Topic : Litterature

IZETT (James, éditeur)

Gordon The Hero Of Khartoum

Christchurch, Printed And Published By James Willis, 1885, 234pp, original wrappers with gilt lettering and the first board, slightly rubbed, few marginal tears to three leaves, without loss or affecting the text, little foxing, little marks. illustrated including frontispiece portrait of Gordon, folding linen backed map, 7 portraits and illustrations in the text

First New Zealand edition of this contemporary account of General Charles George Gordon and the events surrounding the siege and fall of Khartoum. Published in Christchurch in the very year of Gordon’s death, the book was produced for a colonial readership at a moment of extraordinary public interest in the Sudan campaign. Gordon’s refusal to abandon Khartoum and his death during its fall were widely portrayed as the ultimate sacrifice of duty and honour. His death transformed him almost immediately into one of the great heroic figures of Victorian Britain and the British Empire. The book reflects this contemporary cult of Gordon and the ideal of military duty that it embodied. Ch-3A

JORDAN (Claude).

Suite de la Clef, ou Journal historique sur les matières du tems, contenant aussi quelques nouvelles de littérature, & autres remarques curieuses. Tome XX, juillet-décembre 1726.

Paris, et se vend à Rouen, chez la Veuve Herault, 1726. 452 pp.-5 ff., vélin, pièces de titre et de tomaison au dos. Reliure et titre salis, rousseurs.

Important périodique mensuel d’actualité politique et historique fondé par Claude Jordan, plus couramment connu sous le nom de Journal de Verdun. Le volume rassemble les livraisons de juillet à décembre 1726 et rapporte les événements politiques, diplomatiques et militaires survenus dans les différents États européens, auxquels s’ajoutent nouvelles littéraires et faits divers. M3-Et4

JOURDAIN , Amable

La Perse, ou tableau de l'histoire, du gouvernement, de la religion, de la littérature, etc., de cet empire; des mœurs et coutumes de ses habitans.

A Paris, Chez Ferra, Libraire, et J. B. Imbert, Libraire, 1814. 5 volumes grand in-16,4ff-xxipp-218pp,4ff-268pp,4ff-226pp,4ff-327pp , relié plein veau époque, filet dorés encadrant les plats, dos lisse orné, pièces de titre et tomaison , tranches et gardes cailloutées , 1 plat détaché , charnières faibles , reliures frottées . 39 planches gravées en noir d'après les peintures persanes, dont cinq frontispices, certaines repliées, joli et rare de la collection Nepveu .Atabey 624; Hage-Chahine 2388

Amable Jourdain (Paris 1788 -1818) est un historien et orientaliste français, élève de Louis-Mathieu Langlès et d'Antoine-Isaac Silvestre de Sacy, spécialiste de la Perse antique et de la transmission latine d'Aristote. P1-3N

JOURDAIN (Amable)

La Perse, ou tableau de l'histoire, du gouvernement, de la religion, de la littérature, etc., de cet empire ; des mœurs et coutumes de ses habitans.

A Paris, Chez Ferra, Libraire, et J. B. Imbert, Libraire, 1814. 4 (5) volumes grand in-16,4ff-xxipp-218pp,4ff-268pp,4ff-226pp,4ff-327pp., relié basane époque, frises dorées encadrant les plats, dos lisse orné avec titre et tomaison, tranches et gardes cailloutées, supralibro aux premiers plats entourés de lauriers dorés, coins usés, quelques frottements et griffures, petites rousseurs.

4 volumes sur 5 (manque le second tome) de l’œuvre de Jourdain sur la Perse, tirée des meilleures relations sur la région par Tavernier, Chardin, Thevenot, etc…, illustré de 38 (39) planches gravées en noir d'après les peintures persanes, dont 4 frontispices, certaines repliées, le second tome, ici absent ne possède qu’une seule planche, jolie et rare édition de la collection Nepveu. Atabey 624; Hage-Chahine 2388 Amable Jourdain (Paris 1788 -1818) est un historien et orientaliste français, élève de Louis-Mathieu Langlès et d'Antoine-Isaac Silvestre de Sacy, spécialiste de la Perse antique et de la transmission latine d'Aristote. M2-Et3

JUVÉNAL, PERSE, ELZÉVIR

D. Iunii Iuvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae ex doct. Virorum emendatione

Amsterodami : Typis Ludovici Elzevirii, in-24. Titre gravé-119pp., demi basane postérieure, dos lisse avec pièce de titre. Frottements, coins usés, petits trous aux charnières, papier légèrement bruni.

Première édition elzévirienne des Satires de Juvénal et Perse, publiée à Amsterdam par Louis Elzevier en 1651. Texte en latin, Willems n°1130. Édition des satyres de Juvénal et Perse, les écrits de Juvénal sont souvent très acerbes, fustigeant la société romaine, il ne retient pas ses attaques : il s'en prend tour à tour aux femmes qui, quand elles ne cocufient pas leurs maris, les empoisonnent par leur érudition avant de le faire pour de bon et de toucher l'héritage ; aux pères-la-pudeur qui dissimulent mal leur homosexualité sous leurs viriles paroles et leurs vêtements de soie diaphane ; aux riches à la fois raffinés dans leur dépravation et atteints d'une avarice sordide quand il s'agit de traiter leurs clients ou leurs gitons ; aux efféminés qui se marient entre eux à défaut de pouvoir enfanter ; aux Orientaux de tout poil, esclaves affranchis, tout spécialement les Grecs, qui évincent les vieux Romains des responsabilités ; aux faux dévots, qui n'invoquent les dieux que pour mieux délester le gogo de son bel argent. Juvénal n'hésite pas à aborder sur le ton de la farce le jeu politique, jeu dangereux où parler de la pluie et du beau temps vous vaut vite la disgrâce ou la mort, quant à Perse, ses satires sont plus philosophiques et stoïciennes, il y raille la poésie de son temps (I), dénonce la fausse dévotion (II), la morgue des grands (IV), la paresse (III), l'avarice (VI). M2-Et3

KHUSRAU Amir ,GARCIN DE TASSY Joseph (Trad) , MALAWI Amjad (Trad.)

BAG O BAHAR. Le jardin et le printemps. Poème Hindoustani, Traduit Français par Garcin de Tassy.

Paris, Ernest Leroux, Éditeur, 1878 , grand in-8 (28x17) , relié demi cuir (Lestournel, Bayonne) , dos lisse avec titre ,couverture conservée , mention manuscrit de Edward Spencer Dodgson .

Première traduction française, l'original persan de ce roman, intitulé, Quissa-i Chahar darwesch (Histoire des quatre Derviches), est dû à Amir Khusrau. Il a été traduit du persan en langue hindoustani en 1801, par Malawi Amjad, écrivain, originaire de Dehli, auquel il a donné le nouveau titre de Bago O Bohar (Le Jardin et le printemps). Joseph Héliodore sagesse-vertu GARCIN DE TASSY (1794 -1778) étudie les langues orientales auprès de Gabriel Taouil puis l'arabe auprès de Silvestre de Sacy avec qui il est un des fondateurs de la Société asiatique en 1822. Puis, il devient titulaire de la chaire d'indologie à l'École spéciale des langues orientales en 1828 et premier spécialiste de l'hindoustani Edward Spencer Dodgson est un écrivain et bascologue anglais. P2-1A

LACOMBE Jacques

Encyclopédie méthodique, Encyclopediana ou Dictionnaire encyclopédique des ana . Contenant ce qu'on a pu recueillir, de moins connu ou de plus curieux parmi les saillies de l'esprit, les écarts brillants de l'imagination, les petits faits de l'histoire générale et particulière, certains usages singuliers, les traits de moeurs & de caractères de la plupart des personnages illustres anciens & modernes ….

