Sujet : XIX

LA BILLARDIÈRE, LABILLARDIÈRE (Jacques-Julien Houton de).

Relation du voyage à la recherche de La Pérouse, fait par ordre de l'Assemblée constituante, pendant les années 1791, 1792, et pendant la 1ère et la 2de année de la République Françoise.

Paris, Jansen, an VIII (1799), Texte et Atlas TEXTE ; 2 volumes in-8, demi-veau havane, dos lisse orné, avec pièces de titre rouge et tomaison verte. Tome I : xvi pp. (dont faux-titre et titre), 440 pp.. Tome II : 332 pp. (dont le faux-titre et le titre), 109 pp., (1) f., quelques brunissures, frottements, coiffes absentes ou usées, début de fente (tome 1), accrocs aux dos, petit manque de matière (tome 2). ATLAS ; Atlas pour servir à la relation du voyage à la recherche de La Pérouse, fait par ordre de l’Assemblée constituante, Pendant les années 1791, 1792, et pendant la 1ere et 2eme année de la République Française. In-folio, 550 x 415mm : titre, 1 carte (détachée), 43 planches (complet), rousseurs, 3 planches avec déchirures en marge, titre sale, relié demi basane de l’époque, dos lisse avec pièce de titre, coupes et coins usés, coiffes arasés, épidermures et manque au dos, frottements aux plats.

Ensemble illustrant la Relation du voyage à la recherche de La Pérouse, ouvrage composé par le médecin et botaniste Jacques-Julien Houtou de La Billardière (1755-1834) qui fut l’auteur du premier livre de botanique sur l’hémisphère austral. Dans ce voyage en Océanie destiné à rechercher les vaisseaux la Boussole et l’Astrolabe, La Billardière avait été chargé d’étudier l’histoire naturelle. Le récit qu’il fit de cette expédition devint un véritable best-seller international. L’atlas qui vient illustrer cette relation est composé d’une grande carte dépliante De la mer des Indes et d’une partie de celle du Sud dressée par J.D. Barbié du Bocage gravée par François d’Houdan, et de 43 superbes planches représentant les indigènes des îles des Amis, de Nouvelle Zélande, des îles Fidji, etc. ainsi que des vues, des plantes et des animaux. Les vues et les représentations des indigènes ont été gravées par Jacques-Louis Copia d’après Piron, les animaux par Jacques-Louis Pérée et Pierre Maleuvre d’après Piron et Jean Baptiste Audebert et les planches de botaniques par Pérée d’après Piron et surtout Pierre-Joseph Redouté. Le botaniste La Billardière (1755-1834) prit part à l'expédition ordonnée par le roi Louis XVI et placée sous le commandement de d'Entrecasteaux à la recherche de La Pérouse dont on était sans nouvelles. Voyage de circumnavigation à caractère scientifique et humanitaire : Ténériffe (dont l'auteur escalada le célèbre Pic), Le Cap, l'Australie, la Tasmanie, la Nouvelle-Calédonie, La Nouvelle-Guinée, Java et l'Île de France. Son récit fournit des observations sur les peuples visités, leurs moeurs, leurs outils. La partie linguistique est très développée (vocabulaires malais, tasmanien et océaniens). Son herbier renfermant 1500 plantes alors inconnues est conservé à Florence et à Genève. (Sabin, 38420). Text and Atlas Text In-8 (200 x 130 mm) Half-sheepskin bound, spine decorated with title and volume number, T1 missing upper cap, T2, missing caps, burnished paper. 440 pp and 332 pp followed by 109 pp of vocabulary and table of plates contained in the atlas, table of chapters of the volume and 1pp errata ATLAS Atlas pour servir à la relation du voyage à la recherche de La Pérouse, fait par ordre de l’Assemblée constituante, Pendant les années 1791, 1792, et pendant la 1ere et 2eme année de la République Française. Paris : H. J. Jansen, An VIII de la République (1800).- In-folio, 510 x 335: title, 1 map, 43 plates. Half leather, spine with title, map detached, 3 plates torned, 1 plate with reparation, some foxing. Atlas illustrating the Relation du voyage à la recherche de La Pérouse, a work composed by the doctor and botanist Jacques-Julien Houtou de La Billardière (1755-1834) who was the author of the first book on botany on the southern hemisphere. In this voyage to Oceania to search for the vessels La Boussole and l'Astrolabe, La Billardière had been commissioned to study natural history. His account of this expedition became a true international bestseller. The atlas which illustrates this relationship is composed of a large folding map of the Indian Sea and part of that of the South drawn up by JD Barbié du Bocage engraved by François d'Houdan, and 43 superb plates representing the natives of the Friends Islands, New Zealand, Fiji, etc. as well as views, plants and animals. The views and representations of the natives were engraved by Jacques-Louis Copia after Piron, the animals by Jacques-Louis Pérée and Pierre Maleuvre after Piron and Jean Baptiste Audebert and the botanical plates by Pérée after Piron and especially Pierre-Joseph Redouté.

LAFFON-SAINT-MARC

Tableau de l'Histoire d'Espagne, depuis la Fondation de la Monarchie jusqu'au règne de Ferdinand VII. Par M. Laffon-Saint-Marc.

A Paris, chez Pichard, 1829. Complet en deux volumes. In-8 (21 cm x 13 cm). XIV-408 et 417 pages. Relié demi veau époque , tranches marbreés , dos lisse avec titre et tomaison, petits défauts aux dos .P1-4

LA HARPE (Jean-François de)

Abrégé de l'histoire générale des voyages, contenant ce qu'il y a de plus remarquable, de plus utile et de plus avéré, dans les pays où les voyageurs ont pénétré ; les moeurs des habitans, la religion, les usages, sciences et arts, commerce et manufactures.

Paris, Achille Jourdan et Raymond, 1822, relié demi eau époque, dos lisse avec titre et tomaison, tranches marbrées, frottements, quelques coiffes usées ou absentes, quelques fentes aux charnières, quelques rousseurs.

Nouvelle édition de l’abrégé de l’histoire des voyages par La Harpe, illustrée de 60 gravures par Victor Adam dont une en frontispice, sans l’atlas.

LAMAIRESSE E.

L’Inde avant le Bouddha & L’Inde après le Bouddha

Paris : chez Georges Carré, 1891-92, 2 volumes in-8, relié demi veau blond, papier dominoté, dos à nerfs avec pièce d’auteur et titre rouge et date en pied, couvertures conservées, frottements et manque au dos (t2), Exlibris du Comte de Keller.

"L'Inde avant le Bouddha » et « l’Inde après le Bouddha" est une étude approfondie de l'évolution spirituelle de l'Inde, écrite par Pierre-Eugène Lamairesse en 1892. Cet ouvrage explore la transformation du bouddhisme sur la société, la culture et la religion indiennes. Le récit donne un aperçu de la période, soulignant le passage des traditions védiques à l'émergence de la pensée bouddhiste et son influence ultérieure dans toute la région. Son analyse offre des informations précieuses sur la dynamique religieuse de l’Inde ancienne et sur l’héritage de la philosophie bouddhiste. Pour ceux qui s'intéressent à la riche histoire religieuse de l'Inde, le livre reste une ressource importante. Pierre-Eugène Lamairesse fut un ingénieur des ponts et chaussées. Il s'occupa en Inde des barrages et de l'irrigation à Pondichéry et Karaikal entre 1860 et 1866. Il termina sa carrière en Algérie. Polyglotte il a traduit des ouvrages de l'Inde du Sud, écrit sur l'hydrologie en France, en Algérie et en Inde, sur la civilisation japonaise, sur le Coran et Bouddha. M3-Et2

LANGLES , Louis-Mathieu

Recherches sur la découverte de l’essence de rose.

Paris, Imprimerie Impériale, 1804 , in-12 ,47p. , relié demi -cuir et coins époque en maroquin rouge , cartonnage en papier peigné , dos à nerf orné de roses dans les caisson et date en pied , imprimé sur papier fort , plat détaché.

Joli et rare ouvrage ou l'auteur recense des références dans les ouvrages orientaux sur la naissance et l'utilisation de l'eau de rose ,l'un des rares livres anciens faisant partie de la bibliothèque de Proust .En fin d'ouvrage , un catalogue de livres par Langlès.P1-2N Provenance, éd. De Reculot , 1878 , (Comte Edmé de Reculot , Diplomate ?), manuscrit sur la page de garde. Louis-Mathieu Langlès, (1763 -1824), est un orientaliste et bibliothécaire français, il est le fondateur et le premier directeur de l'École spéciale des langues orientales, où il enseigne le persan (il eut notamment pour élève Amable Jourdain), et conservateur des manuscrits orientaux à la Bibliothèque impériale, il traduit et rédigea de nombreux ouvrages.

