Topic : Amerique

ACUNA (Christobal de ) GOMBERVILLE (Marin Leroy de ,trad.) , GRILLET (Jean), BÉCHAMEL (François)

Relation de la Riviere des Amazones traduite par feu Mr de Gomberville de l'Académie Françoise , …., Avec une dissertation sur la rivière des Amazones pour service de préface.

Paris,Veuve Billaine, 1682. 2 parties en 1 volumes (sur 4) ,in-12, 2ff-199pp.-2ff.-206pp. , , relié plein veau époque , dos à nerfs orné avec titre et tomaison, ex-libris ,coins usés , coiffe usée , petits manques , réparation au titre , sans la vignette et la carte , fac similé de texte au verso de l’emplacement de la vignette Chadenat, n°3105. -Sabin, n°151.

1ere et 4eme partie de cette première édition en France de la relation du voyage de Cristobal de Acuña (1597-après 1675), missionnaire jésuite envoyé en 1639 au Paraguay, Chili et Pérou, et qui accompagne le général Pedro Texeira dans son exploration de l'Amazone depuis Quito jusqu' à son embouchure à l'Est. Nous avons ici la dissertation sur la rivière des Amazones et le journal de voyage des pères jésuites Jean Grillet (1624-1677) et François Béchamel (1637-1676), publié ici pour la première fois. Ce dernier possède une grande valeur ethnographique puisque ces deux explorateurs sont devenus les premiers Européens à s'aventurer au risque de mille périls à travers la région Guyanaise et le territoire des Indiens Nouragues et Acoquas ,le voyage de Grillet et Béchamel est le premier à esquisser la géographie physique et humaine de l’intérieur de la Guyane. 1st and 4th part of the famous first edition in France of the account of the voyage of Cristobal de Acuña (1597-after 1675), Jesuit missionary sent in 1639 to Paraguay, Chile and Peru, and who accompanied General Pedro Texeira in his exploration of the Amazon from Quito to at its eastern mouth. We have here , the «dissertation sur la rivière ..» and the travel diary of the Jesuit fathers Jean Grillet (1624-1677) and François Béchamel (1637-1676), published here for the first time. The latter has great ethnographic value since these two explorers became the first Europeans to venture at the risk of a thousand perils through the Guyanese region and the territory of the Nouragues and Acoquas Indians .P1-3M

ANSON (George).

Voyage autour du monde, fait dans les années 1740, 41, 42, 43, 44. Par George Anson, présentement Lord Anson, Commandant en Chef d'une Escadre envoyée par sa Majesté Britannique dans la Mer du Sud. Tiré des Journaux & autres Papiers de ce Seigneur, & publié par Richard Walter, Maitre es art & chapelain du centurion dans cette expédition.Orné de cartes et de figures en taille douce. Traduit de l'Anglois. A Geneve,chez Barillot et fils,1750. Suivi de : Voyage à la mer du sud, fait par quelques Officiers commandants le Vaisseau le Wager. Pour servir de suite au Voyage de Georges Anson. Traduit de l'anglois. Lyon chez les frères Duplain. 1756.

Les deux ouvrages reliés en un vol. in-4(245x200) Demi veau, dos à 5 nerfs orné avec pièce-de-titre , tranches rouges. (Reliure moderne). Ouvrage orné de vignettes et de 32(sur 34) cartes et planches gravés dont des cartes dépliantes. [1 f blanc], XXIV-363 pp / [2 ff n. ch], XVI-185 - xivpp (table des matières), [1 f blanc]. Exemplaire en bel état intérieur carte et texte.

Seconde édition française de cet important voyage britannique vers le Brésil et la Patagonie, contenant aussi de précieux développements sur l'Argentine, le Pérou, le Mexique et la Chine. La traduction française est d'Élie de Joncourt. Financée par le roi d'Angleterre, l'escadre commandée par l'amiral George Anson (1697-1762) était chargée d'attaquer les possessions espagnoles en Amérique du Sud. La relation a été établie par Richard Walter sur les papiers de l'amiral et publiée originellement à Londres en 1748. Voyage à la mer du Sud fait par quelques officiers commandants le vaisseau Le Wager : pour servir de suite au Voyage de Georges Anson. Lyon, Frères Duplain, 1756. In-4, Première édition française de ce supplément au voyage d'Anson en Amérique du Sud, qui relate les aventures des rescapés du naufrage du Wager en Patagonie. Elle est ornée de deux vignettes gravées sur cuivre d’après Delamonce. bel exemplaire. Second French edition of this important British trip to Brazil and Patagonia, also containing valuable developments on Argentina, Peru, Mexico and China. The French translation is by Élie de Joncourt. Funded by the King of England, the squadron commanded by Admiral George Anson (1697-1762) was tasked with attacking the Spanish possessions in South America. The relationship was established by Richard Walter on the Admiral's papers and originally published in London in 1748. Voyage to the South Sea made by some officers commanding the Le Wager vessel: to serve as a follow-up to Georges Anson's Voyage. Lyon, Frères Duplain, 1756. In-4, First French edition of this supplement to Anson's trip to South America, which recounts the adventures of the survivors of the Wager shipwreck in Patagonia. It is decorated with two vignettes engraved on copper after Delamonce. Nice copy.

ANSON (George).

Voyage autour du monde, fait dans les années 1740, 41, 42, 43, 44. Par George Anson, présentement Lord Anson, Commandant en Chef d'une Escadre envoyée par sa Majesté Britannique dans la Mer du Sud.

Amsterdam, Arstee & Merkus,1751. XIV-330 pp., relié plein cuir moderne bleu, auteur et titre au dos, sans les cartes et gravures, page de titre renforcée et sans la vignette, page 101/102 manquante (ici en copie).

Seconde édition française de cet important voyage britannique vers le Brésil et la Patagonie, contenant aussi de précieux développements sur l'Argentine, le Pérou, le Mexique et la Chine. La traduction française est d'Élie de Joncourt. Financée par le roi d'Angleterre, l'escadre commandée par l'amiral George Anson (1697-1762) était chargée d'attaquer les possessions espagnoles en Amérique du Sud. La relation a été établie par Richard Walter sur les papiers de l'amiral et publiée originellement à Londres en 1748.

ANSON (lord George), RIVERS (Abbé, traducteur)

Voyage à la mer du Sud, fait par quelques officiers commandants le vaisseau le Wager, pour servir de suite au voyage de Georges Anson. Traduit de l’anglois.

Lyon, chez les Frères Duplain, 1756. In-4° (25,5x19,5cm), 1f.-xvi-185 pp.- xiv pp. (table des matières), veau marbré époque, dos à nerfs orné de lions et oiseaux avec pièce de titre grenat, lions et oiseaux aux coins des plats, tranches rouges, doubles filets aux coupes, très légères rousseurs, coiffe sup. arasée, mouillure très claire, manque la page de titre Illustré d’une vignette gravée sur cuivre en tête du texte, d’après Delamonce.

Ouvrage compilé à partir des journaux de John Bulkeley, John Cummins, Alexander Campbell, Isaac Morris et d’un auteur demeuré anonyme. Relation française du naufrage du HMS Wager, bâtiment de l’escadre du commodore George Anson partie de Portsmouth en août 1740 afin d’attaquer les possessions espagnoles du Pacifique. Après un passage extrêmement éprouvant du cap Horn, le Wager fit naufrage en mai 1741 sur une île désolée au large de la Patagonie. Le récit décrit la survie des rescapés, les dissensions internes, la mutinerie et les versions contradictoires livrées par les officiers et matelots revenus en Angleterre. Parmi les survivants figurait John Byron, alors enseigne de vaisseau, futur vice-amiral et grand-père du poète Lord Byron. Cette relation complète et nuance le célèbre Voyage autour du monde d’Anson, auquel elle sert explicitement de suite.

ARAGO (Jacques)

Promenade autour du monde, pendant les années 1817, 1818, 1819 et 1820, sur les corvettes du roi l'Uranie et la Physicienne, commandées par M. Freycinet. Par Jacques Arago ,dessinateur de l’expédition .

Paris, Leblanc, 1822 ,2 volumes in-8 de texte et un Atlas , petit in-folio (27,5x37,5cm) Texte ; 2 volumes in-8 , 2ff.-xxx-452pp. , 2ff.-506pp. , relié toile , dos lisse avec titre et tomaison. Atlas ; un volume in-folio ,2ffnch (Titre et liste des planches) et 26 planches dessinées par l’auteur dont une carte et 12 planches en couleurs d’époque, relié demi maroquin vert , dos orné avec titre et les armes royales et chiffre de Louis-Philippe, timbre de sa bibliothèque sur le titre (Neuilly) , ex-libris , exemplaire sur grand papier, frottements aux plats avec petit manque de papier , coins et coupes usés , quelques rousseurs.

Édition originale , premier tirage de l’atlas, titre daté 1822, complet de sa page de titre et de sa table des planches, de cet important rapport de circumnavigation. Il comprend des informations sur les rites et coutumes des indigènes d'Australie, de Guam, d'Hawaï et des îles Mariannes. Parmi les 26 planches de l'atlas on peut remarquer une mappemonde, une vue de l'église de Gloria (Rio de Janeiro), des représentations d'anthropophages, du roi et de la reine des Carolines, une chasse au tigre, ainsi que des dessins pris à Hawaï, aux îles Sandwich et en Australie (planches 16 à 24), auquel on joint 12 planches doubles, TRÈS FINEMENT COLORIÉES A L’ÉPOQUE , Atlas de la Bibliothèque de M. CHADENAT (6) Jacques Arago participa en tant qu'illustrateur à l'expédition autour du monde menée par le commandant Freycinet entre 1817 et 1820. Le voyage fut riche en péripéties, à l'instar du naufrage de l'Uranie au large des Malouines ou encore de l 'embarquement clandestin de la femme du commandant, qui déchaîna tant de passion. First edition complete, 2 volumes text and atlas , Atlas first issue copy , dated 1822, complete with its title page and table of plates) of this important circumnavigation report. It includes information on the rites and customs of the natives of Australia, Guam, Hawaii, and the Mariana Islands. Among the 26 plates of the atlas one can notice a world map, a view of the church of Gloria (Rio de Janeiro), representations of anthropophagi, the king and queen of the Carolinas, a representation of a tiger hunt, as well as details on Hawaii, the Sandwich Islands and Australia (plates 16 to 24) , Atlas from the librairy of the King Louis-Philippe and described by Chadenat (6) .P2-3C

ASSEMBLEE LEGISLATIVE DU CANADA

RECENSEMENT DES CANADAS EN 1851-1852

RECENSEMENT DES CANADAS 1851-1852. PRODUITS DE L’AGRICULTURE, MOULINS, MANUFACTURES, MAISONS, ECOLES, EDIFICES PUBLICS, MAISONS DE CULTE, ETC…. VOLUMES 1 ET 2 In 8° Reliés demi veau, charnières faibles, teste clair et propre

AZARA (Félix de)

Voyages dans l'Amérique Méridionale par Don Félix Azara. Commissaire et commandant des Limites Espagnoles dans le Paraguay depuis 1781 jusqu'en 1801. Accompagnés d'un Atlas de Vingt-Cinq Planches. Texte Seul.