Paris, Panckoucke, 1791, in-4, VII-963 pp., relié demi basane, dos à nerfs orné avec pièce de titre, tranches rouges, frottement, fentes, coiffes absentes,

ÉDITION ORIGINALE de cette collection d'anecdotes ayant pour seul but l'amusement du lecteur. M1-Et1

LA FONTAINE (Jean de).

Œuvres de J. de La Fontaine, d'après les textes originaux, suivies d'une notice sur sa vie et ses ouvrages, d'une étude bibliographique, de notes, de variantes et d'un glossaire par Alphonse Pauly.

Paris, Alphonse Lemerre, 1877, 2 volumes in-4 (25x20cm), exemplaire à grandes marges, non coupé, non rogné. Brochage éditeur, couverture tome 1 légèrement salie.

Cette édition des œuvres de La Fontaine, établie par Alphonse Pauly, rassemble ses contes, ses nouvelles en vers, Les Amours de Psyché et de Cupidon et sa correspondance. Elle restitue les textes dans leur forme originale, accompagnés de variantes et de notes permettant d'en suivre les différentes éditions. Ch-4F

LANGLES , Louis-Mathieu

Recherches sur la découverte de l’essence de rose.

Paris, Imprimerie Impériale, 1804 , in-12 ,47p. , relié demi -cuir et coins époque en maroquin rouge , cartonnage en papier peigné , dos à nerf orné de roses dans les caisson et date en pied , imprimé sur papier fort , plat détaché.

Joli et rare ouvrage ou l'auteur recense des références dans les ouvrages orientaux sur la naissance et l'utilisation de l'eau de rose ,l'un des rares livres anciens faisant partie de la bibliothèque de Proust .En fin d'ouvrage , un catalogue de livres par Langlès.P1-2N Provenance, éd. De Reculot , 1878 , (Comte Edmé de Reculot , Diplomate ?), manuscrit sur la page de garde. Louis-Mathieu Langlès, (1763 -1824), est un orientaliste et bibliothécaire français, il est le fondateur et le premier directeur de l'École spéciale des langues orientales, où il enseigne le persan (il eut notamment pour élève Amable Jourdain), et conservateur des manuscrits orientaux à la Bibliothèque impériale, il traduit et rédigea de nombreux ouvrages.

La RIVIÈRE (Henri-François de)

Lettres choisies de Monsieur de La Rivière, Gendre de M. le Comte de Bussi-Rabutin. Avec un abrégé de sa Vie, et la Relation du Procès qu'il eut avec son Épouse et son Beau-père.

A Paris, chez Debure l'aîné et Tilliard, 1751, 2 volumes in-12, XXXIV-1f.-240pp., suivi d’une « lettre d’Heloyse à Pierre Abelard»,paginée 340-376 et 241-459pp.-2ff., reliure de l'époque plein veau brun tacheté, dos à nerfs orné, pièces de titre et tomaison de maroquin rouge, tranches dorée, coiffes usées avec manque ,quelques frottements et légères marques. Belles reliures solides et décoratives. Intérieur frais.

Édition originale de la réunion de lettres écrites par Monsieur de La Rivière, homme d’arme, intriguant, séducteur, lettré qui sut séduire Bussy-Rabutin et sa fille Louise-Françoise de Rabutin, qu’il mit enceinte avant de l’épouser secrètement, furieux, Bussy-Rabutin séquestre sa fille, un long procès s'ensuit, à l'issue duquel le père est contraint de libérer sa fille qui retrouve son mari et ses enfants. Ses lettres renferment de nombreux détails sur la société ecclésiastique et mondaine de l'époque.P1-3M

LA VALLIÈRE (Louis-César duc de)

Bibliothèque du théatre françois depuis son origine.

Dresde : Michel Groell, 1768. 3 volumes in-12 (17,5x11cm), xx-576pp.,584pp., 504pp., veau marbré époque, dos à nerfs ornées avec pièces de titre rouges et tomaisons vertes, tranches marbrées. Frottements, coins usés, défauts à la pièce de tomaison tome 1. Illustré de 3 frontispices gravés par Massard et de Launay d'après Cochin, vignettes et culs-de-lampe.

Édition originale de cet intéressant recueil attribué au célèbre bibliophile mais qui serait une description analytique de sa Bibliothèque dramatique, le recueil serai des mains de par Marin, Capperonnier, l'abbé Boudot et Mercier de St-Léger. Ch-3B Brunet I, 933

LEIBNIZ (Gottfried Wilhelm), EMERY (Jacques André, Éditeur)

Esprit de Leibniz, ou recueil de pensées choisies….

Lyon, Chez Jean-Marie Bruyset, 1772, 2 volumes in-12 (17x10cm), xlviii-463pp., 2ff.-547pp.-2ff., basane époque, dos à nerfs avec pièces de titre et tomaison grenat, épidermures et frottements, manque aux dos, coins usés.

Anthologie de la pensée de Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716), philosophe et savant allemand, l’un des grands esprits du XVII siècle. Leibniz s’est illustré autant en philosophie qu’en mathématiques : ses recherches, en particulier sur le Y-King, ont été à l’origine du calcul infinitésimal et surtout du calcul binaire, base de l’informatique moderne. Le recueil, attribué à Jacques-André Emery (1732-1811), futur supérieur de la Congrégation de Saint-Sulpice, rassemble des extraits organisés par thèmes et rend ainsi accessibles ses réflexions sur la religion, la morale, l’éducation, la logique, les langues, la physique, la médecine, l’histoire et la politique, mais aussi la littérature et la poésie. On y retrouve ses idées sur l’harmonie préétablie qui règle le monde, sur la liberté humaine, sur la recherche du bien et sur la diversité des savoirs. Par cette sélection, l’ouvrage propose une vue d’ensemble claire et variée de la pensée de Leibniz, souvent réputée complexe. M8-A

LEOPARDI (Giacomo), LACAUSSADE (Auguste, traducteur)

La Poésie de G. Leopardi en vers français, avec une introduction par Auguste Lacaussade.

Paris, Alphonse Lemerre, 1889, un volume in-12, XLIV-206 pp. et 1 f. n. ch., brochage éditeur, non coupé.

Première édition de cette traduction en vers français des poésies de Giacomo Leopardi (1798-1837), l'une des grandes figures du romantisme italien. Poète lui-même, Auguste Lacaussade (1815-1897) cherche à restituer en vers français la musicalité et la portée philosophique de l'œuvre de Leopardi, marquée par la mélancolie, la solitude, la contemplation de la nature et une profonde réflexion sur la condition humaine. Le recueil comprend notamment L'Infini, À Silvia, Le Chant nocturne d'un berger nomade, Le Coucher de la lune et Le Genêt ou la Fleur du Vésuve. Dans son introduction, Lacaussade revient sur la réception du poète italien en France, notamment sur le rôle de Sainte-Beuve dans sa découverte par le public français. M-11A

LESSING (Gotthold Ephraim). CACAULT (François, trad.)

Dramaturgie, ou Observations critiques sur plusieurs pièces de théâtre, tant anciennes que modernes, ouvrage intéressant traduit de l'allemand de feu M. Lessing, par un Français. Revu, corrigé & publié par M. Junker.

Paris, Junker, Durand, Couturier, 1785, 2 tomes en 1 in-8 (21,5x14cm), 3ff.-300pp.-2ff./2ff.-267pp., brochage d’attente, étiquette au dos, non rogné. Manque au dos, mouillure sur les derniers feuillets, tache en marge sur 3 feuillets.