LANGLOIS Victor

Voyage dans la Cilicie et dans les Montagnes du Taurus exécuté pendant les années 1852-1853. Par ordre de l'Empereur et sous les auspices du Ministre de l'Instruction publique et de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.

Paris, Chez Benjamin Duprat, 1861, in-8, X-478 pp., relié demi chagrin vert, illustré de 28 planches d’après les dessins de l’auteur , dos à nerfs avec titre et auteur, quelques brunissures aux planches, petites rousseurs. Victor Langlois nous livre le récit de son expédition arc

héologique en 1852 dans les montagnes du Taurus en Asie Mineure. Il était l'un des rares Européens à avoir visité la région du Taureau au 19ème siècle. Il traite principalement de la « Petite Arménie », avec la description de la région, la topographie, l’histoire naturelle, les habitants, langues, religions, commerce, industrie manufacturière, agriculture, gouvernement et histoire. Les antiquités de chaque site et ville sont décrites séparément et à la description se joignent des notices historiques de chaque lieu. Victor Langlois (1829-1869), numismate orientaliste. Diplômé de l'École des Chartes et de l'École des langues orientales. Spécialiste de l’histoire, de la numismatique, de l’histoire des civilisations de l’Arménie et de la Cilicie arménienne. Il est auteur d’une trentaine d’ouvrages, dont deux volumes de traductions des premiers historiens arméniens. Chadenat 618. M2-Et2

LAPLACE (Cyrille)

Campagne de circumnavigation de la frégate l’Artémise pendant les années 1837-1840, TOME 2 seul

Paris, Arthus Bertrand, 1841. 1 volume (6) grand in-8, 464pp.-2ff., cartonnage vert imprimé (Reliure de l'éditeur). Brunissures et quelques rousseurs, coins et coupes usés, coiffe sup. arasée, petite perte de papier, mouillure, rousseurs, brunissures, manque les gravures.

Édition originale rare du second tome de la relation de la seconde expédition de Laplace. Second tome seul comprenant les chapitres 6 à 9 suivis des notes, arrivée à Bourbon, île de France, Trinquemalay, Karikal, Pondichéry, Madras, Calcutta ainsi que des considérations sur l’état de la compagnie des Indes en Asie Le but de cette seconde expédition était commercial et diplomatique. Parti de Toulon le 20 janvier 1837, Laplace se rendit d’abord à New York pour une mission de représentation qui fut un succès. Il descendit ensuite vers le Sud et gagna l’océan Indien. Il remonta la mer Rouge (Moka), puis visita Mascate, Pondichéry, Ceylan, Singapour, Batavia, la Cochinchine, les côtes chinoises, l’Australie, la Tasmanie, Tahiti, les îles Hawaï, la Californie, le Pérou et le Brésil. Il fut de retour à Lorient le 15 avril 1840. À bord de L’Artémise avait pris place le lieutenant de vaisseau Pâris : il réalisa durant le voyage de nombreuses observations scientifiques et assembla croquis et aquarelles pour son Essai sur la construction navale des peuples extra-européens (1843). M13-B

LAPLACE (Cyrille)

Campagne de circumnavigation de la frégate l’Artémise pendant les années 1837-1840, TOME 3 seul

Paris, Arthus Bertrand, 1841. 1 volume (6) grand in-8, 464pp.-2ff., cartonnage vert imprimé (Reliure de l'éditeur). Brunissures et quelques rousseurs, coins et coupes usés, coiffe sup. arasée, petite perte de papier, mouillure, cachet au titre, rousseurs, brunissures, manque les gravures.

Édition originale rare du troisième tome de la relation de la seconde expédition de Laplace. Troisième tome seul comprenant les chapitres 10 à 15, suivis des notes, Traversée de l’Embouchure du Gange, Ceylan, Côte Malabare, Cochin, Calicut, Mahé, Goa, Considérations sur l’état de l’Asie Centrale, etc…, description des pays de la mer Rouge…Mascate, Bender-Abbas, Ormus & Moka Le but de cette seconde expédition était commercial et diplomatique. Parti de Toulon le 20 janvier 1837, Laplace se rendit d’abord à New York pour une mission de représentation qui fut un succès. Il descendit ensuite vers le Sud et gagna l’océan Indien. Il remonta la mer Rouge (Moka), puis visita Mascate, Pondichéry, Ceylan, Singapour, Batavia, la Cochinchine, les côtes chinoises, l’Australie, la Tasmanie, Tahiti, les îles Hawaï, la Californie, le Pérou et le Brésil. Il fut de retour à Lorient le 15 avril 1840. À bord de L’Artémise avait pris place le lieutenant de vaisseau Pâris : il réalisa durant le voyage de nombreuses observations scientifiques et assembla croquis et aquarelles pour son Essai sur la construction navale des peuples extra-européens (1843). M13-B

LAPLACE, Cyrille Pierre Théodore :

VOYAGE AUTOUR DU MONDE PAR LES MERS DE L'INDE ET DE LA CHINE EXÉCUTÉ SUR LA CORVETTE DE L’ÉTAT LA FAVORITE PENDANT LES ANNÉES 1830, 1831, 1832 SOUS LE COMMANDEMENT DE M. LAPLACE.

Paris (Imprimerie Royale) 1833/35. 4 vol. in-8°, 23,5 x 15,5 cms, reliés demi basane lisse rouge, dos ornés.Coiffes accidentées, cachets effacés 3ff-XLI-558pps; 6ff-481pps; 6ff-510pps; 6ff-480pps., pages de titre avec réparations (tome 3 et 4)

Première édition de l’expédition française en Chine , avec comme but de mieux connaître les mers de Chine pour y favoriser le commerce français, conjuguant une mission scientifique et commerciale, la circumnavigation de Laplace (1793-1875) commencée à Toulon, en décembre 1829 : passée par Gibraltar , il fait escale à Gorée, dépasse le cap de Bonne-Espérance et doit s'arrêter à l'Île de France (Maurice) en raison de deux ouragans. 1er mai 1830, il prend la route des Indes, passe par les Seychelles puis les Maldives, Ceylan, Pondichéry et l'Inde , après une escale à Singapour puis à Manille, Laplace arrive à Canton, où il tente de défendre le commerce français, en grande concurrence avec le privilège de la Compagnie des Indes anglaises qui domine le commerce en Chine. Passé ensuite par l'Indonésie, il s'arrête en Nouvelle-Zélande. Le voyage de retour se fait par Valparaiso, le Cap Horn et Rio de Janeiro et s'achève à Toulon le 21 avril 1832. Plus tard, de 1837 à 1840, Laplace entreprendra un autre voyage dans l'Océan Pacifique, à bord de l 'Artémise. Sans le rarissime cinquième volume et les atlas. First edition of the French expedition to China, with the aim of better knowing the seas of China to promote French trade there, combining a scientific and commercial mission, the circumnavigation of Laplace (1793-1875) started in Toulon, in December 1829 . P1-23 4 volums , large 8°, half red calf ,title page with small miss and repair , folding map with part missing , stamp

LAPLACE, Cyrille Pierre Théodore :

VOYAGE AUTOUR DU MONDE PAR LES MERS DE L'INDE ET DE LA CHINE EXÉCUTÉ SUR LA CORVETTE DE L’ÉTAT LA FAVORITE PENDANT LES ANNÉES 1830, 1831, 1832 SOUS LE COMMANDEMENT DE M. LAPLACE.

Paris (Imprimerie Royale) 1833/35. 3 vol. grand in-8°, 25,5 x 17 cm, 3ff-XLI-558pp; 6ff-481pp; 6ff-510pp., illustré d’une grande carte dépliante, reliure éditeur ,non rogné , non coupé , début de fente tome 1 et 3 , mouillures aux reliures tome 1 et 2, rousseurs éparses.

3 premiers volumes uniquement de la relation du voyage , première édition de l’expédition française en Chine , avec comme but de mieux connaître les mers de Chine pour y favoriser le commerce français, conjuguant une mission scientifique et commerciale, la circumnavigation de Laplace (1793-1875) commencée à Toulon, en décembre 1829 : passée par Gibraltar , il fait escale à Gorée, dépasse le cap de Bonne-Espérance et doit s'arrêter à l'Île de France (Maurice) en raison de deux ouragans. 1er mai 1830, il prend la route des Indes, passe par les Seychelles puis les Maldives, Ceylan, Pondichéry et l'Inde , après une escale à Singapour puis à Manille, Laplace arrive à Canton, où il tente de défendre le commerce français, en grande concurrence avec le privilège de la Compagnie des Indes anglaises qui domine le commerce en Chine. Passé ensuite par l'Indonésie, il s'arrête en Nouvelle-Zélande. Le voyage de retour se fait par Valparaiso, le Cap Horn et Rio de Janeiro et s'achève à Toulon le 21 avril 1832. Plus tard, de 1837 à 1840, Laplace entreprendra un autre voyage dans l'Océan Pacifique, à bord de l 'Artémise. First edition of the French expedition to China, with the aim of better knowing the seas of China to promote French trade there, combining a scientific and commercial mission, the circumnavigation of Laplace (1793-1875) started in Toulon, in December 1829 3 volums , large 8°, editor’s covers , folding map . P2-2A

LAVOIX (Henri).

