannique dans la Mer du Sud. Tiré des Journaux & autres Papiers de ce Seigneur, & publié par Richard Walter, Maitre es art & chapelain du centurion dans cette expédition.Orné de cartes et de figures en taille douce. Traduit de l'Anglois. A Geneve,chez Barillot et fils,1750. Suivi de : Voyage à la mer du sud, fait par quelques Officiers commandants le Vaisseau le Wager. Pour servir de suite au Voyage de Georges Anson. Traduit de l'anglois. Lyon chez les frères Duplain. 1756.

Les deux ouvrages reliés en un vol. in-4(245x200) Demi veau, dos à 5 nerfs orné avec pièce-de-titre , tranches rouges. (Reliure moderne). Ouvrage orné de vignettes et de 32(sur 34) cartes et planches gravés dont des cartes dépliantes. [1 f blanc], XXIV-363 pp / [2 ff n. ch], XVI-185 - xivpp (table des matières), [1 f blanc]. Exemplaire en bel état intérieur carte et texte.

Seconde édition française de cet important voyage britannique vers le Brésil et la Patagonie, contenant aussi de précieux développements sur l'Argentine, le Pérou, le Mexique et la Chine. La traduction française est d'Élie de Joncourt. Financée par le roi d'Angleterre, l'escadre commandée par l'amiral George Anson (1697-1762) était chargée d'attaquer les possessions espagnoles en Amérique du Sud. La relation a été établie par Richard Walter sur les papiers de l'amiral et publiée originellement à Londres en 1748. Voyage à la mer du Sud fait par quelques officiers commandants le vaisseau Le Wager : pour servir de suite au Voyage de Georges Anson. Lyon, Frères Duplain, 1756. In-4, Première édition française de ce supplément au voyage d'Anson en Amérique du Sud, qui relate les aventures des rescapés du naufrage du Wager en Patagonie. Elle est ornée de deux vignettes gravées sur cuivre d’après Delamonce. bel exemplaire. Second French edition of this important British trip to Brazil and Patagonia, also containing valuable developments on Argentina, Peru, Mexico and China. The French translation is by Élie de Joncourt. Funded by the King of England, the squadron commanded by Admiral George Anson (1697-1762) was tasked with attacking the Spanish possessions in South America. The relationship was established by Richard Walter on the Admiral's papers and originally published in London in 1748. Voyage to the South Sea made by some officers commanding the Le Wager vessel: to serve as a follow-up to Georges Anson's Voyage. Lyon, Frères Duplain, 1756. In-4, First French edition of this supplement to Anson's trip to South America, which recounts the adventures of the survivors of the Wager shipwreck in Patagonia. It is decorated with two vignettes engraved on copper after Delamonce. Nice copy.

ANSON (George).

Voyage autour du monde, fait dans les années 1740, 41, 42, 43, 44. Par George Anson, présentement Lord Anson, Commandant en Chef d'une Escadre envoyée par sa Majesté Britannique dans la Mer du Sud.

Amsterdam, Arstee & Merkus,1751. XIV-330 pp., relié plein cuir moderne bleu, auteur et titre au dos, sans les cartes et gravures, page de titre renforcée et sans la vignette, page 101/102 manquante (ici en copie).

Seconde édition française de cet important voyage britannique vers le Brésil et la Patagonie, contenant aussi de précieux développements sur l'Argentine, le Pérou, le Mexique et la Chine. La traduction française est d'Élie de Joncourt. Financée par le roi d'Angleterre, l'escadre commandée par l'amiral George Anson (1697-1762) était chargée d'attaquer les possessions espagnoles en Amérique du Sud. La relation a été établie par Richard Walter sur les papiers de l'amiral et publiée originellement à Londres en 1748.

ANSON (George).

Voyage autour du monde, fait dans les années 1740, 41, 42, 43 & 44. Par George Anson…. Seconde édition.

Paris, Par la Compagnie des Librairies, 1764. 4 volume in-12 (17x10cm), veau marbré époque, dos cinq nerfs, caissons dorés fleuronnés, tranches rouges. Frottements, coins usés, coiffes arasées, charnières fendillées, manques au dos. Reliures avec différences. Illustré de 25 planches (34) dépliantes dont une mappe monde indiquant la route de l’expédition.

Seconde édition française de cet important voyage britannique vers le Brésil, la Patagonie et l’Asie, contenant aussi de précieux développements sur l'Argentine, le Pérou, le Mexique et la Chine. La traduction française est d'Élie de Joncourt. Financée par le roi d'Angleterre, l'escadre commandée par l'amiral George Anson (1697-1762) était chargée d'attaquer les possessions espagnoles en Amérique du Sud. Ce voyage fut un désastre au plan humain puisque, sur 2000 hommes embarqués, seuls 188 revinrent. Mais son retour triomphal en Grande-Bretagne, le 15 juin 1744, sur un seul navire avec un trésor de 400 000 livres lui valut un immense prestige populaire. Ch-3B

ANSON (George).

Voyage autour du monde, fait dans les années 1740, 41, 42, 43 & 44. Par George Anson ….

Paris, Quillau, Delorme, Leloup. 3 tomes en 4 volume in-12 (17x10cm), veau marbré époque, dos cinq nerfs orné avec titre et tomaison, tranches rouges. Frottements, coins usés, coiffes abimée, mouillures au tome 2, charnières avec défauts. Exemplaire sans planches.

Première édition française in-12 de cet important voyage britannique vers le Brésil, la Patagonie et l’Asie, contenant aussi de précieux développements sur l'Argentine, le Pérou, le Mexique et la Chine. La traduction française est d'Élie de Joncourt. Financée par le roi d'Angleterre, l'escadre commandée par l'amiral George Anson (1697-1762) était chargée d'attaquer les possessions espagnoles en Amérique du Sud. Ce voyage fut un désastre au plan humain puisque, sur 2000 hommes embarqués, seuls 188 revinrent. Mais son retour triomphal en Grande-Bretagne, le 15 juin 1744, sur un seul navire avec un trésor de 400 000 livres lui valut un immense prestige populaire. Ch-3B

ANSON (George).

Voyage autour du monde, fait dans les années 1740, 41, 42, 43 & 44. Par George Anson …., Tome 1 seul.

Paris, Quillau, Delorme, Leloup. 1 (4) volume in-12 (17x10cm), veau marbré époque, dos cinq nerfs, caissons dorés fleuronnés, pièces de titre et tomaison grenat, tranches rouges. Frottements, coins usés, coiffe sup. arasée, une planche volante. Illustré de 7 planches dépliantes dont une mappe monde indiquant la route de l’expédition et la Californie en Île.

Tome 1 seul de la première édition française in-12 de cet important voyage britannique vers le Brésil, la Patagonie et l’Asie, contenant aussi de précieux développements sur l'Argentine, le Pérou, le Mexique et la Chine. La traduction française est d'Élie de Joncourt. Financée par le roi d'Angleterre, l'escadre commandée par l'amiral George Anson (1697-1762) était chargée d'attaquer les possessions espagnoles en Amérique du Sud. Ce voyage fut un désastre au plan humain puisque, sur 2000 hommes embarqués, seuls 188 revinrent. Mais son retour triomphal en Grande-Bretagne, le 15 juin 1744, sur un seul navire avec un trésor de 400 000 livres lui valut un immense prestige populaire. Ch-3B

ARAGO (Jacques)

Promenade autour du monde, pendant les années 1817, 1818, 1819 et 1820, sur les corvettes du roi l'Uranie et la Physicienne, commandées par M. Freycinet. Par Jacques Arago ,dessinateur de l’expédition .

Paris, Leblanc, 1822 ,2 volumes in-8 de texte et un Atlas , petit in-folio (27,5x37,5cm) Texte ; 2 volumes in-8 , 2ff.-xxx-452pp. , 2ff.-506pp. , relié toile , dos lisse avec titre et tomaison. Atlas ; un volume in-folio ,2ffnch (Titre et liste des planches) et 26 planches dessinées par l’auteur dont une carte et 12 planches en couleurs d’époque, relié demi maroquin vert , dos orné avec titre et les armes royales et chiffre de Louis-Philippe, timbre de sa bibliothèque sur le titre (Neuilly) , ex-libris , exemplaire sur grand papier, frottements aux plats avec petit manque de papier , coins et coupes usés , quelques rousseurs.

Édition originale , premier tirage de l’atlas, titre daté 1822, complet de sa page de titre et de sa table des planches, de cet important rapport de circumnavigation. Il comprend des informations sur les rites et coutumes des indigènes d'Australie, de Guam, d'Hawaï et des îles Mariannes. Parmi les 26 planches de l'atlas on peut remarquer une mappemonde, une vue de l'église de Gloria (Rio de Janeiro), des représentations d'anthropophages, du roi et de la reine des Carolines, une chasse au tigre, ainsi que des dessins pris à Hawaï, aux îles Sandwich et en Australie (planches 16 à 24), auquel on joint 12 planches doubles, TRÈS FINEMENT COLORIÉES A L’ÉPOQUE , Atlas de la Bibliothèque de M. CHADENAT (6) Jacques Arago participa en tant qu'illustrateur à l'expédition autour du monde menée par le commandant Freycinet entre 1817 et 1820. Le voyage fut riche en péripéties, à l'instar du naufrage de l'Uranie au large des Malouines ou encore de l 'embarquement clandestin de la femme du commandant, qui déchaîna tant de passion. First edition complete, 2 volumes text and atlas , Atlas first issue copy , dated 1822, complete with its title page and table of plates) of this important circumnavigation report. It includes information on the rites and customs of the natives of Australia, Guam, Hawaii, and the Mariana Islands. Among the 26 plates of the atlas one can notice a world map, a view of the church of Gloria (Rio de Janeiro), representations of anthropophagi, the king and queen of the Carolinas, a representation of a tiger hunt, as well as details on Hawaii, the Sandwich Islands and Australia (plates 16 to 24) , Atlas from the librairy of the King Louis-Philippe and described by Chadenat (6) .P2-3C

ASSEMBLEE LEGISLATIVE DU CANADA

RECENSEMENT DES CANADAS EN 1851-1852

RECENSEMENT DES CANADAS 1851-1852. PRODUITS DE L’AGRICULTURE, MOULINS, MANUFACTURES, MAISONS, ECOLES, EDIFICES PUBLICS, MAISONS DE CULTE, ETC…. VOLUMES 1 ET 2 In 8° Reliés demi veau, charnières faibles, teste clair et propre

ATLAS FRANCE – GUYANE – BRÉSIL

Mémoire contenant l’exposé des droits de la France dans la question des frontières de la Guyane française et du Brésil soumise à l’arbitrage du Gouvernement de la Confédération suisse. Atlas.

