Sujet : XVII

HENNEPIN, LOUIS.

DESCRIPTION DE LA LOUISIANE NOUVELLEMENT DÉCOUVERTE AU SUD OUEST DE LA NOUVELLE FRANCE, PAR ORDRE DU ROY. AVEC LA CARTE DU PAYS: LES MOEURS & LA MANIÈRE DE VIVRE DES SAUVAGES.

Paris, Amable Auroy, 1688. In-12 (165x100mm), relié avec papier, étiquette avec titre manuscrit au dos , 10ff.-312pp. à la suite Les mœurs des Sauvages 107pp. SANS la carte .

Rare édition de ce classique voyage. Le prêtre franciscain Hennepin (Ath 1626-1705 Rome) fut membre de l'expédition de Cavalier de La Salle, chargé par Louis XIV de coloniser de nouvelles terres, mais après quelque temps leur chemin se sépara. Le missionnaire belge descendit la rivière Illinois jusqu'au Mississippi et remonta ensuite le Mississippi jusqu'à l'actuelle Minneapolis, La Salle resta à Niagara. Hennepin et ses compagnons de voyage furent faits prisonniers pendant quelques mois par les Sioux, l'ouvrage contient d'ailleurs une description des moeurs des Indiens. First edition of the earliest printed description of Louisiana and Niagara falls by the missionary from Belgium Hennepin who accompanied the expedition of Cavalier de la Salle.

HENNEPIN, Louis [1626-c1705].

Nouveau Voyage d'un Pais plus grand que l'Europe Avec les réflections des entreprises du Sieur de la Salle, …&c. Enrichi de la Carte, de figures expressives, des mœurs & manieres de vivre des Sauvages du Nord, & du Sud, de la prise de Quebec Ville Capitalle de la Nouvelle France, par les Anglois, & des avantages qu'on peut retirer du chemin recourci de la Chine & du Japon, par le moien de tant de Vastes Contrées, & de Nouvelles Colonies, Avec approbation & dédié à Sa Majesté Guillaume III, Roy de la grande Bretagne par le R.P. Hennepin, missionnaire Recollect & Notaire Apostolique

Utrecht, Antoine Schouten, 1698. In-12, (35) ff. de titre, épitre, préface et table, 389 pp., veau fauve granité, armes dorées au centre des plats, dos à nerfs orné, pièce de titre maroquin rouge, tranches mouchetées (Reliure de l'époque) ; frottements, coiffes absentes avec petits manques aux caissons, coins élimés, ors du 1er plat ternis, petit manque de papier sans atteinte au texte à un feuillet (pp. 159/160). Exemplaire relié SANS les 3 figures h.-t. et la carte. Exemplaire aux armes d’Usson de Bonac

Édition originale de cet ouvrage contenant de nombreux détails sur les mœurs et coutumes des indiens d'Amérique du Nord. Les 8 premiers chapitres sont consacrés aux aventures et à l'assassinat de René-Robert Cavelier de La Salle (1643-1687). L'expédition a traversé le Saint-Laurent jusqu'au lac Ontario, puis jusqu'à la rivière Niagara. Ils rencontrèrent Louis Jolliet dans un village indien sur la rive ouest du lac Ontario, moment auquel il se sépara du groupe, désireux de rechercher la rivière dont il avait entendu parler par les Iroquois. Au cours des années suivantes, La Salle a apparemment parcouru la région, bien que son récit selon lequel il aurait descendu la rivière Ohio jusqu'aux chutes de Louisville soit considéré avec scepticisme. Jean-Louis d'Usson, marquis de Bonnac (1672-1738) est un militaire et diplomate français des XVIIe et XVIIIe siècles. Il est successivement ambassadeur de France auprès du royaume de Suède, de la Pologne, du royaume d'Espagne (1711-1713), de l'Empire ottoman (1716-1724) et de la Suisse (1726-1733). FIRST EDITION OF THE BOOK. This edition of Hennepin's writings, a continuation of his Nouveau voyage of the previous year, comprises materials about La Salle taken from Chrétien Le Clercq's Etablissement de la foy dans la Nouvelle France (Paris, 1691) and the description of the Indians which had first appeared in Hennepin's own "Description de la Louisiane" (Paris, 1683), WITHOUT PLATE AND MAP. Sabin, 31351

HENNEPIN (Louis), LA BORDE.

Voyage curieux du R. P. Louis Hennepin, Missionaire recollect, & notaire apostolique, qui contient une nouvelle découverte d'un très-grand pays, situé dans l'Amérique, entre le Nouveau Mexique, & la Mer Glaciale, avec toutes les particularités de ce pays, & les avantages qu'on en peut tirer par l'établissement des Colonies, enrichi de Cartes & augmenté de quelques figures en taille douce necessaires. Outre cela on a aussi ajoûté ici un Voyage qui contient une relation exacte de l'origine, moeurs, coûtumes, religion, guerres & voyages des Caraïbes, Sauvages des Isles Antilles de l'Amérique, faite par le Sieur de La Borde, employé à la Conversion des Caraïbes, et tirée du cabinet de Monsr. Blondel.

Amsterdam, Chez Adriaan Braackman, 1704. In-12 (16x10cm) de 19ff.-604pp.-16ff.,Titre gravé en frontispice, 2 grandes cartes dépliantes et 6 planches dépliantes h.-t., Basane postérieure, dos à nerfs orné, pièce de titre rouge et auteur verte, tête dorée, rajout sur l’adresse de l’imprimeur à la seconde partie. Frottements et épidermures, traces de renforcements aux cartes.

Édition rare. L’exemplaire fournit de précieuses informations sur les tribus indigènes et évoque dans l’avant-propos ses difficultés avec Cavelier de la Salle. Parmi les illustrations, on trouve la fameuse Amerique septentrionalis (Californie en île, inset de la mer de Iesso, dédicace à Guillaume III, état tardif attribué à J. V. Vianen) et la carte centrée sur le cours du Mississippi (Meschasipi), ainsi que de six planches dépliantes dont la vue des chutes du Niagara, considérée comme l’une des premières représentations iconiques du site, et le « bœuf d’Amérique » (bison), figure zoologique emblématique. L’ouvrage se termine par la relation de La Borde sur les Caraïbes, avec un titre séparé compris dans la pagination, qui constitue l’une des plus anciennes descriptions détaillées des populations caraïbes des Petites Antilles. La Borde, mêlant regard missionnaire et observations de terrain, décrit leur origine et leurs migrations, leurs coutumes domestiques et guerrières, leurs croyances religieuses et funéraires, ainsi que leurs pratiques agricoles et maritimes. Il insiste sur leur savoir-faire en navigation et leur bravoure militaire, tout en livrant des anecdotes sur les premiers contacts avec les Européens. Ce texte, souvent négligé derrière la renommée d’Hennepin, offre pourtant un témoignage ethnographique unique sur les Caraïbes au XVIIᵉ siècle, au moment où leur monde se trouvait bouleversé par la colonisation. CH-3B

HENNEQUIN, Jean. GELÉE, Vincent (annotateur), HARDY (Sébastien, éditeur)

Le guidon général des finances, avec les annotations de M. Vincent Gelée, Conseiller du Roy & Correcteur ordinaire de sa Chambre des Comptes. Livre très-nécessaire à tous comptables & officiers de finance...

Paris, chez Toussainct Quinet, 1631. In-8 (173x114mm), 7ff.-872pp.-8ff., vélin époque, manque au dos, travail de ver avec atteinte à qlqs lettres sur une trentaine de feuillets, petites rousseurs.

Brunet, III, 97: "Ouvrage curieux pour l'histoire des finances de la France". Première édition, avec les commentaires de Sébastien Hardy, rare et recherchée de ce traité fondamental de droit financier sous l’Ancien Régime. L’ouvrage, initialement publié en 1585 par Jean Hennequin, vise à offrir un traité général couvrant l’ensemble des finances de la monarchie, en particulier leur administration, à une époque où seuls existaient des traités spécifiques sur certains aspects (régales, impôts extraordinaires, …). Hennequin pose comme fondement la notion de domaine foncier, propriété inaliénable, pour structurer la gestion du Trésor royal. Il détaille les procédures de gestion, de reddition des comptes et d’organisation des Chambres des comptes, fournissant un véritable manuel à l’usage des officiers de finances du roi (receveurs, trésoriers, vérificateurs, etc.). Les annotations de Vincent Gelée apparaissent dès la troisième édition de 1594, tandis que Sébastien Hardy révisera, actualisera et complétera cet ouvrage dans son édition de 1631, la plus complète à ce jour, reflet des évolutions financières et administratives du début du XVIIe siècle. En tant qu’agent de la fiscalité royale, Hardy connaît les réalités de terrain de la comptabilité publique, et son initiative de publier une version commentée de l’ouvrage de Hennequin témoigne de sa volonté de mettre à disposition un outil actualisé pour les praticiens des finances royales. Un texte capital pour l’histoire du droit public financier. Le Guidon s’inscrit dans le processus de centralisation monarchique et témoigne de la volonté de rationaliser la gestion des finances royales. Cette œuvre constitue ainsi un outil majeur au service de l’absolutisme financier, codifiant la gestion fiscale et financière de la couronne avant la distinction moderne entre richesse nationale et domaine royal. M1-Et2

HERRERA y TORDESILLAS (Antonio de) , COSTE (Nicolas de la ,Trad.)

Histoire générale des voyages et conquestes des Castillans dans les Isles & Terre-ferme des Indes Occidentales, Traduites de l'espagnol d'Antoine Herrera… par N. de La Coste.

Nicolas & Jean de la Coste, Veuve Nicolas de la Coste, 1660-1671 ,3 volumes in-4° de 15ff.-776pp.-12ff. ,12 ff.-784 pp.- 14 ff., 9ff-790pp., Première décade en plein vélin , dos à nerfs avec pièce de titre, Seconde décade en plein veau, dos à nerfs orné avec titre ,tranches mouchetées, Troisième décade en demi veau (reliure moderne), coiffes arasées , coins usés , début de fentes , frottements, mouillures au tome 3.

Première édition française des trois décades de cette fameuse histoire de l'Amérique par Antonio Herrera y Tordesillas, premier historiographe des Indes Occidentales. La rare troisième décade sera publiée par la veuve de Nicolas Coste, 11 ans plus tard, en 1671. La première décade comprend les évènements compris en 1492 et 1514, les voyage de Christophe Colomb, les premiers rapports avec les indigènes, les guerres et rivalités politique, etc. Cette seconde décade, composé en 10 chapitres, comprend les événements entre 1515 et 1520, de la conquête du Mexique et d'autres au Mexique, les institutions et coutumes des premières civilisations de la "Nouvelle-Espagne" avant l'arrivée des Européens, les conflits frontaliers avec les Portugais, le passage du détroit par Magellan, etc., la dernière décade se finit en 1526, elle nous conte la mort de Magellan, la continuation de la Conquista par Cortés, Almagro, Pissaro, etc… Antonio Herrera y Tordesillas, surnommé le « Prince des historiens des Indes » est considéré comme le premier historien espagnol de l'Empire d'outre-mer espagnol. First French edition of the second decade of this famous history of America by Antonio Herrera y Tordesillas, first historiographer of the West Indies in three decades, the third decade will be published by the widow of Nicolas Coste, 11 years later, in 1671. This three decade includes the events between 1492 and 1526, from the travels of Colomb, the conquest of Mexico and others in Mexico, the institutions and customs of the first civilizations of "New Spain" before the arrival of Europeans, the border conflicts with the Portuguese, the passage of the strait by Magellan, etc. Réf. : Boucher de la Richarderie : "L'ouvrage d'Herrera est précieux : c'est l'histoire de la découverte et de la conquête de l'Amérique espagnole la plus détaillée que nous ayons.", Brunet III-132, Sabin 31549. P1-4C

HERRERA y TORDESILLAS (Antonio de), COSTE (Nicolas de la ,Trad.)

