Sujet : Asie

PAUSANIAS ; GEDOYN (Abbé, traducteur)

Pausanias, ou voyage historique de la Grèce, traduit en français avec des remarques par M. l'abbé Gedoyn

Paris, F. G. Quillau, 1731. 2 volumes grand in-4 de [2]-VIII-XXIV-478-[4] et [2]-VI-524 pages, pleine basane brune, dos à nerfs, épidermures, manque aux coiffes, mouillure, rousseurs et brunissures, illustrée d'un frontispice de A. Humblot, 3 cartes gravées dressées par Buache sur les observations de Deslile et de 4 planches dépliantes gravées par Rigaud.

Première édition traduite en français, avec une importante table des matières. Pausanias explore la Grèce, la Macédoine, l'Italie, l'Asie et l'Afrique avant de se fixer à Rome vers 174. Là, il écrit une Description de la Grèce, ou Périégèse, en dix livres. À la manière d'un guide de voyage moderne, il donne, au fur et à mesure de son itinéraire, la liste détaillée des sites (dont une description de Delphes) qu'il visite et les légendes qui s'y rapportent. M5-B

PERCIVAL, Robert.

Voyage à l'île de Ceylan fait dans les années 1797 à 1800; contenant l'histoire, la géographie et la description des moeurs des habitants, ainsi que celle des productions naturelles du pays...

Paris, Dentu, an XI (1803). 2 volumes in-8 (191 x 124 mm). 4 cartes et plans repliés hors texte : une carte de l'île de Ceylan par Arrowsmith et de la pêche des perles et les plans des ports de Trinquemale et Colombo, basane mouchetée de l'époque, dos lisses ornés avec pièces de titre et tomaison, dentelles dorées sur les plats, frottements et vieille épidermure au tome 2.

ÉDITION ORIGINALE de la traduction donnée par P.F. Henry. Percival décrit les effets de la domination portugaise et hollandaise et donne divers exemples de cruauté hollandaise. D'autres chapitres traitent de la pêche aux perles, de la ville et des forts de Colombo, des salines de l'île, de la production de cannelle, de la capitale intérieure de Kandy, de la géographie de Ceylan, de sa géologie, de son climat, de ses minéraux, de sa flore et de sa faune, de la les coutumes et costumes des habitants, leur religion et leur organisation militaire, l’ouvrage se termine sur la relation de captivité de Robert Knox en 1657. Brunet IV, 480. BEL EXEMPLAIRE. First French edition of Percival travels to Ceylan, very nice copy, full calf contemporary binding gilf back, 4 folding maps printed on thick paper. P1-Et3

POLACK (Joel Samuel)

New Zealand : being a narrative of travels and adventures during a residence in that country between the years 1831 and 1837.

London, Richard Bentley, 1838. 2 volumes in-8 (21 x 13 cm), veau fauve glacé (reliure de l'époque), dos lisse orné, pièces de titre et de tomaison en maroquin grenat et olive, dentelles dorées et triple filet à froid encadrant les plats, roulette dorée intérieure et sur les coupes, tranches peignées, xii-403-[1];vi-441-[1] pages (complet). Coins usés, charnières frottées et fendues, coiffes accidentées ,manque au dos avec épidermure .

Édition originale illustrée de deux frontispices ,4 gravures hors-texte réalisées par l'auteur, quelques illustrations dans le texte ainsi que d'une carte dépliante. Joël Samuel Polack (1807 - 1882) était un homme d'affaires et écrivain néo-zélandais et américain d'origine anglaise. Il fut l'un des premiers colons juifs de Nouvelle-Zélande, arrivé en 1831. L'ouvrage comprend un récit de voyages de l'auteur, relatant ses premiers moments passés en Nouvelle-Zélande, ses impressions face à cette nouvelle culture, et ses rencontres avec les peuples locaux. 2 volumes in-8 (21 x 13 cm), glazed fawn calf (contemporary binding), smooth spine decorated, title and greech and olive morocco, gilt laces and triple cold fillet framing the boards, gilt roulette inside and on the edges, marbled edges, xii-403-[1]; vi-441-[1] pages (complete). Corners worn, hinges rubbed, top board of volume II almost disbound, two headpieces damaged with epidermis, scattered light freckles. Fair condition nonetheless. Edition illustrated with two frontispieces and 4 hors-texte engravings by the author, as well as a folding map. Joel Samuel Polack (1807 - 1882) was a New Zealand and American businessman and writer of English origin. He was one of the first Jewish settlers in New Zealand, arriving in 1831. The book includes an account of the author's travels, relating his first moments in New Zealand, his impressions of this new culture, and his encounters with the local people.

POUJOULAT (Baptistin).

Voyage dans l'Asie mineure, en Mésopotamie, à Palmyre, en Syrie, en Palestine et en Égypte, faisant suite à la Correspondance d'Orient.

Paris, Ducollet, 1840-1841. 2 vol. in-8, XII-456pp.-612pp., brochage éditeur, non coupé, non rogné, petit manque de papier à la couverture du tome 1 et dernière de couv. tome 2.

Édition originale. "L'ouvrage se compose de 35 lettres adressées principalement à son frère Jean Poujoulat et à Joseph Michaud qui avaient réalisé ensemble la Correspondance d'Orient. Baptistin envisage son œuvre comme une sorte de continuation. Les lettres à Michaud partent d'Athènes en 1836 ; celles à son frère sont datées d'Alep à partir d'octobre 1837. La dernière lettre, datée de la basse Égypte, est suivie d'un résumé des événements en Syrie de 1838 à 1841. Les lettres décrivent principalement l'Asie mineure et la Syrie et comprennent des comptes rendus des guerres kurdes-turques et une longue description de Palmyre. P1-28

PÂRIS, François Edmond & HENRICY, Casimir

Album pittoresque d'un voyage autour du monde, exécuté par ordre du Gouvernement français. Gravures en taille douce entièrement dessinées par l'Amiral Paris. Texte par l'Amiral Paris. Texte par M. Casimir, publiciste, ancien marin, ayant fait partie de l'Expédition.