Paris, Phototypie Berthaud Frères, 1899. Non relié, couverture ébarbée, manque la dernière de couv., cartes légèrement sales en bordures.

Rare atlas officiel établi pour soutenir les droits de la France dans le différend frontalier qui l’opposait au Brésil au sujet de la délimitation de la Guyane française. Soumise à l’arbitrage du gouvernement suisse, la question concernait notamment le vaste territoire contesté entre l’Oyapock et l’Araguari. L’atlas rassemble 44 cartes et documents cartographiques en fac-similé phototypique, numérotés 1 à 35 avec 9 planches bis. Il reproduit des documents anciens retenus par la partie française pour établir historiquement et géographiquement ses prétentions territoriales, depuis les grandes cartes du XVIe siècle jusqu’aux documents plus récents. On y trouve notamment des reproductions de cartes de Sébastien Cabot, Diego Gutiérrez, Diego Homem, Mercator et van Langren. Cet ensemble constitue la partie cartographique du Mémoire français remis en 1899 dans le cadre de l’arbitrage, dont la sentence fut finalement rendue en faveur du Brésil en 1900. On joint : Réponse du Gouvernement de la République française au Mémoire des États-Unis du Brésil sur la question de frontière soumise à l’arbitrage du Gouvernement de la Confédération suisse, Paris, Imprimerie nationale, 1899. Volume incomplet des 22 dernières pages. Ch-T3

AZARA (Félix de)

Voyages dans l'Amérique Méridionale par Don Félix Azara. Commissaire et commandant des Limites Espagnoles dans le Paraguay depuis 1781 jusqu'en 1801. Accompagnés d'un Atlas de Vingt-Cinq Planches. Texte Seul.

Paris, Dentu, Imprimeur-Libraire. 1809, 4 volumes in-8 (20x13cm), LX-389pp., 2ff. - 562pp., 3 tableaux dépliants, 2ff.-II-477pp., 2ff.-380pp., relié veau époque, dos lisse avec pièces de titre, auteur et tomaison, frises dorées aux plats, estampage à froid avec écoinçons, roulette dorée intérieure, tranches cailloutées. Charnières fendues, charnière fragile au tome 2, frottements, accrocs au dos tome 2, coiffes abimées, coins usés, manque une pièce d’auteur et une de tomaison De la Bibliothèque de George Willbraham avec son ex-libris gravé en page de garde. Texte seul de l’édition originale du voyage de Félix de Azara.

Première édition française recherchée de l’œuvre d’Azara consacrée à la région du Río de la Plata, où il entreprit la cartographie du territoire tout en définissant la frontière entre les zones d’influence espagnole et portugaise. Son travail, cependant, dépasse la simple géographie : il comprend des observations détaillées sur les peuples indigènes, la faune et la flore locales. Naturaliste de grand talent, Azara fut hautement estimé par Charles Darwin, qui reconnut la valeur scientifique de ses études. À la suite du traité de San Ildefonso signé en 1777 entre l’Espagne et le Portugal, les deux nations décidèrent d’envoyer une délégation dans la région du Río de la Plata afin de résoudre leurs différends frontaliers. Officier et ingénieur militaire, Azara fut désigné pour représenter l’Espagne et partit rapidement pour le Nouveau Monde. La mission portugaise n’arrivant jamais, il demeura sur place de 1781 à 1801. Durant ces vingt années, il mena de nombreuses expéditions et observa minutieusement la nature du pays. Il décrivit 448 espèces d’oiseaux, dont 178 servent de base aux noms scientifiques modernes (Beddall, Isolated Spanish Genius). Il identifia également 78 quadrupèdes, dont 43 étaient nouveaux pour la science. Plusieurs espèces animales portent son nom : le singe de nuit d’Azara (Aotus azarae), l’agouti d’Azara (Dasyprocta azarae), la souris des herbes d’Azara (Akodon azarae), la synallaxe d’Azara (Synallaxis azarae) et l’iguanidé arboricole d’Azara (Liolaemus azarai). L’ouvrage présenté constitue de loin le plus vaste et le plus complet publié par Azara. Les volumes III et IV reprennent en grande partie la traduction de son Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del Paraguay y Rio de la Plata (Madrid, 1802-1805). M1-Et5 Sabin 2541, Chadenat 10

BACQUEVILLE DE LA POTHERIE, Claude Charles Leroy (1663-1736)

Histoire de l'Amérique Septentrionale

Paris, Broca, 1753, 4 volumes in-12 (16x9,5cm), 7pp.-370pp.-2ff./ titre-356pp.-4ff./6ff.-310pp.-3ff./titre-271pp.-2ff., basane postérieure (19ème ), dos à nerfs orné avec pièce de titre rouge et tomaison verte, ex-libris manuscrit répété, étiquette de libraire (Beauchemin & Valois, Montréal). Frottements et épidermures, 1 planche détachée (t1), 1 feuillet de table monté à l’envers (t4), défaut au titre (t1) Illustré de 25 (28) cartes et gravures, dont dépliantes, manque les 2 planches de musique et la carte de l’Hudson.

Seconde édition (EO 1722), vraisemblablement une remise en commerce des feuilles de la première édition avec la même typographie et erreurs de pagination avec simple renouvellement du feuillet de titre. Claude-Charles Le Roy de La Potherie (1663-1736), dit Bacqueville de La Potherie, arriva en Nouvelle-France en 1698 comme contrôleur de la Marine et des fortifications du Canada. Son Histoire de l'Amérique septentrionale, publiée pour la première fois en 1722, précède les travaux de Charlevoix et demeure l'un des témoignages contemporains les plus précieux sur le Canada français à la fin du XVIIe siècle. Le premier volume retrace les débuts de la colonie, les expéditions françaises et anglaises, ainsi que la prise du fort Nelson. Les descriptions de Québec, Trois-Rivières et Montréal offrent un tableau détaillé de l'organisation politique, économique et sociale de la Nouvelle-France. Les deuxième et troisième volume sont consacrés aux principales nations autochtones et à leurs relations avec les Français, à partir d'informations recueillies notamment auprès de Louis Jolliet, des missionnaires jésuites et de Nicolas Perrot. Le quatrième volume relate les guerres iroquoises et les négociations qui aboutirent à la Grande Paix de Montréal de 1701. L'illustration comprend plusieurs planches gravées représentant des Autochtones, des scènes de traite des fourrures et des événements historiques, ainsi que 2 (3) cartes ; Montréal et de la Nouvelle-France (manque la carte de l’Hudson). Ces gravures constituent l'un des plus importants ensembles iconographiques consacrés aux peuples autochtones du Canada. Cette édition demeure l'une des sources essentielles pour l'histoire du Canada, de la Nouvelle-France.

BARRERE, Pierre.

Nouvelle relation de la France équinoxiale, contenant la description des côtes de la Guiane ; de l'Isle de Cayenne ; le commerce de cette colonie ; les divers changemens arrivés dans ce Pays ; & les mœurs & coûtumes des différens peuples sauvages qui l'habitent.

A Paris, Chez Piget, Damonneville & Durand, 1743. In-12, (2) ff., IV-250 pp., (1) f. (approb.). Veau havane moucheté de l’époque, dos à nerfs, pièce de titre maroquin grenat, caissons ornés, roulette dorée aux coupes, tranches rouges (coiffe de tête arasée, accrocs en queue, plat en partie noircis ; mouillure claire dans les marges de tête, brunissures).

Édition originale d’un des meilleurs titres publiés sur la Guyane au XVIIIe siècle. Illustrée de 3 cartes et 16 planches, le tout gravé sur cuivre. Pierre Barrère (1690-1755) médecin et membre-correspondant de l'Académie des sciences, envoyé en Guyane en 1722 comme médecin-botaniste pour y dresser un état de la colonie et de son commerce. Contient une description de Cayenne et de nombreuses informations sur la population, la géographie et la vie quotidienne de ces contrées alors très mal connues. Sabin, 3604. Chadenat, 238

BEVERLEY (Robert)

Histoire de la Virginie contenant : I/ L'histoire du premier établissement dans la Virginie, & de son gouvernement jusques-à-présent. II/ Les productions naturelles & les commodités du païs, avant que les anglais y négociassent, & l'améliorassent. III/ La religion, les loix, & les coutumes des indiens naturels, tant dans la guerre, que dans la paix. IV/ L'état présent du païs, tant à l'égard de la police, que de l'amélioration du païs. Par un ancien natif & habitant du païs, traduite de l'anglois.

Amsterdam, Th. Lombrail 1707, in-12, (4 ff.), 432 pp. (8 ff.), illustré de 12 planches (sur 14), relié plein cuir époque , dos à nerfs avec pièce de titre , charnières fendues , manque au dos , coiffes et coins usés , bord du papier faible .