Histoire générale des voyages et conquestes des Castillans dans les Isles & Terre-ferme des Indes Occidentales, Traduites de l'espagnol d'Antoine Herrera… par N. de La Coste. Troisième décade seule.

Paris, Veuve Nicolas de la Coste, 1671 ,1 volume in-4° de 14 ff., 9ff-790pp., Troisième décade en plein basane, ex-libris manuscrit au titre, coiffes arasées, coins usés, frottements et griffures, manque l’index.

Rare troisième décade de cette fameuse histoire de l'Amérique par Antonio Herrera y Tordesillas, premier historiographe des Indes Occidentales publiée par la veuve de Nicolas Coste, 11 ans plus tard, en 1671. La première décade comprend les évènements compris en 1492 et 1514, les voyage de Christophe Colomb, les premiers rapports avec les indigènes, les guerres et rivalités politique, etc. Cette seconde décade, composé en 10 chapitres, comprend les événements entre 1515 et 1520, de la conquête du Mexique et d'autres au Mexique, les institutions et coutumes des premières civilisations de la "Nouvelle-Espagne" avant l'arrivée des Européens, les conflits frontaliers avec les Portugais, le passage du détroit par Magellan, etc., la dernière décade se finit en 1526, elle nous conte la mort de Magellan, la continuation de la Conquista par Cortés, Almagro, Pissaro, etc… Antonio Herrera y Tordesillas, surnommé le « Prince des historiens des Indes » est considéré comme le premier historien espagnol de l'Empire d'outre-mer espagnol. First French edition of the third decade of this famous history of America by Antonio Herrera y Tordesillas, first historiographer of the West Indies in three decades, published by the widow of Nicolas Coste, 11 years later, in 1671. This three decade includes the events between 1492 and 1526, from the travels of Colomb, the conquest of Mexico and others in Mexico, the institutions and customs of the first civilizations of "New Spain" before the arrival of Europeans, the border conflicts with the Portuguese, the passage of the strait by Magellan, etc. Réf. : Boucher de la Richarderie : "L'ouvrage d'Herrera est précieux : c'est l'histoire de la découverte et de la conquête de l'Amérique espagnole la plus détaillée que nous ayons.", Brunet III-132, Sabin 31549. P1-Et1

HÉRODIEN – (MONTAUBAN).

Herodiani historiae cum Angeli Politiani et Henrici Stephani interpretatione…adiuncti sunt etiam Zozimi Comotis historiarum Herodianicas subsequentium libri duo…

Lyon, Antoine de Harsy, 1611. In-8 (172x103mm), reliure d’époque, plein velin, titre manuscrit au dos, texte en latin et Grec sur 2 colonnes, 7ff.n.c.-470pp.-36ff. index. Bon état.

L'ouvrage historique qui nous est parvenu est connu sous le nom d'Histoire des empereurs romains de Marc Aurèle à Gordien III quelquefois défectueux, pour des erreurs, fautes et oublis, y compris sur la géographie. Il s'inspire beaucoup de Dion Cassius et éventuellement de Marius Maximus. Mais son histoire inclut des témoignages et peut remplir la version de Dion Cassius (révolte de Maternus en 187, Sévère en 193 à Rome). L'histoire d'Hérodien contient un espace de soixante années , dix-sept empereurs, à savoir : Commode, Pertinax, Didius Julianus, Pescennius Niger, Albinus, Septime Sévère, Geta, Caracalla, Macrin, Héliogabale, Sévère Alexandre, Maximin le Thrace, Gordien Ier, Gordien II, Pupien, Balbin, Gordien III. M1-Et3

JUSTEL (Henri)

Recueil de divers voyages faits en Afrique et en l'Amérique qui n'ont point esté encore publiez, contenant l'origine, les mœurs, les coutumes & le commerce des habitans de ces deux parties du monde.

Paris, Louis Billaine, 1674. in-4 (228x164) , relié plein veau , filets sur les plats , dos à nerfs orné avec titre , auteur et date (reliure pastiche),tranches rouge. L'ouvrage est illustré de 12 planches hors texte, une carte de l'Éthiopie dans le texte, trois cartes dépliantes (Barbades, Jamaïque et Virginie, Maryland et la Nouvelle-Angleterre) manque la carte du Nil, mouillures, déchirure et réparation au pli (carte des Barbardes)

Ensemble rarissime de dix relations de voyages en Afrique et en Amérique. Cette compilation réunit dix récits de voyages reliés dans un ordre qui pourra sembler curieux au lecteur. Justel s'en explique dans sa préface : "ceux à qui j'avais parlé de ce recueil me l'ont demandé avec tant d'empressement, que j'ai fait mettre les relations sous presse, à mesure qu'elles sont sorties des mains du traducteur, ce qui m'a obligé de faire succéder immédiatement à une relation de l'Amérique celle du Nil". On y trouvera également des textes plus surprenants, comme cette amusante description "de la fameuse licorne, des lieux où elle est nourrie et comme elle est formé’’ Ce recueil réunit dix relations de voyages, anonymes pour la plupart : Histoire de l'isle des Barbardes, par Richard Ligon, 1657. – Relation de la rivière du Nil, de sa source et de son cours. – Extrait de l'histoire d'Éthiopie, par B. Tellez. – Relation de l'origine... des Caraïbes sauvages, par La Borde. – Relation de la Guiane. – Relation de l'estat present de l'isle de la Jamaïque. – Relation de l'isle des Barbades. – Description de l'Isle de Saint-Christophe. – Relation du voyage fait sur les costes d'Afrique, 1670. – Description de l'Empire du Prête-Jean. Certains des voyages et des cartes font leurs premières apparitions publiées ici, parmi lesquelles la carte de la Nouvelle-Angleterre représentant les côtes du Maryland et de la Virginie, gravée par R. Michault, et celle contenue dans la description de l'île de Jamaïque de Richard Blome. First edition, quarto, illustrated with five folding engravings (including maps, lacking the folding map of the Nile), and ten full-paged engravings; bound in full modern calf, antique style; ex libris Mercantile Library of Philadelphia, with ownership stamps; paper brittle, some waterstaining. A collection of significant and interesting voyages, edited by a scholar and book collector who served in the employ of Louis XIV before being appointed Keeper of the King's Library at St. James by Charles II. The compilation includes French-language travelogues of Barbados, the Nile River, Ethiopia, "l'Empire du Prète-Jean", Guiana, Jamaica, and the English colonies, with illustrations including banana and palmetto trees, Caribbean pottery, and maps of New England, Jamaica (including Florida and the Antilles), and Barbados. Some of both the voyages and the maps make their first published appearances here-among them the New England map depicting the Maryland and Virginia coastlines, engraved by R. Michault after one contained in Richard Blome's Description of the Island of Jamaica, part of which work appears here translated into French. Altogether, a volume notable both for its strong African and North American content and for the aesthetic appeal of its plates and pleasingly ornamented typography. M7-A

JUSTEL (Henri)

Recueil de divers voyages faits en Afrique et en l'Amérique qui n'ont point esté encore publiez, contenant l'origine, les mœurs, les coutumes & le commerce des habitans de ces deux parties du monde.

Paris, Louis Billaine, 1674, in-4 (228x164), basane postérieure (19eme), dos à nerfs avec titre, lieu et date, tranches marbrées, réparations au dos et aux coins, petite réparation au pli de la carte des Barbades, intérieur frais, illustré de 12 planches (13) et trois cartes dépliantes (Barbades, Jamaïque et Virginie, Maryland et la Nouvelle-Angleterre) manque la carte du Nil comme souvent et un faux titre

Ensemble rare et recherché de dix relations de voyages en Afrique et en Amérique. Cette compilation réunit dix récits de voyages reliés dans un ordre qui pourra sembler curieux au lecteur. Justel s'en explique dans sa préface : "ceux à qui j'avais parlé de ce recueil me l'ont demandé avec tant d'empressement, que j'ai fait mettre les relations sous presse, à mesure qu'elles sont sorties des mains du traducteur, ce qui m'a obligé de faire succéder immédiatement à une relation de l'Amérique celle du Nil". On y trouvera également des textes plus surprenants, comme cette amusante description "de la fameuse licorne, des lieux où elle est nourrie et comme elle est formé ’’ page 220. Ce recueil réunit dix relations de voyages, anonymes pour la plupart : Histoire de l'isle des Barbardes, par Richard Ligon, 1657. – Relation de la rivière du Nil, de sa source et de son cours. – Extrait de l'histoire d'Éthiopie, par B. Tellez. – Relation de l'origine... des Caraïbes sauvages, par La Borde. – Relation de la Guiane. – Relation de l'estat present de l'isle de la Jamaïque. – Relation de l'isle des Barbades. – Description de l'Isle de Saint-Christophe. – Relation du voyage fait sur les costes d'Afrique, 1670. – Description de l'Empire du Prète-Jean. Certains des voyages et des cartes font leurs premières apparitions publiées ici, parmi lesquelles la carte de la Nouvelle-Angleterre représentant les côtes du Maryland et de la Virginie, gravée par R. Michault d'après celle contenue dans la description de l'île de Jamaïque de Richard Blome. Later nineteenth-century basane binding, spine with raised bands and lettered with title, place and date, marbled edges ; repairs to the spine and corners ; small repair at the fold of the Barbados map ; interior fresh; illustrated with 12 plates (13) and three folding maps (Barbados; Jamaica; Virginia, Maryland and New England); lacking the map of the Nile, as often, and one false title A collection of significant and interesting voyages, edited by a scholar and book collector who served in the employ of Louis XIV before being appointed Keeper of the King's Library at St. James by Charles II. The compilation includes French-language travelogues of Barbados, the Nile River, Ethiopia, "l'Empire du Prète-Jean", Guiana, Jamaica, and the English colonies, with illustrations including banana and palmetto trees, Caribbean pottery, and maps of New England, Jamaica (including Florida and the Antilles), and Barbados. Some of both the voyages and the maps make their first published appearances here-among them the New England map depicting the Maryland and Virginia coastlines, engraved by R. Michault after one contained in Richard Blome's Description of the Island of Jamaica, part of which work appears here translated into French. Altogether, a volume notable both for its strong African and North American content and for the aesthetic appeal of its plates and pleasingly ornamented typography. M6-B

JUVÉNAL, PERSE, ELZÉVIR

D. Iunii Iuvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae ex doct. Virorum emendatione

Amsterodami : Typis Ludovici Elzevirii, in-24. Titre gravé-119pp., demi basane postérieure, dos lisse avec pièce de titre. Frottements, coins usés, petits trous aux charnières, papier légèrement bruni.