Paris, imp. Noblet , Administration: 12, rue Visconti, sd (circa 1883) . In-folio (26x35 cm ) , oblong , relié toile éditeur ,[4], 8 pp et 25 planches H.T. ,reliure usée , début de fente ,coins usés ,petite mouillure, gardes changées .Les planches tirées sur acier sont les ports , villes et vues au cours du voyage de Laplace à bord de l’Artémise . Avec une vue de l’Artémise échouée à Papeete ainsi que une belle vue de Hawaï et des bagnards de Van Diemen .

Cet atlas est rarissime, imprimé sur papier épais , les planches ont été publiées en premier dans le récit de la circumnavigation de Laplace sur l’Artémise. Elle comprend des vues des cotes Africaines , d’Afrique du Sud , l’océan indien ,Océanie , Coromandel , le Bengal , Ceylan , Malabar , Bombay , Muscate, les Philippines , Chine , Amérique du Sud. Ce voyage est le dernier que fit Laplace , les seules références bibliographiques ont été trouvé dans le livre de Rolf du Rietz qui relate les grands voyages français. Cet ouvrage est une édition de luxe au tirage limité rassemblé à l’aide de Edmond Pâris qui fut nommé ultérieurement amiral , le texte écrit par le publiciste , écrivain , homme politique Henricy Casimir qui participa à l‘expédition aussi. Oblong in-folio (26x35 cm ) pp.[4], 8 (text) and 25 engraved plates after Cyrille Laplace and others .Original publisher's red cloth decorated. very clean Deluxe issue, in album form, of the engraved plates first published in the Laplace voyage account, Campagne de Circumnavigation de la Fregate l'Artemise, 1841-65. Forbes notes that "The plates are on large paper, and the text, written by one of the participants [Henricy], contains brief observations on the voyage. There is one Hawaiian view by Edmond Paris, another Laplace voyage participant, titled 'Honorourou, Capitale d'Ouahou, vu du Mouillage'... This is a deluxe limited edition evidently assembled with the aid of Edmond Paris, who had become a distinguished admiral. Some authorities consider the plates better printed in this edition than in the Laplace text. It has always been a very difficult work to obtain and is found in surprisingly few collections of Pacific voyages." Forbes 3535. Not in Hill. Other views include Cape of Good Hope, Calcutta, Colombo, Cochin, Bombay, Mascate [Muscat], Manilla, Macao, Rio de Janeiro etc.

RAKEL , Dr. Friedrich

VOLKERKUNDE

Dr. Friedrich RAKEL VOLKERKUNDE. Leipzig, Bibliographischen, 1887 Eerste band: Die Naturvölker Afrikas - 494 abbuldingen im text, 10 aquarelltafeln und 2 karten. Tweede band: Die Naturvölker Ozeaniens, Amerikas, und Asiens. - 391 abbildungen im text, 11 aquarelltafeln und 2 karten. Derde Band: Die kulturvölker der Alten und Neuen welt. - 235 abbildungen im text, 9 aquarelltafeln und 1 karte. 3 volumes In-4 (260x180mm), relié demi-maroquin à coins, plats frottés, dos orné , manque au dos tome 2- X + 96 + 660; X + 815; VIII + 778 pp. 1888, 3 vols in-4, half calf, gilt lettering spine. 660 & 778 pp, many illustrations

Dr. Friedrich Rakel - Völkerkunde - 3 banden - Leipzig, Verlag des bibliographischen instituts, 1885/1886/1888 - X + 96 + 660; X + 815; VIII + 778 pp. - Half lederen banden (uniform) met goud op druk - 26 x 18,5 cm. Eerste band: Die Naturvölker Afrikas - 494 abbuldingen im text, 10 aquarelltafeln und 2 karten. Tweede band: Die Naturvölker Ozeaniens, Amerikas, und Asiens. - 391 abbildungen im text, 11 aquarelltafeln und 2 karten. Derde Band: Die kulturvölker der Alten und Neuen welt. - 235 abbildungen im text, 9 aquarelltafeln und 1 karte.

RAYNAL , (Guillaume-Thomas)

Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des européens dans les deux Indes.

Genève, Libraires associés, 1775. 2 volumes in-4 (sur 3) relié plein veau marbré époque , dos à nerfs orné avec pièce de titre rouge et tomaison verte ,tranches rouge , IV- VIII- 719pp- VIII- 662 pp- Portrait de l'auteur dessiné par Cochin , 4 figures gravées hors-texte, 2 vignettes d'en-tête par Marillier et 3 cartes dépliantes (golfe du Mexique, Amérique méridionale, Océan Indien et mer du Sud avec les Philippines et la Nouvelle Hollande).Manque le 3eme tome , coiffes usées ,manque aux dos, qlqs feuillets légèrement brunis , tome 2 mouillure marginale sur les 20 premières pages , traces de vieille humidité en fin d’ouvrage.

Premier tirage au format in-4° du Chef-d'œuvre de l'abbé Raynal (1713-1796), qui relate l'histoire des colonies américaines depuis la découverte du continent et montre l'influence qu'elles ont eue sur la culture et le commerce européens. Brûlot contre l'esclavage et tableau sans concession du monde colonial, l'Histoire des deux Indes est une œuvre collective, dans la veine encyclopédique, à laquelle ont collaboré Diderot et d'Holbach pour la partie philosophique, Dutesta pour les renseignements sur le commerce et les mœurs, mais aussi Pechméja, l'abbé Martin, Deleyre, Aranda et d'autres. La première édition de l'ouvrage a vu le jour en 1770 au format in-8. Elle fut interdite deux ans plus tard, comme le furent ensuite la deuxième édition remaniée, publiée à La Haye en 1774, et la troisième, parue à Genève en 1780. Sabin 68081

RAYNAL, Guillaume Thomas.

Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des européens dans les deux Indes, suivi du supplément à l’histoire philosophique...& Tableaux pour l’intelligence et vérification des résultats du commerce...

La Haye, Gosse et s.e., 1774-1781,11 volumes in 8°et 1 Atlas in-4, texte; XII-585, XII-386, XIII-586, XII-508, XII-407, VI-375 (1), XI-430 pages ,chaque volume comporte une gravure en frontispice d'après Eisen et une grande carte dépliante, et pour le supplément; XVI-604pp.,XV-574pp.,XV-492pp.,VIII-434pp.,avec un titre séparé Tableaux pour l’intelligence … 2ff. Et 23 tableaux dépliants ,reliure d'époque en plein veau ,dos lisse ornés,filets aux plats et roulettes à l’intérieur, tranches rouges , quelques coiffes usées, petits trous de ver,un tableau déchiré et son Atlas in-4 , 23pp. Et 50 cartes , relié pleine basane racinée époque, dos lisse avec pièce de titre et tomaison, petits frottements , coins usés

Chef-d'œuvre de l'abbé Raynal (1713-1796), cet ouvrage retrace l'histoire des colonies américaines depuis la découverte du continent et montre l'influence qu'elles ont eue sur la culture et le commerce européens. Brûlot contre l'esclavage et tableau sans concession du monde colonial, l'Histoire des deux Indes est une œuvre collective, dans la veine encyclopédique, à laquelle ont collaboré Diderot et d'Holbach pour la partie philosophique, Dutesta pour les renseignements sur le commerce et les mœurs, mais aussi Pechméja, l'abbé Martin, Deleyre, Aranda et d'autres. La première édition de l'ouvrage a vu le jour en 1770 au format in-8. Elle fut interdite deux ans plus tard, comme le furent ensuite la deuxième édition remaniée, publiée à La Haye en 1774 et la troisième, parue à Genève en 1780. P2-1A

RAYNAL, Guillaume Thomas.

Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des européens dans les deux Indes

La Haye, Gosse, 1774, 7 volumes in 8°, XII-585, XII-386, XIII-586, XII-508, XII-407, VI-375 (1), XI-430 pages, chaque volume comporte une gravure en frontispice d'après Eisen et une grande carte dépliante, relié plein veau tacheté époque, dos à nerfs ornés avec pièce de titre rouge et tomaison noire, tranches tachetées bleues, exlibris manuscrit aux titres, quelques coins usés, petits accrocs, reliure en bel état, texte seul.

Chef-d'œuvre de l'abbé Raynal (1713-1796), cet ouvrage retrace l'histoire des colonies américaines depuis la découverte du continent et montre l'influence qu'elles ont eue sur la culture et le commerce européens. Brûlot contre l'esclavage et tableau sans concession du monde colonial, l'Histoire des deux Indes est une œuvre collective, dans la veine encyclopédique, à laquelle ont collaboré Diderot et d'Holbach pour la partie philosophique, Dutesta pour les renseignements sur le commerce et les mœurs, mais aussi Pechméja, l'abbé Martin, Deleyre, Aranda et d'autres. La première édition de l'ouvrage a vu le jour en 1770 au format in-8. Elle fut interdite deux ans plus tard, comme le furent ensuite la deuxième édition remaniée, publiée à La Haye en 1774 et la troisième, parue à Genève en 1780. P1-3H

RAYNAL (Guillaume-Thomas).

Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes.

Genève, Jean-Léonard Pellet, 1780. 5 volumes in-4, 4 volumes de texte (25,5x20cm) et 1 Atlas (25,5x22cm), portrait, XVI, front.,741 pp., front., (2 ff.), VIII, 485 pp.; front., XV, 629 pp.; front., (2 ff.), VIII, 770 pp., (1 f.); 22 pp., (1 f. bl.), 50 cartes (49+17bis) et 23 tableaux. Relié plein veau marbré époque, dos à nerfs orné avec tomaison et pièce de titre grenat, filets aux plats, tranches rouges, frottements aux charnières, petites épidermures au dos, qlqs feuillets légèrement brunis. Bel exemplaire en reliure uniforme

Édition définitive, en partie originale, la meilleure de ce grand classique. Elle est ornée d’un beau portrait de l’auteur gravé d’après Cochin et de 4 jolis frontispices de Moreau le Jeune accompagné de L’Atlas de toutes les parties connues du globe terrestre renferme 50 cartes aux contours colorisés et gravées sur double page, complet des 23 tableaux statistiques dépliants, sur papier bleuté Publié de manière clandestine dès 1770, puis condamné par le Parlement de Paris, l’ouvrage rencontra un succès considérable. Outre une histoire de l’exploration et de la colonisation de l’Amérique, il contient une vive dénonciation de l’esclavage et de l’exploitation des colonies. Chadenat, n°1960. Sabin, n°68081. M4-Et5

RAYNAL (Guillaume-Thomas). DIDEROT (Denis). HOLBACH (Baron d').

Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des européens dans les deux Indes.

A Genève, chez les libraires associés, 1775 3 tome in-4 (26 x 20 cm) de (4) -IV-III-VIII-719, (4) -VIII-662 et (4) -VIII-658 pages. L'illustration comprend un portrait de l'Auteur gravé par Legrand d'après Cochin, 7 planches hors texte non signées, 4 cartes repliées aux contours colorés époque et 3 vignettes en-tête de Marillier. , relié plein veau blond, dos à nerfs ornés avec titre, tomaison et « rel. par Langlois à Lyon »en pied, filets sur les plats, tranches marbrées, coins usés, coiffes T1 et 3 un peu usés Première édition publiée au format in-4 établie sur la deuxième édition originale.