Seconde édition de la traduction française de cette étude parue d'abord à Londres en 1705. La première édition française, imprimée à Orléans, parut la même année à Paris. La Virginie avait été, à la fin du XVIe siècle, la première colonie anglaise du Nouveau Monde. peuplée alors et entre autres par les Powhatans , le peuple de Pocahontas . À la fin du volume, un tableau dépliant fournit un dénombrement de la population dans les divers comtés de Virginie pour l'année 1703. L'ouvrage donne une relation très exacte de cette colonie au début du XVIIIe siècle et se divise en quatre parties : histoire chronologique de la Virginie depuis 1585 à 1700, les productions naturelles du pays, la religion, mœurs et coutumes des Indiens, et le gouvernement et la police établis par les Anglais. Robert Beverley Jr. (c.1667-1722) était un historien de la Virginie coloniale, ainsi qu'un planteur et une personnalité politique, il nous livre une vision de l'implantation des premiers colons.

BIET (Antoine)

Voyage de la France équinoxiale en l'isle de Cayenne entrepris par les françois en l'année M. DC. LII.

Paris : François Clouzier, 1664. In-4 (23,5x17,5cm), (12 ff.), 432 pp., vélin souple, titre à la plume au dos (reliure de l’époque), cachet au titre. Vélin un peu sali, petit manque au second plat. Quelques rousseurs, brochage un peu faible, petites galeries de vers marginales. « Bibliothèque de Mr G. R. Pery ». Duchesse de Berry (ex-libris du Château de Rosny, avec la devise « la Solitude »).

Édition originale rare de cet important récit de l'expédition coloniale française à Cayenne menée en 1652. L'ouvrage fut écrit par le prêtre Antoine Biet (1620-16..), curé de Sainte-Geneviève de Senlis, qui prit part à l'expédition en tant qu'aumônier et par conséquent en charge de la conversion des "sauvages". Il s'agissait de la seconde tentative de colonisation de la Guyane, emmenée par Balthazar Le Roux de Royville, gentilhomme normand qui fut assassiné et jeté par-dessus bord lors de la traversée ; elle fut un véritable désastre puisque seuls un peu plus d'une centaine de colons sur les plus de 700 qui prirent part à ce périple survécurent et purent repartir vers le Surinam en janvier 1654 puis à Barbade ou à la Martinique. L'ouvrage est divisé en trois livres : "le Premier, contient l'établissement de la Colonie, son embarquement, & sa route iusques à son arrivée en l'Isle de Cayenne. Le Second, ce qui s'est passé pendant quinze mois que l'on a demeuré dans le païs". Le troisième livre est particulièrement intéressant. L'auteur y traite notamment des moeurs et coutumes des différents peuples de la Guyane, dont les Galibris et les Palicours. Il se termine par un Petit dictionnaire de la Langue des Sauvages Galibis. D'après Boucher de La Richarderie, « aucune relation ne donne autant de lumières que celle de Biet sur les naturels de la Guyane ; il les a dépeints dans toute leur simplicité primitive. Le vocabulaire de leur langue est fait avec soin ». Leclerc, 165 ; Sabin, 5269 ; Chadenat, 18. M-5A

BILLINGS (Joseph) , SAUER (martin , rédacteur) CASTERA (Jean ,traducteur)

Voyage fait par ordre de l'Impératrice de Russie Catherine II, dans le nord de la Russie asiatique, dans la mer glaciale, dans la mer d'Anadyr, et sur les côtes de l'Amérique, depuis1785 jusqu'en 1794.

Paris, F. Buisson, et Giguen, an X – 1802. In-4, broché ,titre sur le plat Atlas seul contenant 14 planches gravées (vues, costumes) et une carte dépliante du détroit qui sépare l'Asie de l'Amérique. Bon exemplaire.

Édition française de l'important ouvrage sur le voyage de Joseph Billings , chargé par le gouvernement russe de trouver un passage au nord ouest et d’'explorer les côtes des possessions nord-américaines de la Russie. L'ouvrage a été écrit par Martin Sauer, historien de l'expédition Billings et traduit par Jean Castéra.

BILLINGS (Joseph) , SAUER (martin , rédacteur) CASTERA (Jean ,traducteur)

Voyage fait par ordre de l'Impératrice de Russie Catherine II, dans le nord de la Russie asiatique, dans la mer glaciale, dans la mer d'Anadyr, et sur les côtes de l'Amérique, depuis 1785 jusqu'en 1794.

Paris, F. Buisson, et Giguen, an X – 1802. 2 volumes de texte in-8° (210x130mm), relié pleine toile époque, dos lisse. XXIV-385pp ; 417pp. et un Atlas In-4, broché, titre sur le plat contenant 14 planches gravées (vues, costumes) et une carte dépliante du détroit qui sépare l'Asie de l'Amérique. Bon exemplaire.

Première édition de la traduction française, traduite de l’anglais par Castéra, du récit de l’expédition du commodore Billings dans le nord du Pacifique. Celui-ci a été rédigé par le secrétaire et interprète du voyage, Martin Sauer. Un vocabulaire des langues youkagir, yakout, tongouth ou lamut, kamtchadale, aleoute et kadiak, se trouve aux pages 256-311 du tome II. First edition of the French translation by Castera of the Voyage of Sauer in the North of Russia led by Capt. Billings. He was disappointed when Billings decided to abandon the idea of returning to the American cast. With the 2 volumes text and Atlas 320x240mm, 14 plates and a folding map. M3-Et1

BITARD (Adolphe)

Les Races humaines et les grandes explorations du globe.

Rouen, Mégard et Cie, 1880, in-4, 392 pp., percale éditeur décorée aux plats, dos lisse avec titre, tranches dorées. Accroc au dos.

Édition originale. Ouvrage abondamment illustré et consacré aux populations du monde et aux grandes explorations géographiques. Adolphe Bitard présente successivement les différentes régions du globe, leurs habitants, leurs modes de vie et les voyages d’exploration récents, notamment dans les régions polaires, l’Afrique, l’Asie, l’Océanie et les Amériques. L’ouvrage constitue également un témoignage sur les conceptions ethnographiques et anthropologiques européennes de la fin du XIXe siècle. M-12B

BOUGAINVILLE (Hyacinthe-Yves de)

Journal de la navigation autour du globe de la frégate La Thétis et de la corvette L'Espérance pendant les années 1824, 1825 et 1826. Publié par ordre du Roi sous les auspices du Département de la Marine. Tome 1 Seul

Paris, Arthus Bertrand, 1837, 1 volume (3) grand in-4° (30x24,5cm), VIII pp., 742 pp., demi basane époque, dos lisse avec auteur, titre et tomaison, frottements au dos, quelques rousseurs, défaut à la coiffe sup., de la bibliothèque de Cayrol avec son cachet et signature manuscrite.

La mission comprenait notamment le rapatriement en France des effets et documents de l’expédition de La Pérouse conservés depuis 1793 à Port-Jackson par les Britanniques, les vestiges du naufrage n’ayant été identifiés que plus tard par Dillon. Ce geste, hautement symbolique, visait à solder un épisode majeur de l’histoire maritime française et à affirmer la continuité et la dignité de la marine royale puis impériale. À cette mission de prestige s’ajoutait une mission diplomatique de représentation, destinée à affirmer la présence française dans les grands ports de l’océan Indien, de l’Asie du Sud-Est, de la Chine et du Pacifique. Le premier volume contient la relation complète du voyage, depuis le départ de Brest, le 2 mars 1824, jusqu'au retour dans ce port, le 24 juin 1826. Se trouvent également les instructions officielles adressées à Bougainville ainsi que la liste des officiers composant l'état-major (p. 25). Le parcours retracé dans ce premier volume mène les frégates de Brest aux îles Canaries, puis au cap de Bonne-Espérance, à l’île Bourbon, aux établissements français de l’Inde, au détroit de Malacca et à Singapour, aux Philippines et aux mers de Chine avec des relâches à Macao et sur les côtes de la Cochinchine, puis dans l’archipel indonésien. Le voyage se poursuit vers l’Australie, avec un long séjour à Port-Jackson, avant de traverser le Pacifique jusqu’aux côtes du Chili et au port de Valparaíso, de passer par les îles Malouines, de relâcher à Rio de Janeiro, et de regagner enfin la France et le port de Brest. M1-Et1

BOUGAINVILLE (Hyacinthe-Yves de)

Journal de la navigation autour du globe de la frégate La Thétis et de la corvette L'Espérance pendant les années 1824, 1825 et 1826. Publié par ordre du Roi sous les auspices du Département de la Marine.

Paris, Arthus Bertrand, 1837, 2 volumes (3) grand in-4° (30x24,5cm), VIII pp., 742 pp., demi chagrin et coins époque, dos lisse avec auteur, titre et tomaison, frottements au dos, quelques rousseurs, défaut à la coiffe supérieure. Édition originale du texte du voyage du Bougainville autour du monde, manque l’atlas.