Paris, Dentu, Imprimeur-Libraire. 1809, 4 volumes in-8 (20x13cm), LX-389pp., 2ff. - 562pp., 3 tableaux dépliants, 2ff.-II-477pp., 2ff.-380pp., relié veau époque, dos lisse avec pièces de titre, auteur et tomaison, frises dorées aux plats, estampage à froid avec écoinçons, roulette dorée intérieure, tranches cailloutées. Charnières fendues, charnière fragile au tome 2, frottements, accrocs au dos tome 2, coiffes abimées, coins usés, manque une pièce d’auteur et une de tomaison De la Bibliothèque de George Willbraham avec son ex-libris gravé en page de garde. Texte seul de l’édition originale du voyage de Félix de Azara.

Première édition française recherchée de l’œuvre d’Azara consacrée à la région du Río de la Plata, où il entreprit la cartographie du territoire tout en définissant la frontière entre les zones d’influence espagnole et portugaise. Son travail, cependant, dépasse la simple géographie : il comprend des observations détaillées sur les peuples indigènes, la faune et la flore locales. Naturaliste de grand talent, Azara fut hautement estimé par Charles Darwin, qui reconnut la valeur scientifique de ses études. À la suite du traité de San Ildefonso signé en 1777 entre l’Espagne et le Portugal, les deux nations décidèrent d’envoyer une délégation dans la région du Río de la Plata afin de résoudre leurs différends frontaliers. Officier et ingénieur militaire, Azara fut désigné pour représenter l’Espagne et partit rapidement pour le Nouveau Monde. La mission portugaise n’arrivant jamais, il demeura sur place de 1781 à 1801. Durant ces vingt années, il mena de nombreuses expéditions et observa minutieusement la nature du pays. Il décrivit 448 espèces d’oiseaux, dont 178 servent de base aux noms scientifiques modernes (Beddall, Isolated Spanish Genius). Il identifia également 78 quadrupèdes, dont 43 étaient nouveaux pour la science. Plusieurs espèces animales portent son nom : le singe de nuit d’Azara (Aotus azarae), l’agouti d’Azara (Dasyprocta azarae), la souris des herbes d’Azara (Akodon azarae), la synallaxe d’Azara (Synallaxis azarae) et l’iguanidé arboricole d’Azara (Liolaemus azarai). L’ouvrage présenté constitue de loin le plus vaste et le plus complet publié par Azara. Les volumes III et IV reprennent en grande partie la traduction de son Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del Paraguay y Rio de la Plata (Madrid, 1802-1805). M1-Et5 Sabin 2541, Chadenat 10

BEVERLEY (Robert)

Histoire de la Virginie contenant : I/ L'histoire du premier établissement dans la Virginie, & de son gouvernement jusques-à-présent. II/ Les productions naturelles & les commodités du païs, avant que les anglais y négociassent, & l'améliorassent. III/ La religion, les loix, & les coutumes des indiens naturels, tant dans la guerre, que dans la paix. IV/ L'état présent du païs, tant à l'égard de la police, que de l'amélioration du païs. Par un ancien natif & habitant du païs, traduite de l'anglois.

Amsterdam, Th. Lombrail 1707, in-12, (4 ff.), 432 pp. (8 ff.), illustré de 12 planches (sur 14), relié plein cuir époque , dos à nerfs avec pièce de titre , charnières fendues , manque au dos , coiffes et coins usés , bord du papier faible .

Seconde édition de la traduction française de cette étude parue d'abord à Londres en 1705. La première édition française, imprimée à Orléans, parut la même année à Paris. La Virginie avait été, à la fin du XVIe siècle, la première colonie anglaise du Nouveau Monde. peuplée alors et entre autres par les Powhatans , le peuple de Pocahontas . À la fin du volume, un tableau dépliant fournit un dénombrement de la population dans les divers comtés de Virginie pour l'année 1703. L'ouvrage donne une relation très exacte de cette colonie au début du XVIIIe siècle et se divise en quatre parties : histoire chronologique de la Virginie depuis 1585 à 1700, les productions naturelles du pays, la religion, mœurs et coutumes des Indiens, et le gouvernement et la police établis par les Anglais. Robert Beverley Jr. (c.1667-1722) était un historien de la Virginie coloniale, ainsi qu'un planteur et une personnalité politique, il nous livre une vision de l'implantation des premiers colons.

BILLINGS (Joseph) , SAUER (martin , rédacteur) CASTERA (Jean ,traducteur)

Voyage fait par ordre de l'Impératrice de Russie Catherine II, dans le nord de la Russie asiatique, dans la mer glaciale, dans la mer d'Anadyr, et sur les côtes de l'Amérique, depuis1785 jusqu'en 1794.

Paris, F. Buisson, et Giguen, an X – 1802. In-4, broché ,titre sur le plat Atlas seul contenant 14 planches gravées (vues, costumes) et une carte dépliante du détroit qui sépare l'Asie de l'Amérique. Bon exemplaire.

Édition française de l'important ouvrage sur le voyage de Joseph Billings , chargé par le gouvernement russe de trouver un passage au nord ouest et d’'explorer les côtes des possessions nord-américaines de la Russie. L'ouvrage a été écrit par Martin Sauer, historien de l'expédition Billings et traduit par Jean Castéra.

BILLINGS (Joseph) , SAUER (martin , rédacteur) CASTERA (Jean ,traducteur)

Voyage fait par ordre de l'Impératrice de Russie Catherine II, dans le nord de la Russie asiatique, dans la mer glaciale, dans la mer d'Anadyr, et sur les côtes de l'Amérique, depuis 1785 jusqu'en 1794.

Paris, F. Buisson, et Giguen, an X – 1802. 2 volumes de texte in-8° (210x130mm), relié pleine toile époque, dos lisse. XXIV-385pp ; 417pp. et un Atlas In-4, broché, titre sur le plat contenant 14 planches gravées (vues, costumes) et une carte dépliante du détroit qui sépare l'Asie de l'Amérique. Bon exemplaire.

Première édition de la traduction française, traduite de l’anglais par Castéra, du récit de l’expédition du commodore Billings dans le nord du Pacifique. Celui-ci a été rédigé par le secrétaire et interprète du voyage, Martin Sauer. Un vocabulaire des langues youkagir, yakout, tongouth ou lamut, kamtchadale, aleoute et kadiak, se trouve aux pages 256-311 du tome II. First edition of the French translation by Castera of the Voyage of Sauer in the North of Russia led by Capt. Billings. He was disappointed when Billings decided to abandon the idea of returning to the American cast. With the 2 volumes text and Atlas 320x240mm, 14 plates and a folding map. M3-Et1

BOUGAINVILLE (Hyacinthe-Yves de)

Journal de la navigation autour du globe de la frégate La Thétis et de la corvette L'Espérance pendant les années 1824, 1825 et 1826. Publié par ordre du Roi sous les auspices du Département de la Marine. Tome 1 Seul

Paris, Arthus Bertrand, 1837, 1 volume (3) grand in-4° (30x24,5cm), VIII pp., 742 pp., demi basane époque, dos lisse avec auteur, titre et tomaison, frottements au dos, quelques rousseurs, défaut à la coiffe sup., de la bibliothèque de Cayrol avec son cachet et signature manuscrite.

La mission comprenait notamment le rapatriement en France des effets et documents de l’expédition de La Pérouse conservés depuis 1793 à Port-Jackson par les Britanniques, les vestiges du naufrage n’ayant été identifiés que plus tard par Dillon. Ce geste, hautement symbolique, visait à solder un épisode majeur de l’histoire maritime française et à affirmer la continuité et la dignité de la marine royale puis impériale. À cette mission de prestige s’ajoutait une mission diplomatique de représentation, destinée à affirmer la présence française dans les grands ports de l’océan Indien, de l’Asie du Sud-Est, de la Chine et du Pacifique. Le premier volume contient la relation complète du voyage, depuis le départ de Brest, le 2 mars 1824, jusqu'au retour dans ce port, le 24 juin 1826. Se trouvent également les instructions officielles adressées à Bougainville ainsi que la liste des officiers composant l'état-major (p. 25). Le parcours retracé dans ce premier volume mène les frégates de Brest aux îles Canaries, puis au cap de Bonne-Espérance, à l’île Bourbon, aux établissements français de l’Inde, au détroit de Malacca et à Singapour, aux Philippines et aux mers de Chine avec des relâches à Macao et sur les côtes de la Cochinchine, puis dans l’archipel indonésien. Le voyage se poursuit vers l’Australie, avec un long séjour à Port-Jackson, avant de traverser le Pacifique jusqu’aux côtes du Chili et au port de Valparaíso, de passer par les îles Malouines, de relâcher à Rio de Janeiro, et de regagner enfin la France et le port de Brest. M1-Et1

BOUGAINVILLE , Louis Antoine de

Voyage autour du Monde par la frégate du Roi «La Boudeuse» et le «Flûte et l’Étoile» en 1766,1767,1768,1769.

Paris , Saillant & Nyon, 1772 , 2 volumes in-8 (195x130) relié demi toile moderne sous emboîtages , dos lisse avec pièces de titre , auteur et tomaison , initiale en pied , 2ff. xliii , 336pp-2ff.453pp,1ff-1ff. , sans les cartes et planches, ex-libris (famille Kerchove).

Seconde édition en partie originale de la relation du premier voyage scientifique autour du monde exécuté par un navigateur français , vocabulaire tahitien en fin de volume 2 .Sabin 6865; O'Reilly et Reitman, Tahiti, 284.P2-7B

CHABERT, Joseph Bernard , marquis de

Voyage fait par ordre du Roi en 1750 et 1751, dans l'Amérique septentrionale, Pour rectifier les Cartes des Côtes de l'Acadie, de l'Isle Royale & de l'Isle de Terre-Neuve ; Et pour en fixer les principaux points par des Observations Astronomiques.

1753 , à Paris de l'Imprimerie Royale , in-4 (260 x 200 mm) , relié plein veau marbré époque , dos à nerf orné ave pièce de titre rouge , tranches rouge , léger accidents aux coiffes , une charnière fendillée , bel exemplaire illustré d'un bandeau gravé par Gobin d'après le peintre Flotte de Saint-Joseph, et 7 planches dépliantes : 6 cartes gravées par Dheulland, un tableau de calculs astronomiques.

Édition originale composée par le marin et hydrographe toulonnais, Joseph-Bernard de Chabert (1724-1805) qui participa à la guerre d'Indépendance des États-Unis en tant que chef d'escadre. Le 1er avril 1748, il est nommé Enseigne de vaisseau , chargé par ordre du Roi d'un voyage d'études et de reconnaissances scientifiques dans l'Amérique septentrionale qu'il effectue de 1750 à 1751 sur la Mutine après deux années de préparation. Au cours de cette mission, il calcule la latitude et la longitude des positions caractéristiques et détermine les relevés hydrographiques de toutes les côtes et îles parcourues, et teste un chronomètre de marine. La relation qu'il donne de son voyage en Amérique septentrionale, fut fortement recommandée à l'époque par la commission de l'Académie des sciences qui invite les futurs explorateurs à la considérer comme travail de référence. Le Ministre de la marine en subventionne la publication et en réserve 200 exemplaires pour lui-même. On y trouve effectivement le relevé hydrographique de la cote Est le plus exact qui avait été fait jusqu'alors. First edition composed by the sailor and hydrographer from Toulon, Joseph-Bernard de Chabert (1724-1805) who took part in the War of Independence of the United States as a squadron commander. On April 1, 1748, he was appointed Enseigne de vessel, charged by order of the King with a voyage of study and scientific reconnaissance in North America which he carried out from 1750 to 1751 on the Mutine after two years of preparation. During this mission, he calculates the latitude and longitude of the characteristic positions and determines the hydrographic readings of all the coasts and islands traveled, and tests a marine chronometer. The report he gives of his trip to North America was strongly recommended at the time by the commission of the Academy of Sciences, which invites future explorers to consider it as a reference work. There is actually the most accurate hydrographic survey of the east coast that had been done until then.