Première édition publiée au format in-4 établie sur la deuxième édition originale. Feugère, qui en vante la beauté , ajoute : «ce qui en fait surtout le prix, c'est qu'elle contient les passages du texte primitif modifiés en 1774", ou du moins une partie d'entre eux, rétablis sous forme de variantes en bas de page. Chef-d'œuvre de l'abbé Raynal (1713-1796), cet ouvrage retrace l'histoire des colonies américaines depuis la découverte du continent et montre l'influence qu'elles ont eue sur la culture et le commerce européens. Brûlot contre l'esclavage et tableau sans concession du monde colonial, l'Histoire des deux Indes est une œuvre collective, dans la veine encyclopédique, à laquelle ont collaboré Diderot et d'Holbach pour la partie philosophique, Dutesta pour les renseignements sur le commerce et les mœurs, mais aussi Pechméja, l'abbé Martin, Deleyre, Aranda et d'autres. La première édition de l'ouvrage à vu le jour en 1770 au format in-8. Elle fut interdite deux ans plus tard, comme le succède ensuite la deuxième édition remaniée, publiée à La Haye en 1774, et la troisième, parue à Genève en 1780. Agréable exemplaire bien relié à l'époque par Langlois. Feugère, n° 40 - Cohen, 854 - En français dans le texte, n° 166 (éd. 1780). (cf Alde) P1-2E

RAYNAL (Guillaume-Thomas-François)

Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes. Cinquième édition, augmentée de variantes.

La Haye ; Libraires Associés, 1776, 7 volumes In-8°(200x12,5cm), Portrait-frontispice- xii-482pp.- 1 carte, frontispice-viii-448pp.- 1 carte, frontispice-xii-468pp., frontispice-viii-311pp.- 1 carte, frontispice-311pp.-1 carte, frontispice-viii-290pp.-1 carte, frontispice-iv-331pp.-1 carte, demi basane époque, dos lisse avec pièce de titre brune et tomaison verte. Petits frottements, 2 feuillets détachés, déchirure sans manque (page 468 tome 3), petite fente et petit accroc au dos. 7 frontispices gravés majoritairement d'après Eisen et 6 grandes cartes dépliantes gravées.

5ème édition du chef-d'œuvre de l'abbé Raynal (1713-1796), cet ouvrage retrace l'histoire des colonies américaines depuis la découverte du continent et montre l'influence qu'elles ont eue sur la culture et le commerce européens. Brûlot contre l'esclavage et tableau sans concession du monde colonial, l'Histoire des deux Indes est une œuvre collective, dans la veine encyclopédique, à laquelle ont collaboré Diderot et d'Holbach pour la partie philosophique, Dutesta pour les renseignements sur le commerce et les mœurs, mais aussi Pechméja, l'abbé Martin, Deleyre, Aranda et d'autres. La première édition de l'ouvrage a vu le jour en 1770 au format in-8. Elle fut interdite deux ans plus tard, comme le furent ensuite la deuxième édition remaniée, publiée à La Haye en 1774 et la dernière, parue à Genève en 1780. M-8A

RAYNAL (Guillaume Thomas François), abbé - BONNE (Rigobert)

Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes & Atlas de toutes les parties connues du globe terrestre, dressé pour l'histoire Philosophique et Politique des Établissements et du Commerce des Européens dans les deux Indes.

Genève, Pellet, 1780, 5 volumes in-4, 4 de texte et un atlas in-4, Texte ; portrait, XVI, 741 pp., 1 pl.; front., (2 ff.), VIII, 485 pp.; front., XV, 629 pp.; front., (2 ff.), VIII, 770 pp., (1 f.), Atlas ; 2f., 28pp. ; illustré complet des 50 cartes (chiffrées 1-49 et 17 bis) ; quelques cartes mal chiffrées et 23 tableaux de statistiques in fine, la plupart dépliants. Rousseurs éparses, feuillets légèrement brunis par places. Tampons humides "Bibliothèque populaire de Bordeaux". Reliure Texte ; Basane fauve marbrée de l'époque, dos à nerfs ornés, triple filet doré encadrant les plats, Atlas ; veau brun marbré de l'époque, dos à nerfs orné, fleurons tulipes entre caissons, tranches marbrées, filet à froid encadrant les plats, double filet doré sur coupes 2 coiffes arasées, une arrachée, petits chocs à 2 autres, frottements et épidermures, coins très émoussés, mors fendillés aux entrées, coins émoussés, tranches marbrées (atlas).

La grande édition du Raynal : elle est illustrée d'un portrait par Cochin, de 4 figures par Moreau gravées par De Launay, Delignon et Simonet et de 23 tableaux hors-texte. L'atlas comprend 50 cartes gravées dont une carte dépliante des deux hémisphères et 49 sur double page par M. Bonne, Ingénieur-hydrographe de la Marine Publié de manière clandestine dès 1770, puis condamné par le Parlement de Paris, l’ouvrage rencontra un succès considérable. Outre une histoire de l’exploration et de la colonisation de l’Amérique, il contient une vive dénonciation de l’esclavage et de l’exploitation des colonies. Chadenat, n°1960. — Sabin, n°68081.

RENNEVILLE, Constantin de

Recueil des Voyages qui ont servi à l'établissement et aux Progrez de la Compagnie des Indes Orientales, formée dans les Provinces Unies des Pais-Bas. Tome III Nouvelle Edition, revûë par l'Auteur & considérablement augmentée, Enrichie d'un grand nombre de Figures en Taille-Douce,

Chez Jean Baptiste Machuel , Rouen, 1725, in-12 , relié demi veau vert ( reliure 19eme),dos à nerfs avec pièce de titre et de tomaison rouge , tranches rouges , P.Margry en pied (conservateur des archives de la Marine?) ,1 f., 484 pp., 9 ff. n. ch.