La mission comprenait notamment le rapatriement en France des effets et documents de l’expédition de La Pérouse conservés depuis 1793 à Port-Jackson par les Britanniques, les vestiges du naufrage n’ayant été identifiés que plus tard par Dillon. Ce geste, hautement symbolique, visait à solder un épisode majeur de l’histoire maritime française et à affirmer la continuité et la dignité de la marine royale puis impériale. À cette mission de prestige s’ajoutait une mission diplomatique de représentation, destinée à affirmer la présence française dans les grands ports de l’océan Indien, de l’Asie du Sud-Est, de la Chine et du Pacifique. En 2 tomes, le premier volume contient la relation complète du voyage, depuis le départ de Brest, le 2 mars 1824, jusqu'au retour dans ce port, le 24 juin 1826. Se trouvent également les instructions officielles adressées à Bougainville ainsi que la liste des officiers composant l'état-major (p. 25). Le parcours retracé dans ce premier volume mène les frégates de Brest aux îles Canaries, puis au cap de Bonne-Espérance, à l’île Bourbon, aux établissements français de l’Inde, au détroit de Malacca et à Singapour, aux Philippines et aux mers de Chine avec des relâches à Macao et sur les côtes de la Cochinchine, puis dans l’archipel indonésien. Le voyage se poursuit vers l’Australie, avec un long séjour à Port-Jackson, avant de traverser le Pacifique jusqu’aux côtes du Chili et au port de Valparaíso, de passer par les îles Malouines, de relâcher à Rio de Janeiro, et de regagner enfin la France et le port de Brest. Le second volume présente l’itinéraire de Valparaiso à Buenos-Aires effectué par Edmond de La Touanne par voie terrestre à travers les Andes et les Pampas, suivi du commentaire des planches de la partie historique par le même, de l'histoire naturelle par Lesson, et des observations astronomiques et météorologiques. Ch-2C

BOUGAINVILLE , Louis Antoine de

Voyage autour du Monde par la frégate du Roi «La Boudeuse» et le «Flûte et l’Étoile» en 1766,1767,1768,1769.

Paris , Saillant & Nyon, 1772 , 2 volumes in-8 (195x130) relié demi toile moderne sous emboîtages , dos lisse avec pièces de titre , auteur et tomaison , initiale en pied , 2ff. xliii , 336pp-2ff.453pp,1ff-1ff. , sans les cartes et planches, ex-libris (famille Kerchove).

Seconde édition en partie originale de la relation du premier voyage scientifique autour du monde exécuté par un navigateur français , vocabulaire tahitien en fin de volume 2 .Sabin 6865; O'Reilly et Reitman, Tahiti, 284.P2-7B

BOUGAINVILLE, MAGRA, BANKS, SOLANDER

Voyage autour du monde, par la frégate du roi la Boudeuse et la flûte l'Étoile, en 1766, 1767, 1768 et 1769. Seconde édition augmentée. Suivi de Journal d'un Voyage autour du Monde, Fait par MM. Banks & Solander, Anglois, en 1768, 1769, 1770, 1771

Paris, Saillant & Nyon, 1772. 3 vol. in-8 (20x12,5cm), veau brun, dos à nerfs ornés, pièces de titre et de tomaison, tranches rouges (reliure de l'époque), pdt en maroquin rouge et tomaison verte pour le tome3. Coins usés, 1 coiffe arasée, 1 carte déchirée sans manque, déchirure en marge page 267, taches au titre (tome3), qlqs brunissures. Illustrée de 21 cartes dépliantes (îles Malouines, détroit de Magellan, etc…) et de 3 planches.

Seconde édition, en partie originale, de la relation du premier voyage scientifique français autour du monde. Elle comprend un troisième volume constituant un important supplément, contenant le Journal d’un voyage autour du monde de Banks et Solander, première édition française d’un récit anonyme du voyage de l’Endeavour de James Cook, attribué à l’aspirant américain James Magra, traduit par Fréville. Ce texte avait été publié pour la première fois à Londres en 1771 chez Becket et De Hondt et précède d’un an la relation officielle publiée par Hawkesworth. L’ouvrage contient également une lettre attribuée à « M. le B. de G. », rédigée à Königsberg, traitant de la possibilité d’un passage du Nord-Ouest et citant notamment Gmelin, Müller et Engel. Malgré l’intérêt de ce mémoire, relativement précoce sur la question du passage arctique, son auteur reste incertain. Chargé de restituer à l’Espagne les îles Malouines, que la France avait colonisées quelques années plus tôt, Bougainville quitta Nantes en novembre 1766 à bord de la Boudeuse et rejoignit Montevideo. Il fit ensuite route vers Rio de Janeiro pour retrouver la flûte l’Étoile, à bord de laquelle se trouvait notamment le botaniste Philibert Commerson. Les deux navires franchirent le détroit de Magellan et traversèrent l’océan Pacifique. En avril 1768, Bougainville fit escale à Tahiti, qu’il décrivit comme une île paradisiaque et qu’il nomma « Nouvelle Cythère ». L’expédition rentra à Saint-Malo en mars 1769 après avoir considérablement enrichi les connaissances européennes sur le Pacifique. La publication du récit connut un immense succès et contribua à diffuser en Europe le mythe du paradis polynésien et celui du « bon sauvage ». L’ouvrage comprend notamment un discours préliminaire retraçant les voyages entrepris dans la mer du Sud depuis le XVIe siècle, ainsi qu’un vocabulaire tahitien au tome 2 ainsi que dans le supplément. Ch-1B Sabin 6865 ; O'Reilly et Reitman, Tahiti, 284.

BRISSOT DE WARVILLE (Jacques-Pierre) & CLAVIÈRE (Étienne)

Nouveau voyage dans les États-Unis de l’Amérique septentrionale, fait en 1788. Tome troisième. De la France et des États-Unis, ou de l’importance de la Révolution de l’Amérique pour le bonheur de la France ; des rapports de ce royaume & des États-Unis, des avantages réciproques qu’ils peuvent retirer de leurs liaisons de commerce, & enfin de la situation actuelle des États-Unis.

Paris, chez Buisson, avril 1791, in-8 (20x12,5cm), 2 ff.-XXIII-448 pp., demi reliure, dos lisse avec tomaison, tranches marbrées. Frottements au plats et dos, manque la pièce de titre.

Tome III seul du Nouveau voyage, mais constituant un ouvrage complet en lui-même : il s’agit d’une nouvelle édition de De la France et des États-Unis, publié séparément par Clavière et Brissot en 1787. Les auteurs y examinent les conséquences de la Révolution américaine pour la France et développent les rapports politiques et surtout commerciaux susceptibles d’unir les deux pays, dressant un tableau de la situation économique des jeunes États-Unis et des avantages que la France pourrait tirer de leurs nouvelles relations. M-11A

CHABERT, Joseph Bernard , marquis de

Voyage fait par ordre du Roi en 1750 et 1751, dans l'Amérique septentrionale, Pour rectifier les Cartes des Côtes de l'Acadie, de l'Isle Royale & de l'Isle de Terre-Neuve ; Et pour en fixer les principaux points par des Observations Astronomiques.

1753 , à Paris de l'Imprimerie Royale , in-4 (260 x 200 mm) , relié plein veau marbré époque , dos à nerf orné ave pièce de titre rouge , tranches rouge , léger accidents aux coiffes , une charnière fendillée , bel exemplaire illustré d'un bandeau gravé par Gobin d'après le peintre Flotte de Saint-Joseph, et 7 planches dépliantes : 6 cartes gravées par Dheulland, un tableau de calculs astronomiques.

Édition originale composée par le marin et hydrographe toulonnais, Joseph-Bernard de Chabert (1724-1805) qui participa à la guerre d'Indépendance des États-Unis en tant que chef d'escadre. Le 1er avril 1748, il est nommé Enseigne de vaisseau , chargé par ordre du Roi d'un voyage d'études et de reconnaissances scientifiques dans l'Amérique septentrionale qu'il effectue de 1750 à 1751 sur la Mutine après deux années de préparation. Au cours de cette mission, il calcule la latitude et la longitude des positions caractéristiques et détermine les relevés hydrographiques de toutes les côtes et îles parcourues, et teste un chronomètre de marine. La relation qu'il donne de son voyage en Amérique septentrionale, fut fortement recommandée à l'époque par la commission de l'Académie des sciences qui invite les futurs explorateurs à la considérer comme travail de référence. Le Ministre de la marine en subventionne la publication et en réserve 200 exemplaires pour lui-même. On y trouve effectivement le relevé hydrographique de la cote Est le plus exact qui avait été fait jusqu'alors. First edition composed by the sailor and hydrographer from Toulon, Joseph-Bernard de Chabert (1724-1805) who took part in the War of Independence of the United States as a squadron commander. On April 1, 1748, he was appointed Enseigne de vessel, charged by order of the King with a voyage of study and scientific reconnaissance in North America which he carried out from 1750 to 1751 on the Mutine after two years of preparation. During this mission, he calculates the latitude and longitude of the characteristic positions and determines the hydrographic readings of all the coasts and islands traveled, and tests a marine chronometer. The report he gives of his trip to North America was strongly recommended at the time by the commission of the Academy of Sciences, which invites future explorers to consider it as a reference work. There is actually the most accurate hydrographic survey of the east coast that had been done until then.

CHARLEVOIX (P.-F.-X. de).

Histoire du Paraguay.

Paris, Desaint, 1757. 6 vol in-12, veau havane moucheté époque, dos à 5 nerfs, pièces de titre et de tomaison rouge, caissons ornés, tranches rouges (défauts à la reliure dont des coins usés, 3 coiffes découvertes, des épidermures et des trous sur les mors des tomes 4, 5 et 6, très légères rousseurs). Édition illustrée de 7 cartes dépliantes hors-texte gravées sur cuivre. Provenance : bibliothèque de la Congrégation de Notre Dame - Maison des Oiseaux (étiquette lithographiée).