« La Dramaturgie, de Lessing, est le meilleur ouvrage de critique dramatique qu'ait produit le dix-huitième siècle » L. Crouslé (Dramaturgie de Hambourg, 1869) Édition originale française traduite par François Cacault, elle renferme les principaux articles de l'original, souvent refondus, abrégés et modifiés afin de rentre dans la ligne éditoriale, de 60 pièces dans l’originale allemande on passe à 15 œuvres. L’œuvre s’occupe de décrire les principes du théâtre dramatique à travers l’analyse critique de pièces antiques et modernes, françaises, anglaises et allemandes. Lessing y développe une réflexion esthétique fondée sur Aristote, tout en s’opposant aux rigidités du classicisme français hérité de Racine et de Voltaire. Il défend un théâtre plus naturel, plus sensible et plus proche de la vérité psychologique. En fin de la deuxième partie, une tragédie, publiée pour la première fois, de l’auteur Publiée à l’origine sous le titre de « Hamburgische Dramaturgie », cette série de textes fut rédigée entre 1767 et 1769 à l’occasion des activités du Théâtre national de Hambourg, première tentative de théâtre national allemand. L’ouvrage marque une étape décisive dans l’histoire de la critique dramatique européenne et dans l’émergence d’une dramaturgie allemande autonome. Gotthold Ephraim Lessing, écrivain, dramaturge et philosophe allemand des Lumières, est considéré comme l’un des fondateurs de la critique littéraire et dramatique moderne en Allemagne. La traduction de François Cacault, futur diplomate et collectionneur. Ch-2A

LUCAIN, MARMONTEL (Jean-François, traducteur)

La Pharsale de Lucain traduite en françois par M. Marmontel.

Paris, Chez Merlin, 1766, 2 volumes in-8 (20x12,5cm), lxxix-304pp., 415pp.-2ffnch., veau époque, dos lisse avec pièces de titre et tomaison, triples filets aux plats, tranches marbrées bleues, qlqs brunissures, coins usés et émoussés, frottements et épidermures, manque de matière au plat, petits débuts de fentes.

Édition originale de la traduction par Marmontel, en français puis texte en latin, illustré d'un frontispice et de 10 figures hors-texte de Gravelot gravés par Duclos, Le Mire, de Ghendt, Née, Rousseau et Simonet. Seule œuvre (Bellum Civile) conservée de Lucain, poète latin et neveu de Sénéque, né à Cordoue (39 ap. J.C.), il meurt sur ordre de Néron à 25 ans. Elle conte la guerre civile ayant opposée Pompée à César et la traduction est de Jean-François Marmontel, écrivain, encyclopédiste, historien, conteur, romancier, grammairien et poète, dramaturge, philosophe français. Proche de Voltaire et adversaire de Rousseau, il connaît une grande notoriété à la cour de France et dans toute l’Europe. Il commença la traduction dans une cellule de la Bastille, où il resta du 27 décembre 1759 au 7 janvier 1760. Ch-2B

LUCRÈCE (Titus Lucretius Carus), CAPECE (Scipion), Aonio Paleario

Titi Lucretii Cari De rerum natura libri VI, Ad optimorum exemplarium veritatem exacti. Quae praeterea in hac nostra secunda patavina editione accesserint, subsequens epistola ad lectores declarat.suivi de Sciponis capici de pricipiis rerum ad Paulum III Pont. Max. Libri II "Aonii Palearii ... De immortalitate animorum libri III

Patavii (Padoue), excudebat Josephus Cominus, 1751, in-8, XLIV-426pp.-1f.-125pp.-vélin époque, dos lisse orné avec pièce d’auteur, gardes en papier dominoté, tranches rouges, ex-libris armorié au premier feuillet. De la bibliothèque du Marquis de Terzi avec son ex-libris et étiquette.

« Édition assez estimée qui reproduisent le texte de Londres (1712), augmentée de deux traités, l’un de Scipion Capece : De Rerum Principiis et l’autre de d’Ant. Palearius : De Animorum Immortalitate » Brunet 1220 Lucrèce (en latin Titus Lucretius Carus) est un poète et philosophe latin du Ier siècle av. J.-C. (peut-être 98-55), auteur d'un seul ouvrage en six parties, le De rerum natura (De la nature des choses, qu’on traduit le plus souvent par De la nature), un long poème en style épique (hexamètre dactylique) qui décrit le monde selon les principes d'Épicure. C’est essentiellement grâce à lui que nous connaissons l'une des plus importantes écoles philosophiques de l'Antiquité, l'épicurisme, car des ouvrages d’Épicure, qui fut beaucoup lu et célébré dans toute l’Antiquité tardive, il ne reste pratiquement rien, sauf trois lettres et quelques sentences. Scipio Capicius, en français Scipion Capece (en italien Scipione Capece), (né à Naples, 1480 - mort v. 1551) était un juriste et poète néolatin du XVIe siècle, il composa, entre autres poésies latines, deux poèmes didactiques, De divo Joanne Baptista, et De principiis rerum. Aonio Paleario dit aussi Aonius Palearius est un humaniste italien du XVIe siècle, né à Veroli (États romains), pendu à Rome en 1570, on a de Palearius un poème sur l’Immortalité de l’âme (Lyon, 1531), d’une grande beauté et qui est un des monuments les plus remarquables de la poésie latine du XVIe siècle. M1-Et2

LULLIN DE CHÂTEAUVIEUX (Jacob-Frédéric)

Manuscrit venu de Sainte-Hélène d'une manière inconnue.

Londres, John Murray, 1817, in-8. Brochage d’attente.

Édition originale ou l'une des premières éditions de ce célèbre pamphlet napoléonien, publié anonymement à Londres en 1817 et présenté comme un manuscrit que Napoléon aurait secrètement fait parvenir de son exil à Sainte-Hélène. Rédigé à la première personne, l'ouvrage constitue une autobiographie politique fictive de Napoléon, retraçant son ascension, son gouvernement, ses campagnes militaires et sa chute. Son attribution supposée à l'Empereur provoqua une vive curiosité et un succès immédiat, entraînant plusieurs réimpressions dès 1817. Interdit en France sous la Restauration, le texte circula notamment sous forme de copies manuscrites. Napoléon lui-même en prit connaissance et l'annota, contestant plusieurs affirmations. L'ouvrage est aujourd'hui attribué à l'écrivain genevois Jacob-Frédéric Lullin de Châteauvieux (1772-1842), proche du cercle de Madame de Staël. La BnF signale également une possible participation de Madame de Staël et de Benjamin Constant. Ma-3C

LUQMĀN al-ḤAKĪM, CAUSSIN de PERCEVAL (éditeur), MARCEL (J.J., Traducteur)

Amthāl Luqmān al-Ḥakīm (Les Paraboles de Luqmān le Sage).

Paris, [Imprimerie de Molé] pour J. Eberhardt, 1818-1819. In-4 (26,8 × 21,2 cm), 24 pages non chiffrées, texte en arabe, encadrements et séparations ornementales, non coupé tel que paru.

Tiré à part, destiné aux élèves et imprimé à petit nombre sous la direction de Caussin de Perceval père pour l’École des Langues orientales. Le texte reproduit en arabe quatre fables inédites de Luqmān al-Ḥakīm — Le lion et le varan, La gazelle, Le singe et Le cheval —, établies d’après un manuscrit arabe de la Bibliothèque impériale, traduites en français par Jean-Joseph Marcel. Cette publication constitue la première édition typographique, et la première impression en arabe, de ces quatre fables narratives de Luqmān, jusque-là inédites. Quelques exemplaires furent tirés sur grand papier pour les orientalistes et les membres de l’Institut. "Ce livre n'a pas été mis dans le commerce. Il y a des exemplaires en grand papier. Caussin utilise le manuscrit de Paris et, aux 37 fables connues, ajoute le texte des quatre nouvelles, que Marcel avait traduites en 1803" (Chauvin). M3-Et1

LÉON-MARTIN (Louis)

Tuvache ou la Tragédie pastorale. Roman illustré de 14 bois gravés de J.-E. Zingg.