Avec 1 frontispice et 13 planches hors texte contient notamment le "Voyage de Général Olivier de Noort", le "Voyage de Paul van Caerden", la "Voyage de Jaques Van Neck, Amiral hollandois, au Indes Orientales", et "Divers Mémoires touchant les Indes Orientales", "Voiage de Deux Vaisseaux hollandois au Roiaume d'Achin, dans l'Isle de Sumatra, les années 1600 & 1601", "Voiage de l'amiral Wolphart, Harmansen, les années 1601, 1602 & 1603" avec une relation du voyage de Corneille de Veen . 1 feuillet et une planche détachés , une planche avec manque .P1-2N

RENNEVILLE (Constantin de )

Recueil des voyages qui ont servi à l'établissement et aux progrez de la Compagnie des Indes Orientales, formée dans les Provinces-Unies des Païs-Bas.

Rouen & Amsterdam, Jean Baptiste Machuel le jeune , (T1, Étienne Roger,T2&8 Pierre le Boucher, Rouen) 1725 . 10 volumes in-12, ,relié plein veau époque , dos orné, pièces de titre et de tomaison rouges, tranches rouges , reliures tome 1 et 2 légèrement différentes, défauts d’usures, illustré de 5 frontispices et 42 gravures , la plupart dépliantes ,quelques défauts d’usages.

Tome 1 :328 pages , 2 gravures ,1er ,2nd et 3eme voyage des hollandois et zélandois vers le nord 1er voyage ...aux indes (Moolenar,Outman) Tome 2: 340 pages ,8ffnch (table), 1 frontispice et 3 gravures , Suite de la relation du premier voyage des hollandais aux indes orientales (1-255), Relation d’un voyage de cinq vaisseaux au détroit de Magellan (256-340) Tome 3: 484, pages ,9 ffnch (Table) , 1 frontispice et 14 gravures (certaines dépliantes ), Voïage d’Olivier de Noort (1-153), Voïage de Paul Van Caerden (154-205) , Voyage de J. van Neck (206-289), Divers mémoires sur.. (290-341)Voïage de van der Hagen (342-377) , Voïage de 2 ...Achin (378-414), Voïage de W. Harmansen (415-479) , Voïage de corneille de Veen (480-484) Tome 4: 425 pages ,5 ffnch (Table), illustré de 3 planches dépliantes ,Voyage de G. Spilberg (1-158), Description de la grande Java(159-166) , Voyage de W. van Waarwyk (167-425) Tome 5: 437 pages , 6ffnch (Table) , 1 frontispice et 6 planches dépliantes , 2eme Voiage de van der Hagen (1-250) , Voiage de c.Matelief (251-437) . Tome 6: 434 pages , 7ffnch (Table) , 3 planches dépliantes , Suite du voiage de Matelief le jeune (1-315) , 2eme voiage de Paul van Caerden (316-434). Tome 7: 582 pages, 16 ffnch (Table, approbation et privilèges),1 frontispice et 4 planches dépliantes ,Voiage de l’amiral Verhoeven (1-139) , Voiage au Japon (140-210) , Mémoires … isles de Banda(Timor , Solor , Moluques..)(140-379),Voiage de van der Broeck (380-582) . Tome 8 : 421pp-3ffnch (Table) , Voyage de Spilberg et Navigation de Jacques Lemaire (1-229), Voyage de Isbransz (230-421) Tome 9 : 486 pages,5ffnch (Table), 1 frontispice et 7 planches dépliantes , Voiage de la flote de Nasau ..(1-104) ,Description du Pérou (105-122), Voiage de van Rechteren (123-308) , Voiage de Hagenaar (309-486). Tome 10 : 381 pages, 5 ffnch (Table) , Suite du voiage de Hagenaar (1-118) , Histoire de persécution au Japon (119-161) , Visite du Daïro à l’empereur du Japon (162-178) , Lettre d’un magistrat du Japon et sa réponse (179-186) ,Mémoire sur le commerce au Japon (187-201) , Formose négligée (202-381). Nouvelle édition, revue et augmentée, de ce très intéressant recueil regroupant les premiers voyages des Néerlandais aux Indes orientales. Cette compilation de récits de voyages de navigateurs hollandais depuis la fin du XVIe s. traduite et aménagée par Constantin de Renneville (Caen 1677-1723 ),en particulier celles d'Olivier de Noort autour du monde par le détroit de Magellan, le voyage de George Spilberg aux Moluques par la même route , reste une source précieuse pour l'histoire de l'installation des comptoirs et des possessions hollandaises aux Indes orientales, en Asie, en Amérique du Sud et en Océanie . Cordier, Sinica, col. 2341. Sabin, n°68455. 10 on 10 volumes , full contempary calf , compilation of the firsts deutch travels in the east indies for the spice trade at the time ,control by the portugese , nice set , tome 1,2 binding lightly different

RENNEVILLE (René-Auguste de).

Recueil des voiages qui ont servi à l’établissement et aux progrès de la Compagnie des Indes orientales, formée dans les Provinces-Unies des Païs-Bas. Tome second, première et seconde partie. Seconde édition revue par l’Auteur.

Amsterdam, J. Frederic Bernard, 1725. 2 parties en 1 tome in-12 (16x9,5cm), 1f.-697pp.-20ff., basane marbré époque, dos à nerfs orné avec pièce de titre havane et tomaison verte, tranches rouges, frottements, coiffes sup. arasée, 1 coin usé.