Première édition elzévirienne des Satires de Juvénal et Perse, publiée à Amsterdam par Louis Elzevier en 1651. Texte en latin, Willems n°1130. Édition des satyres de Juvénal et Perse, les écrits de Juvénal sont souvent très acerbes, fustigeant la société romaine, il ne retient pas ses attaques : il s'en prend tour à tour aux femmes qui, quand elles ne cocufient pas leurs maris, les empoisonnent par leur érudition avant de le faire pour de bon et de toucher l'héritage ; aux pères-la-pudeur qui dissimulent mal leur homosexualité sous leurs viriles paroles et leurs vêtements de soie diaphane ; aux riches à la fois raffinés dans leur dépravation et atteints d'une avarice sordide quand il s'agit de traiter leurs clients ou leurs gitons ; aux efféminés qui se marient entre eux à défaut de pouvoir enfanter ; aux Orientaux de tout poil, esclaves affranchis, tout spécialement les Grecs, qui évincent les vieux Romains des responsabilités ; aux faux dévots, qui n'invoquent les dieux que pour mieux délester le gogo de son bel argent. Juvénal n'hésite pas à aborder sur le ton de la farce le jeu politique, jeu dangereux où parler de la pluie et du beau temps vous vaut vite la disgrâce ou la mort, quant à Perse, ses satires sont plus philosophiques et stoïciennes, il y raille la poésie de son temps (I), dénonce la fausse dévotion (II), la morgue des grands (IV), la paresse (III), l'avarice (VI). M2-Et3

LA BOULLAYE - LE GOUZ, (François de)

Les Voyages et observations du sieur de La Boullaye - Le - Gouz, gentil-homme angevin, Où sont décrites les Religions, Gouvernemens, & situations des Estats & Royaumes d'Italie, Grece, Natolie, Syrie, Perse, Palestine, Karamenie, Kaldée, Assyrie, grand Mogol, Bijapour, Indes Orientales des Portugais, Arabie, Egypte, Hollande, grande Bretagne, Irlande, Dannemark, Pologne, Isles & autres lieux d'Europe, Asie & Affrique, ou il à sejourné, le tout enrichy de belles figures. Nouvellement reveu & corrigé par l'Autheur, & augmenté de quantité de bons advis, pour ceux qui veulent voyager: avec un ordre pour suivre les Karavanes, qui vont en diverses parties du monde.

A Troyes, par Nicolas Oudot, et se vendent à Paris: Chez François Clousier, 1657. in-4; [6ff. (sur 7: feuillet de dédicace en fac-simile), dont titre, portrait légendé de La Boullaye, préface], 558p., [5ff. Table, fautes, privilège du 12 février 1657]; 33 illustrations sur bois dans le texte dont 16 à pleine page. Reliure d'époque en basane brune, dos à nerfs avec titre , coupes , coiffes et coins usés , frottements. un coin déchiré au titre sans atteinte au texte. Mouillure angulaire au premier portrait P. 73 déchirée avec manque de papier ,sans atteinte au texte. P. 165: manque en coin avec perte de qq mots; PP. 173 et 175: déchirures sans perte de texte; P. 234: manque de papier en pied avec perte de quelques mots; taches d'encre pp. 264 ; pp. 460 à 485: petites galeries de vers marginales en pied. Ex-libris manuscrit Dominium Antonium Biguet. Seconde édition

Rare relation illustrée d'un grand voyageur angevin. D'origine anglaise, né vers 1610 au château de Bordes à Pontigné (Baugé), La Boullaye-Le Gouz mourut à Ispahan vers 1669 où de somptueuses funérailles lui furent offertes par le Shah. En Asie et Afrique il fut connu sous le nom d'Ibrahim Beg, et surnommé en Europe le "Voyageur catholique". L'ouvrage est bien complet des deux représentations de l'auteur: la première vêtu en habit levantin et la seconde le montrant faisant ses adieux au rabbin Aaron Ben Levy. Parmi les autres illustrations: la fille du Grand Mogol, histoire naturelle (singes, gazelle, léopard, arbres dont figuier, poivrier, palmiers divers), pyramides, sphinge, Tour de Babylone, hiéroglyphes sur la ceinture d'une momie… D'intéressantes tables par pays listent entre autres les noms et qualités des amis et connaissances faites par l'auteur durant ses voyages, les "Cours et valeurs des monnayes" des pays traversés, et l'explication de quelques mots. La première édition de cet ouvrage fut publiée en 1653. Gay, 70; Chahine 2526. P1-2G

LAHONTAN , Louis-Armand de Lom d’Arce, baron de

Voyages du Baron De La Hontan dans L'Amerique septentrionale, qui contiennent une relation des differans peuples qui y habitent; la nature de leur gouvernement; leur commerce, leurs coutumes, leur religion, & leur maniere de faite la guerre: L'Interet des Francois & des Anglois dans le commerce qu'ils sont avec ces nations; l'avantage que l'Angleterre peut retirer de ce Pais, etant en guerre avec la France.. . Seconde edition.. . [Vol. II. Memoires de l'Amerique septentrionale ou la suite des voyages.. . avec un petit dictionaire de la langue du Pais.....]

A La Haye : chez les frères L'Honoré, & compagnies, 1715 2 volumes in-12° (163x100 mm). 9ff-280-2ff-222-9ff., illustré d’un frontispice et 1 planche (sur 23), avec un dictionnaire de la langue des Algonkins et quelques mots de Hurons , reliure refaite , dos conservé avec ses manque , plats en cuir noir, coloriage sur la planche, ex-libris manuscrit sur la page de garde .

Nouveau tirage , chez les Frères l’Honoré , du célèbre ouvrage du Baron de Lahontan , qui à influencé à la fois les cartographes par ses cartes et les penseurs par ses positions contre la colonisation et la mainmise du clergé. Lahontan arrive en Nouvelle-France en 1683 comme capitaine d'un régiment qu'il dirige dans des expéditions contre les Iroquois. Il voyage vers l'ouest en 1687 et reçoit le commandement du fort St. Joseph sur la rivière St. Clair. Il quitta ce poste en 1688, s'aventura plus à l'ouest par le Wisconsin et atteignit le haut Mississippi. Son travail est considéré comme l'une des premières descriptions complètes de la partie occidentale du continent. Lahontan came to New France in 1683 as captain of a regiment which he led in expeditions against the Iroquois. He travelled west in 1687 with Duluth and was given command of Fort St. Joseph on the St. Clair River. He left this post in 1688, venturing further west by the Fox-Wisconsin portage and reached the upper Mississippi. His work is considered one of the first comprehensive descriptions of the western part of the continent.P1-2L

LA LOUBÈRE (Simon de)

Du Royaume de Siam par Monsieur de La Loubère envoyé extraordinaire du Roy auprès du Roy de Siam en 1687 & 1688.

Paris, veuve de J.-B. Coignard, J.-B. Coignard, 1691. 2 volumes in-12, titre, 2 ff. n. c., -555 pp. ; 1 ff. n. c.., 404 pp, 2 ff. de tables in fine, relié plein veau époque, dos à nerfs orné légèrement différent, étiquette de titre au tome 1, coins et coiffes usés, petit travail de ver, 3 planches détachées au tome 1, page de titre courte, cachet. L'illustration comprend 37 planches (41). La première planche donnée dans la table du tome 1 est dans le texte, planches hors texte gravées par Ertinger, certaines dépliantes. Vignette aux armes du marquis de Torcy, à qui l'ouvrage est dédié. Les planches représentent des plantes, des costumes, des habitats, des instruments, de musique, des cartes … etc

Diplomate et poète, de l'Académie française, le Toulousain Simon de La Loubère 1642-1729) fut l'envoyé extraordinaire de Louis XIV auprès du roi Phra Naraï avec Claude Céberet. L'expédition, composée de cinq navires portant 600 soldats et 14 Jésuites, partit de Brest en Mars 1687 avec l’escadre Vaudricourt pour prendre possession de Bangkok et de Mergui, à « l’invitation » de Phaulkon, alors favori du roi de Siam, le premier tome est composé de 3 parties décrivant le pays, les mœurs, les institutions, la religion, le gouvernement, l'industrie et le commerce, coutumes, costumes, éducation, mariage, sciences, politique, administration, organisation, etc, le second rassemblant des informations traduites ou glanées et dont l’auteur considérait quelles étaient importante pour la compréhension du pays. Ses renseignements ont été confirmés par les relations postérieures. Il est le premier Occidental à faire état du pâli, la langue du bouddhisme theravada, dont il a exposé les fondements. Dans ce livre qui comprend une section sur les mathématiques, Simon de La Loubère introduit aussi pour la première fois dans la langue française le terme « carré magique ». Son Royaume de Siam reste aujourd'hui un ouvrage de référence sur la culture et la civilisation du seul pays de l'Asie du Sud-Est qui ne fut jamais colonisé par une puissance européenne. Chadenat, I, n°345 précise qu'il s'agit de « l’un des meilleurs ouvrages anciens sur ce pays ». M3-Et4

LAPI, Michel Angelo

Vita del seruo di Dio D. Toriuio Alfonso Mogrouejo : dedicato alla Santità di Nostro Signore Alessandro VII Pontefice Massimo

Roma : per Nicolangelo Tinassi, 1656, in-4 (20x15cm), 5ff.-315pp.-2ff., vélin époque, tache au plat, mouillure en marge sur le 30 derniers feuillets, manque le portrait. Illustré d’un frontispice gravé par Stéphane Picart, dédicace à Alessandro VII.

Seconde édition (EO 1655) publiée à Rome en 1656 par Michelangelo Lapi, c’est la première biographie imprimée consacrée à l’archevêque de Lima. Elle retrace la vie et l’action missionnaire de Toribio Alfonso de Mogrovejo (1538-1606), né en Espagne, juriste de formation, devenu archevêque du Pérou en 1580. L’ouvrage insiste sur son rôle de pasteur réformateur, qui appliqua avec rigueur les décrets du Concile de Trente dans son immense diocèse, visitant sans relâche des territoires très étendus. Lapi met en valeur son souci de la formation du clergé, sa défense des populations indigènes, son énergie à organiser des conciles provinciaux et sa proximité avec de futurs saints du continent américain (notamment sainte Rose de Lima). Du point de vue bibliographique, cette édition romaine de 1656 constitue un témoignage important de la réception européenne des grandes figures de l’évangélisation du Nouveau Monde, près de soixante-dix ans avant sa canonisation officielle (1726). Elle est une pièce de choix pour les collections relatives à l’histoire de l’Église, de l’Amérique coloniale et des missions. M1-Et3

LE NOBLE (Eustache)

Le Cibisme. Premier dialogue entre Pasquin & Marforio sur les Affaires du temps suivi Le songe de Pasquin, ou le Bal de l'Europe, Second dialogue.... Suivi de Le couronnement de Guillemot et de Guillemette. Troisième dialogue... Suivi de Le festin de Guillemot. Quatrieme dialogue... Suivi de La chambre des comptes d’Innocent XI, dialogue entre Saint Pierre et le Pape…

Londres, Rome, se, Francophile Alethophile, 1689, in-12 (15x8,5cm), 32pp.-48pp.54pp.-44pp.-54pp., veau époque, dos à nerfs orné avec pièce de titre, frottements, coins émoussés, coiffes usées, mouillure, manque la page de titre du premier dialogue, manque les pages 35-36 au second dialogue.

Recueil de dialogues satiriques, édité sous adresse fictive, dans la tradition pasquinade, utilisant les figures de Pasquin et Marforio pour commenter de manière allégorique et critique les affaires politiques et religieuses de l’Europe contemporaine. L’ensemble relève de la littérature polémique et burlesque de la fin du XVIIᵉ siècle, avec une forte dimension anti-curiale dans certains passages, notamment dans le dialogue mettant en scène Innocent XI et Saint Pierre. L’ouvrage se caractérise par une structure fragmentée en plusieurs « dialogues » successifs, mêlant satire politique, allégorie et fiction morale. Eustache Le Noble (1643-1711) baron de Saint-Georges et de Tenelière, dramaturge et pamphlétaire français, fut emprisonné à la Conciergerie pour actes frauduleux, s'en échappa, fut alors pris à nouveau et banni de France pour 9 ans, connu pour ses textes satiriques et politiques contribuant à la littérature de polémique sous le règne de Louis XIV. M2-Et3

LINSCHOTEN, Jan Huygen van (1563 - 1611).