CHARLEVOIX (P.-F.-X. de).

Histoire du Paraguay.

Paris, Desaint, 1757. 6 vol in-12, veau havane moucheté époque, dos à 5 nerfs, pièces de titre et de tomaison rouge, caissons ornés, tranches rouges (défauts à la reliure dont des coins usés, 3 coiffes découvertes, des épidermures et des trous sur les mors des tomes 4, 5 et 6, très légères rousseurs). Édition illustrée de 7 cartes dépliantes hors-texte gravées sur cuivre. Provenance : bibliothèque de la Congrégation de Notre Dame - Maison des Oiseaux (étiquette lithographiée).

C'est le meilleur ouvrage pour l'histoire ancienne du Paraguay et pour celle des Missions du Brésil, depuis la première exploration par le castillan Jean de Solis en janvier 1516. Charlevoix fut considéré par ses supérieurs, mais aussi par Maurepas et d'Aguesseau, comme le meilleur historien des missions. Son souci d'exactitude et sa largeur de vue lui valurent l'estime des philosophes. Voltaire dit de lui, dans le Dictionnaire philosophique (art. « anthropophages ») : « Le jésuite Charlevoix, que j'ai fort connu, et qui était un homme très-véridique ». Raynal, Buffon, Diderot lui ont emprunté, ainsi que Rousseau, Prévost bénéficia de son appui et de ses conseils pour l'Histoire des voyages. Contemporary full brown calf. The volumes contain a total of four folding maps and three folding plans,Charlevoix (1682-1761) was a French historian. After joining the Society of Jesus at the age of 16 and studying philosophy for several years in France, he was sent to Quebec as a grammar instructor. Although he returned to France in 1709, he was sent to Canada once again in 1720 on orders to search for a water route across North America to Pacific, an endeavor which took him down the Mississippi to the Bahamas and Florida. He wrote several significant works of history, including a history of Santo Domingo (S. Domingue, published 1730-1731), a history of French North America (published in 1744) and the history of Paraguay listed here (first published in 1756). M1-Et1

CHARLEVOIX (Pierre François-Xavier de)

Histoire du Paraguay

Paris , Chez Didot, Giffard , Nyon ,1757, In-12 (9,5x17cm), (6) 390pp. (2) et (4) 476pp. et (4) 407pp. (1) et (4) 414pp. (1) et (4) 461pp. (2) et (4) 460pp., 6 volumes reliés, plein veau époque , dos à nerfs orné avec pièce de titre et tomaison ,tranches rouges , ex-libris sur la page de garde, défauts de reliures et dos cassé au tome 2 , quelques brunissures ,Illustré de 7 cartes et plans dépliants sur papier fort (Amérique méridionale, plan de La Plata, Paraguay, Rivière Plate, Port Désiré, port Julien, découvertes des Espagnols).

C'est le meilleur ouvrage pour l'histoire ancienne du Paraguay et pour celle des Missions du Brésil, depuis la première exploration par le castillan Jean de Solis en janvier 1516 .Charlevoix fut considéré par ses supérieurs, mais aussi par Maurepas et d'Aguesseau, comme le meilleur historien des missions. Son souci d'exactitude et sa largeur de vue lui valurent l'estime des philosophes. Voltaire dit de lui, dans le Dictionnaire philosophique (art. «anthropophages») : «Le jésuite Charlevoix, que j'ai fort connu, et qui était un homme très-véridique». Raynal, Buffon, Diderot lui ont emprunté , ainsi que Rousseau , Prévost bénéficia de son appui et de ses conseils pour l'Histoire des voyages . Contemporary full brown calf. The volumes contain a total of four folding maps and three folding plans,Charlevoix (1682-1761) was a French historian. After joining the Society of Jesus at the age of 16 and studying philosophy for several years in France, he was sent to Quebec as a grammar instructor. Although he returned to France in 1709, he was sent to Canada once again in 1720 on orders to search for a water route across North America to Pacific, an endeavor which took him down the Mississippi to the Bahamas and Florida. He wrote several significant works of history, including a history of Santo Domingo (S. Domingue, published 1730-1731), a history of French North America (published in 1744) and the history of Paraguay listed here (first published in 1756).

CHARLEVOIX (Pierre-François-Xavier de).

Histoire du Paraguay.

Paris, Didot, Giffart et Nyon, 1756. 3 vol. in-4 (260x200) de (5) ff., 489, xxxiii, (4) pp. ; (2) ff., 356, clviii, (2) pp. , 285pp ,cccxv,2ff .Veau marbré, dos à nerfs ornés, p. de titre et de tom., tranches rouges (reliure de l'époque),bien complets de leurs 7 cartes dépliantes dont le plan de Buenos Aires. Reliure tome 3 légèrement différente, avec pièce de tomaison absente, pièce de titre avec manque, coins usés, petit accroc.

C'est le meilleur ouvrage pour l'histoire ancienne du Paraguay et pour celle des Missions du Brésil, depuis la première exploration par le castillan Jean de Solis en janvier 1516. Charlevoix fut considéré par ses supérieurs, mais aussi par Maurepas et d'Aguesseau, comme le meilleur historien des missions. Son souci d'exactitude et sa largeur de vue lui valurent l'estime des philosophes. Voltaire dit de lui, dans le Dictionnaire philosophique (art. « anthropophages ») : « Le jésuite Charlevoix, que j'ai fort connu, et qui était un homme très-véridique ». Raynal, Buffon, Diderot lui ont emprunté (cf. M. Duchet, Anthropologie et histoire au siècle des Lumières, Maspero, 1971, p. 77, 104, 210, 260, 262, 447), ainsi que Rousseau (voir G. Chinard, L'Amérique et le rêve exotique, Droz, 1934, p. 333-338). Prévost bénéficia de son appui et de ses conseils pour l'Histoire des voyages. Full contempary marbred calf ( binding tome 3 lightly different), 3 vol. in-4°, books of the best and reliable history of Paraguay. Charlevoix (1682-1761) was a French historian. After joining the Society of Jesus at the age of 16 and studying philosophy for several years in France, he was sent to Quebec as a grammar instructor. Although he returned to France in 1709, he was sent to Canada once again in 1720 on orders to search for a water route across North America to Pacific, an endeavor which took him down the Mississippi to the Bahamas and Florida. He wrote several significant works of history, including a history of Santo Domingo (S. Domingue, published 1730-1731), a history of French North America (published in 1744) and the history of Paraguay listed here.

CHARLEVOIX, (Pierre-François-Xavier de).

Histoire du Paraguay.

Paris, Didot, Giffart et Nyon, 1756. 3 vol. in-4 (260x200) de (5) ff., 489, xxxiii, (4) pp. ; (2) ff., 356, clviii, (2) pp. , 285pp ,cccxv,2ff., illustré de 6 carte et plan (sur 7 manque la carte du Paraguay) et 3 vignettes gravées. Veau marbré, dos à nerfs ornés, pièces de titre et de tomaison, tranches rouges (reliure de l'époque avec différences), Tome 1 ; frottements, pièce de tomaison absente, fentes aux charnières, coins usés, coiffe sup. arasée, petite épidermure, Tome 2 ; 1 coin usé, Tome 3 ; coiffes sup. absente avec petit manque, début de fente, supra libris gratté, coins et coupes usés, cachet retiré au titre

La région du Paraguay comprenait alors l'Argentine, le Paraguay, l'Uruguay, la Bolivie et le sud du Brésil, c'est à dire l'ensemble des territoires que traverse le fleuve Paraguay. C'est donc une histoire de la partie sud et centrale de l'Amérique du sud. Avant d'entreprendre l'histoire de cette région sous la conquête espagnole par le Castillan Jean de Solis en 1516, Charlevoix recense les richesses et les particularités de ces territoires (herbe du Paraguay, poissons, flore et faune, minéraux...). Chaque tome est suivi de pièces justificatives (Journaux de voyages, lettres, mémoires). Histoire de la colonisation, des autochtones, des Jésuites, jusqu'en 1747. Cette riche histoire se trouve particulièrement bien rédigée, avec un esprit critique des plus subtils et qui font de cet ouvrage un grand classique de la littérature de voyage. A la tête de cette relation, la plus complète et la plus satisfaisante que nous ayons sur le Paraguay, l'auteur décrit le cours du fleuve qui a donné le nom à cette contrée. Il fait l'énumération de ses richesses (perles, métaux, cultures). Chapitre important sur la fameuse "herbe du Paraguay", herbe enivrante permettant de supporter tous les maux. Description de la faune. On y trouve une histoire de la fondation de Buesno Ayres. P1-2

CHERVIN, Arthur

Anthropologie Bolivienne

Paris, Librairie H. le Soudier, Imprimerie Nationale, 1907-1908,3 volumes in-8 (280x190 mm), xl-411pp., 435pp., 151pp., brochés, signature de l’auteur, rousseurs. Tome I : Ethnologie, démographie, photographie métrique, - tome II : craniologie - tome III : anthropométrie, Avec Des illustrations dans le texte des planches, des photographies, etc…

Édition originale de ce vaste travail scientifique dirigé par le médecin et anthropologue Arthur Chervin (1850-1921), qui fut envoyé par le gouvernement français en mission en Bolivie entre 1903 et 1905. L’ouvrage constitue une des premières grandes études d’anthropologie physique et culturelle consacrées à la Bolivie : observations anthropométriques, linguistiques, ethnographiques et archéologiques, accompagnées de nombreuses planches photographiques montrant les différentes populations péruviennes, des tableaux statistiques et cartes. Publié sous les auspices du Ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts, cet ensemble s’inscrit dans la lignée des grandes enquêtes ethnographiques françaises de la fin du XIXᵉ siècle. M10-B

COOK, Capitaine James

Troisième Voyage de Cook, ou voyage à l’Océan Pacifique, ordonné par le Roi d’Angleterre, pour faire des Découvertes dans l’Hémisphère Nord, … Exécuté sous la direction des capitaines Cook, Clerke & Gore, sur les vaisseaux la « Résolution » & la « Découverte », en 1776, 1777, 1778, 1779 & 1780 »

Paris, Hôtel de Thou, 1785, 4 volumes in-4 (205x255mm), plein veau marbré époque, dos à nerfs ornés avec titre et tomaison, filets à froid sur les plats, tranches rouges, illustré de 88 planches, cartes et vues, traces de réparations, quelques rousseurs, papier légèrement bruni, réparation à la carte, vieille mouillure et déchirures à la carte.