Tome II en 2 parties avec la seconde partie possédant son propre titre. L’ouvrage réunit plusieurs relations consacrées aux débuts de la navigation hollandaise vers les Indes orientales : le voyage de Olivier de Nort ; le premier voyage de Van Caerden ; le second voyage de Van Neck ; divers mémoires relatifs aux Indes orientales ; le premier voyage de J. Houtman ; et le voyage de deux vaisseaux hollandais aux Indes orientales, etc et la seconde partie les voyages de Spilberg et Wybrandt van Waarwyk. L’ensemble retrace les premières entreprises maritimes et commerciales des Provinces-Unies en Asie. CH-3E

RENNEVILLE (René-Auguste de).

Recueil des voiages qui ont servi à l’établissement et aux progrès de la Compagnie des Indes orientales, formée dans les Provinces-Unies des Païs-Bas. Tome cinquième. Seconde édition revue par l’Autheur. Tome 2, seconde partie.

Amsterdam, Étienne Roger, 1716, in-12 (16x9,5cm), 2ff. – 371-697pp., veau époque, dos à nerfs orné avec pièces de titre et tomaison grenat, tranches rouges, frottements, coins usés.

Seconde partie du Tome 2 de la seconde édition de René-Auguste de Renneville sur les voyages entrepris par le hollandais dans les Indes, on y trouve ; les voyages de Spilberg, une courte description de la grande Java et Wybrandt van Waarwyk pour la compagnie d’Octroi des Indes orientales. CH-3E

RENNEVILLE (René-Auguste de).

Recueil des voiages qui ont servi à l’établissement et aux progrès de la Compagnie des Indes orientales, formée dans les Provinces-Unies des Païs-Bas. Tome cinquième. Seconde édition revue, & augmentée de plusieurs pièces curieuses. Tome 1 seconde partie

Amsterdam, chez Isaac Rey, 1754, in-12 (16x9,5cm), titre – 169-594pp. – 15ff., basane époque, dos à nerfs orné avec pièces de titre et tomaison grenat, tranches rouges, frottements, coins émoussés, coiffes abimées, papier bruni, petits manques à la reliure. Titre en rouge et noir, illustré de 10 gravures dépliantes, page de titre supplémentaire page 328, Tome 1, seconde partie, Chez Étienne Roger 1710.

Seconde partie du Tome 1 de la seconde édition de René-Auguste de Renneville sur les voyages entrepris par le hollandais dans les Indes, on y trouve ; Description de la Sibérie, dissertation de Pontanus sur la route de la Chine, la relation du premier voyage des Hollandais aux Indes Orientales, la relation du deuxième voyage aux Indes par Van Neck et Van Warwyk et le Voyage de de Weert par le détroit de Magellan. CH-3E

RENNEVILLE (René-Auguste de).

Recueil des voiages qui ont servi à l’établissement et aux progrès de la Compagnie des Indes orientales, formée dans les Provinces-Unies des Païs-Bas. Tome cinquième. Seconde édition revue, & augmentée de plusieurs pièces curieuses. Tome 4, seconde partie

Amsterdam, chez Isaac Rey, 1754, in-12 (16x9,5cm), titre – 445-763pp. – 25ff., basane marbrée époque, dos à nerfs orné avec pièces de titre et tomaison grenat, tranches rouges, frottements, coins émoussés, coiffes abimées, papier bruni, petits manques à la reliure et griffure au plat. Tite en rouge et noir, illustré d’un frontispice et 4 gravures dépliantes.

Seconde partie du quatrième tome du Renneville sur les voyages entrepris par le hollandais dans les Indes, on y trouve ; le voyage de Spilberg aux isles Moluques, la navigation aux mers australes de Jacques Lemaire et le voyage d’Isbrantsz Bontekou. CH-3E

RENNEVILLE (René-Auguste de).

Recueil des voiages qui ont servi à l’établissement et aux progrès de la Compagnie des Indes orientales, formée dans les Provinces-Unies des Païs-Bas. Tome quatrième. Seconde édition revue par l’Autheur. Tome 4, Seconde Partie.

Amsterdam, Étienne Roger, 1716, in-12 (16x9,5cm), 445-763pp.-26ff. (Table), veau époque, dos à nerfs orné avec pièces de titre et tomaison grenat, tranches rouges, frottements, coins usés,

Tome 4, seconde partie de la seconde édition de René-Auguste de Renneville sur les voyages entrepris par le hollandais dans les Indes, on y trouve ; les voyages de Spilberg aux Isles Moluques par le détroit de Magellan, la navigation australe de Jacques Lemaire et le Voyage de Isbrantsz Bontekou. CH-3E

RENNEVILLE (René-Auguste de).

Recueil des voiages qui ont servi à l’établissement et aux progrès de la Compagnie des Indes orientales, formée dans les Provinces-Unies des Païs-Bas. Tome cinquième. Seconde édition revue par l’Autheur. Tome 3, première partie.

Amsterdam, Étienne Roger, 1716, in-12 (16x9,5cm), 2ff. - 332pp., veau époque, dos à nerfs orné avec pièces de titre et tomaison grenat, tranches rouges, frottements, coins usés, pièce de tomaison abimée. Titre en rouge et noir, illustré d’un frontispice.

Tome 3 de la seconde édition de René-Auguste de Renneville sur les voyages entrepris par le hollandais dans les Indes, on y trouve ; le second voyage de van der Hagen et le premier voyage de Matelief aux Indes orientales. CH-3E

RENNEVILLE (René-Auguste de).

Recueil des voiages qui ont servi à l’établissement et aux progrès de la Compagnie des Indes orientales, formée dans les Provinces-Unies des Païs-Bas. Tome premier. Seconde édition revue et augmentée de plusieurs choses curieuses.