Paris, Éditions André, 1925, in-4, 220 pp., 14 bois gravés, couverture illustrée, bon état. Exemplaire hors commerce n° III, imprimé spécialement pour Robert Rey (1888-1964), critique et historien de l'art, conservateur du musée du Luxembourg. Exemplaire sur papier pur fil Lafuma-Navarre.

Édition originale de ce roman pastoral illustré par Jules-Émile Zingg (1882-1942), peintre, dessinateur et graveur français, élève de Fernand Cormon à l'École des beaux-arts de Paris et second grand prix de Rome en 1911. Son œuvre, consacrée principalement aux paysages, aux scènes rurales et aux travaux des champs, est notamment représentée dans les collections du musée d'Orsay et du Centre Pompidou. Ch-4D

MACPHERSON , James

The poems of Ossian , translated by J.Macpherson

Paris , Amables Costes , 1830 ,in-12 (140x90), 2 volumes en 1 , relié demi chagrin , dos à nerfs orné avec titre et tomaison , manque de papier sur le plat et mouillures en début d’ouvrage.

Traduction d’un célèbre poème gaélique , remanié par l’auteur et à l'origine de l'ossianisme, mouvement poétique pré-romantique .Ainsi, sans les Poèmes d'Ossian, Wagner n'aurait sans doute jamais écrit sa Tétralogie. Walter Scott s’en inspira, J.W. von Goethe inséra une traduction en allemand du poème Les chants de Selma dans une scène des Souffrances du jeune Werther .(wiki.) James Macpherson, 1736 1796 , est un poète écossais, connu comme le «traducteur», compilateur et partiellement auteur du cycle de poèmes d’Ossian. P2-1C

MARIN, François Louis Claude

Histoire de Saladin, Sultan d'Egypte et de Syrie, avec une introduction, une Histoire abrégée de la dynastie des Ayoubites fondée par Saladin, des notes critiques, historiques, géographiques et quelques pièces justificatives

Paris, Tilliard, 1758. 2 tomes in-12 ; plein veau raciné , dos lisse orné avec pièce de titre et tomaison ,tranches mouchetées . Illustré de 3 plans dépliants, souvent manquants. Cette histoire est précédée d'une introduction sur le commencement, les progrès et les divisions des Mahométans, et sur les croisades qui ont été faites avant Saladin.

Histoire écrite par François Louis Claude MARIN , écrivain , journaliste ,éditeur et censeur royal qui bénéficiat de l’appui de Voltaire pour son siège à l’Académie de Marseille, l’auteur s’est documenté sur différents manuscrits et relations.

MARMONTEL Jean-François

Les Incas, ou la destruction de l'empire du Pérou

Berne, Société typographique, 1777, In-8 (125x190mm), xxxvii-254pp.-2ff.-310pp., relié demi basane et coins époque, dos à nerfs avec pièces de titre et tomaison, quelques frottements, très légères rousseurs.

Edition parue au même moment que l’originale et illustrée d'un frontispice et de 10 belles figures par Moreau le jeune. Il raconte l'histoire tragique de la conquête espagnole du Pérou au XVIe siècle, à travers le destin de deux amants incas, Cora et Alonzo, et de leurs enfants. Le roman mêle des faits réels et des éléments fictifs, dans le but de dénoncer les atrocités commises par les conquérants et de célébrer la civilisation inca. Il s'inscrit dans le courant littéraire du XVIIIe siècle appelé le roman sentimental. P2-8B

MARMONTEL Jean-François

Les Incas, ou la destruction de l'empire du Pérou

Paris, Lacombe, Liège, Bassompierre, 1777, In-8 (20x13cm), 2ff.-XL-271pp. & 2ff.-278pp., relié plein veau marbré époque, dos à nerfs avec pièce de titre rouge et tomaison, tranches rouges, roulettes aux coupes, frottements, coiffe arasée, coins usés

Édition pirate avec 2 titres au tome 1, illustrée d'un frontispice et de 10 belles figures d’après Moreau le jeune mais non signées. Il raconte l'histoire tragique de la conquête espagnole du Pérou au XVIe siècle, à travers le destin de deux amants incas, Cora et Alonzo, et de leurs enfants. Le roman mêle des faits réels et des éléments fictifs, dans le but de dénoncer les atrocités commises par les conquérants et de célébrer la civilisation inca. Il s'inscrit dans le courant littéraire du XVIIIe siècle appelé le roman sentimental. Ch-1A

MASEN (Jacob, Masenio)

Sarcotis et Caroli V. imp. panegyris carmina ; tum de heroica poesi tractatus

Parisiis, Apud J. Barbou, 1771, in-12 (16x9,5cm), 1f.-LXXII-269pp.-1f., veau marbré époque, dos lisse, triples filets aux plats, tranches dorées, manque la pièce de titre, charnière fendillée, coins usés. De la bibliothèque de L. Dimier avec son cachet au titre et signature en page de garde.

Édition parisienne de 1771 chez Barbou, ce volume réunit la Sarcothée du jésuite allemand Jacob Masen (Masenius, 1606-1681), poème néo-latin retraçant la chute d’Adam et Ève qui fut parfois rapproché du Paradis perdu de Milton, le panégyrique en vers de l’empereur Charles Quint, un traité sur la poésie héroïque et, en appendice, la paraphrase latine des Lamentations de Jérémie par Bénigne Grenan, offrant ainsi une version enrichie par rapport à l’édition de 1757 qui ne contenait que le poème et sa traduction française, et témoignant de l’importance accordée au XVIIIe siècle à la poésie latine humaniste et à sa mise en perspective critique. On accusa Milton de plagiat et l’éditeur apporte quelques précisions dans l’avertissement. M8-A

MASEN (Jacob, Masenio), DINOUART (Abbé, traducteur)

Sarcotis carmen auctore Jacobo Masenio, editio altera, cura & studio J. Dinouart…

Paris, Barbou, 1757, in-12 (15,9x9cm), 108pp.-1f.-192pp.-2ff., veau marbré époque, dos lisse orné avec pièce de titre grenat, tranches rouges, coins usés, début de fente, frottements aux charnières. Texte en latin avec sa traduction française en seconde partie, jolie vignette au titre représentant une imprimerie par Papillon

Édition parisienne de 1757 publiée par Barbou, ce volume présente la Sarcothée de Jacob Masen, long poème néo-latin retraçant la chute d’Adam et Ève et l’expulsion du Paradis terrestre, accompagné d’une traduction française due à l’abbé Dinouart, et précédé d’un texte critique comparant l’ouvrage au Paradis perdu de Milton, dans le contexte de la polémique soulevée au XVIIIe siècle par William Lauder qui accusait le poète anglais d’avoir plagié Masenius, ce qui confère à cette édition un intérêt littéraire et historique particulier. M8-A

MOERENHOUT J.A.

Voyages aux îles du Grand Océan.

À Paris chez Maisonneuve ,1942 , 2 vols.in-8 (200x120) , brochage éditeur ,.Reproduction de l'édition originale de 1837, xv-576 p , vii-520 p. , illustré d’une carte dépliante et 2 planches H.T., réimpression du célèbre voyage de Moerenhout .P2-1B

MOERENHOUT, J. A.

Voyages aux îles du Grand Océan, contenant des documents nouveaux sur la géographie physique et politique, la langue, la littérature, la religion, les moeurs, les usages et les coutumes de leurs habitants et considérations générales sur leur commerce, leur histoire et leur gouvernement depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours.