C'est le meilleur ouvrage pour l'histoire ancienne du Paraguay et pour celle des Missions du Brésil, depuis la première exploration par le castillan Jean de Solis en janvier 1516. Charlevoix fut considéré par ses supérieurs, mais aussi par Maurepas et d'Aguesseau, comme le meilleur historien des missions. Son souci d'exactitude et sa largeur de vue lui valurent l'estime des philosophes. Voltaire dit de lui, dans le Dictionnaire philosophique (art. « anthropophages ») : « Le jésuite Charlevoix, que j'ai fort connu, et qui était un homme très-véridique ». Raynal, Buffon, Diderot lui ont emprunté, ainsi que Rousseau, Prévost bénéficia de son appui et de ses conseils pour l'Histoire des voyages. Contemporary full brown calf. The volumes contain a total of four folding maps and three folding plans,Charlevoix (1682-1761) was a French historian. After joining the Society of Jesus at the age of 16 and studying philosophy for several years in France, he was sent to Quebec as a grammar instructor. Although he returned to France in 1709, he was sent to Canada once again in 1720 on orders to search for a water route across North America to Pacific, an endeavor which took him down the Mississippi to the Bahamas and Florida. He wrote several significant works of history, including a history of Santo Domingo (S. Domingue, published 1730-1731), a history of French North America (published in 1744) and the history of Paraguay listed here (first published in 1756). M1-Et1

CHARLEVOIX (Pierre François-Xavier de)

Histoire du Paraguay

Paris , Chez Didot, Giffard , Nyon ,1757, In-12 (9,5x17cm), (6) 390pp. (2) et (4) 476pp. et (4) 407pp. (1) et (4) 414pp. (1) et (4) 461pp. (2) et (4) 460pp., 6 volumes reliés, plein veau époque , dos à nerfs orné avec pièce de titre et tomaison ,tranches rouges , ex-libris sur la page de garde, défauts de reliures et dos cassé au tome 2 , quelques brunissures ,Illustré de 7 cartes et plans dépliants sur papier fort (Amérique méridionale, plan de La Plata, Paraguay, Rivière Plate, Port Désiré, port Julien, découvertes des Espagnols).

C'est le meilleur ouvrage pour l'histoire ancienne du Paraguay et pour celle des Missions du Brésil, depuis la première exploration par le castillan Jean de Solis en janvier 1516 .Charlevoix fut considéré par ses supérieurs, mais aussi par Maurepas et d'Aguesseau, comme le meilleur historien des missions. Son souci d'exactitude et sa largeur de vue lui valurent l'estime des philosophes. Voltaire dit de lui, dans le Dictionnaire philosophique (art. «anthropophages») : «Le jésuite Charlevoix, que j'ai fort connu, et qui était un homme très-véridique». Raynal, Buffon, Diderot lui ont emprunté , ainsi que Rousseau , Prévost bénéficia de son appui et de ses conseils pour l'Histoire des voyages . Contemporary full brown calf. The volumes contain a total of four folding maps and three folding plans,Charlevoix (1682-1761) was a French historian. After joining the Society of Jesus at the age of 16 and studying philosophy for several years in France, he was sent to Quebec as a grammar instructor. Although he returned to France in 1709, he was sent to Canada once again in 1720 on orders to search for a water route across North America to Pacific, an endeavor which took him down the Mississippi to the Bahamas and Florida. He wrote several significant works of history, including a history of Santo Domingo (S. Domingue, published 1730-1731), a history of French North America (published in 1744) and the history of Paraguay listed here (first published in 1756).

CHARLEVOIX (Pierre-François-Xavier de).

Histoire du Paraguay.

Paris, Didot, Giffart et Nyon, 1756. 3 vol. in-4 (260x200) de (5) ff., 489, xxxiii, (4) pp. ; (2) ff., 356, clviii, (2) pp. , 285pp ,cccxv,2ff .Veau marbré, dos à nerfs ornés, p. de titre et de tom., tranches rouges (reliure de l'époque),bien complets de leurs 7 cartes dépliantes dont le plan de Buenos Aires. Reliure tome 3 légèrement différente, avec pièce de tomaison absente, pièce de titre avec manque, coins usés, petit accroc.

C'est le meilleur ouvrage pour l'histoire ancienne du Paraguay et pour celle des Missions du Brésil, depuis la première exploration par le castillan Jean de Solis en janvier 1516. Charlevoix fut considéré par ses supérieurs, mais aussi par Maurepas et d'Aguesseau, comme le meilleur historien des missions. Son souci d'exactitude et sa largeur de vue lui valurent l'estime des philosophes. Voltaire dit de lui, dans le Dictionnaire philosophique (art. « anthropophages ») : « Le jésuite Charlevoix, que j'ai fort connu, et qui était un homme très-véridique ». Raynal, Buffon, Diderot lui ont emprunté (cf. M. Duchet, Anthropologie et histoire au siècle des Lumières, Maspero, 1971, p. 77, 104, 210, 260, 262, 447), ainsi que Rousseau (voir G. Chinard, L'Amérique et le rêve exotique, Droz, 1934, p. 333-338). Prévost bénéficia de son appui et de ses conseils pour l'Histoire des voyages. Full contempary marbred calf ( binding tome 3 lightly different), 3 vol. in-4°, books of the best and reliable history of Paraguay. Charlevoix (1682-1761) was a French historian. After joining the Society of Jesus at the age of 16 and studying philosophy for several years in France, he was sent to Quebec as a grammar instructor. Although he returned to France in 1709, he was sent to Canada once again in 1720 on orders to search for a water route across North America to Pacific, an endeavor which took him down the Mississippi to the Bahamas and Florida. He wrote several significant works of history, including a history of Santo Domingo (S. Domingue, published 1730-1731), a history of French North America (published in 1744) and the history of Paraguay listed here.

CHARLEVOIX, (Pierre-François-Xavier de).

Histoire du Paraguay.

Paris, Didot, Giffart et Nyon, 1756. 3 vol. in-4 (260x200) de (5) ff., 489, xxxiii, (4) pp. ; (2) ff., 356, clviii, (2) pp. , 285pp ,cccxv,2ff., illustré de 6 carte et plan (sur 7 manque la carte du Paraguay) et 3 vignettes gravées. Veau marbré, dos à nerfs ornés, pièces de titre et de tomaison, tranches rouges (reliure de l'époque avec différences), Tome 1 ; frottements, pièce de tomaison absente, fentes aux charnières, coins usés, coiffe sup. arasée, petite épidermure, Tome 2 ; 1 coin usé, Tome 3 ; coiffes sup. absente avec petit manque, début de fente, supra libris gratté, coins et coupes usés, cachet retiré au titre

La région du Paraguay comprenait alors l'Argentine, le Paraguay, l'Uruguay, la Bolivie et le sud du Brésil, c'est à dire l'ensemble des territoires que traverse le fleuve Paraguay. C'est donc une histoire de la partie sud et centrale de l'Amérique du sud. Avant d'entreprendre l'histoire de cette région sous la conquête espagnole par le Castillan Jean de Solis en 1516, Charlevoix recense les richesses et les particularités de ces territoires (herbe du Paraguay, poissons, flore et faune, minéraux...). Chaque tome est suivi de pièces justificatives (Journaux de voyages, lettres, mémoires). Histoire de la colonisation, des autochtones, des Jésuites, jusqu'en 1747. Cette riche histoire se trouve particulièrement bien rédigée, avec un esprit critique des plus subtils et qui font de cet ouvrage un grand classique de la littérature de voyage. A la tête de cette relation, la plus complète et la plus satisfaisante que nous ayons sur le Paraguay, l'auteur décrit le cours du fleuve qui a donné le nom à cette contrée. Il fait l'énumération de ses richesses (perles, métaux, cultures). Chapitre important sur la fameuse "herbe du Paraguay", herbe enivrante permettant de supporter tous les maux. Description de la faune. On y trouve une histoire de la fondation de Buesno Ayres. P1-2

CHARLEVOIX (Pierre-François-Xavier de).

Histoire du Paraguay. Tome V.

Paris, Desaint & Saillant, David, Durand, 1757. In-12, 461 pp., 1 f. n. ch., veau marbré époque, dos à nerfs orné avec pièce de tomaison, tranches jaspées, ex-libris manuscrit au titre. Frottements aux charnières, manque la pièce de titre, manque de matière au dos et au plat, coin usé.

Tome V seul, principalement consacré à l’histoire et à l’action des Jésuites au Paraguay et à leurs missions auprès des populations indigènes. À partir de la page 246, le volume comprend un important ensemble de pièces justificatives relatives à l’histoire du Paraguay. M-11A

CHERVIN, Arthur

Anthropologie Bolivienne

Paris, Librairie H. le Soudier, Imprimerie Nationale, 1907-1908,3 volumes in-8 (280x190 mm), xl-411pp., 435pp., 151pp., brochés, signature de l’auteur, rousseurs. Tome I : Ethnologie, démographie, photographie métrique, - tome II : craniologie - tome III : anthropométrie, Avec Des illustrations dans le texte des planches, des photographies, etc…

Édition originale de ce vaste travail scientifique dirigé par le médecin et anthropologue Arthur Chervin (1850-1921), qui fut envoyé par le gouvernement français en mission en Bolivie entre 1903 et 1905. L’ouvrage constitue une des premières grandes études d’anthropologie physique et culturelle consacrées à la Bolivie : observations anthropométriques, linguistiques, ethnographiques et archéologiques, accompagnées de nombreuses planches photographiques montrant les différentes populations péruviennes, des tableaux statistiques et cartes. Publié sous les auspices du Ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts, cet ensemble s’inscrit dans la lignée des grandes enquêtes ethnographiques françaises de la fin du XIXᵉ siècle. M10-B

COMETTANT (Oscar).

Voyage pittoresque et anecdotique dans le Nord et Sud des États-Unis d’Amérique...

Paris, A. Laplace, ancienne Maison Morizot, 1866. Grand in-8° (28x18cm), VII, (1), 469, (1)pp., percale époque, encadrement à froid, dos à nerfs avec titre et auteur, tranches dorées, premier plat fragile, coins usés, frottements, rousseurs. Illustré de 22 belles planches gravées sur acier protégées par des serpentes, dont 4 finement coloriées à la main.