ÉDITION ORIGINALE DE LA TRADUCTION FRANÇAISE DU TROISIÈME VOYAGE, par Jean-Nicolas Démeunier. L'édition originale anglaise, dont la première partie avait été rédigée directement par Cook et la seconde par le capitaine James King, avait paru à Londres en 1784.IMPORTANTE ILLUSTRATION HORS TEXTE GRAVÉE SUR CUIVRE sous la direction de Robert Bénard, les cartes ont été établies d'après les relevés du lieutenant Henry Roberts supervisées par Cook, et les autres planches reproduisent les dessins exécutés par le peintre John Webber. Parti dans le but de découvrir le passage du Nord-Ouest à partir de la côte du Pacifique, Cook atteignit l'île de Vancouver en mars 1778, remonta jusqu'au détroit de Behring, puis, arrêté par les glaces, repartit vers le sud afin d'hiberner dans les îles Hawaï, où il fut tué par les indigènes le 14 février 1779. 4 in-4 volumes (20x26cm), full period marbled calfskin, spine with title and volume number, red edges, complete of plates, maps and views. ORIGINAL EDITION OF THE FRENCH TRANSLATION OF THE THIRD VOYAGE, by Jean-Nicolas Démeunier. The original English edition from whom the first part of which was written directly by Cook and the second by Captain James King, appeared in London in 1784. IMPORTANT EXCLUSIVE ILLUSTRATION ENGRAVED ON COPPER edited by Robert Bénard. The maps were drawn from the surveys of Lieutenant Henry Roberts supervised by Cook, and the other plates reproduce the drawings made by the painter John Webber. Set out with the aim of discovering the Northwest Passage from the Pacific coast, Cook reached Vancouver Island in March 1778, ascended to Behring Strait, then, stopped by the ice, set off again south. in order to hibernate in the Hawaiian Islands, where he was killed by the natives on February 14, 1779.

COOK, Capitaine James

Troisième Voyage de Cook, ou voyage à l’Océan Pacifique, ordonné par le Roi d’Angleterre, pour faire des Découvertes dans l’Hémisphère Nord, … Exécuté sous la direction des capitaines Cook, Clerke & Gore, sur les vaisseaux la « Résolution » & la « Découverte », en 1776, 1777, 1778, 1779 & 1780 ». TOME 4 Seul.

Paris, Hôtel de Thou, 1785, 1 volumes in-4 (20x26cm), basane marbré époque, dos à nerfs ornés avec titre et tomaison, filets sur les plats, illustré de 18 planches, cartes et vues, travail de ver sur les 15 premiers feuillets sans atteinte, mouillure en marge sur les 10 premiers feuillets, qlqs feuillets brunis, frottements et épidermures, accrocs aux plats avec manque de matière, charnière fendue, manque au dos, coiffes arasées, cois usés

Tome 4 seul (sur 4) de l’édition originale de la traduction française du troisième, par Jean-Nicolas Démeunier. L'édition originale anglaise, dont la première partie avait été rédigée directement par Cook et la seconde par le capitaine James King, avait paru à Londres en 1784, les cartes ont été établies d'après les relevés du lieutenant Henry Roberts supervisées par Cook, et les autres planches reproduisent les dessins exécutés par le peintre John Webber. Parti dans le but de découvrir le passage du Nord-Ouest à partir de la côte du Pacifique, Cook atteignit l'île de Vancouver en mars 1778, remonta jusqu'au détroit de Behring, puis, arrêté par les glaces, repartit vers le sud afin d'hiberner dans les îles Hawaï, où il fut tué par les indigènes le 14 février 1779. M5-A

COOK, Capitaine James

Troisième Voyage de Cook, ou voyage à l’Océan Pacifique, ordonné par le Roi d’Angleterre, pour faire des Découvertes dans l’Hémisphère Nord, … Exécuté sous la direction des capitaines Cook, Clerke & Gore, sur les vaisseaux la « Résolution » & la « Découverte », en 1776, 1777, 1778, 1779 & 1780 ». TOME 4 Seul.

Paris, Hôtel de Thou, 1785, 1 volume in-4 (20x26cm), reliure d’attente, frottements, manque au dos, à grandes marges, tel que paru, sans les planches qui n’ont pas été relié dans cet exemplaire

Tome 4 seul (sur 4) de l’édition originale de la traduction française du troisième, voyage du Capitaine James Cook par Jean-Nicolas Démeunier. L'édition originale anglaise, dont la première partie avait été rédigée directement par Cook et la seconde par le capitaine James King, avait paru à Londres en 1784. Parti dans le but de découvrir le passage du Nord-Ouest à partir de la côte du Pacifique, Cook atteignit l'île de Vancouver en mars 1778, remonta jusqu'au détroit de Behring, puis, arrêté par les glaces, repartit vers le sud afin d'hiberner dans les îles Hawaï, où il fut tué par les indigènes le 14 février 1779. M9-C

COOK (James)

Troisième voyage abrégé, dans l’océan Pacifique ; ou Histoire des dernières découvertes dans la Mer du Sud, pendant les années 1776, 1777, 1778, 1779 & 1780.

Paris, Moutard, 1785. 3 volumes in-8, demi veau époque, dos à nerfs, charnières fendues, coiffes absentes, coin et coupes usés, 3ff.-viii-519pp., 2ff.-591pp., 2ff.-477pp., quelques rousseurs.

Edition originale de cet abrégé du récit du troisième voyage de James Cook (1728-1779). Elle est ornée d'une carte dépliante de la partie septentrionale de la Mer du Sud et d'une planche dépliante gravée sur cuivre représentant la mort du capitaine Cook, différente de celle de l’édition française in-4. Parti dans le but de découvrir le passage du Nord-Ouest à partir de la côte du Pacifique, Cook atteignit l'île de Vancouver en mars 1778, remonta jusqu'au détroit de Behring, puis, arrêté par les glaces, repartit vers le sud afin d'hiberner dans les îles Hawaï, où il fut tué par les indigènes le 14 février 1779. P2-2C

COXE (William).

Les Nouvelles découvertes des Russes, entre l’Asie et l’Amérique, avec l’histoire de la conquête de la Sibérie, & du commerce des Russes & des Chinois.

Paris, Hôtel de Thou, 1781. In-4, 2ff., xxii, 314 p., relié plein veau marbré époque, dos à nerfs ornés avec pièce de titre, tranches marbrées, coins usés, petits frottements aux charnières, quelques rousseurs, et brunissures en marges. Illustré de 4 cartes dépliantes (manque la vue dépliante de la ville de Maimatschin)

Première édition de la traduction française, de cet ouvrage sur l’historique des voyages de découvertes entrepris par les Russes dans le nord du Pacifique depuis 1745, tels que Nevodtfikoff, Serebranekoff, Korovin, Solovieff. Un important chapitre est consacré à la découverte du Kamtchatka et renferme également l’histoire de la conquête de la Sibérie et l’état des relations commerciales entre la Russie et la Chine à l’époque : commerce des fourrures, d’étoffes, de thés, de porcelaines, etc French edition of Coxe's Account of the Russian Discoveries Between Asia and America, published the preceding year, being largely a compilation and translations of accounts of Russian discoveries after those of Bering and Tchirikoff in 1741. M6-Et1 Chadenat, n°1081. — Cordier, Sinica, col. 2448. — Sabin, n°17310.

DIXON George.

Voyage autour du monde, et principalement à la côte nord-ouest de l'Amérique, fait en 1785, 1786, 1787 et 1788, à bord du King-George et de la Queen-Charlotte, par les capitaines Portock et Dixon. Traduit de l'anglois par M. Lebas.

Paris, chez Maradan, 1789. in-8 (20,5 x 13 cm), [6]-581 + [4]-292-46-[4] p. + h.-t. 2 vol. reliés époque , dos lisse avec titre , tomaison et nom du collectionneur en queue. Édition originale de la traduction française, cet exemplaire comporte bien les tables dépliantes à la fin du volume 2 mais compte 19/22 planches et cartes hors-texte (manquent 18, 21, 22). Marques d'usure aux reliures, plusieurs fentes aux mors, restaurations de papier à la p. de titre et la suivante dans le vol. 1, mouillure claire sur quelques ff. du vol. 2 et tache en marge haute des derniers ff. Sabin, 20366, Chadenat, n°1593

Le but de ce voyage, commandité par le roi George III pour la King George’s Sound Company, était avant tout d’établir des comptoirs pour le commerce des fourrures sur la côte nord-ouest de l’Amérique, mais il permit également la découverte de divers lieux tels que les îles et le bassin de la Reine Charlotte. Le périple est relaté à travers une série de 49 lettres de William Beresford, commissaire de bord sur le Queen Charlotte, adressées à son ami Hamlen. Dixon y a ajouté deux appendices, l’un sur l’histoire naturelle, l’autre proposant les Tables de la Route du King-George et de la Queen-Charlotte, de la déclinaison du Compas et des Observations Météorologiques. Dixon's narrative is important for its account of trading at Hawaii, Kauai, and Niihau, which considerable information on the chiefs and the political atmosphere of the period . P2-4C

DOLLFUS (Auguste), MONT-SERRAT (E.).

Voyage géologique dans les Républiques de Guatemala et de Salvador.

Paris, Imprimerie Impériale, 1868. Folio (36x27cm), 2ff.-IX-539pp., demi chagrin, dos à nerfs avec pièces d’auteur et titre, petite déchirure à la carte. Très bel exemplaire sans défauts, complet de ses 18 planches montées sur onglets.

Édition originale de l’un des meilleurs ouvrages de vulcanologie du 19eme siècle. Leur mission, débuta à Oaxaca et Tehuantepec, puis se poursuivit au Guatemala par Suchiate, Escuintla et Antigua, avant de gagner Guatemala-la-Nueva et les régions volcaniques d’Amatitlán, de l’Agua, du Fuego et du Pacaya. Dans ces zones, les auteurs effectuèrent des relevés topographiques et géologiques d’une rare précision, observant la nature des laves, la stratification des cônes, les émanations gazeuses et les effets des éruptions récentes, notamment celles du Fuego. Ils poursuivirent ensuite vers Santa Ana et San Salvador, jusqu’à la côte du Pacifique par La Libertad. Leurs travaux, appuyés sur cartes et planches lithographiées en couleurs d’une remarquable exactitude, constituent l’une des premières descriptions scientifiques cohérentes du système volcanique guatémaltèque et salvadorien, alliant observation directe, rigueur géologique et restitution graphique fidèle. (Chadenat, 51, « Ouvrage très important, tiré à petit nombre ») Auguste Dollfus et Eugène de Mont-Serrat furent attachés en 1864 à la Commission scientifique française du Mexique, expédition organisée sous Napoléon III sur le modèle de celle de Morée et d’Algérie. Issued from the French Scientific Commission of Mexico (1864), Auguste Dollfus and Eugène de Mont-Serrat’s Voyage géologique dans les Républiques de Guatemala et de Salvador (Paris, Imprimerie Impériale, 1868) records their route from Oaxaca and Tehuantepec through Guatemala and El Salvador. The authors conducted detailed geological and volcanic surveys in the regions of Amatitlán, Agua, Fuego and Pacaya, analysing lavas, strata, and recent eruptions with exceptional accuracy. Their maps and coloured lithographs stand among the earliest and most precise representations of the Central American volcanic system.

DURRET Sieur

Voyage de Marseille à Lima et dans les autres lieux des Indes Occidentales. Avec une exacte description de ce qu'il y a de plus remarquable tant pour la géographie que pour les moeurs, les coutumes, le commerce, le gouvernement et la religion des peuples.