Paris, A. Bertrand, 1837. 2 volumes in-8 (21,5x13,5 cm), xv, [1], 574 ; [4], 520, vii pp., illustré de 4 gravures et une carte dépliante, relié demi chagrin époque, traces de réparations à la reliure, cachets répétés, rousseurs et brunissures.

Édition originale d'une grande rareté de cette source de première importance sur Tahiti et la Polynésie qui fut « longtemps un livre introuvable » selon O’Reilly. Il rédigea son ouvrage pendant son consulat à Tahiti , partageant la vie et les coutumes des habitants ,cette œuvre resta tout au long du XIXe siècle la meilleure source d'information dont disposaient les scientifiques et les voyageurs sur les habitants de Polynésie, leurs coutumes, leurs croyances, leur langue, leur organisation sociale et leur histoire , son admirateur le plus célèbre fut Paul Gauguin ,le livre de Moerenhout servira de source pour la rédaction de son manuscrit illustre Ancien Culte Mahorie (1882-1883) qui en cite de longs et fréquents passages. FIRST EDITION. "A very scarce and important work on Tahiti, by a long-time resident who subsequently became a United States Consular official" (Forbes). Moerenhout provides a detailed history of the exploration of Tahiti from the time of Cook and examines all aspects of native culture. Two plates of portraits and two are views of Tahiti. One of the plates shows surviving Bounty mutineer John Adams. M1-Et2 Sabin 49829.

MONTESQUIEU.

Lettres Familières de M. le Président de Montesquieu. Nouvelle Édition, Augmentée de plusieurs Lettres & autres Ouvrages du même Auteur, qui ne se trouvent point dans les éditions précédentes.

Florence, Chez Vincent et Durant, 1767. In-12, relié plein veau, dos lisse orné, pièce de titre, tranche rouge, mors fendus, manque de cuir au dos, reliure abimée, intérieur frais, quelques rousseurs.

MONTESQUIEU.

Œuvres de Monsieur MONTESQUIEU. Nouvelle Edition, revue, corrigée & considérablement augmentée. Tome Premier.

Amsterdam et Leipsick, Arkstée et Merkus, 1769. 1 volume in-12 plein veau, dos à 5 nerfs ornés de caissons dorés, pièce de titre et de tomaison, titre imprimé en rouge et noir, tranches rouges, coins émoussés, manque de cuir au plat inferieur. Reliure moyenne, intérieur frais. Illustré de 2 cartes par Sr Robert de Vaugondy ; Carte pour l’intelligence du livre intitulé DE L’ESPRIT DES LOIX et son supplément. Ce tome contient : L’éloge de l’Auteur, & l’Analyse de l’Esprit des Lois, par M. d’Alembert. Le Discours prononcé par M. de Montesquieu, lors de sa réception à l’Académie Françoise. Les XII premiers Livres de l’Esprit des Lois.

MONVEL (Jacques-Marie Boutet de)

Frédégonde et Brunéhaut : roman historique. Par M. Monvel. Le prix est de 3 liv

Londres [i.e. Paris] : chez la veuve Duchesne Et chez l'auteur, 1775, in-8, 2ff.-179pp., plein basane époque, dos lisse orné avec pièce de titre, tranches rouges, coins usés, rousseurs. Illustré d’un frontispice, d’une vignette au début et une autre in fine.

Édition originale de ce roman historique de Jacques-Marie Boutet de Monvel, consacré aux deux reines mérovingiennes Frédégonde et Brunehaut. L’ouvrage propose une réécriture romanesque de leur rivalité, dans le goût narratif et moral du XVIIIe siècle, loin de la réalité historique. Ch-2A

MORERI (Louis)

Le grand dictionnaire historique ou le mélange curieux de l'histoire sacrée et profane… 5ème édition

Lyon et Paris, De Ville, Thierry, Mariette,1688-1714, 3 volumes in-folio (39x25cm), veau époque, dos à nerfs. Défauts aux reliures (manque, coins coiffes, etc), déchirure au titre tome 2, mouillures tome 1, rousseurs. Le supplément est daté de 1714 sur l’édition de 1712

Cinquième édition de l'un des premiers dictionnaires français consacrés aux noms propres. Moréri s'inspire du Dictionarium historicum, geographicum ac poeticum de Charles Estienne, qu'il cite dans sa préface : « Depuis Charles Etienne en composa un nouveau, qu'il rendit aussi Géographique ». Voltaire le considère comme « le premier en toute langue, ceux des Estienne n'étant qu'une courte nomenclature pour l'intelligence des anciens auteurs. ». M-11C

MURALT, Béat-Louis de

Lettres sur les Anglois et les François et sur les Voiages

s.l., 1726, s.n., 2 tomes en 1 volume in-12, 200pp. et 200pp., relié plein cuir moucheté époque , dos à nerfs orné avec pièce de titre, tranche rouge , ex-libris manuscrit ,coiffe sup. et coins usés.

Béat Louis de Muralt, un écrivain suisse d’expression française (1665-1749), est connu pour son ouvrage “Lettres sur les Anglais et les Français” publié en 1725. Ancien officier au service de la France, il a voyagé en Angleterre et a écrit ce livre qui est une réaction contre l’hégémonie littéraire et morale de la France. Ce recueil de douze lettres (six sur l’Angleterre et autant sur la France) offre des portraits piquants, des peintures vives et colorées de l’époque, un jugement solide, un esprit un peu âpre, rempli de charme, et de l’humour à l’anglaise ou à l’allemande, Cet ouvrage a eu un succès très vif à son époque et a été réimprimé plusieurs fois, il est considéré comme un document précieux pour comprendre les mœurs des peuples anglais et français de cette période.

MUSSET (Alfred de).

Œuvres de Alfred de Musset. Poésies 1828-1833. Poésies 1833-1852.

Paris, Alphonse Lemerre, 1885, 2 volumes in-4 (28x23cm), 482pp et 470pp., brochage éditeur, non coupé, non rogné. Sans rousseurs Exemplaire sur papier Hollande numéroté 140

Édition des œuvres poétiques d'Alfred de Musset (1810-1857), l'une des principales figures du romantisme français. Ces deux volumes réunissent ses poésies composées entre 1828 et 1852, notamment les Contes d'Espagne et d'Italie, Namouna, Rolla, Les Nuits et Souvenir. Son œuvre poétique, marquée par l'influence du romantisme, explore les thèmes de l'amour, de la passion, de la désillusion et de la souffrance. Publiée par Alphonse Lemerre, éditeur parisien réputé pour le soin apporté à ses publications, notamment à la qualité de l'impression, au choix des papiers et à la présentation typographique de ses ouvrages. Ch-4F

MÉNAGE, (Gilles), MONNOYE (Bernard de la)

Anti-Baillet ou Critique du livre de Mr Baillet, intitulé Jugemens des Savans par Mr Ménage, avec les Observations de Mr de la Monnoye et les Réflexions sur les Jugemens des Savans

Paris, H. Charpentier, C. Moette, C. Le Clerc, J. Chardon, 1730, in-4, XXXII-633pp.-1f., relié demi veau époque, dos à nerfs orné avec pièce de titre, tranches rouges, frottements, coiffe arasée, début de fente, de la bibliothèque du Baron de Gérando avec son étiquette.

Édition parue près de 40 ans après la mort de Gilles Ménage et qui montre l’intérêt des lettrés pour les polémiques de l’auteur. En 3 parties, la première concerne la critique du livre de Baillet, la deuxième comprend le texte de la Monnoye et la troisième les critiques faites à la publication du Journal de Savans. M2-Et2

O'REILLY Patrick et REITMAN Edouard,

Bibliographie de Tahiti et de la Polynésie Française.