Histoire de la Navigation de Jean Hugues de Linschot aux Indes orientales, contenant diverses descriptions des lieux jusques à present descouverts par les Portugais…Avec les annotations du Docteur B. Paladanus… troixième édition augmentée

Amsterdam : J.E. Cloppenburch, 1638, in-folio, 315 x 220mm, 4pp. (titre, préface, indice des chapitres) 206pp., titre avec des figures allégoriques (Asie, Afrique Europe) et une scène d’un roi sur éléphant, illustré du portrait de l’auteur, 29 (sur 36 ) planches gravées dépliantes à double page et vues de Johann et Baptiste ven Doetecom d'aprés Linschoten , les cartes sont absentes. Titre empoussiéré, quelques taches et mouillures, le dernier feuillet détaché. Reliure en partie détachée du corps de l’ouvrage. Provenance - « Fr. Reginaldus Castelin (?) ordin. 1740 » (ex-libris manuscrit ancien). – L. Hennion (ex-libris manuscrit ancien sur une garde). Bibliographie Sabin, n°20128. Leclerc, n°363. Cordier Japonica, 222. Gay, 260

La troisième édition d’une œuvre qui a eu une grande influence sur son siècle. Linschoten, un Hollandais né à Delft en 1563, était à Goa entre 1583 et 1589, et avec Willem Barents lors de son deuxième voyage vers la mer de Kara en 1594-95. D'abord publié en néerlandais (Amsterdam, 1595-1596). Il contient le récit le plus complet des Indes orientales et occidentales disponible à la fin du XVIe siècle et il a été remis à chaque navire naviguant de la Hollande vers l'Inde. En plus d'inclure d'importants récits de voyage tirés de sources portugaises, néerlandaises et espagnoles contemporaines, c'est le premier ouvrage à inclure des instructions de navigation précises pour les Indes, informations d’une grande importance, qui ont permis aux hollandais et aux anglais de briser le monopole des portugais dans les Indes orientales et comprend également un excellent compte rendu de l'Amérique. Van Linschoten va suivre le nouvel archevêque de Goa comme secrétaire. En Inde, il se met à recopier les précieuses cartes détenues par les Portugais, et les informations concernant leurs voies maritimes. De retour en Europe, l’aventurier décide de s'engager auprès de ses compatriotes et à l’aide des cartes fournies, ceux-ci ne tardent pas à s’emparer de deux des quatre places fortes lusitaniennes de l’Asie du Sud-Est (Bornéo et Malacca) et prennent une grande part du commerce des épices. THE THIRD EDITION OF THIS INFLUENTIAL WORK. Linschoten, a Dutchman born in Delft in 1590, was in Goa between 1583 and 1589, and with Willem Barents on his second voyage to the Kara Sea in 1594-95. This practical experience all lent authenticity to the present work, first published in Dutch (Amsterdam, 1595-1596), and it remains one of the most important travel books and went through numerous editions in various languages. It contains the most comprehensive account of the East Indies available at the end of the 16th century, and according to Church (and other authorities) it was given to each ship sailing from Holland to India. Ch-1C

LIPSIUS, Juste.

Opera, Quae velut in partes ante sparsa, nunc in certas classes digesta ; atque in gratiam & utilitatem legentium, in novum corpus redacta, & II. Tomis comprehensa : Quorum Operum feriem & ordinem, ad Lectorem Epistolam Subsequens Pagina exhibebit. Accuratœ inspectionis & Nove Forme Editio : nec non ad mentem Autoris typosque, Figurarum elegantiâ omni perpolita.

Horatium Cardon, Lugduni (Lyon), 1613, 5 ff.-84 pp.-4ff.-882 pp., 6ff.-899pp. , texte encadré à 2 colonnes, relié plein veau marbré (reliure 18eme), dos à nerfs avec pièces de titre et tomaison, , triple filets aux plats, tranches rouges, ex-libris manuscrit, frottements aux dos, coins et coiffes abimés, fentes aux charnières, un plat détaché, manque la pièce de titre au tome 1, manque au dos (tome 2), quelques feuillets brunis, mouillures au tome 2.

Recueil des oeuvres de Juste Lispe, philologue et humaniste, né à Overijse (Duché de Brabant) le 18 octobre 1547 et décédé à Louvain le 23 mars 1606, formé au moyen d'anciennes éditions séparées imprimées la plupart par Plantin à la fin du XVI eme siècle , elles comprennent des traductions de Tite-Live, Tacite, Jules César ainsi que des études critiques de plusieurs textes latins sur Plaute, Nonius, Velleius Paterculus, Valère Maxime, Sénèque et Pline. Au premier volume, le titre frontispice est signé Fornazeris, l'encadrement représente un portique. Dans la partie supérieure, Minerve, Mercure, deux vases contenant des fleurs de chardons (allusion au nom de l'imprimeur), un anneau soutenant un livre sur lequel est posé un casque, une devise en grec, les armoiries de Charles de Neufville, le monogramme d'Horace Cardon, etc. Dans les parties latérales, quatre statues, dont deux, placées dans une niche, figurent Eterna Facundia Roma. Plus bas, à droite et à gauche de l'adresse, un amphithéâtre et un labyrinthe. Dans le coin inférieur droit, la signature : J. de Fornazeris lineauit et sculpsit, un portrait de Juste Lipse, gravé en taille-douce, en médaillon, et tenu par deux figures debout : Gloria et Fama. En tête, sur une banderole, la devise de Juste Lipse. Sur les bords du médaillon, la légende : Iustus Lipsivs. Au-dessous du portrait, Modestia foulant aux pieds l'Envie. Plus bas, quatre distiques latins, signés : H. R., et suivis de la signature : de Fornazeris. Au second volume, la marque d’imprimeur de Horace Cardon par Fornazeris au titre, plusieurs chapitres sur l’armée Rome antique, illustrés de 69 gravures, dans le texte, numérotées et 29 gravures, représentant des scènes militaires, machines de siège, costumes et armes romaines, scènes de saturnale, crucifixions et sièges de ville (Carthage, Numance, Alésia), ainsi que deux belles vues de Louvain et de Heversé à double page. Horace Cardon, célèbre imprimeur de Lyon, protégé de Henri IV, qui se distinguait surtout par les beaux frontispices gravés dont il ornait les volumes sortis de sa maison. Fornazeris (Jacques) quitte Turin pour Lyon, il se lie dès 1601 avec le libraire Horace Cardon et débute alors entre eux une collaboration extrêmement fructueuse qui ne cessera qu’à la disparition du graveur en 1619, ses gravures qui évoquent tout à la fois l’orfèvrerie, la broderie et l’enluminure, synthèse des modèles italiens et flamands. M1-Et0

LODEWIJCKSZ ,(Willem)

Premier livre de la navigation aux Indes orientales par les hollandois et des choses à eux advenues : ensemble les conditions, les moeurs et manières de vivre des nations par eux accordées, plus les monnoyes, épices etc

1 volume in-folio (33 x 23 cm), vélin rigide parchemin (reliure de l'époque), dos lisse titré à l'encre, nombreuses écritures manuscrites sur les plats, 5 à 53-[1] feuillets. Page de titre, 3 premiers feuillets et feuillets 51 et 52 manquants, charnière fendue ,mouillure sur 5 ff et manque de papier en marge , galerie de vers avec manque. Seconde édition française, illustrée de 55 gravures sur bois in-texte.

L'ouvrage comprend le récit de la première navigation hollandaise de Cornellis Houtman dans les Indes Orientales et en part, c'est-à-dire en Asie du Sud-Est . L'expédition connut de graves problème dès son départ. Les provisions avaient été faites en quantité insuffisante, et le scorbut frappa les équipages après quelques semaines. Des disputes éclatèrent entre les capitaines et les négociants, certains furent tués, d'autres emprisonnés. Au cours d'une escale à Madagascar qui se prolongea pendant six mois, il y eut encore de nombreux décès. Le 27 juin 1596, les navires arrivèrent finalement à Banten ; sur les 249 hommes présents au départ d'Amsterdam, une centaine avait survécu. Les négociants portugais installés à Java introduisent Cornelis de Houtman auprès du sultan de Banten, qui signe assez rapidement un traité d'alliance avec le prince Maurice de Nassau. Cependant, par la suite, le chef de l'expédition se montra insultant à l'égard du sultan, et tous durent finalement repartir sans avoir pu acheter d'épices. La flotte néerlandaise se dirigea ensuite vers Madura, mais fut attaquée en route par des pirates. ils parvinrent à se procurer du poivre noir auprès du prince local. Sur le chemin du retour, des navires portugais ont empêché l'expédition de se ravitailler en eau et en provisions à Sainte-Hélène. 87 hommes seulement purent rentrer aux Pays-Bas mais ce voyage marque le début de l'expansion commerciale des hollandais aux Indes Orientales . Willem Lodewijcksz (15...-1604) est un navigateur et auteur néerlandais.

LUYNES (Charles Louis d'Albert, duc de), dit LAVAL.

Des Devoirs des seigneurs dans leurs Terres. Suivant les ordonnances de France.

Paris, Chez Pierre Le Petit, 1668. Petit in-12, veau, dos à nerfs orné avec pièce de titre, épidermures, coiffe sup. arasée, manque en coin à la page de titre.

Publié sous le pseudonyme du Sieur de Laval. L'ouvrage traite des Devoirs des Seigneurs envers l'Église, la Justice, la Police, et pour le soulagement de leurs sujets, et particulièrement des Pauvres, il nous donne des éléments appréciables sur les rapports sociétaux de l’époque. M2-Et4

MAGAILLANS ou MAGALHAENS (Gabriel de); BERNOU (Claude, traducteur)

Nouvelle relation de la Chine, contenant la description des particularitez les plus considerables de ce grand Empire. Composée en l'année 1668 par le R.P. Gabriel de Magaillans... Et traduite du Portugais en François par le Sr. B.

Paris, Chez Claude Barbin, 1688, in-4°, 13ff.-385pp.-5ff.,relié plein veau époque, dos à nerfs orné avec pièce de titre, frottements , charnière fendue, manque à la pièce de titre, coins usés, , accrocs au dernier plat, travail de ver en marge, qlqs rousseurs et feuillets brunis, provenance : Adrien Carrère, provincial des Jésuites de Toulouse, XIXe s. (cachet au titre et étiquette au dos) ; textes et ex-libris ms., sans le plan de Pékin.

Son ouvrage, publié en portugais en 1668, est une source précieuse d'informations sur l'histoire récente de la Chine, son organisation politique, la description de la Cité impériale, les sciences et connaissances chinoises, le confucianisme et l'inculturation chrétienne. "L'auteur était bien instruit de toutes les choses qu'il raconte. Il avait parcouru presque toutes les parties de la Chine, depuis l'an 1640 jusqu'en 1648 qu'il fut amené à Pe kim, & il demeura environ 29 ans à la cour, c'est-à-dire jusqu'à sa mort arrivée en 1677, sans en sortir jamais que pour un voyage qu'il fit à Macao par ordre de l'empereur. Un si long séjour, la connaissance de la langue & des livres, la fréquentation des personnes les plus considérables de l'État, la liberté qu'il avait d'entrer dans le palais, le choix qu'il a fait des matières, & les particularités qu'il en rapporte, persuaderont aisément qu'il était parfaitement informé des choses dont il parle." Gabriel de Magalhaens, jésuite portugais né en 1611, pénétra en Chine en 1640. Il fut missionnaire dans le Setchouan. Apres un long séjour A Pékin il fut accueilli par l'empereur Chum-Tchi et put ensuite se maintenir dans les bonnes grâces de Kang- Hi. Il est mort à Pékin en 1677 et l’empereur ordonna que ses funérailles soient grandioses.P2-2C

MAUSSACI

HARPOCRATIONIS LEXICON

Lexicon decem oratorum In 4° (21x27 cm) Gelder 12 pp n.c. 432 pp Relié avec Henrici Valesii Notae 136 pp – 20pp n.c. Relié Pp velin époque, dos à 5 nerfs, plats avec décoration centrale florale relieur. Bon état RARE édition de 1683