A Paris , chez Coignard ,1720 ,in-12 (170x100) Plein veau, dos à nerfs orné, coiffes absentes, un mors fendillé en pied, roulette dorée sur coupes, légers frottements ,reliure solide,2 parties en un volume : XXXV, (1), 282pp. - 244pp., 1f. ; illustré de 6 gravures dont 4 dépliantes. Traces de vers en marge en pied en première partie de l'ouvrage. Plein veau, dos à nerfs orné, coiffes absentes, un mors fendillé en pied, roulette dorée sur coupes, légers frottements ,reliure solide.

On trouve des descriptions de côtes et de villes de l'Amérique du Sud ; les planches figurent des esclaves cherchant de l'or dans une rivière, une cérémonie de l'inquisition, un plan de Lima, les mines de Potosi, une cérémonie du baptême de la mer. Durret prétend qu'il s'appuie sur un récit du « Sieur Bachelier ».Le chapitre 17 de la première partie et le chapitre 19 contiennent des descriptions de Santa Catharina et du Brésil en général. La lettre est signée "Durret", mais le récit est de Bachelier, un chirurgien. Le Père Labat pense qu'il s'agissait d'un voyage «imaginaire».Sabin 21437

DU TERTRE (Jean-Baptiste).

Histoire generale des Antilles habitées par les François.

Paris, Thomas Jolly, 1667-1671. 4 tomes en 3 volumes in-4, veau brun, dos à nerfs orné avec titre et tomaison (Reliure de l'époque) , charnières fendues , manques aux coiffes, coins émoussés , traces d’humidité , cachets répétés L'illustration, gravée sur cuivre, comprend un titre-frontispice au premier tome, 1 planche d'armoiries d'A. de Harlay, T. Bignon( au tome 4), 5 cartes à double page de la Martinique, de la Guadeloupe et de Saint-Christophe, et 18 planches d'histoire naturelle des Antilles, simples ou à double page. L'exemplaire est bien complet de la planche figurant un couple nu, qui manque généralement. Rare exemplaire en reliure de l'époque.

Première édition complète, en grande partie originale, de cet «ouvrage capital et très rare» (Chadenat). Un premier essai de cette histoire avait été publié en 1654. Le premier volume est consacré à l'histoire de l'établissement des colonies françaises ; le deuxième à l'histoire naturelle des Antilles ; le troisième à la Compagnie royale des Indes occidentales et à son gouvernement jusqu'à la guerre entre la France et l'Angleterre. « One of the most valuable work we possess on the West Indies » (Sabin). « Par sa documentation, non moins que par sa compétence personnelle, par sa méthode et par sa sincérité, cet auteur est donc un historien non moins qu'un chroniqueur et une source de premier ordre, sinon même la première de toutes les sources de l'histoire des Antilles » (Dampierre). En préface, le père Du Tertre s'en prend à Rochefort dont l'Histoire naturelle des Antilles de l'Amérique avait paru en 1658. Du Tertre accuse celui-ci d'avoir utilisé le manuscrit qui lui avait été dérobé, et de l'avoir plagié. First edition, Du TERTRE was sent by the Dominicans as a missionary to the Antilles when he stayed from 1640 until 1658. One of the most valuable (works) we possess on the West Indies (SABIN). Volume 3 and 4 were published in 1671 and are hard to find .

ELLIS , Henry

Voyage de la baye de Hudson. Fait en 1746 & 1747, pour la découverte du passage de Nord-Ouest.

Paris, Antoine Boudet T1, Ballard T2, 1749. 2 volumes in-12, reliures différentes ,lvi-182pp-2ff ,2ff-319pp. , illustré de 10 gravures la plus part dépliantes et 1 carte .Édition originale de la traduction française, par Gottfried Sellius, publiée un an après l'originale anglaise.Elle est ornée d'une carte dépliante de la baie de Hudson et de dix planches hors texte, gravées par Flipart.

L'ouvrage d'Henry Ellis (1721-1806) commence par une histoire des tentatives faites, depuis Jean Cabot, pour découvrir ce passage fameux, censé relier l'océan Atlantique au Pacifique par les glaces du nord du Canada. L'auteur ayant été nommé agent du comité pour relever toutes les informations jugées nécessaires, on y trouve une description de la côte, un abrégé de l'histoire naturelle du pays, des descriptions des glaces flottantes, des esquimaux (peuple alors peu connu) , des effets du scorbut, des remarques sur l'aimant, les vents, le climat, les baleines, etc. Henry Ellis, ( 1721 -1806), est un négociant colonial et esclavagiste, haut fonctionnaire et explorateur britannique, gouverneur de la colonie de Géorgie de 1757 à 1760, son récit est publié pour la première fois en Angleterre en 1748.

ELLIS Henry

Voyage à la Baye de Hudson, Fait en 1746.& 1747. par les Navires le Dobbs-Galley & la California, pour la découverte d'un Passage au Nord-Ouest; avec une description exacte de la Côte; un abrégé e l'histoire naturelle du Pays, & un exposé net des faits & des Argumens, qui servent à prouver la probabilité de trouver dans la fuite ce Passage

1750 , à Leide chez Elie Luzac , Fils .In-8(21x13,5cm),XXVIII pp. 413pp. 1ff. errata 6ff. non ch., catalogue illustré de 9 pl. dépliantes la pl.1 n'a pas été reliée dans ce livre, page de titre réparée. Cartonnage d'époque. Charnières faibles, tranches rouges, coins usés. French translation of the travels of Henri Ellis to discover the passage of North-Ouest.

EYRIES (J.-B).

Voyage pittoresque en Asie et en Afrique. Résumé général des voyages anciens et modernes. D'après Epman, Lesseps, J.F. Gmélin, Pallas, Kempfer, Marc Pol, de Guignes, Turner, Monco-Park, etc.etc. Accompagné de Cartes et de nombreuses Gravures sur acier, d'après les dessins de Jules Boilly.

Paris, Furne & Cie, 1839. 2 parties en 1 volume , grand in-8 , demi veau bleu , dos orné avec titre, tranches et gardes cailloutées , 2ff , 426pp , 97 planches et 1 carte , Gay 51 , petit manque de papier sur le plat , bel exemplaire exempt de rousseurs.P2-8C

FISCHER, Alexander

A journal of a voyage of discovery to the Arcric regions in his majesty' ship Hecla and Griper in the Years 1819 & 1820

London: Longman, Hurst. 1821. in-8 ,XI + 320 pp. ,illustré avec 2 cartes (1 facsimilé)et 5 gravures in texte , relié pleine percale , dos lisse avec pièce de titre et auteur et date ,rousseurs sur le titre

Fischer était chirugier à bord de l’Alexander et accompagnait l’expédition de Parry dans sa recherche d’un passage nord ouest London: Longman, Hurst. 1821. in-8 ,XI + 320 pp. , Illustrated with 2 maps, one folding. 5 illustrations in text , foxing on title ,Second edition. P2-4C

FRANKLIN (John)

Narrative of a journey to the shores of the polar sea in the years 1819-1822

London, John Murray, 1823, 1 volume In-4, relié pleine toile orange, dos lisse avec pièce d’auteur et titre, date en pied, xvi-768pp, tome 1, tâche sur les 5 premiers feuillets, petites rousseurs, petits frottements à la reliure. Édition originale, illustrée de 30 planches dont 11 en couleurs, les cartes manquent, Cachet Émile Petitot, Ex-libris manuscrit, Ex-libris Jean-Pierre Legrand-Deloron. Avec une mention signée : "membre de l'Expédition arctique T.A. 23 , 1972-1973" .

Relation du premier voyage de John Franklin à la recherche du passage nord-ouest. Le premier voyage a été effectué jusqu'à l'embouchure de la rivière Coppermine, en grande partie par voie terrestre et à l'aide de canots. C'est l'un des voyages les plus terribles jamais enregistrés, une partie des membres de l’expédition meurt de froid, de faim ou de meurtre. La distance parcourue était d'environ 5 500 milles et le récit de Franklin devint immédiatement un classique de la littérature de voyage. 1 Volume 4°, full cloth, label on spine with title and date, complete of plates, maps are missing, little foxing, spot on 5 sheets (tome 1). The first journey was made to the mouth of the Coppermine River, largely overland and with the aid of canoes. The coast east of the mouth was surveyed. It is one of the most terrible journeys on record, may of the party dying from cold, hunger, or murder. The distance travelled was some 5,500 miles, and Franklin's narrative at once became a classic of travel literature. The views of the Arctic scenery in this work are noted for their beauty", the plates were engraved by Finden, from drawings by Hood and Back. Sabin 25624

FRANKLIN (John), PARRY (William Edouard).

Histoire des deux voyages entrepris par ordre du gouvernement anglais ; l'un par terre, dirigé par le capitaine Franklin ; l'autre par mer, sous les ordres du capitaine Parry, pour la découverte d'un passage de l'océan Atlantique dans la mer Pacifique.

Paris, Librairie de Gide Fils, 1824, In-8 (210x130mm),299 pp.- 1f., relié demi basane époque, dos lisse avec titre, tranches jaunes, illustré d’une carte repliée en couleurs (déchirure au pli), légers frottements, .

Édition originale des récits des deux grandes expéditions commandées par le gouvernement britannique pour la découverte du passage du Nord-Ouest. La première, dirigée par le capitaine John Franklin, fut une exploration terrestre à travers les régions arctiques du Canada, entre la baie d’Hudson et la mer polaire, marquée par des privations extrêmes et la mort de plusieurs membres de l’expédition. La seconde, conduite par le capitaine William Edward Parry à bord des navires Hecla et Griper, tenta d’atteindre le même objectif par la mer, à travers les glaces du détroit de Lancaster et de la baie de Baffin. M8-A

FRANKLIN (John), RICHARDSON (John)

Narrative of a journey to the shores of the polar sea in the years 1819-1822 & Narrative the second expedition to the shores of the polar sea in the years 1825-1827

London, John Murray, 1823 et 1828, 2 volumes In-4, relié pleine toile orange, dos lisse avec pièce d’auteur et titre, date en pied, xvi-768pp. et xxvi-320pp.cvii-1f., tome 1, tâche sur les 5 premiers feuillets, petites rousseurs, mouillure angulaire sur les planches au tome 2, petits frottements à la reliure. Édition originale, illustrée de 30 planches dont 11 en couleurs pour le tome et de 31 planches au tome 2, les cartes manquent, Cachet Émile Petitot, Ex-libris manuscrit, Ex-libris Jean-Pierre Legrand-Deloron. Avec une mention signée : "membre de l'Expédition arctique T.A. 23 , 1972-1973" .