Amsterdam, J.-F. Bernard, 1725. In-12 (165x102mm), CCXII pp.-4ff. (table des chapitres de la collection et catalogue du libraire)basane marbrée époque, dos à nerfs orné avec pièce de titre havane et tomaison verte. Frottements, petit manque au plat, coins usés.

Volume d’introduction consacré à l’histoire et au cadre institutionnel de la Compagnie hollandaise des Indes orientales (VOC). Il présente la genèse du commerce asiatique des Provinces-Unies et réunit plusieurs pièces fondamentales : Remontrance de François Pelfart, rapports des Directeurs aux États-Généraux (1663, 1664, 1696), relation de l’établissement de la Compagnie d’Ostende et textes d’octroi et privilèges. Ce premier tome constitue ainsi une synthèse des fondements juridiques, politiques et économiques de la Compagnie avant les relations de voyages publiées dans les volumes suivants. CH-3E

RENNEVILLE (René-Auguste de).

Recueil des voiages qui ont servi à l’établissement et aux progrès de la Compagnie des Indes orientales, formée dans les Provinces-Unies des Païs-Bas. Tome second.

Amsterdam, Étienne Roger, 1703, in-12 (15,5x9,5cm), 2ff. - 776pp., veau époque, dos à nerfs orné avec titre et tomaison, tranches mouchetées rouges, accroc à la coiffe supérieure, travail de ver avec atteinte aux mots, travail de ver au dernier plat. Édition originale du seconde tome (sur 7), titre en rouge et noir, illustré d’un frontispice et de 15 planches (1 avec manque), la plupart dépliantes.

L’ouvrage réunit plusieurs relations consacrées aux débuts de la navigation hollandaise vers les Indes orientales : le voyage de Olivier de Nort ; le premier voyage de Van Caerden ; le second voyage de Van Neck ; divers mémoires relatifs aux Indes orientales ; le voyage de Van der Hagen, le voyage de 2 vaisseaux hollandais au royaume d’Achin, le voyage de Harmansen et de Veen, le voyage de Spilberg aux Indes, la description de la grande Java tirée de Pontanus et le voyage de Waarwyk. CH-3E

RENNEVILLE (René-Auguste de).

Recueil des voyages qui ont servi à l’établissement et aux progrès de la Compagnie des Indes orientales, formée dans les Provinces-Unies des Païs-Bas. Nouvelle édition revue et considérément augmentée, enrichie d’un grand nombre de figure en taille douce. Tome 3

Rouen, Jean Baptiste Machuel le jeune, 1725, in-12 (16x10cm), 484pp.-9ff., basane époque, dos à nerfs orné avec tomaison et pièce de titre, défauts de reliure, manque la page de garde, quelques brunissures à certaines planches, petites rousseurs. Titre en rouge et noir, illustré de 13 planches la plupart dépliantes. Troisième tome seul

L’ouvrage réunit plusieurs relations consacrées aux débuts de la navigation hollandaise vers les Indes orientales : le voyage de Olivier de Nort, de Van Caerden, de Van Neck, divers mémoires relatifs aux Indes orientales et autres. L’ensemble retrace les premières entreprises maritimes et commerciales des Provinces-Unies en Asie. CH-3E

RHODES, Alexandre de.

Divers Voyages du P. Alexandre de Rhodes en la Chine, & autres roiaumes de l'Orient, avec son retour en Europe par la Perse & l'Armenie. Le tout divisé en trois parties.

Paris, Chez Christophe Journel, 1681, relié plein veau époque, dos à nerfs avec titre, timbre au titre et dernière page, coins et coiffes abimés, fentes aux charnières, frottements, épidermures au dos, première et dernière page brunie.

Quatrième édition (EO 1653), en 3 parties de la relation du missionnaire jésuite Alexandre de Rhodes (1591-1660), elle embrasse Goa, l'île de Salsède, Malacca, Macao, la Cochinchine, le Tonkin, le royaume de Macassar, la Perse et l'Arménie, il contient des descriptions détaillées de la géographie, de la culture, de la religion et de l'histoire des pays visités par de Rhodes, ainsi que des récits de ses rencontres avec les autorités locales, les convertis et les autres missionnaires, il donne un éclairage sur le commerce oriental, sur les Néerlandais et les Anglais à Java. Alexandre de Rhodes (1591-1660), était un jésuite français qui a voyagé et travaillé dans plusieurs pays d'Asie au XVIIe siècle. Il est surtout connu pour avoir contribué à la diffusion du christianisme au Vietnam et pour avoir élaboré le système d'écriture quốc ngữ, basé sur l'alphabet latin, pour transcrire la langue vietnamienne. M4-Et1

RICORD (Piotr), BRETON de la Martinière (rédacteur)

LE JAPON, OU VOYAGE DE PAUL RICORD AUX ILES DU JAPON, en 1811, 1812 et 1813 sur la corvette russe La Diane pour la délivrance du capitaine Golownin. par M. Breton accompagnées de planches inédites d'après les dessins du cabinet de feu M. Tizingh.

Paris, Nepveu, 1822. 2 vol. in-16, demi basane, dos lisse avec titre et tomaison (reliure de l'époque),2ff.-viij-271pp., 2ff.-214pp.-1f., illustré de 9 planches dont 8 dépliantes, frottements, papier du plat manquant (T1), 1 coiffe manquante, petit manque au dos, rousseurs éparses, bords des planches brunis.

Rare édition, de la collection de Breton de la Martinière sur le Japon, de la relation de captivité de l’amiral Golownin au Japon, lors de la deuxième circumnavigation de l’amiral Golownin (Golovnine), celui-ci fut fait prisonnier avec son équipage, la captivité dura de 1811 à 1813 et fut connu sous le nom d'incident de Golovnine. Après la capture, Ricord organise et dirige trois expéditions pour la libération des marins. Les planches nous montrent les japonais dans des situations quotidiennes, représentant les différents costumes de la société japonaise. Le texte est écrit dans un ton professionnel et respectueux, sans jugement ni préjugé sur la culture japonaise.