Catalogue des monnaies musulmanes de la Bibliothèque nationale. Espagne et Afrique.

Paris, Imprimerie nationale, 1891. In-8 (27x18cm), [4] ff., XLVII, 571 pp., XIV planches hors texte gravées. Brochage éditeur, première de couverture détachée, manque la dernière de couverture, papier uniformément bruni, légères rousseurs. Très rare

Deuxième volume de la grande série officielle publiée par le Département des Monnaies, Médailles et Antiques de la Bibliothèque nationale (tome I, Khalifes orientaux, 1887 ; tome III, Égypte et Syrie, 1896). Cet ouvrage décrit avec rigueur 1 133 types et variantes monétaires d’al-Andalus et du Maghreb, depuis les émissions omeyyades de Cordoue jusqu’aux dynasties hafside, mérinide et zianide, en passant par les royaumes de taïfas, les Almoravides et les Almohades. Lavoix y reproduit les légendes arabes, transcriptions, métaux, ateliers, datations et particularités iconographiques, tout en les accompagnant d’observations historiques et politiques. L’ensemble illustre la monnaie comme instrument de légitimation du pouvoir et marque durable de l’autorité islamique occidentale. Ouvrage fondamental, demeuré la principale référence pour l’étude numismatique et historique de l’Occident musulman. Ouvrage fondamental, encore aujourd’hui base de référence pour la numismatique et l’histoire islamique occidentale

LAWRENCE Colonel T.-E.

La révolte dans le désert (1916-1918).

Paris, Payot, 1935, in-8, plein chagrin rouge, dos à nerfs. Avec 8 illustrations et une carte hors-texte. 463Pp

LE CHEVALIER (Jean Baptiste).

Voyage de la Troade, fait dans les années 1785 et 1786.

Paris, Dentu, an X [1802]. 3 volumes in-8 de texte et 1 volume in-folio d'atlas (350x250) . Texte , relié plein cuir époque , triple filets sur les plats , dos lisse orné avec pièce de titre rouge et tomaison verte, défauts d’usures . Atlas , reliure cartonné , dos lisse avec pièce de titre rouge, dos frotté, trace de mouillure sur un plat , mouillure claire en haut de page. [2] XVIII -303 pp., [2] 332 pp., [2] 315 (1) pp., [1] 14 pp., 37 pl. Troisième édition de cette fameuse description de l'antique cité de Troie par Jean-Baptiste Le Chevalier (1752-1836), secrétaire de Choiseul-Gouffier, l'auteur du Voyage pittoresque de la Grèce. Le volume d'atlas est illustré de 37 cartes, plans, vues et sujets d'archéologie et de numismatique gravées par Tardieu, Adam, Berlin, Collin, etc., imprimés sur 29 planches, dont certaines dépliantes ou à double page, précédées de notices explicatives. Édition la plus recherchée de cette relation de voyage

Le Chevalier fit une seconde fois des fouilles archéologiques dans la Troade en 1786-1787, en compagnie de Choiseul-Gouffier (Ambassadeur de France à Contantinople) et du peintre L.F. Cassas. Il présenta le résultat de ses recherches à la Royal Society of Edinburgh et publia en 1802 son ouvrage en trois volumes, accompagné d'un Atlas. Malgré des inexactitudes dans ses conclusions, Le Chevalier met en corrélation toutes ses données, y compris celles fournies par les illustrations, avec les vers homériques correspondants. Il utilise les textes d'Homère et de Strabon, ainsi que d'autres sources anciennes et des récits de voyages antérieurs, pour localiser et identifier les sites, avec un accent particulier sur les tombes des héros. Le Chevalier made archaeological investigations in the Troad for a second time in 1786-1787, in the company of Choiseul-Gouffier and the painter L.F. Cassas. He presented the outcome of his research to the Royal Society of Edinburgh, and in 1802 published his three-volume work, complete with an Atlas. In spite of inaccuracies in his conclusions, Lechevalier correlates all his data, including those provided by the illustrations, with the corresponding Homeric verses. He uses the texts of Homer and Strabo, as well as other ancient sources and earlier travel accounts, to locate and identify the sites, with special emphasis on the tombs of the heroes. P1-2F

LE CHEVALIER (Jean Baptiste).

Voyage de la Troade, fait dans les années 1785 et 1786.

Paris, Dentu, an X [1802]. 1 volume in-folio d'atlas (370x280) , 1ff-14pp (explication des planches) 37 planches numérotées sur 29 feuilles dont 16 dont certaines à double pages et dépliantes ,non rogné, rares rousseurs.Reliure en couverture d’attente, dos lisse avec titre et date (dos refait) . Troisième édition de cette fameuse description de l'antique cité de Troie par Jean-Baptiste Le Chevalier (1752-1836), secrétaire de Choiseul-Gouffier, l'auteur du Voyage pittoresque de la Grèce. Le volume d'atlas est illustré de cartes, plans, vues et sujets d'archéologie et de numismatique gravées par Tardieu, Adam, Berlin, Collin, etc., imprimés sur 29 planches, dont certaines dépliantes ou à double page, précédées de notices explicatives. Édition la plus recherchée de cette relation de voyage

Le Chevalier fit une seconde fois des fouilles archéologiques dans la Troade en 1786-1787, en compagnie de Choiseul-Gouffier (Ambassadeur de France à Contantinople) et du peintre L.F. Cassas. Il présenta le résultat de ses recherches à la Royal Society of Edinburgh et publia en 1802 son ouvrage en trois volumes, accompagné d'un Atlas. Malgré des inexactitudes dans ses conclusions, Le Chevalier met en corrélation toutes ses données, y compris celles fournies par les illustrations, avec les vers homériques correspondants. Il utilise les textes d'Homère et de Strabon, ainsi que d'autres sources anciennes et des récits de voyages antérieurs, pour localiser et identifier les sites, avec un accent particulier sur les tombes des héros. Le Chevalier made archaeological investigations in the Troad for a second time in 1786-1787, in the company of Choiseul-Gouffier and the painter L.F. Cassas. He presented the outcome of his research to the Royal Society of Edinburgh, and in 1802 published his three-volume work, complete with an Atlas. In spite of inaccuracies in his conclusions, Lechevalier correlates all his data, including those provided by the illustrations, with the corresponding Homeric verses. He uses the texts of Homer and Strabo, as well as other ancient sources and earlier travel accounts, to locate and identify the sites, with special emphasis on the tombs of the heroes.

LEDYARD (John), LUCAS (Simon).

Voyages en Afrique, entrepris et publiés par ordre de la Société anglaise d'Afrique ; avec le plan de fondation de cette société, et une carte du nord de l'Afrique, par le major Rennel : suivis d'extraits de voyages faits à la rivière de Gambie… et d'un mémoire écrit sous le règne de Charles II, concernant la grande quantité d'or qu'on trouve près de cette rivière ; avec une carte de ce fleuve et de ses environs, tracée sur les lieux.

Paris, Xrouet, Déterville, an XII (1804). 2 parties en un vol. in-8, XXIV-548 p. en numérotation continue, 2 cartes dépliantes hors-texte, demi-veau fauve moucheté de l'époque, dos lisse orné alternativement de grands fleurons et de semis géométriques dorés, pièce de titre cerise, encadrement d'un filet à froid sur les plats, filet doré sur les coupes, tranches marbrées.