Relation des 2 voyages de John Franklin à la recherche du passage nord-ouest. Le premier voyage a été effectué jusqu'à l'embouchure de la rivière Coppermine, en grande partie par voie terrestre et à l'aide de canots. C'est l'un des voyages les plus terribles jamais enregistrés, une partie des membres de l’expédition meurt de froid, de faim ou de meurtre. La distance parcourue était d'environ 5 500 milles et le récit de Franklin devint immédiatement un classique de la littérature de voyage. La deuxième expédition terrestre de Franklin partit de Fort Franklin, sur le Great beat lake. Il a tracé la côte nord-américaine à partir du fleuve Mackenzie, tandis que John Richardson a exploré en partie la côte entre les embouchures du Mackenzie et de Coppermine. Ensemble, les deux expéditions ajoutèrent 1 200 milles de côtes à la connaissance du continent américain, et Franklin reçut plusieurs honneurs et devint un héros populaire. Les vues des paysages arctiques dans cette œuvre sont remarquables pour leur beauté", les plaques ont été gravées par Finden, à partir de dessins de Hood et Back. 2 Volume 4°, full cloth, label on spine with title and date, complete of plates, maps are missing, little foxing, spot on 5 sheets (tome 1), waterstains on plates (Tome 2). The first journey was made to the mouth of the Coppermine River, largely overland and with the aid of canoes. The coast east of the mouth was surveyed. It is one of the most terrible journeys on record, may of the party dying from cold, hunger, or murder. The distance travelled was some 5,500 miles, and Franklin's narrative at once became a classic of travel literature. Franklin's second overland expedition made its departure from Fort Franklin on the Great Bear Lake. He traced the North American coast from the Mackenzie River , while John Richardson's partly explored the coast between the mouths of the Mackenzie and the Coppermine. The two expeditions together added 1,200 miles of coast line to the knowledge of the American continent, and Franklin received several honours and became a popular hero. The views of the Arctic scenery in this work are noted for their beauty", the plates were engraved by Finden, from drawings by Hood and Back. Sabin 25624

FRANKLIN (John), RICHARDSON (John)

Narrative the second expedition to the shores of the polar sea in the years 1825-1827

London, John Murray, 1828, 1 volume In-4, relié pleine toile orange, dos lisse avec pièce d’auteur et titre, date en pied, xxvi-320pp.cvii-1f., petites rousseurs, mouillure angulaire sur les planches au tome 2, petits frottements à la reliure. Édition originale, 31 planches, les cartes manquent, Cachet Émile Petitot, Ex-libris manuscrit, Ex-libris Jean-Pierre Legrand-Deloron. Avec une mention signée : "membre de l'Expédition arctique T.A. 23 , 1972-1973" .

Relation du second voyage de John Franklin à la recherche du passage nord-ouest. La deuxième expédition terrestre de Franklin partit de Fort Franklin, sur le Great beat lake. Il a tracé la côte nord-américaine à partir du fleuve Mackenzie, tandis que John Richardson a exploré en partie la côte entre les embouchures du Mackenzie et de Coppermine. Ensemble, les deux expéditions ajoutèrent 1 200 milles de côtes à la connaissance du continent américain, et Franklin reçut plusieurs honneurs et devint un héros populaire. Les vues des paysages arctiques dans cette œuvre sont remarquables pour leur beauté", les plaques ont été gravées par Finden, à partir de dessins de Hood et Back. 1 Volume 4°, full cloth, label on spine with title and date, complete of plates, maps are missing, little foxing, waterstains on plates (Tome 2). The first journey was made to the mouth of the Coppermine River, largely overland and with the aid of canoes. The coast east of the mouth was surveyed. It is one of the most terrible journeys on record, may of the party dying from cold, hunger, or murder. The distance travelled was some 5,500 miles, and Franklin's narrative at once became a classic of travel literature. Franklin's second overland expedition made its departure from Fort Franklin on the Great Bear Lake. He traced the North American coast from the Mackenzie River, while John Richardson's partly explored the coast between the mouths of the Mackenzie and the Coppermine. The two expeditions together added 1,200 miles of coast line to the knowledge of the American continent, and Franklin received several honours and became a popular hero. The views of the Arctic scenery in this work are noted for their beauty", the plates were engraved by Finden, from drawings by Hood and Back. Sabin 25624

Frédéric BOUYER , Gaston RIOU

La Guyane française. Notes et souvenirs d'un voyage exécuté en 1862-1863

Hachette & Cie, Paris 1867, 26x35cm, reliure demi chagrin rouge de l’époque , dos à nerfs orné avec titre et auteur , tranches dorées , abondament illustré de dessins de Riou, Rapine et Delahaye. Édition originale de ce voyage à et dans la Guyane française , donnant une description du pays et de ses habitants ,mélant anecdotes et aventures ,coins usés .

l'auteur entre dans la Marine en 1838. Capitaine de vaisseau (1850) puis de frégate (1861), il commande l'aviso Alecton dans un voyage de Toulon à Cayenne (il est chargé d'inspecter le pénitencier de Saint-Georges en Guyane française ), lorsqu'il rencontre, le 20 novembre 1861, un calmar géant Architeuthis dit « Calmar de Bouyer » dans le nord-est de Tenerife. Après avoir reconnu l'île du Diable , les îles du salut et les estuaires de Mahury, Kaw, Cayenne et Approuague , il remonte l'Oyapock jusqu'au pénitencier de Saint-Georges. En pirogue amérindienne, il atteint l'île de Casfésoca et la cascade des Grandes Roches puis revient à Cayenne où il ramène le Grand Man Adam, roi des Bonnis qui vient de faire sa soumission à la France.P2-4A

Frédéric BOUYER, Gaston RIOU

La Guyane française. Notes et souvenirs d'un voyage exécuté en 1862-1863

Hachette & Cie, Paris 1867, 26x35cm, reliure demi chagrin rouge de l’époque, dos à nerfs orné avec titre et auteur, tranches dorées, abondamment illustré de dessins de Riou, Rapine et Delahaye.

Édition originale de ce voyage à et dans la Guyane française, donnant une description du pays et de ses habitants, mélangeant anecdotes et aventures, l’auteur entre dans la Marine en 1838. Capitaine de vaisseau (1850) puis de frégate (1861), il commande l'aviso Alecton dans un voyage de Toulon à Cayenne (il est chargé d'inspecter le pénitencier de Saint-Georges en Guyane française), lorsqu'il rencontre, le 20 novembre 1861, un calmar géant Architeuthis dit « Calmar de Bouyer » dans le nord-est de Tenerife. Après avoir reconnu l’île du Diable, les îles du salut et les estuaires de Mahury, Kaw, Cayenne et Approuague, il remonte l’Oyapock jusqu’au pénitencier de Saint-Georges. En pirogue amérindienne, il atteint l'île de Casfésoca et la cascade des Grandes Roches puis revient à Cayenne où il ramène le Grand Man Adam, roi des Bonnis qui vient de faire sa soumission à la France. M1-Et0

FRÉVILLE (Anne-François-Joachim de).

Histoire des nouvelles découvertes faites dans la mer du Sud en 1767, 1768, 1769 & 1770.

Paris, de Hansy, 1774. 2 vol. in-8 de xlviii, 522 pp., (1) f., 1 carte dépliante; (4), 572, (4) pp. , plein veau marbré, dos à nerfs ornés avec tomaison et pièce de titre rouge , tr. Rouge (reliure de l'époque). Accroc au dos ,coiffes, mors et coins usagés, frottés, déchirure et réparation à la carte .

Édition originale de l'un des meilleurs ouvrages pour l'histoire des découvertes dans l'Océanie et la première à inclure des éléments relatifs au premier voyage de Wallis, Carteret et Cook à Tahiti, en Nouvelle-Zélande et sur la côte est de l'Australie. De Freville traduirait également le récit officiel du deuxième voyage de Cook. La belle carte du tome I, dessinée par le géographe du roi Didier Robert de Vaugondy, montre les routes de Byron, Wallis et Carteret dans le Pacifique, ainsi que le voyage de Cook à travers les îles de la Société, la Nouvelle-Zélande et l'Australie. (Polak, 3644; Sabin, 25913.) FIRST EDITION of this early French work and the first to include material relating to Wallis, Carteret, and COOK's first voyage to Tahiti, New Zealand, and the east coast of Australia. De Fréville would also translate the official account of Cook's second voyage. The fine map in volume I, drawn by the King's geographer Didier Robert de VAUGONDY, shows the routes of Byron, Wallis, and Carteret in the Pacific, as well as Cook's journey through the Society Islands, New Zealand, and Australia .P1-3M

GAGE (Thomas).

Nouvelle relation, contenant les voyages de Thomas Gage dans la Nouvelle Espagne, ses diverses aventures, & son retour par la province de Nicaragua, jusques à la Havane. Avec la description de la ville de Mexique telle qu'elle estoit autrefois, & comme elle est à présent.

Paris : Gervais Clouzier, 1676. 4 parties en deux volumes, 8° (160 x 100 mm) , plein veau époque, dos à nerfs ornés avec titre et tomaison , différence de reliure, 13ffnch.-246pp-2ffnch et 4ffnch.240pp. , 4ffnch.-297pp.-2ffnch. Et 4ffnch.-153pp.-2ffnch. , coins et coupes usés , reliure solide , mouillure sur quelques feuillets (t3-4).

PREMIÈRE ÉDITION EN FRANÇAIS, et la seule édition française à contenir le vocabulaire de Poconichi (pt. IV, pp.125-153), EO en anglais en 1648. Thomas Gage a vécu et voyagé aux Antilles, en Amérique centrale et sur la côte ouest de l'Amérique du Nord de 1625 à 1637. Élevé dans la religion catholique, il se convertit au protestantisme à son retour en Europe. La publication de cet ouvrage «provoqua une sensation remarquable. Son récit de la richesse et de l'état sans défense des possessions espagnoles en Amérique du Sud excita la cupidité des Anglais, et on dit que Gage lui-même présenta à Cromwell le premier plan pour maîtriser le Territoires espagnols du Nouveau Monde... Il est nommé aumônier de l'expédition qui navigue avec Venables et Penn pour Hispaniola... La flotte échoue à Hispaniola, mais prend la Jamaïque, où Gage meurt en 1656 .P2-5A

GARCILASSO DE LA VEGA ( dit l’ Inca) ,HENNEPIN (Louis).

Histoire des Yncas rois du Pérou, depuis le premier Ynca Manco Capac, fils du soleil, jusqu'à Atabualpa dernier Ynca : où l'on voit leur établissement, leur religion, leurs loix, leurs conquêtes, les merveilles du temple du Soleil, et tout l'état de ce grand empire avant que les Espagnols s'en rendissent maîtres. On joint à cette édition l'Histoire de la conquête de la Floride.

Amsterdam, Jean-Frédéric Bernard, 1737. 2 volumes in-4, basane marbrée, dos orné , filets sur les plats , tranches marbrées (Reliure de l'époque) , charnières fendues , frottements aux dos , manque les pièces de titre , coins usés La plus belle édition du xviiie siècle, reprenant la traduction de Jean Baudouin de l'Histoire des Incas et l’Histoire de la conquête de la Floride traduite du même auteur par Pierre Richelet, ainsi que la Nouvelle découverte d’un pays plus grand que l’Europe situé dans l’Amérique par Louis Hennepin.