Récit de voyage consacré aux États-Unis au lendemain de la guerre de Sécession, parcourant aussi bien les États du Nord que ceux du Sud. Comettant décrit les villes, les paysages, les mœurs et les institutions américaines, tout en accordant une place importante aux transformations politiques et sociales du pays après la guerre. L’ouvrage est particulièrement intéressant par son iconographie, réalisée d’après les dessins de plusieurs artistes et gravée par des illustrateurs parmi lesquels Willmann, Outhwaite, Lalaisse et Delannoy. The work was originally published in smaller format without plates. Comettant visited New-York, Niagara Falls, Montreal Quebec, Philadelphia and comments on hotels food, black minstrels, elegant society etc. Ch-5C

COOK, Capitaine James

Troisième Voyage de Cook, ou voyage à l’Océan Pacifique, ordonné par le Roi d’Angleterre, pour faire des Découvertes dans l’Hémisphère Nord, … Exécuté sous la direction des capitaines Cook, Clerke & Gore, sur les vaisseaux la « Résolution » & la « Découverte », en 1776, 1777, 1778, 1779 & 1780 ». TOME 4 Seul.

Paris, Hôtel de Thou, 1785, 1 volume in-4 (20x26cm), reliure d’attente, frottements, manque au dos, à grandes marges, tel que paru, sans les planches qui n’ont pas été relié dans cet exemplaire

Tome 4 seul (sur 4) de l’édition originale de la traduction française du troisième, voyage du Capitaine James Cook par Jean-Nicolas Démeunier. L'édition originale anglaise, dont la première partie avait été rédigée directement par Cook et la seconde par le capitaine James King, avait paru à Londres en 1784. Parti dans le but de découvrir le passage du Nord-Ouest à partir de la côte du Pacifique, Cook atteignit l'île de Vancouver en mars 1778, remonta jusqu'au détroit de Behring, puis, arrêté par les glaces, repartit vers le sud afin d'hiberner dans les îles Hawaï, où il fut tué par les indigènes le 14 février 1779. M9-C

COOK (James)

Troisième voyage abrégé, dans l’océan Pacifique ; ou Histoire des dernières découvertes dans la Mer du Sud, pendant les années 1776, 1777, 1778, 1779 & 1780.

Paris, Moutard, 1785. 3 volumes in-8, demi veau époque, dos à nerfs, charnières fendues, coiffes absentes, coin et coupes usés, 3ff.-viii-519pp., 2ff.-591pp., 2ff.-477pp., quelques rousseurs.

Edition originale de cet abrégé du récit du troisième voyage de James Cook (1728-1779). Elle est ornée d'une carte dépliante de la partie septentrionale de la Mer du Sud et d'une planche dépliante gravée sur cuivre représentant la mort du capitaine Cook, différente de celle de l’édition française in-4. Parti dans le but de découvrir le passage du Nord-Ouest à partir de la côte du Pacifique, Cook atteignit l'île de Vancouver en mars 1778, remonta jusqu'au détroit de Behring, puis, arrêté par les glaces, repartit vers le sud afin d'hiberner dans les îles Hawaï, où il fut tué par les indigènes le 14 février 1779. P2-2C

COTHONAY, R.P.M. Bertrand

Trinidad, journal d'un missionnaire dominicain des Antilles anglaises

Paris, Victor Retaux & Fils, 1893, in-8 (25x16cm), 3ff.-493pp., brochage éditeur, dos cassé. Illustrations comprenant une carte dépliante de l'île de La Trinitad, une carte dans le texte de l'île Saint Vincent, une planche dépliante hors texte et illustrations dans le texte.

Récit du séjour du père Bertrand Cothonay à Trinidad, dans les Antilles britanniques, où il exerça son ministère comme missionnaire dominicain. L'ouvrage offre un témoignage sur la vie religieuse, les populations et la société de l'île à la fin du XIXe siècle, ainsi que sur l'activité missionnaire dans les colonies anglaises des Caraïbes. On trouve dans cet ouvrage (p. 320) l'évocation d'un passage peu connu de la vie de Victor Hugo et de sa fille.

COXE (William).

Les Nouvelles découvertes des Russes, entre l’Asie et l’Amérique, avec l’histoire de la conquête de la Sibérie, & du commerce des Russes & des Chinois.

Paris, Hôtel de Thou, 1781. In-4, 2ff., xxii, 314 p., relié plein veau marbré époque, dos à nerfs ornés avec pièce de titre, tranches marbrées, coins usés, petits frottements aux charnières, quelques rousseurs, et brunissures en marges. Illustré de 4 cartes dépliantes (manque la vue dépliante de la ville de Maimatschin)

Première édition de la traduction française, de cet ouvrage sur l’historique des voyages de découvertes entrepris par les Russes dans le nord du Pacifique depuis 1745, tels que Nevodtfikoff, Serebranekoff, Korovin, Solovieff. Un important chapitre est consacré à la découverte du Kamtchatka et renferme également l’histoire de la conquête de la Sibérie et l’état des relations commerciales entre la Russie et la Chine à l’époque : commerce des fourrures, d’étoffes, de thés, de porcelaines, etc French edition of Coxe's Account of the Russian Discoveries Between Asia and America, published the preceding year, being largely a compilation and translations of accounts of Russian discoveries after those of Bering and Tchirikoff in 1741. M6-Et1 Chadenat, n°1081. — Cordier, Sinica, col. 2448. — Sabin, n°17310.

DEMERSAY, Alfred

Histoire physique, économique et politique du Paraguay et des établissements des Jésuites […] Ouvrage accompagné d’un atlas, de pièces justificatives et d’une bibliographie.

Paris, Librairie de L. Hachette et Cie, 1860-65. 2 volumes de texte in-8 (235 x 148 mm) de : I/ lxiv pp., 486 pp., (1) f. d’errata ; II/ (2) ff., 480 pp., iv pp. de table ; et 1 Atlas in-folio (57x40cm). Texte : relié demi veau, dos lisse avec titre et tomaison, dos frotté, coiffes arasés, charnières faibles au tome 2, cachets aux titres. Atlas : sous portefeuille demi toile, titre et tomaison au plat, 2 chemises de livraison comportant 13 planches (16) et 2 planches en double (Fragment de carte et Ruine de l’église Saint Michel), portefeuille frotté, chemises de livraison ébarbées, rousseurs, petites mouillures marginales, une planche plus petite en marge.

Édition originale de la plus grande rareté, cet ouvrage de référence consacré au Paraguay contient en outre de nombreux renseignements sur le Brésil. Demersay, médecin formé à Paris, se rendit en Amérique du Sud dans le contexte de l'intérêt international pour le Paraguay qui suivit la disparition du dictateur Francia. Son plan initial prévoyait une quatrième partie intitulée « Histoire et archéologie des missions », annoncée comme un tome 3, qui ne fut jamais publiée, pas plus que la cinquième et dernière livraison de l'atlas, ce dernier, qui manque le plus souvent aux exemplaires mis en vente, est ici présent ; il contient des éléments d’architecture des églises et missions ainsi qye des portraits Récit du voyage d’Alfred Marcelin Demersay (1815-1891), l’auteur avait été chargé d'une mission d’exploration au Paraguay entre 1844 et 1847 au cours de laquelle il avait fait la connaissance d'Aimé Bonpland. Il parcourut les vallées du Paraná et du Paraguay et traversa le Gran Chaco où il rencontra les peuples Lengua et Toba. 3 Volumes ; texte 2 volumes in 8°, bound half calf, rubbed spine, weak hinges, stamps on title and Atlas folio with 13 (16) plates and 2 double, little waterstain, foxing, defects on covers. Very rare account of the journey of Alfred Marcelin Demersay (1815-1891) in South America. A physician and explorer, the author had been entrusted with an exploration mission to Paraguay between 1844 and 1847, during which he made the acquaintance of Aimé Bonpland. He traveled through the valleys of the Paraná and Paraguay rivers and crossed the Gran Chaco, where he encountered the Lengua and Toba peoples.

DEPONS (François).

Voyages à la partie orientale de la Terre-Ferme dans l'Amérique Méridionale fait pendant les années 1801, 1802, 1803 et 1804

A Paris, Colnet, 1806. 3 vol. in-8, 558pp., 469pp., 362pp., demi-basane fauve à coins parchemin ivoire, dos lisse, pièce de titre brune, dos frottés, coins et coupes usés, pièces de tomaisons incomplètes, défauts dont rousseurs, mouillure claire au début de t.3 et fin t.2, petites taches d’encre et fentes sans manque sur la carte). Ouvrage illustré d'une carte dépliante et de 3 plans illustrant la ville de Caracas, le port de la Goayre, la rade et la ville de Porto Cabello.

Édition originale de cet important ouvrage consacré à l’histoire du Venezuela, renfermant de nombreuses informations sur la géographie du pays, son ethnographie, son histoire naturelle ainsi que sur la vie et les coutumes des populations indigènes. Les ouvrages français consacrés à cette région de l’Amérique méridionale demeurent relativement rares au début du XIXe siècle, ce qui confère à celui-ci un intérêt particulier. François Raymond Depons (1751-1812), né à Soustons, se rendit à Saint-Domingue en 1781. À la suite de la révolution qui éclata dans cette colonie, il gagna le Venezuela en 1801. Il y fut nommé correspondant politique et diplomatique du gouvernement français à Caracas, fonction qu’il occupa jusqu’en juillet 1804. La rédaction de cet ouvrage fut probablement commencée à Caracas et achevée en France à la fin de l’année 1805 ; il fut publié à Paris l’année suivante. Une traduction anglaise parut dès 1807. Ch-2A

DE PRADT (Dominique Dufour de)

Des trois derniers mois de l'Amérique méridionale et du Brésil, suivis des personnalités et incivilités de la Quotidienne et du Journal des Débats. Deuxième édition, revue, corrigée et augmentée.

