Sujet : XVI
ppiani Alexandrini Rom. Historiarum, Punica, sive Carthaginiensis, Syriaca, Parthica, Mithridatica, Iberica, Annibalica, Celtica & Illiryca fragmenta quaedam. Item, de bellis ciuilibus libri V.
Paris, Estienne, 1592, folio, relié demi basane (19eme), dos à nerfs avec auteur et date, coins usés, frottements aux plats, petite déchirure au titre, mouillure par intermittence.
Édition en partie originale, texte en 2 colonnes parallèle gréco-latine. "Dans cette deuxième édition Henri Estienne incorpore les Iberica et Hannibalica, qui n'avaient pas encore été découverts lors de la parution de l'édition princeps. Estienne a également ajouté 72 pages d'annotations très précieuses" (Schreiber). Appien, (vers 95 après J.-C. - vers 165), originaire d'Alexandrie, a compilé, au IIe siècle avant J.-C., une histoire de Rome, qui s'étendait de la République jusqu'à l'époque d'Auguste. Divisé en vingt-quatre livres, il rend compte de divers peuples et pays depuis les temps les plus reculés jusqu'à leur incorporation dans l'Empire romain. Il décrit les guerres contre les Gaulois, le sac de Rome en 387/386 avant notre ère et la conquête de la Gaule par César, apprécié pour sa description des guerres civiles, Appien était sans doute le seul auteur ancien à reconnaître les causes sociales des guerres civiles romaines. On sait peu de choses sur l’historien lui-même, une grande partie de ce que nous savons sur l'historien romain provient des écrits de Fronton, précepteur du futur empereur Marc Aurèle. M8-C
Atlas méthodique et élémentaire de géographie et d'histoire. Volume 2 seul
Paris, chez l'auteur, Desnos, 1762.1 volume in-folio (sur 4), couverture d’attente sous chemise cartonné, non rogné, 71 planches gravées et montées sur onglets dont 46 cartes, certaines colorisées, 7 gravures et 18 de texte explicatif, frottements et petits manques
Second tome seul, consacrée à l’histoire ancienne sainte et profane. Édition originale de cet important atlas cosmographique et historique, entièrement gravé en taille-douce par Desnos d'après Buy de Mornas, géographe du roi Louis XVI. Cette ambitieuse publication, que l’auteur ne put achever, a été réalisée à des fins pédagogiques, pour l’éducation de la jeunesse, réunissant l’histoire, la géographie et la chronologie. Divisée en 2 parties, la première, formant le premier volume, est consacrée à l’astronomie et à la géographie, c’est-à-dire à ce qui a rapport au ciel et à la Terre, aux différentes sortes de sphères, de globes et de cartes, aux mesures, du temps, des ères et des époques, etc. La seconde, composée des tomes 2 à 4, porte sur l’histoire ancienne des empires, royaumes et républiques. Le tome sur l’histoire moderne n’a pas paru. Cet atlas est recherché à cause de son contenu, mais également de sa conception. Il a été effectivement entièrement gravé sur double page, aussi bien les illustrations, les cartes que les textes, le tout dans de beaux encadrements rocailles. 650€
Callimachi Cyrenaei Hymni, Epigrammata et Fragmenta, quae Exstant. Et separatim, Moschi Syracusii, et Bionis Smyrnaei Idyllia. Bonauentura Vulcanio Brugensi interprète. Cum Annotationibus eiusdem; & Indice copioso
Anvers, Christophe Plantin, 1584 , in-16(125x85mm) , 8f-272pp-8f-95pp, relié parchemin , titre au dos (effacé) , ex-libris manuscrit d'une bibliothèque rouennaise , annotations marginales sur 2 feuillets
Nouvelle traduction des hymnes , épigrammes et fragments de Callimaque par Vulcanius suivi de la traduction des Idylles de Bion et Moschus ,dédicace à Janus Dousa , poèmes de Adrian van Blijenburg , Dominique Baudier , texte en latin et grec de l'imprimerie de Christophe Plantin Bonaventure de Smet, latinisé en Bonaventura Vulcanius, né le 30 juin 1538 à Bruges et mort le 9 octobre 1614 à Leyde, est un érudit et traducteur humaniste flamand , professeur de langue grecque à l'académie de Leyde, il prit possession de cette chaire en 1580 et l'occupa trente-deux ans , il légua sa bibliothéque à l'université .