Lugduni Batavorum, 1683, Valerius Harpocration (Greek grammarian) Lexicon Decem Oratorum (Lexicon ten orators) Greek and Latin parallel text Bound with Notae et Animadversones (24), 342,141, (11) pages. 4to. Contemporary vellum 1683 Lugduni Batavorum Woodcut printer’s mark on title: a turtle, with motto “ paulatim” Condition Binding sound moderate external wear to attached boards vellum boards soiled as pictured not ex library light scattered foxing browning of some edges No names Overall for age good conditionValerius Harpocration, Greek rhetor and lexicographer from Alexandria, The lexicon contains the glosses of the ten orators of the Hellenistic canon, and is one of the first lexicographic works with lemmata in alphabetical order. The copious annotations to the glosses contains numerous citations from other authors and orators, like Aristotle and Xenophon. Harpocration was edited in 1614 by Ph.J. de Maussac. In 1683 the commentary of the French classical scholar Henri de Valois, 1603-1676, was added. De Vallois was a contemporary of Mabillon and DU cange ; The editor of this edition of 1683 is the Dutch classical scholar Nicolaas Blanckaert, 1624-1703, since 1669 professor of Greek at the University of Franeker. He edited a number of Greek autho

MORERI (Louis)

Le grand dictionnaire historique ou le mélange curieux de l'histoire sacrée et profane… 5ème édition

Lyon et Paris, De Ville, Thierry, Mariette,1688-1714, 3 volumes in-folio (39x25cm), veau époque, dos à nerfs. Défauts aux reliures (manque, coins coiffes, etc), déchirure au titre tome 2, mouillures tome 1, rousseurs. Le supplément est daté de 1714 sur l’édition de 1712

Cinquième édition de l'un des premiers dictionnaires français consacrés aux noms propres. Moréri s'inspire du Dictionarium historicum, geographicum ac poeticum de Charles Estienne, qu'il cite dans sa préface : « Depuis Charles Etienne en composa un nouveau, qu'il rendit aussi Géographique ». Voltaire le considère comme « le premier en toute langue, ceux des Estienne n'étant qu'une courte nomenclature pour l'intelligence des anciens auteurs. ». M-11C

NABERAT (Frère Anne de).

Sommaire des privileges octroyez a l'ordre de S. Jean par les papes, empereurs, roys & princes, tant en Hierusalem, Margat, Ptolemaide, Cypre, Rhodes qu'a Malte du vivant de tous les grands-maistres avec leurs portraits & planches desdites citez.

S.l.n.d. [1643 ?], in-folio de [12] ff., 140 pp. (livres I, II et III). Demi-vélin ivoire de l'époque. Frontispice baroque gravé en taille-douce par Jean Blanchin, répété au troisième livre (manquant au deuxième), 56 portraits en médaillon dans le texte et une croix (dont deux figures répétées), plans de Jérusalem, de La Valette et de Ptolémaïde. Exemplaire comprenant les trois premiers livres, sans les Abrégés. Manquent également les feuillets E2 et E3 (pp. 51 à 54, remplacés par des copies). Rousseurs, mouillures dans la marge intérieure inférieure, petites restaurations marginales et petit travail de ver.

Édition présumée de 1643 de cet important recueil consacré aux privilèges, à l'histoire et aux grands maîtres de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, établi par le frère Anne de Nabérat, membre de l'Ordre. Publié à la même époque que l'Histoire des chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem de Giacomo Bosio, dont il constitue un complément historique et documentaire, l'ouvrage retrace l'évolution de l'Ordre depuis sa fondation en Terre sainte jusqu'à son établissement à Malte. Nabérat rassemble les privilèges accordés successivement aux Hospitaliers par les papes, les empereurs, les rois et les princes, témoignant de l'importance religieuse, politique et militaire de l'Ordre. Il présente également la succession des grands maîtres, depuis les origines jusqu'au début du XVIIe siècle, et évoque les différentes étapes de son histoire : Jérusalem, les forteresses de Syrie, Saint-Jean-d'Acre, Chypre, Rhodes et enfin Malte. Le texte éclaire ainsi la constitution et la défense des possessions hospitalières, les relations de l'Ordre avec les puissances européennes et son rôle dans les conflits méditerranéens. Hellwald, p. 225.

NIEUHOFF (Jacob). Le CARPENTIER (Jean trad.)

L’Ambassade de la compagnie orientale des Provinces unies vers l’Empereur de la Chine, ou grand Cam de Tartarie, faite par les Srs. Pierre de Goyer, & Jacob de Keyser.

Leide, Jacob de Meurs, 1665. In-folio (38x25cm), titre frontispice, portrait, 290pp.-1f-134pp. erreurs de pagination, veau tacheté époque, dos à nerfs orné avec pièce de titre, réparation au dos avec caissons conservés et coins, trou sur la carte, réparations aux feuillets 93 & 188, petit trou de ver en marge, un feuillet (page 59) facsimilé manuscrit ancien, réparation à 1 planches, 2 feuillets renforcés en marge. Illustré d’un titre frontispice, un portrait de Colbert, une carte dépliante, 34 planches doubles et nombreuses vignettes

Première édition française, traduite par Jean Le Carpentier. L’ouvrage est distribué en deux parties : la première relate le voyage des émissaires hollandais de Batavia à Pékin et le déroulement de leur ambassade ; la seconde, avec page de titre particulière, offre une description générale de l’empire de Chine abordant l’histoire, la politique, la religion, les sciences et divers aspects de la vie quotidienne. Johan Nieuhof (1630-1672), au service de la Dutch East India Company, participa à l’ambassade comme dessinateur et chroniqueur. Son récit relate l’expédition envoyée en 1655 auprès de l’empereur de la dynastie Qing, désigné en Europe comme le « Grand Cham de Tartarie », c’est-à-dire l’empereur Shunzhi Emperor. Les ambassadeurs Pieter de Goyer et Jacob de Keyser quittèrent Batavia et gagnèrent Pékin par la côte puis le Grand Canal. L’ambassade n’aboutit pas à l’ouverture commerciale espérée mais fournit à l’Europe l’un des premiers témoignages détaillés sur la Chine des débuts de la dynastie Qing. La remarquable iconographie gravée dans les ateliers de Jacob van Meurs constitue l’un des ensembles les plus spectaculaires consacrés à la Chine au XVIIe siècle : vues de villes, paysages, monuments, cérémonies, costumes et scènes de la vie quotidienne. Plusieurs de ces compositions furent largement reprises dans la littérature géographique ultérieure, notamment chez Athanasius Kircher, Olfert Dapper ou Arnoldus Montanus. The Dutch being at the height of their power, having supplanted the Portuguese, desired to gain access to China and a portion of the China trade. After much opposition the Government succeeded in sending certain merchants to try the pulse of the Chinese at Canton. Upon their report it was determined to despatch ambassadors from Batavia to the Court of Peking to solicit liberty to trade. This is the embassy written up by Nieuhoff, who was steward to the ambassadors. Its failure led the Dutch to send other embassies.

NÉANT (R.P. Nolasque)

Relation de ce qui s'est passé dans les Trois Voyages que les Religieux de l'Ordre de Nostre-Dame de la Mercy ont faits dans les Etats du Roy de Maroc pour la Rédemption des Captifs en 1704, 1708 et 1712. Par un des Pères députés pour la Rédemption, de la Congrégation de Paris, du même Ordre.

Paris, Antoine-Urbain Coustelier 1724, in-12 (16,5x10cm), 8ff.-438pp., veau époque, dos à nerfs, frottements, charnière fendillée, en partie, coins usés, coiffes arasées, petit manque en pied, page 20 et 21 déchirées en marge sans manque, ressaut de cahier, papier bruni, mouillure en marge, quelques rousseurs, tache en marge sur les 20 derniers feuillets.

« Curieuse et rare relation » Chadenat 5116 Cette relation de voyage pour le rachat des captifs présente un grand intérêt, l’auteur dresse un tableau général du pays, décrit les régions qu’il a visité (notamment Fés et Méknés), les tribus, les audiences du sultan Moulay Ismaël, les intrigues et la lenteur des marchandages pour la « rédemption » des captifs. Il relate aussi plusieurs faits historiques comme les révoltes de l’armée, la garde noire, les Abid al-Bukhari, composé d’esclaves noirs totalement dévoué au sultan. Le règne de Moulay Ismaël correspond à une période d’apogée de la puissance marocaine, sous son sultanat, le Maroc chasse les pirates ottomans d’Alger, reprend les villes de Larache, Tanger et autres, il noue des relations avec les principales puissances européennes et était comparé à Louis XIV. M1-Et2

OLEARIUS (Adam) , MANDELSO (J.A. de) , WICQUEFORT (A. de , traducteur)

Relation du voyage d'Adam Olearius en Moscovie, Tartarie et Perse , augmentée en cette nouvelle édition... d'une seconde partie contenant le voyage de Jean Albert de Mandelslo aux Indes Orientales, traduit de l'allemand par A. de Wicquefort

Paris, Dezallier, 1679, 2 volumes in-4 ,28ff.-686pp., 22ff-648pp , relié plein cuir époque, dos à nerfs orné avec pièce de titre et tomaison, tranches mouchetées rouge, réparations aux dos, pièces de titre et tomaison récentes au tome, illustré de 6 cartes dépliantes (7), ex-libris manuscrit en page de garde et au titre, traces de réparation aux cartes.

On y trouve les nombreux voyages de 1633 à 1639 d’Adam Olearius, également connu sous le nom d’Adam Ölschläger, et de Jean Albert de Mandelslo. Traduit de l’allemand par A. de Wicquefort. Savant, universitaire, mathématicien, géographe et bibliothécaire, Adam Olearius participe à une expédition vers Moscou en 1633. Il s’agit à l’origine d’une expédition commerciale du duc Frédéric III de Holstein, dirigée par Otto Bruggemann et Philippe Crusius avec Adam Olearius comme secrétaire. Le but est d’établir des échanges commerciaux avec Moscou. Leur voyage, qui les conduit en 1634 à rencontrer le tsar, n’aboutit à aucun accord et est donc un échec économique. Malgré tout, le duc Frédéric III organise dès leur retour un voyage vers la Perse avec les mêmes personnes, auxquelles d’autres vont s’ajouter, Jean Albert de Mandelslo, un autre universitaire. Cependant, l’expédition s’avère un vrai fiasco. Mandelslo quitte d’ailleurs l’expédition en Perse et part de son côté pour l’Est : il passe par la Chine et le Japon avant de rentrer en Angleterre, en faisant un détour par Madagascar. Quelques années après son retour, A. Olearius publie le récit de ses aventures. Il y ajoute celui de son ami Mandelslo à titre posthume : en effet, ce dernier meurt en 1640 La renommée du livre ne tient pas qu’aux cartes, elle doit aussi à la qualité des observations qui y sont faites, Olearius fait un compte rendu détaillé de tout ce qu’il voit ou entend, les passages sur les peuples isolés sont particulièrement intéressants avec des exemples des dialectes locaux. il est considéré comme un ouvrage majeur dans l’étude de la Russie. 2 volumes of the famous travel of Oléarius and Mandelso ,Originally published in 1656, this is the second French edition of Olearius´ , enlarged with a second part, containing a French version of Mandleslo´s travel.

OLEARIUS (Adam), MANDELSO (J.A. de), WICQUEFORT (A. de, traducteur)

Suitte du voyage en Moscovie. Tartarie et Perse, avec celuy de J. A. de Mandelslo aux Indes orientales, contenant une description... de l'Indosthan, de l'empire du Mogul, des isles de l'Orient, du Japon, de la Chine….

Paris, Jean du Puis, 1666, 1 volume (2) in-4 (24x18cm), 23ff.-648pp., veau époque, dos à nerfs, manque important au dos, frottements, coiffes arasées, fentes, mouillure, manque les cartes.