Paris, F. Béchet, 1817, in-8 (20,5 x 13,5 cm), 2 ff.-166 pp., demi basane, ex-libris en page de garde, dos frotté, charnières fendues mais corps solide.

Écrit au moment où les mouvements d’indépendance bouleversent l’Amérique méridionale, l’ouvrage analyse les événements récents dans les colonies espagnoles et au Brésil et considère l’émancipation du continent américain comme un processus désormais irréversible. Pradt examine les conséquences politiques et commerciales de ces transformations et la position que les puissances européennes doivent adopter face aux nouveaux États américains. Ch-5A

DE SMET (Pierre-Jean)

Missions de l’Orégon et voyages aux Montagnes Rocheuses, aux sources de la Colombie, de l’Athabasca et du Sascatshawin, en 1845-46.

Gand, Imprimerie et Lithographie de Veuve Van der Schelden, [1848], in-12, IX-389 pp., demi basane époque, dos lisse avec auteur et titre Illustré d’un frontispice, de 14 planches et de 3 cartes dépliantes.

Première édition française, publiée un an après l’édition originale américaine de New York. Cette édition, enrichie par rapport à l’édition anglaise, constitue l’un des importants témoignages contemporains sur l’Oregon et le Nord-Ouest américain avant les profondes transformations entraînées par les ruées vers l’or et l’accélération de la colonisation. Missionnaire jésuite et grand voyageur, Pierre-Jean De Smet rapporte ses voyages de 1845-1846 à travers l’Oregon, les Montagnes Rocheuses et les régions de la Columbia, de l’Athabasca et de la Saskatchewan, avec de nombreuses observations sur les populations amérindiennes, les missions et la géographie des territoires parcourus. Les trois cartes sont considérées par Wheat comme des contributions importantes à la connaissance géographique du Nord-Ouest américain. En fin d’ouvrage des prières en langues indigènes et une comparaison entre les langues amérindiennes et asiatiques. Ch-3B

DIXON George.

Voyage autour du monde, et principalement à la côte nord-ouest de l'Amérique, fait en 1785, 1786, 1787 et 1788, à bord du King-George et de la Queen-Charlotte, par les capitaines Portock et Dixon. Traduit de l'anglois par M. Lebas.

Paris, chez Maradan, 1789. in-8 (20,5 x 13 cm), [6]-581 + [4]-292-46-[4] p. + h.-t. 2 vol. reliés époque , dos lisse avec titre , tomaison et nom du collectionneur en queue. Édition originale de la traduction française, cet exemplaire comporte bien les tables dépliantes à la fin du volume 2 mais compte 19/22 planches et cartes hors-texte (manquent 18, 21, 22). Marques d'usure aux reliures, plusieurs fentes aux mors, restaurations de papier à la p. de titre et la suivante dans le vol. 1, mouillure claire sur quelques ff. du vol. 2 et tache en marge haute des derniers ff. Sabin, 20366, Chadenat, n°1593

Le but de ce voyage, commandité par le roi George III pour la King George’s Sound Company, était avant tout d’établir des comptoirs pour le commerce des fourrures sur la côte nord-ouest de l’Amérique, mais il permit également la découverte de divers lieux tels que les îles et le bassin de la Reine Charlotte. Le périple est relaté à travers une série de 49 lettres de William Beresford, commissaire de bord sur le Queen Charlotte, adressées à son ami Hamlen. Dixon y a ajouté deux appendices, l’un sur l’histoire naturelle, l’autre proposant les Tables de la Route du King-George et de la Queen-Charlotte, de la déclinaison du Compas et des Observations Météorologiques. Dixon's narrative is important for its account of trading at Hawaii, Kauai, and Niihau, which considerable information on the chiefs and the political atmosphere of the period . P2-4C

DIXON, George

Voyage autour du monde, et principalement à la côte nord-ouest de l’Amérique, fait en 1785, 1786, 1787 et 1788, à bord du King-George et de la Queen-Charlotte, par les Capitaines Portlock et Dixon. Dédié, par permission, à Sir Joseph Banks, baronet, traduit de l’Anglois par M. Lebas.

Paris, Maradan, 1789, in-4 (28x21,5cm), 2ff.-499pp.-46pp.-1f., reliure d’attente, dos manquant, coins usés, quelques rousseurs.

Édition originale de la traduction française. Exemplaire tel que paru, à toutes marges, illustré d’une grande carte dépliante et de 18 gravures sur 21, les 3 dernières proviennent d’une autre édition Le but de ce voyage, commandité par George III pour la King George’s Sound Company, était principalement d’établir des comptoirs pour le commerce des fourrures sur la côte nord-ouest de l’Amérique. L’expédition permit également l’exploration de nombreux sites, notamment des îles de la Reine-Charlotte et du bassin qui porte leur nom. Le récit est constitué de 49 lettres de William Beresford, commissaire de bord sur le Queen Charlotte, adressées à son ami Hamlen. Dixon y ajouta deux appendices, l’un consacré à l’histoire naturelle, l’autre réunissant les tables de la route du King-George et de la Queen-Charlotte, de la déclinaison du compas et des observations météorologiques. Le voyage offre notamment des informations importantes sur les îles Hawaii, Kauai et Niihau, ainsi que sur leurs chefs, leurs populations et la situation politique de ces îles à la fin du XVIIIe siècle. Ch-1C

DOLLFUS (Auguste), MONT-SERRAT (E.).

Voyage géologique dans les Républiques de Guatemala et de Salvador.

Paris, Imprimerie Impériale, 1868. Folio (36x27cm), 2ff.-IX-539pp., demi chagrin, dos à nerfs avec pièces d’auteur et titre, petite déchirure à la carte. Très bel exemplaire sans défauts, complet de ses 18 planches montées sur onglets.

Édition originale de l’un des meilleurs ouvrages de vulcanologie du 19eme siècle. Leur mission, débuta à Oaxaca et Tehuantepec, puis se poursuivit au Guatemala par Suchiate, Escuintla et Antigua, avant de gagner Guatemala-la-Nueva et les régions volcaniques d’Amatitlán, de l’Agua, du Fuego et du Pacaya. Dans ces zones, les auteurs effectuèrent des relevés topographiques et géologiques d’une rare précision, observant la nature des laves, la stratification des cônes, les émanations gazeuses et les effets des éruptions récentes, notamment celles du Fuego. Ils poursuivirent ensuite vers Santa Ana et San Salvador, jusqu’à la côte du Pacifique par La Libertad. Leurs travaux, appuyés sur cartes et planches lithographiées en couleurs d’une remarquable exactitude, constituent l’une des premières descriptions scientifiques cohérentes du système volcanique guatémaltèque et salvadorien, alliant observation directe, rigueur géologique et restitution graphique fidèle. (Chadenat, 51, « Ouvrage très important, tiré à petit nombre ») Auguste Dollfus et Eugène de Mont-Serrat furent attachés en 1864 à la Commission scientifique française du Mexique, expédition organisée sous Napoléon III sur le modèle de celle de Morée et d’Algérie. Issued from the French Scientific Commission of Mexico (1864), Auguste Dollfus and Eugène de Mont-Serrat’s Voyage géologique dans les Républiques de Guatemala et de Salvador (Paris, Imprimerie Impériale, 1868) records their route from Oaxaca and Tehuantepec through Guatemala and El Salvador. The authors conducted detailed geological and volcanic surveys in the regions of Amatitlán, Agua, Fuego and Pacaya, analysing lavas, strata, and recent eruptions with exceptional accuracy. Their maps and coloured lithographs stand among the earliest and most precise representations of the Central American volcanic system.

DURRET Sieur

Voyage de Marseille à Lima et dans les autres lieux des Indes Occidentales. Avec une exacte description de ce qu'il y a de plus remarquable tant pour la géographie que pour les moeurs, les coutumes, le commerce, le gouvernement et la religion des peuples.

A Paris , chez Coignard ,1720 ,in-12 (170x100) Plein veau, dos à nerfs orné, coiffes absentes, un mors fendillé en pied, roulette dorée sur coupes, légers frottements ,reliure solide,2 parties en un volume : XXXV, (1), 282pp. - 244pp., 1f. ; illustré de 6 gravures dont 4 dépliantes. Traces de vers en marge en pied en première partie de l'ouvrage. Plein veau, dos à nerfs orné, coiffes absentes, un mors fendillé en pied, roulette dorée sur coupes, légers frottements ,reliure solide.

On trouve des descriptions de côtes et de villes de l'Amérique du Sud ; les planches figurent des esclaves cherchant de l'or dans une rivière, une cérémonie de l'inquisition, un plan de Lima, les mines de Potosi, une cérémonie du baptême de la mer. Durret prétend qu'il s'appuie sur un récit du « Sieur Bachelier ».Le chapitre 17 de la première partie et le chapitre 19 contiennent des descriptions de Santa Catharina et du Brésil en général. La lettre est signée "Durret", mais le récit est de Bachelier, un chirurgien. Le Père Labat pense qu'il s'agissait d'un voyage «imaginaire».Sabin 21437

ELLIS Henry

Voyage à la Baye de Hudson, Fait en 1746.& 1747. par les Navires le Dobbs-Galley & la California, pour la découverte d'un Passage au Nord-Ouest; avec une description exacte de la Côte; un abrégé e l'histoire naturelle du Pays, & un exposé net des faits & des Argumens, qui servent à prouver la probabilité de trouver dans la fuite ce Passage

1750 , à Leide chez Elie Luzac , Fils .In-8(21x13,5cm),XXVIII pp. 413pp. 1ff. errata 6ff. non ch., catalogue illustré de 9 pl. dépliantes la pl.1 n'a pas été reliée dans ce livre, page de titre réparée. Cartonnage d'époque. Charnières faibles, tranches rouges, coins usés. French translation of the travels of Henri Ellis to discover the passage of North-Ouest.