Première traduction française. En 1788, fut créée à Londres la Société d'Afrique qui décida aussitôt de monter une expédition pour tenter la traversée d'est en ouest du continent, encore presque totalement inconnu en-dehors des zones côtières. John Ledyard (qui avait participé au troisième voyage de Cook et traversé l'Europe jusqu'à Irkoutsk avant d'être expulsé de Russie) fut chargé de la partie est du voyage. Il se rendit au Caire, fit de nombreuses observations sur les habitant mais succomba à la fièvre avant d'avoir pu commencer son voyage. Simon Lucas (qui fut vice-consul au Maroc et interprète de langues orientales près du gouvernement britannique) fut chargé de la partie ouest. Il se rendit à Tripoli pour rejoindre le Fezzan mais ne put dépasser la ville de Mesurate (Misratah). Le second volume est constitué d'Extraits de voyages faits à la rivière de Gambie, de Francis Moore qui vécut sur le fleuve de 1730 à 1735, pour le compte de la Royal African Company. On trouve également un Mémoire écrit sous le règne de Charles II, concernant la grande quantité d'or que l'on trouvait près de cette rivière.(Gay, 29 )

LEFEBVRE (C. Théophile) RICHARD (Achille )

Voyage en Abyssinie exécuté pendant les années 1839, 1840, 1841, 1842, 1843 par une commission scientifique composée de MM. Théophile Lefebvre lieutenant de vaisseau, A. Petit et Quartin-Dillon docteurs médecins naturalistes du muséum, Vignaud dessinateur. Publié par ordre du Roi, Atlas Historique, Ethnologique et Archéologique seul.

Paris, Arthus Bertrand, sans date (1845-1850). In-folio, demi-basane vert à coins, dos à nerfs orné avec (reliure de l'époque). Atlas seul composé d’une carte dépliante, 59 planches dont 28 finement coloriées à l'époque et 4 dépliantes (1 en double). Reliure usagée, un plat détaché, manque un caisson au dos, frottements, coins et coiffes usés, très légères rousseurs, page de garde et une planche détachées, manque la liste des planches, 2 planches ont été ajoutées (Zoologie et Géologie), la carte , qui manque souvent est volante avec des petites déchirures aux plis sans manque.

Premier ouvrage scientifique sur cette partie de l'Afrique, le Voyage en Abyssinie de Théophile Lefebvre reste un document fondamental sur ce pays par l'abondance et la précision de ses illustrations. Charlemagne-Théophile Lefebvre avait été chargé par le gouvernement d'explorer l'intérieur de l'Abyssinie. Il parcourut le pays en 1839 avec deux naturalistes du Muséum, Quartin-Dillon et A. Petit, puis entreprit un second voyage avec un dessinateur, Vignaud, ses deux premiers compagnons étant décédés. Lefebvre revint de sa mission en 1843 et publia sa relation aux frais du Ministère de la Marine. L’ensemble comportait 6 volumes in-8 et 3 atlas in-folio.

LEFEBVRE (Théophile) RICHARD (Achille )

Voyage en Abyssinie exécuté pendant les années 1839, 1840, 1841, 1842, 1843 par une commission scientifique composée de MM. Théophile Lefebvre lieutenant de vaisseau, A. Petit et Quartin Dillon docteurs médecins naturalistes du muséum, Vignaud dessinateur. Publié par ordre du Roi

Paris, Arthus Bertrand, sans date (1845-1850). In-folio ,demi-veau vert, dos lisse orné (reliure de l'époque). Atlas seul composé d'une grande carte dépliante, de 14 planches d'archéologie et de 45 planches sur 42 feuilles dont 27 finement coloriées à l'époque et 3 dépliantes. Reliure usagée (début de fente), quelques rousseurs, la carte et deux planches dépliantes sont détachées, réparation à une planche dépliante.

Premier ouvrage scientifique sur cette partie de l'Afrique, le Voyage en Abyssinie de Théophile Lefebvre reste un document fondamental sur ce pays par l'abondance et la précision de ses illustrations. Charlemagne-Théophile Lefebvre avait été chargé par le gouvernement d'explorer l'intérieur de l'Abyssinie. Il parcourut le pays en 1839 avec deux naturalistes du Muséum, Quartin-Dillon et A. Petit, puis entreprit un second voyage avec un dessinateur, Vignaud, ses deux premiers compagnons étant décédés. Lefebvre revint de sa mission en 1843 et publia sa relation aux frais du Ministère de la Marine. L’ensemble comportait 6 volumes in-8 et 3 atlas in-folio .

LEGUÉVEL de LACOMBE (B.-F.).

Voyage à Madagascar et aux Îles Comores (1823 à 1830). Précédé d une Notice historique et géographique sur Madagascar par M. Eugène de Froberville. Avec un Atlas et huit Vues de Costumes dessinés par V. Adam, et deux Cartes géographiques.

Paris, Desessart, 1840. 2 volumes in-8, [4]-IV-101-293+[4]-375pp., relié demi toile moderne, dos lisse avec pièce d’auteur, titre et tomaison, sans les planches et les cartes, annotation manuscrite en début tome 1.

L'ouvrage donne de précieuses descriptions de la population, de l'économie et de la culture Malgache. Good descriptions of Madagascar its population, economy and costums of the island. 2 vol. in-8°, original covers without the maps and plats. Rare. P1-5E

LENORMANT Charles

Essai sur le texte grec de l'inscription de Rosette

Paris, Leleux, 1840, In-4, 48 pages, 1 planche in fine, brochage éditeur, non coupé, petite mouillure angulaire.

Rare traduction de la partie grecque de la pierre de Rosette comportant le texte grec et sa traduction par l’auteur, suivi de ses notes. En 1828, sur les recommandations de Récamier, il accompagne Jean-François Champollion dans son premier voyage en Égypte, il en revient passionné par l’égyptologie. M2-Et2

LEROY, Ch. , DRIOUX, Claude-Joseph

Atlas universel et classique de géographie ancienne, romaine, du moyen-âge, moderne et contemporaine... par MM. Drioux et Ch. Leroy. Nouvelle édition... avec les délimitations fixées par les derniers traités de Prague et de Vienne.

Paris , Belin , 1867 , grand in-4 (33x25) , contenant 76 cartes coloriées,relié demi-cuir époque , couverture défraîchie mais solide .P2-6A

LESSON (René-Primevère)

Voyage autour du monde entrepris par ordre du gouvernement sur la corvette la Coquille.

Paris, Pourrat frères, 1839. 2 volumes in-8 (220x150), demi veau vert contemporain, dos lisse orné avec pièces de titre et auteur , tomaison rouges ,petits frottements aux plats , manque de papier p299 avec atteinte et réparation p301,rousseurs ,mouillures. Édition originale, illustrée d'un portrait de l'auteur et 38 planches gravées sur cuivre et sous serpentes, dont 18 finement coloriées représentant des animaux, des poissons et des oiseaux.

Lesson était le naturaliste de l'expédition scientifique dans le Pacifique commandée par Duperrey à bord de la corvette La Coquille. Son récit, presque entièrement consacré à l'Océanie, est d'autant plus précieux que l'histoire officielle du voyage est restée inachevée. Exemplaire bien complet du feuillet d'errata à la fin du tome II. René Primevère1 Lesson est un chirurgien, naturaliste, zoologiste et ornithologue français, né le 21 mars 1794 à Rochefort et mort le 28 avril 1849 dans cette même ville. . il entre dans l'école de médecine navale à 15 ans, participe aux guerres napoléonienne comme chirurgien naval et s'occupe bénévolement du jardin botanique de Rochefort, son départ lors de l'expédition de la Coquille lui permet de se sponsoriser à l' ornithologie et oiseaux aux mouches dont il décrit plus de 110 espèces sur les 330 connues. Borba de Moraes, t. Je, p. 408. - Chadenat , n°625. - Sabin, n°40214. P1-3J

LESSON (René-Primevère)

Voyage autour du monde entrepris par ordre du gouvernement sur la corvette la Coquille.

Paris, Pourrat frères, 1839. 2 volumes in-8 (220x150), demi-basane maroquinée à grain long fauve , 2ff.-510pp.-1f. , 2ff.-547pp.-2ff. , illustré d’un frontispice et de 36 planches dont 19 en couleurs d’époque représentant des animaux, des poissons et des oiseaux, frottements aux plats , coins usés, très peu de rousseurs .

Lesson était le naturaliste de l'expédition scientifique dans le Pacifique commandée par Duperrey à bord de corvette La Coquille. Son récit, presque essentiellement consacré à l'Océanie, est d'autant plus précieux que l'histoire officielle du voyage est restée inachevée. Exemplaire bien complet du feuillet d'errata à la fin du tome II. René Primevère Lesson est un chirurgien, naturaliste,zoologiste et ornithologue français, il entre dans la l’école de médecine navale à 15 ans , participe aux guerres napoléonienne comme chirurgien naval et s’occupe bénévolement du jardin botanique de Rochefort , son départ lors de l’expédition de la Coquille lui permet de se consacré à l’ornithologie et aux oiseaux mouches dont il décrit plus de 110 espèces sur les 330 connues. Borba de Moraes , t. I, p. 408. - Chadenat , n°625. - Sabin, n°40214.P1-13

LESSON (René-Primevère)

Voyage autour du monde entrepris par ordre du gouvernement sur la corvette la Coquille.