Seconde partie de la grande relation d’Adam Olearius traduite et augmentée par Abraham de Wicquefort, offrant la continuation du voyage en Moscovie, Tartarie et Perse, puis le récit du voyage de Jean Albert de Mandelslo vers les Indes orientales ; après les étapes russes et persanes (Moscou, les steppes tatares, la Perse safavide avec notamment Ispahan), le volume s’ouvre sur l’Indostan et l’empire du Moghol, décrit de façon détaillée, avec les grandes villes commerçantes de la côte occidentale de l’Inde (Surat, Goa) et les centres politiques de l’intérieur (Agra), avant d’aborder les îles de l’Orient et les confins de l’Asie (Moyen-Orient, Indes orientales, Japon, Chine), avant de rentrer en Europe par Madagascar, Le Cap, Saint Hélène. L’auteur nous livre, aussi, la description de Dunkerque, Anvers, Bruxelles, etc… Ch-1B

OLIVIER (Guillaume Antoine).

Voyage dans l'Empire Othoman, l'Égypte et la Perse, fait par ordre du Gouvernement, pendant les six premières années de la République .

Paris, H. Agasse, an 9 [1801]-1807. 6 vol. in-8 (207 x 134 mm) sans l’Atlas ,xx-392pp.-1f. , 2ff.-377pp.1f. , 2ff.-iv-369pp.-1f.,2ff.-456pp.-1f.,2ff.-xv-485pp.,2ff.-522pp.-1f., relié demi veau, dos lisse richement orné,tranches marbrées (Reliure de l'époque), quelques frottements .

Première édition in-octavo, publiée la même année que l'originale in-quarto. Naturaliste et voyageur, Olivier fut chargé par le gouvernement français, en 1792, d'une mission en Perse. Après un long séjour à Constantinople, il parcourut quelques îles de la Grèce, le littoral de l'Asie Mineure et la Basse-Égypte. Puis, en dix mois, il traversa la Syrie, l'Arabie et la Mésopotamie., manque l’atlas. Guillaume Antoine Olivier (1756-1814), médecin et entomologiste réputé, fut envoyé par le gouvernement français en Perse en 1792. Il séjourna longtemps à Constantinople puis se rendit en Égypte par l'Asie Mineure. Au cours de ce voyage qui dura six ans, il rassembla une collection de spécimens d'histoire naturelle considérable (aujourd'hui conservée au Muséum national d'histoire naturelle de Paris). P2-7D Sabin 11820-22, Chadenat n°142 , Atabey, 887

ORLÉANS (Pierre-Joseph d').

Histoire des deux conquerans tartares qui ont subjugué la Chine, suivi de ; Histoire du Sevagi et de son successeur, nouveaux conquerans dans les Indes suivi de ; Le Blason de France, ou Notes curieuses sur l'édit concernant la police des armoiries

Paris, Claude Barbin, 1688. In-8 (18x11cm) de [15] ff., 319 pp. 37 pp., 174 pp. et [124] pp. de planches et privilège. Basane havane, dos à nerfs orné, tr. rouges (reliure de l'époque), frottements, coins usés, charnière fendillée, petit accroc au dos.

Relation historique de l'empire de la Chine et de sa conquête par les Mandchous en 1644, par le jésuite Pierre-Joseph d’Orléans (1641-1698) qui bénéficia d’un accès privilégié aux archives ainsi qu’aux correspondances inédites des missionnaires, attachés à la cour impériale, les pères Mariti, Rougement, Schall et Verbiest, « Président du Tribunal des Mathématiques ». Son récit restitue l’accession au pouvoir de la dynastie mandchoue ainsi que les règnes des deux premiers empereurs, Choen Tche [Shunzhi] et son successeur, le grand Kangxi, qui régna de 1662 à 1722. Suivi d’un court texte consacré à Sevagi, chef marathe de l’Inde méridionale, présenté comme un nouveau conquérant asiatique. D’Orléans évoque brièvement son opposition aux Moghols, la conquête de places fortes et la formation d’un pouvoir indépendant, puis mentionne son successeur, soulignant l’émergence d’une nouvelle puissance marathe à la fin du XVIIe siècle. Cette partie constitue l’une des premières notices historiques occidentales consacrées à Sevagi. In fine, Le Blason de France, Paris, Brunet, 1697. In-8, [8] ff., 174 pp., [95] ff. de dictionnaire héraldique, planches de blasons et privilège, la page de titre et le frontispice manquent. Unique édition, peu commune, de cette apologie du fameux édit de 1696, dont Cadot, conseiller en la Cour des Monnaies, fut le promoteur. Elle comprend 240 illustrations gravées sur 62 planches, ainsi qu'un dictionnaire héraldique. M8-A

PALAFOX y MENDOZA, (Juan de)

Histoire de la Conqueste de la chine par les Tartares contenant plusieurs choses remarquables touchant la religion, les moeurs, & les coutumes de ces deux nations, & principalement de la dernière…traduit par le Sieur Colle

Paris, chez Antoine Bertier, 1670. In-8 (165x110mm), 9ff.-478pp., illustré d’un frontispice, relié demi-chagrin rouge, dos à nerfs orné avec auteur et titre, tranches peignées (reliure 19eme), légers frottements, travail de vers en marge

PREMIÈRE ÉDITION FRANÇAISE de l'Historia de la conquista de la China por el Tartaro de Mendoza, un récit de la chute des Ming et de l'essor de la dynastie Mandchoue, avec des descriptions des coutumes mandchoues et l'espoir exprimé de progrès par les missions chrétiennes. Traite également en détail le rôle des Japonais, les affrontements avec les colons portugais et hollandais, la guerre avec le roi de Corée et comment la Corée est devenue tributaire des Tartares. La Corée est qualifiée de nation fière et guerrière, illustré d’un frontispice montrant des guerriers mandchous et une carte de la Chine avec la muraille et les principaux royaumes Juan de Palafox y Mendoza, évêque espagnol et vice-roi des indes, composa ce livre à partir des rapports des missionnaires de Chine, qui lui étaient transmis via Macao et Manille. P2-2C

PERSE, (Aulus Persius Flaccus), BOND (John)

Auli Persii Flacci SATYRAE VI. Cum posthumis commentariis IOANNIS BOND. Accessit Index verborum.

Amstelaedami apud Iohannem Blaeu, MDCXLV (1645), in-12, 126pp.-3ff., relié plein basane époque, dos à nerfs avec titre, supra-libris aux plats, ex-libris en dernière page de garde, coins usés, coiffe sup. absente.

Recueil de six satires du poète romain Aulus Persius Flaccus, connu pour ses thèmes moralistes et philosophiques et publié en 1645 par Johannes Blaeu à Amsterdam. Il comprend des commentaires posthumes de John Bond, (1550 –1612), médecin anglais et érudit classique, connu pour les commentaires qu'il publia sur la littérature classique, notamment ceux sur Horace et Persius, Ex-libris imprimé de François-Michel de Verthamon, marquis de Breau. M4-Et2

PIDOU DE SAINT-OLON, François

Estat présent de l'empire de Maroc.

A Paris. Chez Michel Brunet, 1694, in-12 de 9ff-227pp. (pagination erronée en fin d’ouvrage) , illustré de 8 gravures et un plan dépliant ,relié plein cuir époque , dos à nerfs orné avec pièce de titre , usé, mors fendus mais corps solide, petit manque au dos et au plat ,carte montée sur lin, quelques soulignements d'une main contemporaine, quelques brunissements et légères taches. ex-libris du colonel Felix A Matthews "Consul général des États-Unis d'Amérique au Maroc"

En 1693, François Pidou, chevalier de Saint-Olon (1646-1720), ambassadeur du roi Louis XIV, est envoyé à la cour du sultan Moulay Ismal ( 1672-1727) à Meknes, la capitale du Maroc. Le double objectif de l'ambassade était la conclusion d'une alliance avec le Maroc contre les ottomans et les pirates barbaresques, qui perturbaient la navigation française en Méditerranée, et la négociation de la liberté des esclaves français. Son ambassade échoua et il ne resta que peu de temps sur place mais pu décrire les us et coutumes,les populations, le sultan ,sa cour et les curiosités qu‘il pu apercevoir d’un pays peu connu en occident, l’ouvrage fut traduit en anglais (1695) . Pierre-Henri Martin , peintre du roi ,fit un tableau de la rencontre du sultan avec Saint-Olon en s’inspirant du livre. P1-2O

PIDOU DE SAINT-OLON (François)

Estat présent de l’empire de Maroc. Où l’on voit la situation du pays, les mœurs, les coutumes, gouvernement, religion et politique des habitans.

Amsterdam, George Gallet, 1695, in-12 (16,5 x 10 cm), 8 ff. – 229 pp.- 2ff. (erreurs de pagination en fin d’ouvrage), basane de l’époque, dos à nerfs. Frottements, tache sur une planche, petit manque au plan de Larache, dernière garde coupée en biais.

Seconde édition, parue un an après l’originale parisienne de 1694. Titre en rouge et noir, illustré d’un frontispice représentant l’audience de Saint-Olon auprès de Moulay Ismaïl, de 8 planches de costumes et d’un plan dépliant de Larache. En 1693, François Pidou de Saint-Olon (1646-1720), envoyé de Louis XIV, se rend à Meknès auprès du sultan Moulay Ismaïl afin de négocier un traité avec le Maroc et la libération des captifs français. La mission diplomatique échoua, mais Saint-Olon en rapporta l’une des principales descriptions françaises du Maroc sous le règne de Moulay Ismaïl : gouvernement, religion, commerce, populations, cour du sultan, mœurs et coutumes. L’ouvrage connut rapidement une traduction anglaise. Pierre-Denis Martin, peintre du roi, fit un tableau de la rencontre du sultan avec Saint-Olon en s’inspirant du livre. M-7A

PLANTIN (éditeur)

Oratio Manassae, Esdrae lib. III et IV, D. Hieronymi in sacros libros praefationes. Indices bibliorvm.

Antverpiae, ex officiba Plantiniana, 1629, in-16, 128pp.-35ff.- 58ff. (index), cuir époque complétement épidermuré, manque au dos, coutures lâches,

Publié par l'Officina Plantiniana sous la direction de Balthasar Moretus, cet ouvrage constitue le volume d'appendices et d'index de l'édition de la Vulgate sixto-clémentine imprimée à Anvers en 1629. Il réunit la Prière de Manassé, les IIIe et IVe livres d'Esdras, les préfaces de saint Jérôme aux livres de la Bible ainsi qu'un important ensemble d'index et de tables destinés à faciliter la consultation du texte sacré. M1-Et4

PORRADE (Pierre de) ou BUON (Gaspard) ANTI-JÉSUITES

Le Philosophisme des Jésuites de Marseille. En deux parties. La I. Contient les intrigues, injustices, surprises, &c. qu’ils ont employées pour y faire fonder trois chaires de théologie en octobre 1689. La II. Comment le Philosophisme y a été introduit dès les mois suivants, renouvelé au commencement de 1691, & frauduleusement retracé le 25 juin de la même année par le P. Béon, leur professeur en théologie.

Avignon, chez Jaques Le Noir, 1692. In-12 (15,5x10cm), 4ff.-167pp., basane époque, dos à nerfs avec titre, tranches jaspées, frottements, charnière fendue, coins usés, coiffes abimées, premier feuillet blanc fragile.