Musée de l'Homme ,Publications de la Société des Océanistes , n°14 , Paris 1967. In-8,1046pp., reliure pleine toile de l'éditeur, jaquette éditeur .Très bon état

Traite de tous les aspects de Tahiti et de la Polynésie française, avec une large section sur les voyages (pp. 12-226), et des sections sur la géographie, la géologie, la botanique, la zoologie, l'ethnologie, l'histoire, l'économie , la médecine, la littérature et les arts. P2-1B

OVIDE

Les Élégies amoureuses d'Ovide. Traduites en françois, divisées en trois livres. Nouvelle édition augmentée et embellie de figures.

Cologne, Chez Pierre Marteau, 1703, 1 volume in-12 (16x10cm), 5ff.-271pp.-1f., veau époque, dos à nerfs orné avec pièce de titre, coiffes arasées, frottements. Édition bilingue, en latin avec sa traduction française en regard, des Amores d'Ovide, l'un des grands recueils de poésie amoureuse de l'Antiquité. Composées sous forme d'élégies, ces pièces célèbrent les passions, les séductions, les jalousies et les tourments amoureux à travers la figure de Corinne.

Ovide (43 av. J.-C. – 17 ou 18 apr. J.-C.) est l'un des principaux poètes de la Rome augustéenne. Ses Amours, l’Art d’aimer et les Métamorphoses exercèrent une influence considérable sur la littérature européenne pendant plus de quinze siècles. M3-Et3

PALEARIO (Aonio).

Aonii Palearii Verulani Opera. Recensuit et dissertationem de vita, fatis, et meritis Aonii Palearii praemisit Frider. Andr. Hallbauer.

Ienae, ex officina Christiani Francisci Buchii, 1728. In-8° (18x11cm), 56pp.-721 pp.-7 ff., vélin à rabat époque, dos lisse avec titre manuscrit, tranches rouges, reliquat d’étiquette au dos, quelques rousseurs.

Édition collective des œuvres de l’humaniste italien Aonio Paleario (1500-1570), établie et précédée d’une étude biographique par Friedrich Andreas Hallbauer. Elle réunit notamment ses Epistolae, ses Orationes, le De animorum immortalitate et l’Actio in pontifices Romanos. Paleario, humaniste proche des idées de la Réforme, fut condamné par l’Inquisition romaine et exécuté à Rome en 1570. Cette édition de Jena constitue une reprise savante et augmentée du recueil publié à Amsterdam en 1696. M3-Et4

PAUW, Corneille de.

Oeuvres philisophiques de Pauw comprenant ;Recherches philosophiques sur les Américains ou Mémoires intéressants pour servir à l'Histoire de l'Espèce Humaine , Recherches philosophiques sur les Égyptiens et les Chinois , Recherches sur les Grecs

Paris : Bastien, An III. (1795) 7 volumes in-8 ; AVEC , PAUW recherches philosophiques sur les Américains , An III , 3 volumes in-8 , XIV-421pp, 475pp,482pp. AVEC : PAUW : Recherches philosophiques sur les Égyptiens et les Chinois. Paris : Bastien, An III, 2 volumes in-8, carte dépliante (déchurure sans manque), XVIff,472pp , 466pp; AVEC : PAUW : Recherches philosophiques sur les Grecs. Paris : Bastien, An III, 2 volumes in-8 , XVI-400pp,366pp . Reliure d’époque en basane marbrée, dos lisse orné avec titre et tomaison , quelques manques de cuir , petit travail de ver sur 10ff ,Tome 1.

Ensemble complet des oeuvres philosophiques de Pauw. Le troisième volume des “Américains” comprend la “Dissertation sur l'Amérique et les Américains contre les Recherches philosophiques de M. de P… par Dom Pernety” suivi de la “Défense” des Recherches par Pauw ou l’auteur évoque l’infériorité des américains , il contient un chapitre sur les hermaphrodites de la Floride , le rite de la circoncision , etc.. Cornelius Franciscus de PAUW, philosophe et géographe hollandais et diplomate à la Cour de Frédéric Le Grand de Prusse, est l'auteur de plusieurs ouvrages à notoriété forte et brève en Europe durant les années 1770-1790. S'opposant aux opinions de nombreux philosophes des Lumières , après avoir traité les américains de "peuples sauvages et abrutis" , les égyptien et chinois de "nations condamnées à une éternelle médiocrité" , il encense les grecs mais pas tous , seulement les athénien , plutôt polémiste que philosophe , il atteint la célébrité plus par sa rhétorique que par ses arguments.P2-2E

PAVIE (Auguste Jean-Marie).

Mission Pavie. Indo-Chine 1879-1895. Ouvrage publié sous les auspices du ministère des Affaires étrangères, du ministère des Colonies et du ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts.

Paris, Ernest Leroux, Challamel , 1898, 11 volumes in-4, brochage éditeur, le tome 7 est une réédition, la plupart non coupé et débroché. Envoi de l’auteur à Eugène Lenfant, sous-lieutenant dans l'artillerie coloniale en 1892, il a participé aux campagnes d'Annam et du Tonkin (1893-1895) [t. I] Géographie et voyages. Exposé des travaux de la Mission, dix-huit cartes, cent quarante illustrations, et un portrait de l’auteur par Paul Renouard. 1901. 4 ffnch. -332 pp.-1 f., débroché [t. II]. Géographie et voyages. Exposé des travaux de la Mission, huit cartes, cent quarante-cinq illustrations. 1906. (3)-402 pp.-1 f., non coupé, débroché [t. III]. Géographie et voyages. Voyages au Laos et chez les sauvages du sud-est de l’Indo-Chine par le capitaine Cupet. Introduction par Auguste Pavie. Avec quinze cartes et cinquante illustrations. 1900. (4)-428 pp., débroché [t. IV]. Géographie et voyages. Voyages au centre de l’Annam et du Laos et dans les régions sauvages de l’Est de l’Indo-Chine par le Capitaine de Malglaive et par le Capitaine Rivière. Introduction par Auguste Pavie. Avec treize cartes et soixante-quinze illustrations. 1902, XXVII-296 pp.-1 f., débroché [t. V]. Géographie et voyages. Voyages dans le Haut Laos et sur les frontières de Chine et de Birmanie par Pierre Lefèvre-Pontalis. Introduction par Auguste Pavie, huit cartes, 137 illustrations et un portrait de l’auteur. 1902. XLVII-326 pp.-1 f., non coupé, débroché [t. VI]. Géographie et voyages. Passage du Mé-Khong au Tonkin (1887 et 1888) par Auguste Pavie. Avec quatre cartes et 79 illustrations. 1911. (4)-348 pp.-2 ffnch., non coupé Tome 7, Géographie et voyages, réédition moderne, White lotus, pleine toile, titre au plat [t. I]. Études diverses. Recherches sur la Littérature du Cambodge, du Laos et du Siam par Auguste Pavie. Avec nombreuses illustrations, 20 planches en couleur, une carte et textes cambodgien, laotien et siamois. 1898. XLVI-367 pp.-1 f., non coupé, débroché, manque de papier à la première de couverture [t. II]. Études diverses. Recherches sur l’Histoire du Cambodge, du Laos et du Siam par Auguste Pavie. Contenant la transcription et la traduction des inscriptions par M. Schmitt. Avec une carte, plusieurs illustrations et 70 planches d’inscriptions. 1898. XLV-494 pp. [mal ch. 449 pp., non coupé, débroché, 1ere de couverture détachée et ébarbée [t. III]. Études diverses. Recherches sur l’Histoire naturelle de l’Indo-Chine orientale par Auguste Pavie. Avec une carte, 13 planches en couleurs et 28 planches 1904. XXI-549 pp., non coupé, débroché, mouillure page 521-549 [t. IV]. Atlas. Notices et Cartes par Auguste Pavie. 1903. 54 pp.-10 cartes coul. h.-t.