Paris, Pourrat frères, 1839. 2 volumes in-8 (220x150), demi veau vert contemporain, dos lisse orné avec titre et auteur ,tranches marbrées ,manque aux dos , charnières frottées ,rousseurs ,mouillure au début tome 2.

Édition originale, illustrée d'un portrait de l'auteur et 30 planches gravées sur cuivre et sous serpentes, dont 14 finement coloriées représentant des animaux, des poissons et des oiseaux. Lesson était le naturaliste de l'expédition scientifique dans le Pacifique commandée par Duperrey à bord de corvette La Coquille. Son récit, presque essentiellement consacré à l'Océanie, est d'autant plus précieux que l'histoire officielle du voyage est restée inachevée. Exemplaire bien complet du feuillet d'errata à la fin du tome II. René Primevère Lesson est un chirurgien, naturaliste, zoologiste et ornithologue français, né le 21 mars 1794 à Rochefort et mort le 28 avril 1849 dans cette même ville. . il entre dans la l’école de médecine navale à 15 ans , participe aux guerres napoléonienne comme chirurgien naval et s’occupe bénévolement du jardin botanique de Rochefort , son départ lors de l’expédition de la Coquille lui permet de se consacré à l’ornithologie et aux oiseaux mouches dont il décrit plus de 110 espèces sur les 330 connues. Borba de Moraes , t. I, p. 408. - Chadenat , n°625. - Sabin, n°40214. P1-13

LESSON (René-Primevère)

Voyage autour du monde entrepris par ordre du gouvernement sur la corvette la Coquille.

Paris, Pourrat frères, 1839. 2 volumes in-8 (220x150), plein veau raciné époque, dos lisse orné avec pièces de titre, auteur et tomaison, frises aux plats et aux coupes, , 2ff.-510pp.-1f. , 2ff.-547pp.-2ff. , illustré d’un frontispice et de 41 planches dont 19 en couleurs d’époque représentant des animaux, des poissons et des oiseaux, un cahier (tome 2) dérelié, 1 planche volante, petits frottements, 1 coin usé, quelques rousseurs .

Lesson était le naturaliste de l'expédition scientifique dans le Pacifique commandée par Duperrey à bord de corvette La Coquille. Son récit, presque essentiellement consacré à l'Océanie, est d'autant plus précieux que l'histoire officielle du voyage est restée inachevée. Exemplaire bien complet du feuillet d'errata à la fin du tome II. René Primevère Lesson est un chirurgien, naturaliste, zoologiste et ornithologue français, il entre dans la l’école de médecine navale à 15 ans, participe aux guerres napoléonienne comme chirurgien naval et s’occupe bénévolement du jardin botanique de Rochefort , son départ lors de l’expédition de la Coquille lui permet de se consacré à l’ornithologie et aux oiseaux mouches dont il décrit plus de 110 espèces sur les 330 connues. M5-C Chadenat, n°625. - Sabin, n°40214. 850€

LESSON (René-Primevère)

Voyage autour du monde entrepris par ordre du gouvernement sur la corvette la Coquille.

Paris, Pourrat frères, 1839. 2 volumes in-8 (220x150), relié demi basane, dos orné, filets aux plats, frottements, petites rousseurs, 2ff.-510pp.-1f. , 2ff.-547pp.-2ff. , illustré d’un frontispice et de 41 planches dont 19 en couleurs d’époque représentant des animaux, des poissons et des oiseaux.

Lesson était le naturaliste de l'expédition scientifique dans le Pacifique commandée par Duperrey à bord de corvette La Coquille. Son récit, presque essentiellement consacré à l'Océanie, est d'autant plus précieux que l'histoire officielle du voyage est restée inachevée. Exemplaire bien complet du feuillet d'errata à la fin du tome II. René Primevère Lesson est un chirurgien, naturaliste, zoologiste et ornithologue français, il entre dans la l’école de médecine navale à 15 ans, participe aux guerres napoléoniennes comme chirurgien naval et s’occupe bénévolement du jardin botanique de Rochefort, son départ lors de l’expédition de la Coquille lui permet de se consacrer à l’ornithologie et aux oiseaux mouches dont il décrit plus de 110 espèces sur les 330 connues. Chadenat, n°625. - Sabin, n°40214.

LESSON (René-Primevère)

Voyage Autour Du Monde Exécuté Par Ordre Du Roi Sur La Corvette de Sa Majesté La Coquille, 1822-1825

Paris (Pourrat Frères), 1839 2 vols In-8°, 220 x 160mm, relié demi cuir époque (reliure différente), portrait,manque les planches , 51pp-546pp , défauts de reliure ,rousseurs, quelques feuillets détachés (tome 2).P2-8D

LIPPMANN, Gabriel

Cours de thermodynamique : professé à la Sorbonne / par M. Lippmann,... ; rédigé par MM. E. Mathias et A. Renault ; et précédé d'une préface de l'auteur

1889, à Paris chez Georges Carré , in-8 (250x170) , VII-1-251pp , nombreuse illustrations et tableaux in-texte , relié demi cuir époque cachet , bon exemplaire

Jonas Ferdinand Gabriel Lippmann, né le 16 août 1845 à Bonnevoie (Luxembourg) et mort le 12 juillet 1921 à bord du paquebot France, est un physicien franco-luxembourgeois. Il est lauréat du prix Nobel de physique de 1908 «pour sa méthode de reproduction des couleurs en photographie, basée sur le phénomène d'interférence». P2-8D

LIVINGSTONE (Dr David)

Exploration dans l’intérieur de l’Afrique et voyages à travers le continent de Saint-Paul de Loanda à l’embouchure du Zambèse de 1840 à 1856.

Paris, Hachette, 1859. Grand in-8° (250x155mm), 759pp., frontispice dépliant, portrait, nombreuses illustrations H.T., 2 cartes dépliantes in fine, relié demi-chagrin, dos à faux nerfs, tranches dorées, frottements et coins usés.

Lors de l’expédition de 1849, en remontant la rivière Botletle, David Livingstone pensa avoir trouvé la voie d'accès au centre des terres africaines et commença à explorer le centre-sud du continent africain. Il traversa, avec Mungo Murray, le désert du Kalahari jusqu'au lac Ngami. À partir de 1851-1852, il remonta le Zambèze, dont il établit la cartographie, puis rejoignit la côte atlantique à Luanda en Angola. Après avoir exploré, le premier, la rivière Kasaï, un affluent du Congo, en 1854, et exploré l'Angola, il arriva le 17 novembre 1855 aux chutes du Zambèze, qu'il baptisa du nom de la reine Victoria, bien que la vallée du Zambèze ait été en fait découverte dix ans plus tôt par le Portugais Silva Porto. Grâce à cette expédition, débutée le 20 septembre 1854, il devint le premier Européen à avoir traversé l'Afrique d'ouest en est, rejoignant l'océan Indien à Quelimane le 20 mai 1856. P2-2A

LOEWY , Maurice

Détermination de l'orbite de la planète Eugénie

Paris : Mallet-Bachelier, 1863., in-4 , 39 p ,relié demi cuir époque ,dos lisse avec titre , cachet,charnière fendue . Impression de Gauthier-Villars successeur de Bachelier et tirée des Annales de l'Observatoire impérial de Paris , Tome7 , p. 341-367 , ici paginée 1-39

Lœwy devient directeur de l'observatoire de Paris en 1897, qu'il réorganise et où il crée un département d'astronomie physique. Il travaille pendant plus de dix ans avec Pierre Puiseux à la création d'un atlas lunaire, composé de près de 10000 photographies, L’Atlas photographique de la Lune (1910), qui servira de base à la géographie lunaire pendant un demi-siècle. Il participe également activement au projet Carte du Ciel. P1-3P

LOISELEUR-DESLONGCHAMPS (A.-L.-A.)

Lois de Manou, Publié en Sanscrit, avec des notes contenant un choix de variantes et de Scholies par A. Deslongchamps

Paris, Levrault Libraire, 1830. 2 volumes In-8, 309pp. (sanscrit)XVI-576 pp. (en Sanskrit).