Édition originale de ce pamphlet anti-jésuite d’une grande rareté, attribué à Pierre de Porrade, docteur en théologie et chanoine du chapitre de Marseille. Témoignage direct des querelles religieuses et universitaires qui agitèrent la Provence à la fin du XVII siècle, l’ouvrage dénonce avec vigueur les intrigues et manœuvres par lesquelles les jésuites auraient obtenu la création de trois chaires de théologie à Marseille en 1689, imposant ensuite un enseignement jugé novateur et dangereux, qualifié de “philosophisme”. Porrade met en accusation la Compagnie, notamment le père Béon, professeur en théologie, accusé d’avoir renouvelé les doctrines suspectes de ses prédécesseurs. L’auteur, proche des milieux jansénistes provençaux, présente son texte comme un acte de défense du clergé séculier contre l’emprise intellectuelle des collèges jésuites. Imprimé à Avignon, cet ouvrage constitue une source capitale pour l’histoire des conflits ecclésiastiques et de la pédagogie religieuse au tournant du XVIII siècle. L’ouvrage est attribué tantôt à Gaspar Buon (d’après la notice BnF et certains catalogues modernes), tantôt à Pierre de Porrade, chanoine de Marseille, attribution affirmée par Achard (Histoire des hommes illustres de la Provence, t. II, Marseille, 1787, p. 425) et annotée dans notre exemplaire. M8-A

PYRARD DE LAVAL (François).

Voyage de François Pyrard De Laval, contenant sa navigation aux Indes Orientales, Maldives, Moluques, & au Bresil : & les divers accidens qui luy sont arrivez en ce Voyage pendant son sejour de dix ans dans ces Païs. Avec une description exacte des moevrs, Loix,... Divisé en trois parties. Nouvelle edition, reveuë, corrigée & augmentée …

A Paris, Chez Louis Billaine, 1679. In-4° ; 5ff.-1 carte h.-t.-repl.-327 pp.-218 pp.-144 pp.-12ff., veau époque, dos à nerfs orné avec titre. Manque au dos et charnières, coins usé, travail de ver sur les 17 premiers et 30 derniers feuillets, petite mouillure angulaire, titre bruni, feuillet « Au lecteur » déchiré sans manque, brunissures. L’une des meilleures descriptions des Maldives et une importante description de Goa.

François Pyrard de Laval, marchand et navigateur français, embarqua en 1601 pour les Indes orientales. Après le naufrage de son navire aux Maldives, il y fut retenu pendant cinq ans, principalement à Malé, où il apprit la langue et observa avec précision les mœurs, les lois, le gouvernement et le commerce de l’archipel. Il parvint ensuite à quitter les Maldives et gagna la côte de l’Inde, où il séjourna notamment à Goa, alors capitale de l’empire portugais en Orient. Après son séjour à Goa, Pyrard fut embarqué sur un navire portugais et passa notamment par Ceylan et le Bengale. Devenu prisonnier des Portugais à Cochin, il fut finalement envoyé vers le Portugal pour y être jugé, les Portugais le soupçonnant d’espionnage. Au cours de la traversée de l’Atlantique, le navire fut toutefois détourné de sa route par les tempêtes et arriva à São Salvador da Bahia, au Brésil. Pyrard y séjourna environ deux mois avant de reprendre la mer, rejoignant ensuite la Galice puis La Rochelle, où il arriva le 5 février 1611, après près de dix années passées hors de France. Son récit est particulièrement important pour la connaissance des Maldives, de la côte de Malabar et de l’Inde portugaise, mais également pour les renseignements qu’il donne sur le Brésil, où son passage constitue un épisode inattendu de son retour vers l’Europe. M1-Et1

RAVENEAU DE LUSSAN.

Journal du voyage fait a la Mer de Sud, avec les flibustiers de l'Amerique en 1684. & années suivantes, Seconde édition.

Paris, la veuve de Jean Bapt. Coignard et Jean Baptiste Coignard fils, 1693, 7ff.-447ff., veau époque, dos à nerfs orné, manque au dos, manque sur un plat, coins usés, coiffes absentes, frottements, manque le dernier feuillet (ici en copie) R

Raveneau de Lussan, pris à 22 ans du désir irrépressible de voyager, s'embarqua en 1679 pour Saint-Domingue, où il resta trois années. Pour honorer les dettes qu’il y avait contractées, il dut se joindre à une bande de flibustiers avec laquelle il parcourut les mers pendant deux ans, cela marque le point de départ de ses aventures dont il relate une partie dans le Journal du voyage fait à la mer du Sud, avec les flibustiers de l'Amérique en 1684 et années suivantes. Il a de fait laissé une des sources précieuses d'information sur les années où la flibuste se recycle dans les plantations, ou bien cesse de combattre. Ses écrits, comme ceux de Lionel Wafer et William Dampier, ont fait connaître le Rendez-vous de l'île d'Or, où de 1680 à 1688, les indiens Kunas aidaient chaque année des centaines de flibustiers à traverser l'isthme de Panama par les rivières, pour attaquer les cités espagnoles du Pérou. « Cette relation, qui est insérée toute entière dans le troisième volume de l'histoire des flibustiers, est la meilleure relation de toutes celles qui sont entrées dans cet ouvrage.» (Leclerc). « A rare and charming book […]. He details both the romantic and bleak sides of the buccaneering profession, interwoven with colorful descriptions of the natives of the region and a clear picture of the Spanish colonies on the Pacific » (Hill). M1-Et2 Leclerc, 487. Polak 7962. Sabin, nº 67983. Chadenat, nº 678.

SAINT-OLON , François Pidou de (1646-1720)

The Present state of the empire of Morocco, with a faithful account of the manners, religion and government of that people, by M. de Saint-Olon,...

London , by R. Bentley,1695.8vo, 12ff.-216pp.-6ff. , illustrated with 8 plates of moroccan costumes and one folding map , no binding and brocken back , browning excepted on plates miss the frontispiece , title torn ,ex-libris erase on title

First english edition (eo ,1694) of the embassy , led in 1693 ,to the Sultan of Morocco in the hopes of securing a treaty. the mission was unsuccessful and returned after only a month . P1-5E

SANSON (Nicolas)

Voyage ou Relation de l'état présent du Royaume de Perse. Avec une dissertation curieuse sur les Mœurs, Religion & Gouvernement de cet État.

Paris, veuve Mabré Cramoisy, 1695.In-12, 6ff.-264pp.-12ff.; relié plein cuir époque, dos à nerfs orné avec pièce de titre, tranches marbrées, illustré d'un frontispice, de 5 hors-texte dont 2 dépliants figurant des costumes ou bâtiments. Titre en noir et rouge. Manque la carte, frottements, accroc à la coiffe et coins usés, exlibris, réparation au titre

Relation des observations faites par le missionnaire apostolique Sanson (1600-1667) lors de son voyage en Perse, traite du shah et de son entourage, de politique, de justice, de diplomatie, d'économie et de religion mais aussi des mœurs, coutumes, cérémonies et habillements. Il mentionne également les royaumes des Elamites et de Suze, provinces alors peu fréquentées. L’Edition originale, posthume, date de 1694 sous le titre Etat présent du royaume de Perse. M3-Et2

SCAPULA Johannes

LEXICON GRAECOLATINUM denuo ultra praecedentes editiones, innumeris dictionibus, è probatis autoribus petitis locuplitatum. Duplici methodo constans : una naturali, eàque ditissimis graecae linguae thesauris brevi facilèque comparandis aptissima, qua ex primitivorum & simplicium fontibus derivata atque composita dilucidè deducuntur : altera mere alphabetica adscriptis numeris, …..

Genève, Gabrielem Carterium, 1609. In folio, relié plein veau époque (dos refait en basane), dos à nerfs avec titre, 12 ff. + 1856 pp. sur 2 colonnes + index vocabulorum (62 ff.), + appendix (171 pp. sur 2 colonnes), coins usés, frottements.

Joannes Scapula (vers 1540 - 1600) est un philologue et lexicographe allemand, il étudie à Lausanne, et s'installe ensuite à Genève où il est chargé par Henri Estienne de la correction du Thesaurus Grecae Linguae. Il en profite pour en composer un abrégé qui, édité peu après la parution de l'ouvrage original et vendu moins cher, en ruine la commercialisation. Il devient en 1580 professeur du grec et de morale à l'université de Lausanne, et meurt à Paris. M4-Et0

SOLIS, DON ANTOINE DE.

Histoire de La Conquête du Mexique, ou de la Nouvelle Espagne, traduite de l’espagnol de Don Antoine de Solis

Paris, Jean Bouillerot, 1691. Édition originale in-4° (25x19,5cm), 16ff.-630pp.-12ff., relié cartonnage, page de titre absente, sans les illustrations.

Édition originale de la traduction française, publié pour la première fois en espagnol en 1684, l’ouvrage connut un succès considérable et fut rapidement traduit en plusieurs langues. Antonio de Solís y Rivadeneyra (1610-1686), dramaturge et historien espagnol, reçut le titre de Premier chroniqueur des Indes. Cette relation de l'expédition d'Hernán Cortés s'attache également à décrire l'empire de Moctezuma II, son fonctionnement, sa structure, ses habitants et leurs coutumes. Ch-4D Chadenat, 459 Sabin, 86475.

SOUCHU DE RENNEFORT (Urbain).

Relation du premier voyage de la Compagnie des Indes orientales en l'isle de Madagascar ou Dauphine.

Paris, Jean de la Tourette, 1668. In-12, 340pp., vélin époque (Sali avec petits manques) titre manuscrit au dos, ex-libris au titre, mouillure angulaire sur 20 feuillets, pages 79-82 et 338, déchirées avec manque (copies), page 339-340 en copie, écritures en dernière page

Édition originale fort rare de ce précieux ouvrage sur Madagascar, contenant de nombreux renseignements sur l'histoire naturelle de l'île et les mœurs de ses habitants. Louis XIV souhaitait faire de Madagascar une base pour le développement de son empire colonial. Une expédition fut dirigée vers l'île, un équipage constitué de 230 hommes parmi lesquels le sieur de Beausse, Président du Conseil de la France orientale, de Montaubon, lieutenant civil, et Souchu de Rennefort (1630-1689), secrétaire du Conseil. Ceux-ci devaient former à Madagascar une sorte de conseil provisoire dans l'attente de la nomination d'un conseil souverain qu'une seconde expédition amènerait ultérieurement sur l'île. Souchu de Rennefort revint en France en avril 1667. M2-Et4

SUÉTONE (Caius Suetonius Tranquillus), Johann Schild, Sr (1595-1667).

C. Suetonius Tranquillus, Et in cum commentarius, exhibente Joanne Schildio. Editio quarta.

Leyde, Ex Officina Franciscii Hackii, 1662. Fort volume in-8(19,5x12cm), 14ff.-845pp.-44ff., veau époque, dos à nerfs avec titre, coiffes absentes, coins usés, frottements aux plats et aux coupes, charnières fendillées.

Édition de la Vie des douze Césars de Suétone avec les abondants commentaires de Johannes Schildius, philologue et théologien protestant allemand. Elle est ornée d'un titre-frontispice allégorique gravé en taille-douce par Reinier van Persyn, et de 12 portraits en médaillon dans le texte. La Vie des douze Césars demeure l'une des principales sources sur les empereurs romains depuis Jules César jusqu'à Domitien. Suétone, haut fonctionnaire appartenant à l'ordre équestre, proche de Pline le Jeune et protégé de l'empereur Hadrien, compose des biographies mêlant histoire politique, anecdotes de cour et portraits de caractère, lesquels servirent de modèles aux grands monarques français comme François Ier et Louis XIV. M-8B

TACHARD (père Guy)

Voyage de Siam des pères jésuites, envoyez par le Roy aux Indes et à la Chine avec leurs observations astronomiques, et leurs remarques de physique, de géographie, d'hydrographie, & d'histoire Avec Second voyage du Père Tachard et des Jésuites envoyez par le Roy au Royaume de Siam, contenant diverses remarques d’histoire, de physique, de géographie et d'astronomie

Paris, Arnould Seneuze, Daniel Horthemels, 1686-1689, 2 vol. in-4 : 16ff.-424pp. 8ff., 8ff.-416pp.-5ff., illustré de 26 planches (20+6) dont certaines dépliantes ou à double pages, gravées par Cornelis Vermeulen, d'après les dessins de P. Sevin, relié plein veau chiné (légèrement différentes), dos à nerfs orné avec titre, frottements, manques en tête et en queue du tome I, coins du tome I émoussés, dos, mors et coins du tome II réparés, tache d'encre dans les marges inférieures des pp.305-307 du tome I, pl. p. 91 du tome I colorié à la main, déchirure au titre du tome II renforcé.