Auguste Pavie, diplomate et explorateur français, a passé une grande partie de sa carrière dans la région de la Cochichine, devenant le premier gouverneur général et ministre plénipotentiaire français du Laos. Au cours de sa carrière, il organise plusieurs expéditions en Indochine française. La première mission, de 1879 à 1885, couvrait les régions du Cambodge et du sud du Siam jusqu'à Bangkok. La deuxième mission, de 1886 à 1889, couvre le nord-est du Laos et l'exploration du Fleuve Noir au Tonkin jusqu'à Hanoï. La troisième mission, de 1889 à 1891, concernait l'exploration du fleuve Mékong de Saigon à Luang Prabang. La quatrième mission, de 1894 à 1895, concerne les régions du Laos limitrophes de la Chine et de la Birmanie sur la rive gauche du Mékong, jusqu'au fleuve Rouge. Le présent ensemble comprend les trois volumes de la section Etudes Diverses des rapports de Mission Pavie et une série complète des volumes Géographie et Voyages. Cette dernière section est composée comme suit : vol. 1 et 2 : Exposé des Travaux de la Mission. Vol. 3 : Voyages au Laos et chez les sauvages du sud-est de l'Indochine ; vol. 4 Voyages au centre de l'Annam et du Laos et dans les régions sauvages de l'Est de l'Indo-Chine ; vol. 5 : Voyages dans le haut Laos et sur les frontières de Chine et de Birmanie ; vol. 6 : Passage du Mé-Khong au Tonkin (1887 et 1888), et vol. 8 : Journal de Marche (1888-1889) Événements du Siam (1891-1893). Le dernier volume de la section Géographie, publié en 1919, manque souvent, il est ici en fac-similé. Les 3 volumes « Études Diverses » sur la littérature, l’histoire et l’histoire naturelle viennent compléter l’ouvrage. Soit 10 volumes sur 11. Pavie, the French diplomat and explorer, spent much of his career in the region, becoming the first French Governor-General and plenipotentiary minister of Laos. During his career, he organized several expeditions of French Indochina. The first mission, from 1879 to 1885, covered the areas of Cambodia and Southern Siam as far as Bangkok. The second mission, from 1886 to 1889, covered Northeastern Laos and the exploration of the Black River in Tonkin as far as Hanoi. The third mission, from 1889 to 1891, involved the exploration of the Mekong river from Saigon to Luang Prabang. The fourth mission, from 1894 to 1895, involved the areas of Laos bordering with China and Burma on the left bank of the Mekong River, as far as the Red River. The present set includes all three volumes of the Etudes Diverse section of the Mission Pavie reports and a complete run of the Geographie et Voyages volumes. The latter section is comprised as follows: vol. 1 and 2: Expose des Travaux de la Mission. Vol. 3: Voyages au Laos et chez les sauvages du sud-est de l'Indochine; vol. 4 Voyages au centre de l'Annam et du Laos et dans les regions sauvages de l'Est de l'IndoChine; vol. 5: Voyages dans le haut Laos et sur les frontieres de Chine et de Birmanie; vol. 6: Passage du Me-Khong au Tonkin (1887 et 1888), and vol. 8: Journal de Marche (1888-1889) Evenements du Siam (1891-1893), and three volume of « Études diverses » . The final volume of the Geographie section, published in 1919, is often lacking , here in facsimile.

PERRON (Charles).

Le sceptique moderne, montrant le revers des choses.

Nancy, Chamerot, 1834, in-8, 296 pp., demi veau époque, dos à nerfs orné avec auteur et titre, tête dorée, armoiries au 1er plat, ex-libris gravé en page de garde. Frottements aux charnières, rousseurs. Aux armes du comte de Mandre, grand bibliophile et collectionneur d’autographes, dont la bibliothèque fut dispersée en 1887. Une lettre autographe de Perron est reliée en tête de l’ouvrage, sur papier à en-tête de l’Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon.

Édition originale, dont le tirage fut entièrement détruit. L’ouvrage, composé par Perron alors qu’il enseignait la philosophie au collège de Nancy, relève de la philosophie morale et sociale : l’auteur y examine, dans une perspective sceptique, les illusions, les préjugés et les contradictions de la société, de la morale et des institutions. Charles Weiss, bibliothécaire de Besançon et homme de lettres, rapproche l’ouvrage de Candide, mais en souligne le caractère plus déclamatoire. La seconde édition, publiée à Nancy en 1836, est elle-même très rare. Charles Weiss note dans son Journal, en 1838-1842 : « La première édition a été détruite entièrement et les exemplaires de la seconde sont très rares ». Ch-3A

PERSE, (Aulus Persius Flaccus), BOND (John)

Auli Persii Flacci SATYRAE VI. Cum posthumis commentariis IOANNIS BOND. Accessit Index verborum.

Amstelaedami apud Iohannem Blaeu, MDCXLV (1645), in-12, 126pp.-3ff., relié plein basane époque, dos à nerfs avec titre, supra-libris aux plats, ex-libris en dernière page de garde, coins usés, coiffe sup. absente.

Recueil de six satires du poète romain Aulus Persius Flaccus, connu pour ses thèmes moralistes et philosophiques et publié en 1645 par Johannes Blaeu à Amsterdam. Il comprend des commentaires posthumes de John Bond, (1550 –1612), médecin anglais et érudit classique, connu pour les commentaires qu'il publia sur la littérature classique, notamment ceux sur Horace et Persius, Ex-libris imprimé de François-Michel de Verthamon, marquis de Breau. M4-Et2

PILLET (Roger), DYL (Yan Bernard)

Les oraisons amoureuses de Jeanne-Aurélie Grivolin lyonnaise. Illustré de quinze pointes-sèches et d'ornements originaux de Yan B. Dyl.

Paris, "La Connaissance", (typographie de R. Coulouma, Argenteuil), 1926, gr. in-8vo, 2 ff.- XII-215 ff., orné de 166 bandeaux et culs-de-lampe, gravés sur cuivre et tirés en bistre + 15 pointes-sèches rehaussées à la gouache et à l'aquarelle (coloris de Tabary), tirage à 500 exemplaires, 1 des 100 sur Hollande Van Gelder (n° 63) après les 16 sur Japon, brochage éditeur, petits accrocs au dos.

Cette édition illustre la collaboration artistique de Roger Pillet et Yan Bernard Dyl. Les illustrations de Dyl, un célèbre artiste Art déco, sont considérées comme parmi les plus belles du genre. M5-C

POLIGNAC cardinal de.

L'anti-Lucrèce Poème sur la religion naturelle. Traduit par M. de Bougainville.

Paris, Chez P. Gilles Le Mercier, 1750, 2 volumes in-12, 360 pp., 331 pp., reliés plein basane marbré, dos à nerfs ornés, pièces de titre et tomaison, tranches rouges.

Traduction des poèmes du cardinal de Polignac par M. de Bougainville, l’auteur critique les ouvrages de Pierre Bayle et de ses disciples, il joua un certain rôle dans la lutte philosophique de l'époque.P1-3O

PREVOST (ABBÉ)

Le philosophe anglois, ou histoire de Monsieur Cleveland, fils naturel de Cromwel, Ecrite par lui-même & traduite de l'anglois, nouvelle édition…,

Londres, Chez Paul Vaillant, 1777, 6 volumes in-12 (18,5x11cm), (4) xxiv, 429pp., (4) 439pp., (4) 424pp., (4) 366pp., (4) 360pp., (4) 372pp., brochage d’attente, non rogné, papier corné, peu de rousseurs. Illustré de 6 gravures en frontispice par Desrais, tel que paru

Roman d'aventures et de réflexion, Le Philosophe anglois raconte la vie de Cleveland, fils naturel imaginaire d'Oliver Cromwell. Contraint de quitter l'Angleterre après la chute du pouvoir de son père, il parcourt plusieurs pays d'Europe et l'Amérique. Au fil de ses voyages, il connaît de nombreuses épreuves, des rencontres marquantes et une histoire d'amour mouvementée avec Fanny. À travers ce récit riche en rebondissements, l'abbé Prévost aborde les questions de la liberté, de la religion, du pouvoir et des passions humaines. Considéré comme l'un de ses romans les plus ambitieux, l'ouvrage mêle aventure, sentiment et réflexion morale.