Histoire generalle des Indes Occidentales, et terres neuues, qui jusques à present ont esté descouuertes , traduite en François par M. Fumée , sieur de Marly le Chastel
A Paris. Chez Michel Sonnius, rue sainct Iaques, à l’enseigne de l’escu de Basle. M. D. LXXVIII [1578]. Avec privilege dv Roy. in-8 (160x100mm) ,4ff nch -354ff -14 ffnch (table), relié plein velin , pièce de titre au dos ,jolie marque d’imprimeur , lettrines, écritures au titre dont un gratté avec manque de matière ,manque la dédicace au duc de Montmorency (feuillet à2) , au lecteurl (e feuillet à5) et le dernier feuillet de la table (Aa2), travail de vers en fin d’ouvrage a, mouillure claire sur quelques pages .
« L' événement le plus important depuis la création du monde, mis à part l' incarnation et la mort de celui qui l'a créé, est la découverte des Indes » (Lopez de Gomara, dans une lettre adressée à l'empereur Charles Quint). Réimpression de la 2eme édition de la première traduction française de ce récit des conquêtes espagnoles en Amérique. Le traducteur, Martin Fumée, s'en était pris au cosmographe André Thevet et à ses Singularitez de la France Antarctique, farcies de « bourdes », prétendait-il, « non pas forgées par l'autheur, mais par des mariniers, qui luy en comptoient ainsi qu'il récite »... C'est pour pallier ces insuffisances que Fumée aurait décidé de traduire l'ouvrage de Lopez de Gomara, pourtant aussi suspect. En effet, chapelain et secrétaire de Cortès dans les dernières années de la vie de ce dernier, n'ayant jamais voyagé en Amérique, Francisco Lopez de Gomara (1511-1565) recueillit du conquistador le récit de la conquête de Mexico et des « terres neuves ». Son ouvrage, évidemment favorable aux conquistadors, contrairement à celui de Las Casas , eut un succès important qu'attestent les nombreuses éditions en Europe , Charles Quint l’interdit en 1553 .Montaigne s'est servi de cette traduction française pour son chapitre Des Cannibales dans Les Essais . (Sabin, 27747 ; Leclerc, 253. ) Bound in period velum, (General History of the Indies) is a work by Francisco Lopez de Gomara , his first edition was printed in December 1552 in the studio of Agustín Millán in Zaragoza. Very rare edition of the first French translation of the chronicle of Lopez de Gomara (1511-1556) , the author has never been to America, but he took note of all the news which reached Europe, using the rare maps of the conquered territories. Its sources consisted of manuscripts and texts of religious who left for America and of interviews with Cortés whose actions he glorified. This remains the best testimony on the discovery and conquest of the New World.P-16 (12)
Πρόχειρον νόμων Κωνσταντίνου τοῦ Ἁρμενοπούλου. Promptuarium juris, Constantino Harmenopulo authore. Interprete Joanne Mercero. Dionysii Gothofredi J. C. Paratitla ad singulos Constantini Harmenopuli titulos variarum lectionum libellus ad eundem authorem. Nomenclator Graecarum dictionum Juris, ad eundem Harmenopulum
Genève, Apud Guillelmum Laemarium, 1587, in-4, 495pp.-413-453pp., texte en grec avec sa traduction latine en face, sans couverture, manque la page de titre et les 5 premiers feuillets, travail de ver sur 30 feuillets sans atteinte, mouillure claire, quelques pages cornées en fin d’ouvrage.
PREMIÈRE ÉDITION avec la contribution de Godefroy, aussi connu sous le nom l'Hexabible, ce recueil de droit byzantin fut rédigé vers 1346. Après l’effondrement de l’Empire byzantin, il devint le code des lois pour les chrétiens orthodoxes de l’Empire ottoman. C'était le code civil de la Grèce depuis son indépendance jusqu'en 1947. Comme l'indique son titre, l'Hexabible comporte six sections : I. Principes généraux, II. Droit de la propriété, III. Droit des gens, IV. Obligations légales, V. Droit de la famille et successions et VI. Droit pénal. Il a largement circulé sous forme manuscrite et a été publié pour la première fois à Paris en 1540, la première traduction latine suivit en 1547, la première édition de la traduction supérieure de Mercier fut publiée à Lyon en 1556, l'édition de 1587 est éditée par le grand juriste humaniste Denys Godefroy, qui ajouta une série de notes (paratitla) et un dictionnaire grec-latin de termes juridiques.
Calligraphia oratoria linguae graecae, ad proprietatem, elegantiam & copiam graeci sermonis parandam utilissima, concinnata a Johanne Posselio. Ab eodem... tertia parte aucta. Cum indice multò, quam antea fuit, locupletiore
Francofurti, apud Wecheli, 1594, in-8, 831pp., relié plein vélin à rabat époque, manque un caisson au dos, peau décollée, exlibris manuscrit au titre.