Première Traduction française des Lois de Manou, texte juridique et religieux de l'Inde ancienne, publiée avec son texte en sanscrit et accompagnée de notes et de commentaires. Le texte des Lois de Manou présente les règles de conduite pour les différentes classes sociales, les rites, les devoirs, les peines et les récompenses. Il est considéré comme une source importante pour l'étude de l'hindouisme et du droit indien. Auguste-Louis-Armand Loiseleur-Deslongchamps, né à Paris le 14 août 1805 et mort à Paris le 10 janvier 1840, est un indianiste français.Il suit des cours d’hindoustani sous la direction d'Antoine-Isaac Silvestre de Sacy et devient en 1832 employé au département des manuscrits de la Bibliothèque royale . P2-2C

Lord DUFFERIN

Lettres écrites des régions polaires par Lord Dufferin et Traduites de l'anglais avec l'autorisation de l'auteur par F. de Lanoie

Paris. Hachette. 1860. In-8 ,relié demi cuir époque , dos à nerfs avec auteur et titre , tranches dorées , illustré de 25 gravures et 3 cartes ,bel exemplaire de la librairie Auguste Fontaine

En 1856, Lord Dufferin affréta un bateau pour un voyage au nord dans les glaces et à son retour , publia un livre relatant ses voyages, Letters From High Latitudes(eo 1857).Avec son ton impertinent et un rythme vivant, il coupe un immense succès, et peut être considéré comme le prototype du récit de voyage humoristique. Lord Dufferin, fit sa carrière dans la diplomatie, fut gouverneur des provinces du Canada et vice-roi des Indes, il œuvra à la modernisation des institutions canadiennes et resserra les liens entre la royauté et ses colonies. De la librairie Auguste Fontaine dont Le bibliophile Jacob écrit que : « c'est Monsieur Fontaine qui a créé ce qu'on peut nommer la librairie de luxe ou l'industrie des beaux livres ; c'est lui qui a remis en honneur les chefs-d'œuvre typographiques de Pierre Didot aîné, qui a fait remonter à si haut prix les classiques français,... ».P2-4E

LUQMĀN al-ḤAKĪM, CAUSSIN de PERCEVAL (éditeur), MARCEL (J.J., Traducteur)

Amthāl Luqmān al-Ḥakīm (Les Paraboles de Luqmān le Sage).

Paris, [Imprimerie de Molé] pour J. Eberhardt, 1818-1819. In-4 (26,8 × 21,2 cm), 24 pages non chiffrées, texte en arabe, encadrements et séparations ornementales, non coupé tel que paru.

Tiré à part, destiné aux élèves et imprimé à petit nombre sous la direction de Caussin de Perceval père pour l’École des Langues orientales. Le texte reproduit en arabe quatre fables inédites de Luqmān al-Ḥakīm — Le lion et le varan, La gazelle, Le singe et Le cheval —, établies d’après un manuscrit arabe de la Bibliothèque impériale, traduites en français par Jean-Joseph Marcel. Cette publication constitue la première édition typographique, et la première impression en arabe, de ces quatre fables narratives de Luqmān, jusque-là inédites. Quelques exemplaires furent tirés sur grand papier pour les orientalistes et les membres de l’Institut. "Ce livre n'a pas été mis dans le commerce. Il y a des exemplaires en grand papier. Caussin utilise le manuscrit de Paris et, aux 37 fables connues, ajoute le texte des quatre nouvelles, que Marcel avait traduites en 1803" (Chauvin). M3-Et1

Lyell (Charles), Baronnet

Éléments de géologie ou changements anciens de la terre et de ses habitants tels qu'ils sont représentés par les monuments géologiques.

Garnier Frères. français Sans date. 2 tomes en 2 vol. in-8 de VI-647 et 604 pp.; demi-chagrin rouge dosse lisse avec auteur , titre et tomaison(reliure de l'époque). Cachet , coiffe élimée , dos légèrement frotté. Sixième édition considérablement augmentée et illustrée de 770 gravures sur bois. Bel exemplaire.

Les travaux de Lyell et de Deshayes furent le point de départ de la nomenclature des terrains tertiaires. C'est dans son cours au King's College de Londres, où il est le premier à professer la géologie, que Lyell énonce les théories qu'il publiera dans les Principles of Geology (3vol., 1830, 1832, 1833), qui connaîtront douze éditions de son vivant, toutes remaniées, et qui seront traduites en plusieurs langues. P2-5B

MACGREGOR , John

THE VOYAGE ALONE IN THE YAWL ROB ROY,From London to Paris, and by Harveacross the channel to the Isle of Wight,south coast, &c., &c.

London , 1868 , Sampson Low& Marston , in-12 , relié plein cuir repoussé , dos à nerfs ornés avec titre , gravure dorée sur le plat , tranches dorées , livre de prix du Collège Royal de Londres , illustré de nombreuse gravures , charnières et bords frottés .

Récit de la traversée de Londres à Paris par John Macgregor (1825-1892), surnommé «Rob Roy», avocat, explorateur, écrivain et philanthrope écossais. Il est souvent considéré comme le créateur des premiers canoë à voile, et comme la personne qui a popularisé la pratique sportive du canoë en Europe et aux États-Unis. En 1866, il a fondé le Royal Canoe Club britannique, premier club de canoë-kayak du monde. P2-6C

MACLEAR , Thomas Sir

Contributions to Astronomy and Geodesy, Forming Part of Vol XX of the Memoirs of the Royal Astronomical Society and Contributions to Astronomy and Geodesy, Forming Part of Vol XXI of the Memoirs of the Royal Astronomical Society, second serie

London , George Barclay , 1851-1853 , 2 volumes in-4 , 113 pp et 43 p en pagination continu , relié demi cuir époque , dos lisse orné avec auteur , titre et tomaison , tranches rouges , cachets , bon exemplaire .

Sir Thomas Maclear ( 1794 –1879) est un astronome sud-africain d'origine irlandaise qui est devenu astronome du roi du Royaume-Uni au cap de Bonne-Espérance, Il travailla avec John Herschel jusqu'en 1838, effectuant un recensement du ciel de l'hémisphère sud et continua à effectuer d'importantes observations astronomiques pendant plusieurs décennies .P1-3P

MAC-LEOD (John) , DEFAUCONPRET (C.A. ,Trad.)

Voyage du Capitaine MAXWELL, commandant l'Alceste, vaisseau de S. M. B. sur la Mer Jaune, le long des côtes de la Corée, et dans les îles de Liou-Tchiou, avec la relation de son naufrage dans le détroit de Gaspar, ayant à bord l'ambassade anglaise, à son retour de Chine. Par John Mac-Leod, chirurgien de l'équipage.

Paris, Gide, 1818 , Un volume, in-8, de (2) ff., 359 pp., (5) pp. , illustré d’un portrait frontispice et 4 planches h.t. , demi cuir époque , dos lisse avec titre , frottements , coiffe usée .

Rapport sur la légation britannique en Chine, dirigée par W. P. Amherst. L'importance scientifique des voyages de découverte en mer Jaune réside dans l'enregistrement cartographique de la côte ouest de la Corée (évaluation détaillée par Henze).P2-7A Le voyage décrit par le médecin de bord a été entrepris dans le but d'établir une ambassade anglaise en Chine. Les autres destinations de voyage étaient Okinawa, Manille et Sumatra, au large desquelles l'Alceste a fait naufrage. Le voyage de retour passe par Sainte-Hélène et contient également le récit d'une rencontre avec Napoléon.

MACPHERSON , James

The poems of Ossian , translated by J.Macpherson

Paris , Amables Costes , 1830 ,in-12 (140x90), 2 volumes en 1 , relié demi chagrin , dos à nerfs orné avec titre et tomaison , manque de papier sur le plat et mouillures en début d’ouvrage.

Traduction d’un célèbre poème gaélique , remanié par l’auteur et à l'origine de l'ossianisme, mouvement poétique pré-romantique .Ainsi, sans les Poèmes d'Ossian, Wagner n'aurait sans doute jamais écrit sa Tétralogie. Walter Scott s’en inspira, J.W. von Goethe inséra une traduction en allemand du poème Les chants de Selma dans une scène des Souffrances du jeune Werther .(wiki.) James Macpherson, 1736 1796 , est un poète écossais, connu comme le «traducteur», compilateur et partiellement auteur du cycle de poèmes d’Ossian. P2-1C

MALCOLM (Sir John)

Histoire de la Perse depuis les temps les plus reculés jusqu’à l’époque actuelle suivie d’observations sur la religion et les mœurs des habitans de cette contrée….

Paris, Pillet, 1821. 4 volumes in-8 (213x130) xxxvi-467pp, 479pp, 483 (catalogue), 465 pp, illustré d’un frontispice et 7 gravures Hors Texte (manque la carte), relié demi basane époque, dos lisse avec pièce de titre grenat, tranche jaunes, frottements aux charnières, manque au dos et charnière fendillée tome 4, coiffes usées, rousseurs éparses.