PROPERCE, LONGCHAMPS (abbé Pierre Charpentier de)

Élégies de Properce Traduites par M. de Longchamps

Amsterdam et Paris, Le Jay, 1772, in-8 (20x13cm), xxv-608pp., veau marbré époque, dos à nerfs orné avec pièce de titre, tranches rouges. Coins usés, petit début de fente

Première édition de la traduction française des Élégies du poète latin Properce (Sextus Propertius, v. 47 – v. 15 av. J.-C.) par l'abbé Pierre Charpentier de Longchamps (1740–1812), homme de lettres prolifique. L'ouvrage, bilingue avec le texte latin en regard, comprend les quatre livres complets : le Cynthia monobiblos (sur Cynthia, muse et amante du poète), puis les livres II à IV où la passion laisse progressivement place à des thèmes variés, méditations sur la mort, récits étiologiques sur Rome, avant que Cynthia ne réapparaisse une dernière fois, en fantôme, au Livre IV. Protégé de Mécène et contemporain de Virgile et Ovide. Une réédition de la traduction de Longchamps parut en 1802. Ch-2A

PSICHARI (Ernest)

Le Voyage du Centurion, Préface de Paul Bourget, Compositions du Gustave Assire

Paris, chez Louis Conard, 1926, in-8 (24x17cm), 232pp., demi basane et coins, dos à nerfs en forme de lacets, auteur et titre au dos. Frottements.

Première édition illustrée, ornée des compositions de Gustave Assire gravées sur bois par Victor Dutertre. Œuvre largement autobiographique inspirée du séjour de Psichari en Mauritanie. À travers le voyage d’un jeune officier dans le désert, l’auteur mêle récit africain, expérience militaire et cheminement spirituel. Petit-fils d’Ernest Renan, Psichari servit au Congo puis en Mauritanie avant d’être tué au début de la Première Guerre mondiale. Ma-3E

PÉREZ (Trinidad Manuel, directeur et fondateur)

El Correo del Perú. Periódico semanal con ilustraciones mensuales. Fundado el 16 de setiembre de 1871. Premiado en las exposiciones industriales del Perú, Francia y Chile.

Lima, Imprenta Liberal de « El Correo del Perú », 1876. Tomo quinto. In-4, 420 pp., 52 números, en paginación continua, seguidos de Prensa diaria de Lima. Ilustraciones Nacionales, XL pp. Ilustrado con grabados mensuales. Demi basane époque, dos à nerfs avec titre et tomaison, frottements, épidermures, coins usés, cachet au titre.

Raro volumen completo correspondiente a 1876, sexto año de publicación del Correo del Perú, uno de los principales periódicos literarios y culturales del Perú republicano. Fundado en 1871 por Trinidad Manuel Pérez, el periódico combina literatura, historia, política, artes y observaciones sobre la sociedad péruvienne. Entre sus principales colaboradores figura Ricardo Palma, que y publica numerosas Tradiciones, poemas y textos historiques. Le journal accueille également les contributions de Juan de Arona, Carlos Augusto Salaverry, Francisco de Paula Vigil, Manuel González Prada et Mercedes Cabello de Carbonera. Le Correo del Perú constitue une source importante pour l’étude de la vie littéraire, culturelle et sociale du Pérou du XIXe siècle ; une bibliographie spécialisée recense plus de 3 500 contributions publiées dans ses pages. Ch-4C

PÉRIN, René, dit de CHATEAUTERNE

Itinéraire de Pantin au Mont Calvaire, en passant par la rue Mouffetard, le Faubourg St. Marceau, le Faubourg St. Jacques, le Faubourg St. Germain, les Quais, les Champs-Élysées, le Bois de Boulogne, Neuilly, Surenes, et revenant par St. Cloud, Boulogne, Auteuil, Chaillot, etc. OU Lettres inédites de Chactas à Atala, ouvrage écrit en style brillant, et traduit pour la première fois du bas-breton sur la neuvième édition, par M. de Chateauterne.

Paris, J.-G. Dentu, 1811, in-8, XIII-236 pp., broché, rousseurs

Édition originale de cette spirituelle parodie de l’Itinéraire de Paris à Jérusalem de Chateaubriand, publiée en 1811, quelques mois après l’ouvrage auquel elle répond. Sous le pseudonyme de M. de Chateauterne, René Périn détourne avec humour le récit de voyage de Chateaubriand en remplaçant les paysages et les étapes orientales par une promenade à travers Paris et ses environs, de Pantin au Mont-Calvaire, en passant notamment par les Champs-Élysées, le bois de Boulogne, Neuilly et Saint-Cloud. L’ouvrage s’inscrit dans le remarquable succès rencontré par l’Itinéraire de Paris à Jérusalem, qui suscita plusieurs parodies dès sa publication. Périn reprend également les personnages et la veine exotique d’Atala, faisant de cette imitation burlesque un document intéressant sur la réception de Chateaubriand et sur la vogue du récit de voyage romantique au début du XIXe siècle. Ch-3A

QUILLET (Claude).

La Callipédie, traduite du poème latin.

Paris, Durand, Pissot, 1749. In-8, 203pp., plein veau, dos orné, pièce de titre rouge (Reliure de l'époque). Frottements, coins et coiffes abimées, début de fentes.

Édition originale de la première traduction française, en quatre livres, avec le texte latin en regard, par Monhéault d'Egly, du célèbre poème néo-latin du médecin chinonais, Claude Quillet, ami et défenseur d'Urbain Grandier. Devenu secrétaire d'ambassade en Italie, il écrivit ce poème au sujet original et curieux, l'art de faire les beaux enfants. Publié anonymement en 1655, l'ouvrage déplut à Mazarin qui était maltraité dans quelques vers. Ce dernier fit rechercher l'auteur, l'admonesta et le pourvut d'un bénéfice. Quillet transforma donc ces vers en des vers élogieux, pour une seconde édition qu'il dédia au nouveau cardinal. L'ouvrage connut un succès permanent jusqu'à la fin du XVIIIe siècle et fut traduit en plusieurs autres langues. Ch-3B

REINACH (Salomon)

Amalthée. Mélanges d'archéologie et d'histoire.

Paris, Ernest Leroux, 1930. 3 vol. in-8 brochés, VIII-449, 502, 516 pp., 273 fig. en noir dans le texte.

Amalthée , c’est ainsi que l’auteur nomme son livre , comme une corne d’abondance intellectuelle , compilant ses essais , lettres et autres écrits , mélangeant l’archéologie , les antiquités , littérature , histoire , etc. Abondamment illustré par un archéologue, philologue, historien de l'art et des religions . Salomon Hermann Reinach, 1858-1932 ,est un archéologue français, conservateur du musée de Saint-Germain et professeur d'histoire de l'art à l'École du Louvre , ses sujets d’études étaient l’Archéologie classique, archéologie gallo-romaine, préhistoire, histoire générale des arts, sculpture, terres cuites, peinture, Myrina, Délos, Thasos, Tunisie antique, littérature pédagogique, philosophie. P2-6E