L'illustration comprend un frontispice et 15 superbes planches d'après Bernard Picart et Debrie gravées en taille-douce par Duflos, Folkema et Morellou La Cave, ainsi que 2 cartes (sur 3 , manque la carte du Pérou) dépliantes , Carte de la Louisiane et du cours du Mississippi par Guillaume de l’Isle(eo 1718) avec de nombreuses mentions de tribus indiennes et une carte du Cours du Mississippi , inspiré par Hennepin , qui montre le territoire allant de la baie d'Hudson au golfe du Mexique et du cours supérieur du Rio Grande à l'embouchure du Saint-Laurent , La Nouvelle Orléans y est mentionné alors que la première carte ne l’indique pas. Garcilasso de La Vega (1539-1616), chroniqueur que l'on surnommait l'Inca, était le fils d’un conquistador et de la princesse Chimpu Ocllo, nièce du monarque inca Tupac Yupanqui. Son ouvrage principal, paru en 1609 sous le titre « Comentarios reales de los Incas », est regardé comme une source très précieuse pour l'histoire de la civilisation inca et la conquête des Espagnols , l'auteur, d'ascendance mixte, tente une synthèse entre l'apport des deux peuples, ne cachant son admiration ni pour l'un ni pour l'autre

HEARNE , Samuel

Voyage de Samuel Hearne , du fort du Prince de Galle , situé dans la baie de l’Hudson à l’océan nord

Paris, chez Patris , an VII (1799), 2 volumes in-8, lviii-373 pp ,332 pp.-xix , relié plein basane raciné , dos lisse orné avec titre et tomaison , tranches jaunes mouchetées ,T1, titre , extrait du 3eme voyage du capitaine Cook , A la Pérouse , préface , grande carte de la route de Samuel Hearne (60x80cm)déchirure sans manque , introduction, 2 planches et 2 cartes ,T2 , 3 cartes et 2 planches , table des chapitres , errata et placements des planches , intérieur très frais. Complet des 9 planches et cartes , 1 carte volante , manque page 17 à 32 .

Commerçant de fourrures de la Compagnie de la baie d'Hudson et explorateur, à la recherche du passage du nord-ouest par voie fluviale ou maritime et des mines de cuivres . "Le piéton du Grand Nord" réalise la première traversée à travers la toundra depuis Churchill en baie d'Hudson entre 1770 et 1772. Son récit de voyage nous est parvenu en partie grâce à La Pérouse qui fit Hearne prisonnier au Port Prince de Galles en 1782. Les notes de Hearne, tout d'abord confisquées, lui ont été rendues contre la promesse de les publier, ce qui ne sera fait qu'en 1792, quelques jours avant sa mort. Le récit de son expédition à travers le Grand Nord canadien jette sur les coutumes des Indiens qui habitaient ces régions un éclairage assez éloigné du mythe du «bon sauvage» digne et écologiste. Outre le massacre gratuit de Bloody Falls, Hearne a été choqué par leur absence générale de sens moral, leur attitude envers les femmes (y compris leurs leurs), ainsi que par leur imprévoyance et les gaspillages de gibier qui pourraient se livrer. First French Edition, octavo issue. Account by the first white man to travel overland to the Arctic Ocean and the discoverer of Great Slave Lake. Hearne (1745-1792) was sent northward from Churchill at the behest of the Hudson's Bay Company, which had long been interested in investigating the reports of copper mines to the north. Hill declares that "Hearne played an important role in ascertaining the relations between Hudson's Bay and the Arctic Ocean by his exploration of the Coppermine River," and further relates the curious circumstances of the works' publication, which "was due to the navigator Jean François Lapérouse, who captured Fort Albany, Hudson Bay, and found Hearne's manuscript. The fort afterwards was surrendered to the British, but Lapérouse stipulated that the manuscript be published," and notes that much attention is given to the natural history and the Indian tribes of the region covered.P1-2L

HERRERA y TORDESILLAS (Antonio de) , COSTE (Nicolas de la ,Trad.)

Histoire générale des voyages et conquestes des Castillans dans les Isles & Terre-ferme des Indes Occidentales, Traduites de l'espagnol d'Antoine Herrera… par N. de La Coste.

Nicolas & Jean de la Coste, Veuve Nicolas de la Coste, 1660-1671 ,3 volumes in-4° de 15ff.-776pp.-12ff. ,12 ff.-784 pp.- 14 ff., 9ff-790pp., Première décade en plein vélin , dos à nerfs avec pièce de titre, Seconde décade en plein veau, dos à nerfs orné avec titre ,tranches mouchetées, Troisième décade en demi veau (reliure moderne), coiffes arasées , coins usés , début de fentes , frottements, mouillures au tome 3.

Première édition française des trois décades de cette fameuse histoire de l'Amérique par Antonio Herrera y Tordesillas, premier historiographe des Indes Occidentales. La rare troisième décade sera publiée par la veuve de Nicolas Coste, 11 ans plus tard, en 1671. La première décade comprend les évènements compris en 1492 et 1514, les voyage de Christophe Colomb, les premiers rapports avec les indigènes, les guerres et rivalités politique, etc. Cette seconde décade, composé en 10 chapitres, comprend les événements entre 1515 et 1520, de la conquête du Mexique et d'autres au Mexique, les institutions et coutumes des premières civilisations de la "Nouvelle-Espagne" avant l'arrivée des Européens, les conflits frontaliers avec les Portugais, le passage du détroit par Magellan, etc., la dernière décade se finit en 1526, elle nous conte la mort de Magellan, la continuation de la Conquista par Cortés, Almagro, Pissaro, etc… Antonio Herrera y Tordesillas, surnommé le « Prince des historiens des Indes » est considéré comme le premier historien espagnol de l'Empire d'outre-mer espagnol. First French edition of the second decade of this famous history of America by Antonio Herrera y Tordesillas, first historiographer of the West Indies in three decades, the third decade will be published by the widow of Nicolas Coste, 11 years later, in 1671. This three decade includes the events between 1492 and 1526, from the travels of Colomb, the conquest of Mexico and others in Mexico, the institutions and customs of the first civilizations of "New Spain" before the arrival of Europeans, the border conflicts with the Portuguese, the passage of the strait by Magellan, etc. Réf. : Boucher de la Richarderie : "L'ouvrage d'Herrera est précieux : c'est l'histoire de la découverte et de la conquête de l'Amérique espagnole la plus détaillée que nous ayons.", Brunet III-132, Sabin 31549. P1-4C

HERRERA y TORDESILLAS (Antonio de), COSTE (Nicolas de la ,Trad.)

Histoire générale des voyages et conquestes des Castillans dans les Isles & Terre-ferme des Indes Occidentales, Traduites de l'espagnol d'Antoine Herrera… par N. de La Coste. Troisième décade seule.

Paris, Veuve Nicolas de la Coste, 1671 ,1 volume in-4° de 14 ff., 9ff-790pp., Troisième décade en plein basane, ex-libris manuscrit au titre, coiffes arasées, coins usés, frottements et griffures, manque l’index.

Rare troisième décade de cette fameuse histoire de l'Amérique par Antonio Herrera y Tordesillas, premier historiographe des Indes Occidentales publiée par la veuve de Nicolas Coste, 11 ans plus tard, en 1671. La première décade comprend les évènements compris en 1492 et 1514, les voyage de Christophe Colomb, les premiers rapports avec les indigènes, les guerres et rivalités politique, etc. Cette seconde décade, composé en 10 chapitres, comprend les événements entre 1515 et 1520, de la conquête du Mexique et d'autres au Mexique, les institutions et coutumes des premières civilisations de la "Nouvelle-Espagne" avant l'arrivée des Européens, les conflits frontaliers avec les Portugais, le passage du détroit par Magellan, etc., la dernière décade se finit en 1526, elle nous conte la mort de Magellan, la continuation de la Conquista par Cortés, Almagro, Pissaro, etc… Antonio Herrera y Tordesillas, surnommé le « Prince des historiens des Indes » est considéré comme le premier historien espagnol de l'Empire d'outre-mer espagnol. First French edition of the third decade of this famous history of America by Antonio Herrera y Tordesillas, first historiographer of the West Indies in three decades, published by the widow of Nicolas Coste, 11 years later, in 1671. This three decade includes the events between 1492 and 1526, from the travels of Colomb, the conquest of Mexico and others in Mexico, the institutions and customs of the first civilizations of "New Spain" before the arrival of Europeans, the border conflicts with the Portuguese, the passage of the strait by Magellan, etc. Réf. : Boucher de la Richarderie : "L'ouvrage d'Herrera est précieux : c'est l'histoire de la découverte et de la conquête de l'Amérique espagnole la plus détaillée que nous ayons.", Brunet III-132, Sabin 31549. P1-Et1

HUMBOLDT, Alexandre ; BONPLAND, Aimé.

Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau continent fait en 1799, 1800, 1801, 1802, 1803 et 1804, par Al. de Humboldt et A. Bonpland, rédigé par Alexandre de Humboldt ; avec un atlas géographique et physique.

Paris , Smith , Gide etc , 1815-1831 ,13 volumes in-8 ( texte complet) , couverture d’attente pour les 12 premiers, Tome 13 relié demi basane, dos lisse avec auteur et titre (dos frotté, fentes, 1 coins cassé rousseurs éparses), Tome 1-12, tel que parus, non rogné , pages cornées , petites rousseurs , tome 1 (1815) prospectus (vues des Cordillères ..)4p-439p , tome 2 (1815) 381p (tome 1 et 2 correspondant à la relation historique du voyage) 1 planche dépliante détachée; tome 3 (1817)381p , tome 4 (1817) 328p suivi de « l’avis de parution... » 4 pages et de « sur les matériaux qui ont servi.. » 69 pages-2f , tome 5 (1820 , chez Maze)318p , tome 6 (1820 Maze) 396 p, tome 7 (1824, Smith et Gide) 455p , tome 8 (1824 , idem) 558 p-1f , tome 9 (1825 , id)419 p , tome 10 (1825 ), 478 p, tome 11 (1826) 416pp , tome 12 (1826 ) 212p suivi de « Analyse raisonné de la carte de l’île de Cuba » 38p ,le dernier est incomplet des pages 203-407, comme indiqué par l’éditeur qui suite au départ de Humboldt en Allemagne et n’ayant pas reçu les feuilles manquantes ,a préféré imprimer les 2 volumes tel que, il est continué par le 13eme volume, 2ff.-166pp.(addition au chapitre XXIX-213-407pp. (suite du tome 12), illustré de 2 tableaux dépliants sur les populations de Cuba (mouillure marginale, quelques rousseurs. Texte seul.

Alexandre Humboldt rencontre George Förster, qui était équipier du voyage de Cook entre 1772 et 1775. Excité par cette expédition dans le Pacifique, il se prépare à ''un grand voyage vers les tropiques « dont les buts doivent être si variés ». C'est un peu le hasard qui l'amène aux Amériques. En effet, après plusieurs départs manqués, un premier organisé par le Directoire en 1798 pour explorer l'Amérique du Sud, la Guinée et Madagascar, puis un second pour un tour du monde avec le capitaine Baudin, qu'enfin Humboldt se décide de partir vers l'Espagne pour parvenir à ses fins. Pendant les six années de préparation, il se forme aux autres sciences, teste des instruments de mesure (environ une trentaine) et rencontre Aimé Bonpland, alors jeune médecin. A. Humboldt envisage alors une nouvelle façon de voyager : observer, noter et établir des relations entre ces données : c'est déjà une nouvelle approche du voyage englobant aussi bien la partie scientifique (cartographie, botanique, géologie, etc.) mais aussi ethnologique, social, etc. Ils rapportent de leur voyage plusieurs milliers d’observations, d’échantillons et font de ce voyage et de sa relation, la meilleure description de la Nouvelle Espagne jusqu’à lors. M11-B

IRVING (Washington).