EYRIES (J.-B).

Voyage pittoresque en Asie et en Afrique. Résumé général des voyages anciens et modernes. D'après Epman, Lesseps, J.F. Gmélin, Pallas, Kempfer, Marc Pol, de Guignes, Turner, Monco-Park, etc.etc. Accompagné de Cartes et de nombreuses Gravures sur acier, d'après les dessins de Jules Boilly.

Paris, Furne & Cie, 1839. 2 parties en 1 volume , grand in-8 , demi veau bleu , dos orné avec titre, tranches et gardes cailloutées , 2ff , 426pp , 97 planches et 1 carte , Gay 51 , petit manque de papier sur le plat , bel exemplaire exempt de rousseurs.P2-8C

FISCHER, Alexander

A journal of a voyage of discovery to the Arcric regions in his majesty' ship Hecla and Griper in the Years 1819 & 1820

London: Longman, Hurst. 1821. in-8 ,XI + 320 pp. ,illustré avec 2 cartes (1 facsimilé)et 5 gravures in texte , relié pleine percale , dos lisse avec pièce de titre et auteur et date ,rousseurs sur le titre

Fischer était chirugier à bord de l’Alexander et accompagnait l’expédition de Parry dans sa recherche d’un passage nord ouest London: Longman, Hurst. 1821. in-8 ,XI + 320 pp. , Illustrated with 2 maps, one folding. 5 illustrations in text , foxing on title ,Second edition. P2-4C

FRANKLIN (John)

Narrative of a journey to the shores of the polar sea in the years 1819-1822

London, John Murray, 1823, 1 volume In-4, relié pleine toile orange, dos lisse avec pièce d’auteur et titre, date en pied, xvi-768pp, tome 1, tâche sur les 5 premiers feuillets, petites rousseurs, petits frottements à la reliure. Édition originale, illustrée de 30 planches dont 11 en couleurs, les cartes manquent, Cachet Émile Petitot, Ex-libris manuscrit, Ex-libris Jean-Pierre Legrand-Deloron. Avec une mention signée : "membre de l'Expédition arctique T.A. 23 , 1972-1973" .

Relation du premier voyage de John Franklin à la recherche du passage nord-ouest. Le premier voyage a été effectué jusqu'à l'embouchure de la rivière Coppermine, en grande partie par voie terrestre et à l'aide de canots. C'est l'un des voyages les plus terribles jamais enregistrés, une partie des membres de l’expédition meurt de froid, de faim ou de meurtre. La distance parcourue était d'environ 5 500 milles et le récit de Franklin devint immédiatement un classique de la littérature de voyage. 1 Volume 4°, full cloth, label on spine with title and date, complete of plates, maps are missing, little foxing, spot on 5 sheets (tome 1). The first journey was made to the mouth of the Coppermine River, largely overland and with the aid of canoes. The coast east of the mouth was surveyed. It is one of the most terrible journeys on record, may of the party dying from cold, hunger, or murder. The distance travelled was some 5,500 miles, and Franklin's narrative at once became a classic of travel literature. The views of the Arctic scenery in this work are noted for their beauty", the plates were engraved by Finden, from drawings by Hood and Back. Sabin 25624

FRANKLIN (John), PARRY (William Edouard).

Histoire des deux voyages entrepris par ordre du gouvernement anglais ; l'un par terre, dirigé par le capitaine Franklin ; l'autre par mer, sous les ordres du capitaine Parry, pour la découverte d'un passage de l'océan Atlantique dans la mer Pacifique.

Paris, Librairie de Gide Fils, 1824, In-8 (210x130mm),299 pp.- 1f., relié demi basane époque, dos lisse avec titre, tranches jaunes, illustré d’une carte repliée en couleurs (déchirure au pli), légers frottements, .

Édition originale des récits des deux grandes expéditions commandées par le gouvernement britannique pour la découverte du passage du Nord-Ouest. La première, dirigée par le capitaine John Franklin, fut une exploration terrestre à travers les régions arctiques du Canada, entre la baie d’Hudson et la mer polaire, marquée par des privations extrêmes et la mort de plusieurs membres de l’expédition. La seconde, conduite par le capitaine William Edward Parry à bord des navires Hecla et Griper, tenta d’atteindre le même objectif par la mer, à travers les glaces du détroit de Lancaster et de la baie de Baffin. M8-A

FRANKLIN (John), RICHARDSON (John)

Narrative of a journey to the shores of the polar sea in the years 1819-1822 & Narrative the second expedition to the shores of the polar sea in the years 1825-1827

London, John Murray, 1823 et 1828, 2 volumes In-4, relié pleine toile orange, dos lisse avec pièce d’auteur et titre, date en pied, xvi-768pp. et xxvi-320pp.cvii-1f., tome 1, tâche sur les 5 premiers feuillets, petites rousseurs, mouillure angulaire sur les planches au tome 2, petits frottements à la reliure. Édition originale, illustrée de 30 planches dont 11 en couleurs pour le tome et de 31 planches au tome 2, les cartes manquent, Cachet Émile Petitot, Ex-libris manuscrit, Ex-libris Jean-Pierre Legrand-Deloron. Avec une mention signée : "membre de l'Expédition arctique T.A. 23 , 1972-1973" .

Relation des 2 voyages de John Franklin à la recherche du passage nord-ouest. Le premier voyage a été effectué jusqu'à l'embouchure de la rivière Coppermine, en grande partie par voie terrestre et à l'aide de canots. C'est l'un des voyages les plus terribles jamais enregistrés, une partie des membres de l’expédition meurt de froid, de faim ou de meurtre. La distance parcourue était d'environ 5 500 milles et le récit de Franklin devint immédiatement un classique de la littérature de voyage. La deuxième expédition terrestre de Franklin partit de Fort Franklin, sur le Great beat lake. Il a tracé la côte nord-américaine à partir du fleuve Mackenzie, tandis que John Richardson a exploré en partie la côte entre les embouchures du Mackenzie et de Coppermine. Ensemble, les deux expéditions ajoutèrent 1 200 milles de côtes à la connaissance du continent américain, et Franklin reçut plusieurs honneurs et devint un héros populaire. Les vues des paysages arctiques dans cette œuvre sont remarquables pour leur beauté", les plaques ont été gravées par Finden, à partir de dessins de Hood et Back. 2 Volume 4°, full cloth, label on spine with title and date, complete of plates, maps are missing, little foxing, spot on 5 sheets (tome 1), waterstains on plates (Tome 2). The first journey was made to the mouth of the Coppermine River, largely overland and with the aid of canoes. The coast east of the mouth was surveyed. It is one of the most terrible journeys on record, may of the party dying from cold, hunger, or murder. The distance travelled was some 5,500 miles, and Franklin's narrative at once became a classic of travel literature. Franklin's second overland expedition made its departure from Fort Franklin on the Great Bear Lake. He traced the North American coast from the Mackenzie River , while John Richardson's partly explored the coast between the mouths of the Mackenzie and the Coppermine. The two expeditions together added 1,200 miles of coast line to the knowledge of the American continent, and Franklin received several honours and became a popular hero. The views of the Arctic scenery in this work are noted for their beauty", the plates were engraved by Finden, from drawings by Hood and Back. Sabin 25624

FRANKLIN (John), RICHARDSON (John)

Narrative the second expedition to the shores of the polar sea in the years 1825-1827

London, John Murray, 1828, 1 volume In-4, relié pleine toile orange, dos lisse avec pièce d’auteur et titre, date en pied, xxvi-320pp.cvii-1f., petites rousseurs, mouillure angulaire sur les planches au tome 2, petits frottements à la reliure. Édition originale, 31 planches, les cartes manquent, Cachet Émile Petitot, Ex-libris manuscrit, Ex-libris Jean-Pierre Legrand-Deloron. Avec une mention signée : "membre de l'Expédition arctique T.A. 23 , 1972-1973" .

Relation du second voyage de John Franklin à la recherche du passage nord-ouest. La deuxième expédition terrestre de Franklin partit de Fort Franklin, sur le Great beat lake. Il a tracé la côte nord-américaine à partir du fleuve Mackenzie, tandis que John Richardson a exploré en partie la côte entre les embouchures du Mackenzie et de Coppermine. Ensemble, les deux expéditions ajoutèrent 1 200 milles de côtes à la connaissance du continent américain, et Franklin reçut plusieurs honneurs et devint un héros populaire. Les vues des paysages arctiques dans cette œuvre sont remarquables pour leur beauté", les plaques ont été gravées par Finden, à partir de dessins de Hood et Back. 1 Volume 4°, full cloth, label on spine with title and date, complete of plates, maps are missing, little foxing, waterstains on plates (Tome 2). The first journey was made to the mouth of the Coppermine River, largely overland and with the aid of canoes. The coast east of the mouth was surveyed. It is one of the most terrible journeys on record, may of the party dying from cold, hunger, or murder. The distance travelled was some 5,500 miles, and Franklin's narrative at once became a classic of travel literature. Franklin's second overland expedition made its departure from Fort Franklin on the Great Bear Lake. He traced the North American coast from the Mackenzie River, while John Richardson's partly explored the coast between the mouths of the Mackenzie and the Coppermine. The two expeditions together added 1,200 miles of coast line to the knowledge of the American continent, and Franklin received several honours and became a popular hero. The views of the Arctic scenery in this work are noted for their beauty", the plates were engraved by Finden, from drawings by Hood and Back. Sabin 25624