Cet ouvrage sur l’art d’écrire en grec dont l’édition originale date de 1582 fut souvent réimprimée jusqu’à la fin du XVIIIe siècle Johannes Posselius (l'Ancien), en fait : Johann Possell (1528-1591) était un professeur d'allemand, professeur de langue et de littérature grecques et deux fois recteur de l'Université de Rostock. M4-Et4
Scaenica progymnasmata, hoc estludicra praeexercitamenta, cum explanatione Jacobi spegel Selestani Caes. Secret
Haguenau, apud Thomas Anshelm, 1519 (M.D.XIX Mense Maio). Pet. in-4, cartonnage postérieur ,titre encadré , LXXIX f.,3ff.n.ch. (R 6),( table et marque d’imprimeur) .Exemplaire très frais, écriture sur le titre .
Il s'agit de la première comédie latine jouée en Allemagne et la première pièce de théâtre accompagnée de musique (Fètis ,2dn éd.,T7, p232), inspiré de La farce de Maistre Pathelin , que l'auteur avait certainement vu à Paris lors de son voyage en 1473 , et jouée pour la première fois en 1497 à Heidelberg ,la première édition date de 1498 . Né à Bale le 29 décembre 1455 ,Johannes Reuchlinn, étudie la musique , les sciences , les langues , maîtrise le latin, le grec et l'hébreu ,surtout connu pour ses ouvrages sur la Kabbale et sur la défense des livres en hébreux face à l'inquisition de Cologne, Erasme le considérait comme l'humaniste par excellence, il est le grand-oncle de Melantchon. Dans une belle impression de Thomas Anshelm également dit Thomas Anshelm de Baden-Baden, (1465-1522) engraver , imprimeur et humaniste allemand , il a imprimé de nombreux ouvrages pour Reuchlin et créé de magnifiques caractères grecs et hébraïques . Anshelm a utilisé au moins quatre marques typographiques, dont l'une avec des angeles est l'oeuvre de Hans Baldung, dit Grien, graveur, peinture en allemand qui perfectionne son art dans les ateliers d'Albrecht Dürer est présenté ici. New ed. (1st 1498) of a Latin comedy of J. Reuchlin (1455-1522) by Jacob Spiegel (1483-1547), friend of Wimpfeling, uncle of Melantchon, Erasmus call him the "the husmanist by excellence". Large woodcut mark on R6r. Ref. VD-16R-1270 (2). Benzing, Hagenau 51. Benzing, Ruchlin 77. STCGerman (BL London) p. 733. BN Paris (1). NUC (3). Not in Adams, Machiels. (merci à JF) P1-12
Tractatus de literis gratiae quam necessarius iis qui animarum curam gerunt (…).
Paris, Galeotum, 1557. In-8 (175x115mm), relié plein veau époque, dos orné à 5 nerfs, pièce de titre, XXVIII – 549pp.
Bel exemplaire du traité sur la grâce de Ivan Stafilić ou Ioanne Staphileo ou Joannes Staphilaeus (1472-1528) ,Evéque , légat papal , diplomate et latiniste croate , juge d'instruction de la Rota Romana avec un beau cartouche à la dernière page du libraire parisien Galliot Du Pré (14..-1560)
Les voyages du seigneur de Villamont, chevalier de l'Ordre de Hierusalem , divisez en trois livres ...
Arras: Gilles Bauduyn 1598. in-8 (147 x 97mm) ,7ff.-677pp.-4ff. , Vélin contemporain bruni, titre manuscrit au dos, le titre et les pages 273 à 288 sont en photocopie, colophon relié en titre , petite mouillure sur 30 pages
Troisième édition de l'un des livres de voyage français les plus populaires de son époque. Villamont, chevalier de l'ordre de Jérusalem, quitta la Bretagne en juin 1588 ,pour rejoindre la Palestine . Après avoir visité l'Italie, il s'embarque à Venise en avril 1589 pour le pèlerinage en Terre Sainte ,via les îles de la mer Ionienne, le Péloponnèse, la Crète, Rhodes et Chypre, il arrive à Jaffa d'où il prend le chemin de pèlerinage de la Palestine et de la Syrie. Il visite également l'Égypte avant de retourner dans son pays 39 mois plus tard. L'ouvrage est divisé en 3 livres dévolus à l'Italie (1er livre), à la Turquie, Grèce et à Jérusalem (2e) et enfin à la Syrie et l'Égypte (3e). In fine se trouve un Abrège de la description de la France (8 pp.). Brunet V, 1225. RARE édition d'Arras , pirate , en effet l’auteur dénonce cette édition dans « L’autheur au lecteur» (verso titre , édition Paris 1598) .Paru pour la première fois en 1595, l'ouvrage fut réédité l'année suivante puis en 1598 (une autre éd. sous l'adresse de Paris, Claude de Monstr'oeil et Jean Richère) et jusqu'en 1626, dernier exemplaire vendu 3000€ aux enchères , pas dans Brunet ni Atabey .