A History of the Life and Voyages of Christopher Columbus.

Paris, Baudry, 1828. 4 volumes in-8 (18,5 x 10,5 cm), reliés plein cartonnage d’époque, dos lisse avec pièces de titre et tomaison, quelques frottements aux pièces, coins légèrement usés, très peu de rousseurs. Illustré d’une carte dépliante en frontispice du premier volume.

Première édition parisienne en anglais de la célèbre biographie de Christophe Colomb par Washington Irving, publiée la même année que les éditions de Londres (John Murray) et de New York (Carvill). L’éditeur Baudry, spécialisé dans la diffusion des auteurs britanniques sur le continent, proposa ce tirage destiné au lectorat anglophone de Paris et des voyageurs européens. L’ouvrage, fondé sur des recherches dans les archives espagnoles, fut la première biographie moderne du découvreur, alliant rigueur documentaire et style littéraire. Irving y retrace la vie, les voyages et le contexte intellectuel du génois, cherchant à réhabiliter la figure de Colomb en explorateur inspiré et chrétien éclairé. Le texte eut une influence durable sur l’historiographie américaine et sur l’image romantique du découvreur dans toute l’Europe. La grande carte dépliante, souvent absente, complète cet exemplaire bien conservé. M4-Et3 Sabin 35173 ; Palau 124849 ; Howes I-85.

ISABELLE, Arsene.

Voyage a Buenos-Ayres et à Porto-Alegre, la Band-Oriental, les Missions d'Uraguay et la Province de Rio Grande do Sul (de 1830 à 1834), suivi de Considérations Sur l'État du Commerce Français a l'Extérieur, et Principalement au Brésil et au Rio de la Plata.

Au Havre, chez Morlent, 1835, in-8 (240x165), relié demi basane, dos restauré avec partie conservé, tranches marbrées, 618pp-2ffnch., illustré d’un frontispice représentant une vue de Buenos-Aires et 3 planches de costume ainsi qu'une grande carte dépliante dressée par Levasseur intitulée "Carte de la République de l'Uruguay (Banda Oriental)", frottements, légères rousseurs, déchirure au pli de la carte.

PREMIÈRE ÉDITION des voyages de l’auteur en Argentine, en Uruguay et au Brésil, avec commentaires sur les échanges avec la France. « Plein d'intérêt... L'un des rares livres de l'époque qui décrit les voyages à travers le Rio Grande do Sul... Il visita également la colonie allemande de São Leopoldo à Porto Alegre, et les missions. Relation "pleine d'intérêt et précieuse dans sa section brésilienne" (Borba de Moraes). Isabelle est passionné par la littérature de voyage et décide de partir à travers le monde. Arrivé à Buenos Aires en pleine révolution, il est contraint de vendre ses marchandises à 50 %. Il avait apporté avec lui une nouvelle méthode de fabrication de bougies sans fumée, qui ne sentait pas et a fondé une usine. Il a vécu de cette usine pendant 4 ans avant de la vendre et de continuer ses voyages. Borba de Moraes I :355 ; Sabin 35240. M3-Et2

LA CONDAMINE (Charles-Marie de)

Journal du voyage fait par ordre du Roi à l'Equateur servant d'Introduction historique à la mesure des trois premiers degrés du Méridien

Paris, Imprimerie Royale, 1751. In-4, veau marbré, dos à nerfs orné avec pièce de titre, filets aux plats, XXXvj +280 pages + XV pages - illustré de deux cartes dépliantes, quatre planches dont trois dépliantes et un tableau dépliant. Reliure avec usures, quelques épidermures, mors avec fentes et frottements, coins émoussés, quelques taches et piqures éparses, déchirure à la carte pliante de la Province de Quito au Pérou sinon bon état intérieur

Édition originale de la relation de l’expédition géodésique de La Condamine au Pérou. Entrepris en 1735 avec les astronomes Godin et Bouguer, ce voyage avait été organisé par l’Académie des Sciences dans le but de faire des observations permettant de déterminer la figure de la terre en mesurant la longueur d'un arc de méridien d'un degré à proximité de l'équateur. Une expédition parallèle en Laponie, menée par Maupertuis, devait permettre, par comparaison des résultats, de déterminer si la forme des pôles était allongée suivant la théorie de Cassini ou aplatie suivant celle de Newton. Un supplément paru 2 ans plus tard. First edition of an account of an important scientific expedition which proved Newton's hypothesis on the sphericity of the Earth: presentation copy, inscribed by the author to the Earl of Chesterfield. In this paper, presented to the Academie des Sciences, La Condamine proposed a universal measurement of length which would be equivalent to the length of a pendulum beating once per second at the equator. La Condamine was among the scientists whom the Academie des Sciences sent to Peru in order to measure several degrees of meridian at the equator, and thus, in conjunction with a similar expedition to Lapland. M4-Et1 Sabin 38485; Brunet III-729; Chadenat I-614.

LA CONDAMINE, Charles Marie de.

Relation abrégée d'un voyage fait dans l'intérieur de l'Amérique méridionale, depuis la côte de la mer du sud, jusqu'aux côtes du brésil et de la Guyane, en descendant la rivière des Amazones.

Maestricht, Jean-Edme Dufour & Philippe Roux, 1778. In-8°, pleine marge : [4]-xvi-379 pp.; 2 h.-t. , brochage d’attente, illustré d’une gravure et d’une carte les deux dépliantes, mouillures, Papier bruni.

Édition EN PARTIE ORIGINALE, pour la lettre de M. Godin à La Condamine expliquant le voyage périlleux de son épouse de Quito à Cayenne. L'ouvrage (éd. orig. : 1745) relate l'exploration de l'Amazone et une émeute dans les arènes de Cuenca en 1739. Illustré d'une carte du cours de la rivière et d'une planche dépliante, gravées par Jean-Baptiste-Pierre Tardieu ("résident à Malines"). En 1735, La Condamine (1701-1774) fut envoyé au Pérou avec d'autres savants français et espagnols afin de mesurer la longueur d'un arc de méridien près de l'équateur tandis que d'autres savants étaient envoyés au pôle Nord pour des relevés analogues. Leurs calculs permirent de déterminer que les pôles étaient légèrement plats. En plus de l'aspect scientifique de l'ouvrage, l'auteur décrit les ethnies et les plantes (quinine, cacao, caoutchouc ou curare) rencontrées en descendant l'Amazone.# Sabin 38485; # Brunet III-729; # Chadenat I-614. M4-Et2

LA HARPE (J.F)

Abrégé de l'histoire générale des voyages, contenant ce qu'il y a de plus remarquable, de plus utile et de mieux avéré dans les pays où les voyageurs ont pénétré; les mœurs des habitants, la religion, les usages, arts et sciences, commerce et manufactures; par J.F. LAHARPE. Nouvelle édition, revue et corrigée avec le grand soin, et accompagnée d'un bel Atlas In-folio.

AVEC L'ATLAS: LA HARPE (J.F). Abrégé de l'histoire générale des voyages, contenant ce qu'il y a de plus remarquable, de plus utile et de mieux avéré dans les pays où les voyageurs ont pénétré; les mœurs des habitants, la religion, les usages, arts et sciences, commerce et manufactures; par J.F. LAHARPE. Nouvelle édition, revue et corrigée avec le grand soin, et accompagnée d'un bel Atlas In-folio. Paris, Etienne Ledoux, 1820. 24 volumes in-8° (205x135) reliés demi-maroquin olive, dos ornés, tranches marbrées, belle série. 500pp. par volume, le dernier (XXIV) étant la table des matières. TARDIEU A., Atlas pour servir à l'intelligence de l'histoire générale des voyages de LA HARPE. In-folio (455x295mm), couverture éditeur, coins écornés. Paris, Ledentu, 1825. 15 cartes géographique (595x460mm), contours couleurs dressés par AMBROISE TARDIEU. Mappemonde, Afrique, Asie (2), Indes, Océanie, Chine, Japon, Sibérie, Golfe du Mexique, Mexique, Amérique Méridionale, Pérou, Brésil, Amérique Septentrionale, Europe.

LAHONTAN, Louis-Armand de Lom d’Arce, baron de

Nouveaux Voyages de Mr le Baron de LAHONTAN dans l'Amérique septentrionale, qui contient une relation des differens peuples qui y habitent ; la nature de leur gouvernement ; leur commerce, leurs coutumes, leur religion, & leur maniere de faire la guerre [...]. --Mémoires de l'Amérique septentrionale, ou la Suite des Voyages deMr le baron de LAHONTAN qui contiennent la description d'une grande étendüe de païs de ce continent [...].

À La Haye, Chez les Frères L'Honoré, 1703. 2 tomes en un volume in-12, veau, dos à nerfs orné avec pièce de titre (reliure de l'époque) défauts d’usage. Rare édition de l'une des relations de voyage les plus importante pour l'histoire du Canada. - + 279 pp. & -- 220 + 8ff., Un frontispice et 24 planches ou cartes, certaines repliées, dont la « Carte Général de Canada ». Ex-libris manuscrit sur le titre. Première édition, troisième tirage.

Louis Armand de Lom D’Arce, baron de Lahontan, homme d’armes, ethnographe et philosophe avant la lettre, parti en Amérique du Nord en 1683, il participa à la campagne française contre les Iroquois au lac Ontario en 1684 et fut désigné pour commander le Fort Saint-Joseph (aujourd'hui Niles, dans l’état du Michigan) en 1687. En 1688-89, il explora les rives des rivières Fox et Wisconsin ainsi que la région alentour de ce qui est aujourd'hui Green Bay, dans le Wisconsin. Il retourna en France en 1692, mais dut prendre la fuite vers le Portugal l'année suivante en raison d'un différend avec Jacques-François de Monbeton, gouverneur de Placentia (Plaisance) et d'Acadie. En 1703, il publia Nouveaux voyages de M. le baron de Lahontan dans l'Amérique septentrionale, ouvrage en deux volumes considéré comme le meilleur livre sur la Nouvelle France du XVIIe siècle. Le premier volume se présente sous la forme de 25 lettres contenant la description des lieux que Lahontan visita ainsi que les récits de ses voyages. Le second volume est la suite du premier, Mémoires de l’Amérique septentrionale, et décrit en détail la géographie, le commerce et les habitants de l'Amérique du Nord. Il se termine par Petit dictionnaire de la langue des sauvages, qui se compose principalement d'un glossaire de termes algonquins et de leurs équivalents français ainsi que de quelques termes hurons. Il influença l'opinion de penseurs du XVIIIe siècle tels que Voltaire, Montesquieu et Jonathan Swift. Lahontan came to New France in 1683 as captain of a regiment which he led in expeditions against the Iroquois. He traveled west in 1687 with Duluth and was given command of Fort St. Joseph on the St. Clair River. He left this post in 1688, venturing further west by the Fox-Wisconsin portage and reached the upper Mississippi.After his return he published his travelogues in the form of letters from 1703, which were very successful and caused a scandal, because his sympathy was with the savages and his criticism of European civilization and religion. The volume also includes a small dictionary of the "Language of the Wild", which begins on page 199 of the second volume. His work is considered one of the first comprehensive descriptions of the western part of the continent and influed the philosopher of the century. M1-Et2