Éditions originales des 2 relations de voyages au Siam, écrites par le père Guy Tachard. Guy Tachard (1651-1712) effectua deux voyages en Thaïlande, le premier en 1685-1686 avec le Chevalier Chaumont, le second en 1687-1689, avec Ceberet et La Loubère, une délégation de missionnaires jésuites fut envoyée par Louis XIV dans le double but de propager le christianisme et de faire progresser la science mais aussi de renforcer la présence française en Asie. Son récit offre de précieuses indications sur le Siam, la Cochinchine, le Tonkin et l'archipel indonésien. Il fit publier le récit de son second voyage trois ans après le premier.

TACHARD (père Guy)

Voyage de Siam des pères jésuites, envoyez par le Roy aux Indes et à la Chine avec leurs observations astronomiques, et leurs remarques de physique, de géographie, d'hydrographie, & d'histoire Avec Second voyage du Père Tachard et des Jésuites envoyez par le Roy au Royaume de Siam, contenant diverses remarques d’histoire, de physique, de géographie et d'astronomie.

Paris, Arnould Seneuze, Daniel Horthemels, 1686-1689, 2 vol. in-4 (25x19cm): 16ff.-424pp. 8ff., 8ff.-416pp.-5ff., illustré de 10 planches (26) dont certaines dépliantes ou à double pages, gravées par Cornelis Vermeulen, d'après les dessins de P. Sevin et 7 vignettes, relié plein veau époque, dos à nerfs, Tome 1, dos frotté, coiffe manquante, épidermure, coins usés, ex-libris raturé au titre, mouillure angulaire sur 10 feuillets, ressaut de cahier. Tome 2, manque au dos, charnières fendues, coins usés, coiffes absentes, petit travail de ver sur 6 feuillets puis pages 300-350, mouillure claire par intermittence, 3 feuillets détachés, quelques feuillets brunis.

Éditions originales des 2 relations de voyages au Siam, écrites par le père Guy Tachard. Guy Tachard (1651-1712) effectua deux voyages en Thaïlande, le premier en 1685-1686 avec le Chevalier Chaumont, le second en 1687-1689, avec Ceberet et La Loubère, une délégation de missionnaires jésuites fut envoyée par Louis XIV dans le double but de propager le christianisme et de faire progresser la science mais aussi de renforcer la présence française en Asie. Son récit offre de précieuses indications sur le Siam, la Cochinchine, le Tonkin et l'archipel indonésien. Il fit publier le récit de son second voyage trois ans après le premier.

TACHARD (père Guy)

Voyage de Siam des pères jésuites, envoyez par le Roy aux Indes et à la Chine avec leurs observations astronomiques, et leurs remarques de physique, de géographie, d'hydrographie, & d'histoire

Paris, Arnould Seneuze, Daniel Horthemels, 1686, in-4 (24,5x19cm): 16ff.-424pp. 8ff., illustré de 20 planches dont certaines à double pages, gravées par Cornelis Vermeulen, d'après les dessins de P. Sevin, relié plein veau chiné, dos à nerfs orné avec titre, frottements, manques en tête et coiffe arasée, 1 coin usé, mouillure en coin sur une quinzaine de feuillets, une planche détachée, quelques brunissures et rousseurs.

Édition originale du premier voyage au Siam, complet de ses 20 gravures de personnages, plantes, animaux et cartes et vignettes. Relation célèbre du voyage entrepris en 1685-1686 par le père Guy Tachard et plusieurs jésuites français envoyés par Louis XIV au Siam, dans le cadre de l’ambassade conduite par le chevalier de Chaumont. Le récit expose les buts religieux et scientifiques de la mission : établir des relations diplomatiques et missionnaires avec le roi Narai, et recueillir des observations astronomiques destinées à améliorer les calculs de longitude et les connaissances géographiques. Tachard y décrit le voyage maritime depuis Brest jusqu’à Ayutthaya, les étapes au Cap-Vert, au Cap de Bonne-Espérance, à Madagascar et à Surate, ainsi que la cour du roi de Siam et les coutumes du pays. M6-C

TAMAYO y VELARDE, Joseph de ,

Job paciente en ambas Fortunas ,… ,de la Compania de Iesus, estando cautivo en Berberia.

1648, Granada, Francisco Sanchez, y Baltasar de Bolibar. In- 16 ; (13) ff. non chiffrés- 90 feuillets ; basane racinée brune, dos lisse orné, rel. de l' ép.

Ed. originale ; Palau 326968, pour l' éd. de Grenade, 1648 ; Sommervogel p. 1826 donne Grenade, 1647, date contestée par Palau. Sommervogel : "Tamayo, né à Séville en 1601, jésuite, est capturé par les Maures lors d' un voyage vers l' Italie, en 1641, puis emmené à Alger et à Tetouan , où il souffre une dure captivité. Finalement racheté, il mourra à Salamanque en 1685". Ceci dit, dans l' Adresse au lecteur, "Al que leyere", il est écrit que Tamayo était "cautivo en Tetuan". Le livre, écrit pendant sa captivité, est un petit Traité sur la Patience nécessaire, exemples tirés de la vie des Saints et de l' Ecriture sainte. Traces de vieille humidité.P1-3K

TAVERNIER , Jean Baptiste

Les Six voyages de Jean- Baptiste Tavernier, Ecuyer Baron d'Aubonne, en Turquie, en Perse et aux Indes suivi de Recueil de plusieurs relations et traitez singuliers & curieux.

Paris , 1679 , 3 vol. in-12, plein veau sous emboîtage, dos orné , filet sur les plats , 19ffn.-780pp.-4ff. , 6ff.-616pp. , 5ff.-564pp.4ff. , charnières faibles , 1 plat détaché , coupes , coins usés, coiffes sup. tome 2 et 3 abimées, réparation au titre tome 2 , manque de papier à l’épître tome 3 , une carte avec manque , déchirure au pli à la carte du Tunquin , trace de réparation avec adhésif sur une planche coupée court .

Jolie et rare édition hollandaise, rattachée à la collection elzévirienne. L'illustration comprend un titre gravé et 46 planches hors texte (36 à double page ou dépliantes, et 2 cartes , 1 avec manque). Un des plus célèbres voyageurs de son temps, J.-B. Tavernier (1605-1689) compose le récit de ses voyages avec l'aide de Chappuzeau et de La Chapelle, le secrétaire de Lamoignon. Après avoir visité la plus grande partie de l'Europe, il fit six voyages dans les Indes, où il amassa une fortune considérable, grâce entre autres, au commerce qu'il fit de pierres précieuses. P1-6E

TAVERNIER, Melchior (1564 - 1644) / BERTIUS, Petrus (1565 - 1629)

Carte de l’Asie Corrigée et augmentée dessus toutes les autres cy devant faictes par P. Bertuis…

Paris, Melchior Tavernier, 1639, 378x345mm, cuvette 360x280mm, renfort au pli, manque 1mm au centre

Cette rare carte de l'Asie est une édition réduite de la carte antérieure de Bertius, elle-même copiée de la carte de 1631 d'Henricus Hondius, Asia Recens Summa Cura Delineata (basée sur la carte de Jodocus Hondius de 1623). La carte s'étend de la péninsule arabique aux Indes orientales et comprend une cartographie conjecturale fascinante, on peut y voir la muraille de Chine. La mer Caspienne est orientée horizontalement et la côte nord-est de la Russie est considérablement tronquée. Le mythique lac Chiamay est représenté dans l'ouest de la Chine avec cinq rivières coulant vers le sud. Ce lac, apparu pour la première fois sur une carte de Gastaldi en 1554 d'après les récits de l'explorateur portugais Fernão Mendes Pinto, fut repris par de nombreux cartographes malgré son inexistence. Il persista sur les cartes jusqu'en 1751 (Vaugondy) avant d'être reconnu comme un mythe cartographique au XIXe siècle. La Corée apparaît comme une péninsule allongée et le Japon suit le modèle Ortelius/Teixeira, en position horizontale, typique du début du XVIIe siècle. Un large océan sépare la côte est de l'Asie de l'Amérique, partiellement masquée par le cartouche de titre. La carte est ornée de deux cartouches décoratifs en entrelacs : l'un dans le coin supérieur gauche avec l'empreinte de l'éditeur, l'autre dans le coin supérieur droit portant le titre et l'attribution à Bertius. Parmi les éléments décoratifs visibles sur cette édition, un éléphant apparaît dans le nord de l'Inde, près du lac Chiamay et la Grande Muraille de Chine est également illustrée, séparant la Chine de la Tartarie. Cette carte figurait souvent dans Le Monde, ou la description Generale de ses Quatre Parties de Pierre d'Avity. This attractive separately-issued map by Tavernier, based on Petrus Bertius' work, encompasses the entire Asian continent from the Arabian Peninsula to the East Indies and Japan. A sliver of America appears in the upper right corner.

TAVERNIER, Melchior (1594-1665)

Carte de l'Amerique Nouvellement Dressee Suivant les Nouvelles Descouvertes & Mise en Fransois (ET) Carte Nouvelle de l'Europe Asie & Afrique Nouvellement Dressee & Misse en Francois

Paris, Melchior Tavernier, 1639, 37 x 35 cm, cuvette 30 x 30 cm. Gravure sur cuivre, en couleurs, renforcé au milieu PAIRE COMPLÈTE ET RARE

Exceptionnelle paire d'hémisphères en coloris d'époque provenant de l'ouvrage de Pierre d'Avity « Le Monde ou Description générales de ses quatre parties ». Ces cartes constituent l'un des témoignages les plus recherchés de la cartographie mondiale du milieu du XVIIe siècle. L'hémisphère occidental présente la célèbre représentation erronée de la Californie comme île (modèle Briggs 1625), avec annotation manuscrite relative à l'expédition de Thomas Button cherchant le passage du Nord-Ouest, le mythique Lago de los Xarayes alimentant à la fois l'Amazone et le Rio de la Plata, et le lac Parime en Guyane. L'hémisphère oriental conserve le vaste continent austral légendaire avec la terre de Beach de Marco Polo, antérieur aux découvertes hollandaises en Australie. Encadrement cosmographique complet avec tables de climats, vents, constellations et coordonnées géographiques. Cartouches décorés de figures allégoriques des quatre continents. Melchior Tavernier, graveur royal et l'un des plus importants éditeurs parisiens de cartes du XVIIe siècle, collabora avec Champlain et Sanson. Première édition (le second état date de 1661). Exceptional pair of hemispheres in original hand-color from Pierre d'Avity's "Le Monde ou Description générales de ses quatre parties." These maps represent one of the most sought-after examples of mid-17th century world cartography. The western hemisphere features the famous erroneous depiction of California as an island (Briggs model 1625), with manuscript annotation regarding Thomas Button's expedition searching for the Northwest Passage, the mythical Lago de los Xarayes feeding both the Amazon and Rio de la Plata, and Lake Parime in Guiana. The eastern hemisphere retains the vast legendary southern continent with Marco Polo's land of Beach, predating Dutch discoveries in Australia. Complete cosmographic border with climate tables, winds, constellations, and geographical coordinates. Cartouches decorated with allegorical figures of the four continents. Melchior Tavernier, royal engraver and one of the most important Parisian map publishers of the 17th century, collaborated with Champlain and Sanson. First edition (second state dated 1661). Shirley 349; Burden 255