Édition originale française, l’originale en anglais était parue en 1815, important ouvrage de référence sur la Perse. Écossais entré au service de la compagnie des Indes, il s'est appliqué d'abord à étudier les mœurs et les langues de l'Orient. Après s'être distingué lors du siège de Seringapatam en 1792, il est nommé par Lord Cornwallis comme interprète de persan auprès d'un détachement britannique au service d'un prince persan, il est choisi par Lord Wellesley pour conduire une mission diplomatique en Perse, au cours de laquelle il conclut deux traités d'une grande importance, l'un politique, et l'autre commercial, revenant à Bombay, en mai 1801, ses services lui ont valu d'être nommé secrétaire particulier du gouverneur général. On attribue à Malcolm le mérite d'avoir introduit la pomme de terre en Perse. Lors de sa première visite, il avait noté que le climat était adapté à la culture de ce légume, et pour sa deuxième mission en Perse il apporta trente sacs de plants, qu'il distribua autour de lui, avec des conseils sur la façon de cultiver la pomme de terre. The first edition was originally published at london and was blessed with pomp and cordiality by the Shah, the classic story of Persia brought him an honorary doctorate of laws from Oxford, the work serve as the standard western for a century. M1-Et2

MANGIN (Arthur) , DURAND-BRAGER (ill.)

Voyages et découvertes Outre-mer au XIXème siècle

Alfred Mame & Cie, Tours 1875, in-4 (295x210), reliure en demi chagrin vert bouteille, dos à nerfs ornés, filets à froid sur les plats ,gardes et contre plats de soie moirée blanche , toutes tranches dorées , ex-libris Chasseloup-Laubat , quelques frottements au dos , petites rousseurs.

Recueil de voyages comprenant en autres, Baudin, de Freycinet, Dumont d'Urville ,voyage autrichien du Novara par le capitaine Wullerstorf Urtair ,voyages dans l'Arctique par Sir John Franklin ,etc… ,agrémenté de nombreuses illustrations in-texte en noir, la plupart à pleine page, par Durand-Brager .P2-2D

MARCO POLO. Société de Géographie.

Recueil de Voyages et de mémoires. Publié par la Société de Géographie.

Paris, Everat, 1824, in-4 , relié pleine percale , dos lisse avec éditeur et titre ,2ff-LIV-568pp-1ff , avec en fin d’ouvrage la liste des membres de la Société de Géographie , coiffe usée , début de fente.

Édition princeps des Voyages de Marco Polo, la plus importante relation de Voyage jamais écrite. Malgré de nombreuses traductions depuis 1477, c est la première édition tirée de l’originale (vieux français) BNF MS.7367 et en même temps la plus importante traduction Latine BNF MS 3195 . Le texte français [.] publié par la Société de géographie de Paris en 1824 apporte la preuve qu'il s'agit d'une traduction originale. Cette Édition est plus importante que la traduction de Yule-Cordier et se signale par la correspondance et la justesse des noms propres. Contient aussi le texte Latin. Bon exemplaire de cette première édition de l’un des livres qui ont changé le monde. First edition of this monumental work. Very important and first edition from the original manuscripts of the BNF of the travel of Marco Polo .P1-4B

MARIN, François Louis Claude

Histoire de Saladin, Sultan d'Egypte et de Syrie, avec une introduction, une Histoire abrégée de la dynastie des Ayoubites fondée par Saladin, des notes critiques, historiques, géographiques et quelques pièces justificatives

Paris, Tilliard, 1758. 2 tomes in-12 ; plein veau raciné , dos lisse orné avec pièce de titre et tomaison ,tranches mouchetées . Illustré de 3 plans dépliants, souvent manquants. Cette histoire est précédée d'une introduction sur le commencement, les progrès et les divisions des Mahométans, et sur les croisades qui ont été faites avant Saladin.

Histoire écrite par François Louis Claude MARIN , écrivain , journaliste ,éditeur et censeur royal qui bénéficiat de l’appui de Voltaire pour son siège à l’Académie de Marseille, l’auteur s’est documenté sur différents manuscrits et relations.

MARMONT, (Auguste Frédéric Louis Weisse de)

Voyage du maréchal duc de Raguse en Hongrie, en Transylvanie, dans la Russie méridionale, en Crimée, et sur les bords de la mer d'Azoff, à Constantinople, dans quelques parties de l'Asie-Mineure , en Syrie, en Palestine et en Égypte.

Paris Ladvocat 1838-1839, 6 volumes, Texte : 5 tomes in-8, 402pp., 396pp., 406pp., 371pp., 384 pp. et l’Atlas in-4 Texte relié, dos lisse avec pièces de titre et tomaison rouge, réf. De biblio. en pied, cachet au titre et étiquettes au faux-titre, frottements, petits manques de papier aux coins. Atlas demi veau, manque au dos, frottements coupes et coins usés comprenant 12 planches et cartes (19), lettre manuscrite au dos du premier plat.

Relation des voyages du WIESSE de MARMONT, Duc de Raguse en Europe, Égypte, Turquie, Syrie, etc.., avec le rare 5éme tome lié à la Sicile. Marmont (1774-1852) était un général et noble français qui fut élevé au rang de maréchal de France par Napoléon, fut fait chevalier de l'Ordre du Saint-Esprit et Grand Officier de l'Ordre de Saint-Louis par Louis XVIII et reçut le titre de duc de Raguse. Il reste fidèle à Louis XVIII durant les Cent-Jours. Après la Révolution de Juillet, il accompagna le roi en exil. Son désir de revenir en France ne fut jamais satisfait et il voyagea en Europe centrale et orientale ainsi qu'au Moyen-Orient pour finalement s'installer à Vienne. Il mourut à Venise. M5-Et1

MARSAND (Dottore Antonio)

I manoscritti italiani della regia biblioteca Parigina, Descritti i Illustrati & I Manoscritti Italiani della regia biblioteca Parigina… Volume II….L’Arsenale- Santa Genova- La Mazarina

Parigi, Della Stamperia Reale, 1835-38, 2 Vol. in-4° (27,5x22cm), xiii-1f-864pp.-2ff. & 1f.-v-1f.-513pp.-1f, brochage éditeur avec défauts, tome 1 ; dos cassé, dérelié, feuillets cornés, rousseurs, tome 2 ; dos fragile, page de titre détachée, etc., étiquette d’Ernest Thorin, Libraire du Collège de France… .

Première édition de ce répertoire érudit, fruit du travail d’Antonio Marsand (1765-1842), philologue et bibliographe italien, qui consacra une grande partie de sa vie à l’étude et à la description des manuscrits italiens conservés à la Bibliothèque Royale de Paris (aujourd’hui la BnF). L’ouvrage offre un catalogue détaillé et commenté, véritable outil de travail pour les italianistes, paléographes et historiens de la littérature. Le second volume étend l’inventaire aux collections de l’Arsenal, de Sainte-Geneviève et de la Bibliothèque Mazarine. Chaque manuscrit y est minutieusement décrit, avec indication de son contenu, de sa datation et parfois des notes codicologiques. M10-B

MARSHALL, John

Vie de George Washington, général en chef des armées américaines, et président des États-Unis d'Amérique... précédée d'un Précis de l'histoire des Colonies fondées par les Anglais sur le continent de l'Amérique Septentrionale... et trad. de l'anglais par P. F. Henry, orné du portrait de Washington, de vues et de 12 cartes...

Paris , chez Dentu ,1807.in-8 (205x130) , 4 volumes sur 5 , relié demi veau époque , dos lisse orné avec pièce de titre et tomaison illustré d’un frontispice complet de tout le récit de la guerre d'indépendance, le tome 4 s'achevant sur la conclusion de la paix avec les Anglais et la retraite de Washington à Mount Vernon.P2-8B

MARTY , (Paul)

l’Islam en Mauritanie et Sénégal , Revue du Monde Musulman , Volume XXXI

Paris , Ernest Leroux, 1915 , in-8 , 2ff.-478pp.-2ff. , illustré de nombreuses photos , relié demi maroquin , dos à nerfs avec titre , année , couverture conservée ,nombreuses photos ,frottements aux plats , coins usés.

Le lieutenant-colonel Paul Marty, administrateur colonial, connaisseur de la langue arabe, notamment un spécialiste de l'islam subsaharien, nous livre ici une étude sur l’islam au Sénégal , Sierra-Leone , Guinée et en Mauritanie , un région constamment déstabilisé par les différentes factions et confréries présentes ,où la France prenait sa part , on y trouve , à travers le propos de l’auteur une histoire de l’Afrique méconnue dont les tensions sont toujours actuelles . Cheikh Sidïa et sa «voie» , les Fadelïa , les Ida ou Ali , Chorfa Tidianïa de Mauritanie , le groupement de Tidiani d’Al-Hadj Malik , le groupement Bou Kounta , les Mandingues éléments islamisés de Casamance et le Chérif Younous de Casamance constitue les chapitre du livre.P2-5C

MASCART , (Éleuthère Élie Nicolas)

Traité d'optique , Atlas seul

Paris , Gauthier-Villars , 1894 , grand in-4 (31x25cm) , 4 feuillets montés sur onglets comprenant titre , table des planches ,planches 3 et 4 , relié demi veau aubergine , auteur , titre au dos , cachets de bibliothèque au titre, étiquette au dos , supra libri au plat, quelques frottements , bon exemplaire.

Très rare atlas des 2 planches dont une en chromolithographie couleur gravées par C. Legros sur double pages, Planche III, Propriétés des cristaux. Planche IV, Coloration des cristaux par les interférences , tirées à part en 1894 , en grand format et le plus souvent absente dans les ouvrages proposés à la vente . « C'est vraiment l'ouvrage le plus complet que nous possédions sur l'Optique physique» , Paul Langevin . Éleuthère Élie Nicolas Mascart , (1837-1908) ,physicien et météorologue français , il eu un rôle important dans le développement de l'industrie électrique en France , installa l’observatoire météorologique au sommet de la tour Eiffel.P1-3J

MASSAJA, (Guilermo Cardinal)

Lectiones Grammaticales pro missionariis qui addiscere volunt linguam amaricam seu vulgarem Abyssiniae, nec non et linguam oromonicam seu populorum Galla nuncupatorum,…

Parisiis, excusum in Typographeo imperiali, 1867. In-8, XIX-501 pp., brochage éditeur, non coupé, tache à la 1ère de couverture.

Publié à Paris en 1867 par l’Imprimerie Impériale, cet ouvrage de Guglielmo Massaja, missionnaire capucin et futur cardinal, alors vicaire apostolique parmi les peuples oromo (appelés alors Galla), est un manuel grammatical en latin destiné aux missionnaires désireux d’apprendre l’amarique, langue vernaculaire de l’Abyssinie, et l’oromo, langue des populations du sud éthiopien ; il expose de façon méthodique les règles et structures de ces deux idiomes pour faciliter les échanges. Guglielmo Massaja (1809-1889) était un missionnaire capucin italien, nommé évêque et vicaire apostolique par le pape Grégoire XVI pour œuvrer auprès des peuples oromo d’Éthiopie ; il passa près de 35 ans en Afrique orientale, apprenant plusieurs langues locales, traduisant des textes religieux, rédigeant des grammaires et des dictionnaires, tout en jouant un rôle diplomatique dans les relations entre l’Église catholique, les autorités éthiopiennes et les puissances européennes ; rappelé à Rome en 1880, il fut créé cardinal en 1884 par Léon XIII, et ses mémoires en douze volumes constituent une source majeure sur l’histoire, les langues et les coutumes de la région au XIXe siècle. Ssz273

MATHIEU , Émile

Cours de physique mathématique

Paris, Gauthier-Villars ,1873. In-4 (267 x 210 mm) de VIII, 294 pp.; demi-chagrin, dos lisse avec titre et auteur (reliure de l'époque), charnière frottée , coiffes arasées .

Émile Mathieu (1835-1890) est un mathématicien français. Il est connu pour son travail en théorie des groupes et en physique mathématique. P2-6E

MATTEUCCI, Carlo.

Cinque lezioni sulla teoria dinamica del calore e sulle sue applicazioni all'affinità, alla pila, ai motori elettro-magnetici e all'organismo vivente.

Torino, S. Franco, 1864. In-12; pp. 142, relié demi cuir , dos lisse avec auteur et titre , charnières faibles , accident à la coiffe, cachet , inscription dorée sur le plat

Cours de conférences à Turin pour l'enseignement gratuit des sciences et de la littérature, dans lequel Matteucci résumait la somme des progrès dans le domaine des théories électriques et de ses recherches scientifiques. Carlo Matteucci, 1811-1868, célèbre scientifique et patriote de Forlì, président de la Société italienne de science, professeur de physique à Pise et à Florence, également connu pour son travail dans le domaine de l'enseignement lorsqu'il est devenu ministre de l'Éducation, a fait de la recherche fondamentale dans le domaine de l'électrotechnique, de l'électrochimie et de l'électrophysiologie; il a scientifiquement prouvé que toute activité musculaire s'accompagne d'un phénomène électrique Corso di lezioni, tenute presso una Società privata costituitasi a Torino per il libero insegnamento delle scienze e delle lettere, in cui il Matteucci compendiò la somma dei progressi nel campo delle teorie elettriche e delle sue ricerche scientifiche. Carlo Matteucci ,1811-1868, celebre scienziato e patriota forlivese, presidente della Società Italiana dei XL, professore di Fisica a Pisa e Firenze, noto anche per la sua opera nel campo dell'insegnamento allorchè divenne Ministro della Pubblica Istruzione, fece ricerche fondamentali nel campo dell'elettrotecnica, dell'elettro-chimica e dell'elettrofisiologia; dimostrò scientificamente che ogni attività muscolare è accompagnata da un fenomeno elettrico.. P2-5D

MAÇOUDI [Abu'l-Hasan Ibn al-Husain Ibn-'Ali al-Mas'ǔdi]. Texte arabe et traduction par C. Barbier de Meynard

Les Prairies d'or (Murug al-dahab), Collections d'ouvrages orientaux publiés par la Société Asiatique

Paris, Imprimerie Impériale & Nationale, 1871-1930, 7 vol. (sur 9, manque tome 2 & 3) In-8°, brochage éditeur. Édition bilingue : Texte arabe avec traduction française en regard, Tome I, (1871), 2ff.-XII-408pp.,Tome IV, (1914), 2ff,VII_XI ,480pp., Tome V(1928); 3ffnch.-VI-515 pp; Tome VI (1928) ;3ffnch.-IX-518 ;Tome VII (1929); 3ffnch.-X-438 pp; Tome VIII (1930); 3ffnch-X-446 pp.; Tome IX (1930) ,3ffnch.-VI-299 pp. , en fin d’ouvrage , notes et variantes, correction ainsi que la table des matières .Manque les tomes 2/3 , petits défauts de reliure.

Le tome 1 débute par le « Commencement des choses et la création … des êtres » et finit par l’Histoire de Chine, Tome 2 et 3 sont manquants, le tome 4, chapitre LXII, décrit la naissance du prophète et finit au chapitre LXXXIV, « Paroles mémorables d’Ali… », le tome 5 s’ouvre sur le chapitre LXXXV, (le khalifat d’el-Haçan , fils d’Ali,…) , se finissant au chapitre C ( le règne d’Hicham , fils d’Abd-el-Melik ,..), le 9eme et dernier tome se finit au chapitre CXXXII (nomenclature des chefs du pèlerinage depuis le commencement de l’islam…) , suivi de l’index général (p93-p299). En rapprochant la préface des Prairies d'or et certains passages du Livre de l'avertissement, on peut retrouver les titres de vingt-trois ouvrages qu'il composa. Le principal était une Histoire universelle (Akhbār az-zamān), qu'il entreprit en 943, sorte de vaste encyclopédie historico-géographique en trente livres. Ensuite il écrivit un Livre moyen (Kitāb al-awsat), complément du précédent, qui est un récit chronologique des événements de l'histoire humaine depuis la création du monde. Les Prairies d'or sont un abrégé en cent trente-deux chapitres de la matière contenue dans les deux compositions précédentes. Le Livre de l'avertissement et de la révision, son dernier ouvrage, en est un autre résumé bien plus mince (un cinquième environ), mais avec des compléments et perfectionnements sur certains points. Ces abrègements étaient destinés à faciliter la diffusion du contenu des deux premiers ouvrages. Al-Mas'ûdî ou Al-Masudi ou Maçoudi (en arabe : علی بن حسین مسعودی Abū al-Ḥasan 'Alī ibn al-Ḥusayn ibn 'Alī al-Mas'ūdī), né à Bagdad à la fin du IXe siècle, mort à Fostat en septembre 956, est un encyclopédiste et polygraphe arabe, à l'apogée de l'islam classique. Ses Murūj adh-dhahab wa-ma'ādin al-jawhar, ou Prairies d'or et mines de pierres précieuses, resteront jusqu'au milieu du XVe siècle le manuel de référence des géographes et des historiens de langue arabe ou persane. Paris, Imprimerie Impériale & Nationale , 7 vol. (out of 9) In-8°, editor cover. Bilingual edition: Arabic text with French translation opposite. Tome I, (1871), 2ff.-XII-408pp.,Tome IV, (1914), 2ff,VII_XI ,480pp Tome V(1928); VI & 515 pp; Tome VI (1928) ;IX & 518 ;Tome VII (1929); X & 438 pp; Tome VIII (1930); X & 446 pp.;Tome IX (1930) ,3ffnch. & VI & 299 pp.. Missing volumes 2/3, very scarce, important and interesting encyclopedia of the history and geography of the known world. The first three volumes in collaboration with M. Pavet de Courteille.