ROBERT DE VAUGONDY, (Gilles et Didier), Delamarche (Charles-François) , abbé Delacroix

Nouvel atlas portatif destiné principalement pour l’instruction de la jeunesse, d’après la géographie moderne de feu l’abbé Delacroix par le S. Robert de Vaugondy Géographe ord du Roi, de S.M. Polonoise Duc de Lorraine et de Bar, et de la Société Royale des Sciences et Belles Lettres de Nancy, et Censeur Royal.

Paris: Chez de S. Delamarche, Géographe, Rue du Foin St. Jacques, au Collège de Mtre. Gervais, 1790. in-4 (230x280) ,relié demi-daim époque , manque sur un coté [1-2, titre gravé] 3-6 [introduction gravée], [4, tableaux et listes gravés], 52 cartes doubles, gravées sur cuivre avec cartouches ornées, couleur du contour d'origine, gravées par E. Dussy, en fin d’ouvrage une grande carte dépliante de la Grèce par Barbié du bocage. rare atlas mis à jour par François Delamarche qui avait repris le fond de Robert de Vaugondy. Commentaires au crayon d’époque sur le dos de quelques cartes , quelques mouillures et taches, réparation au titre et à une carte.

Mappe-Monde par le S. Robert de Vaugondy…1786…. Monde en deux hémisphères. Montrant l'itinéraire de Cook. Mappe-Monde ou Carte Générale de toutes les Parties connue de la Surface du Globe…. Apparition précoce des États-Unis d'Amérique et révisée pour montrer les découvertes de Cook.L'Amérique par le S. Robert de Vaugondy…. Cartouche orné comprenant une coiffe amérindienne, des flèches et du maïs. Canada, Louisiane, États-Unis. Par Le S. Robert De Vaugondy…. Cartouche. Grand encart de la Californie, du Nouveau-Mexique et du Canada. Nouvelle Espagne Nouveau Méxique, Isles Antilles Par le S. Robert de Vaugondy…. Encart des Açores, cartouche orné. Les possessions espagnoles sont au centre de cette carte, qui comprend les rivières du Texas et les noms de lieux pour la baie de Galveston (B. de S. Bernard), R. Colorado de los Martyres, Casa Grande, Nouvelle Navarre (appliqué au Mexique- Arizona Borderlands), Santa Fe, Albuquerque, etc. Les Ceni, les Apaches et d'autres tribus sont localisés, ainsi que quelques missions et presidios. Cette carte donne une perspective différente de la relation qui existe entre les pays et les îles entourant le golfe du Mexique. En délimitant uniquement les régions de la côte du golfe de l'Amérique du Nord, centrale et du Sud, la carte met en évidence les routes commerciales et les liens culturels reliant la région circum-caribéenne. La Louisiane, par exemple, apparaît comme partie intégrante de cette région plutôt que l'Amérique du Nord. P1-5B

ROBERTSON (William).

Recherches historiques sur la connoissance que les Anciens avoient de l’Inde et sur les progrès du commerce avec cette partie du monde avant la découverte du passage par le Cap de Bonne-Espérance ; suivies d’un appendix contenant des observations sur l’état civil, les loix et les formalités judiciaires, les arts, les sciences, et les institutions religieuses des indiens.

À Paris, Chez Buisson, 1792. In-8°, viii-562p ,cartonnage marbré (reliure début XIXe s.).

Première édition française et dernier ouvrage de l'historien William Robertson (1721-1793), d'abord paru à Londres en 1791. Il fut inspiré à l'auteur par la lecture du mémoire du major Rennel, publié pour l'explication de sa carte de l'Hindoustan et offre des renseignements précieux sur l'Inde, notamment sur la production et le commerce de la soie. Deux grandes cartes gravées repliées in fine. De la bibliothèque Dunbar, avec ex-libris manuscrit en tête du titre et ex-libris imprimé au verso. Bon exemplaire P2-4A

ROQUEFEUIL (Camille-Joseph de)

Journal d'un voyage autour du monde, pendant les années 1816, 1817, 1818 et 1819.

Paris, Ponthieu, Lesage, Gide fils, 1823. 2 volumes in-8, xlix, [1]. 344 ; [4], 407 pp., relié demi basane époque, dos lisse orné avec pièce de titre olive et tomaison, ex-libris Jacob Fagel, réparations, quelques rousseurs. Chadenat, n°1196. - Forbes, n°569. - Sabin, n°73149.

Édition originale, très rare, de ce récit important pour la connaissance du Pacifique Nord au début du XIXe siècle. Publiée par l'un des frères de l'auteur, elle est ornée de 2 cartes dépliantes gravées sur cuivre, dont l'une signée Chassant, représentant une mappemonde et la côte nord-ouest de l'Amérique du Nord. La circumnavigation de Camille-Joseph de Roquefeuil (1781-1831), ancien officier de la Marine royale passé au service d'un armateur bordelais nommé Jean-Étienne Balguerie, dit Balguerie Junior, dura trois ans et le mena au Chili, au Pérou, en Californie, en Alaska, à Hawaii et en Chine. Le but de son voyage était d'établir des relations commerciales avec les Chinois. Le récit de son expédition, écrit à bord de son navire, Le Bordelais, contient principalement des renseignements sur le commerce des pelleteries et du bois de santal entre les Anglais, les Américains et les Chinois, des observations sur la navigation près des côtes nord-ouest de l'Amérique du Nord, et une description très complète de la vie et des mœurs des peuples amérindiens des îles Kodiak en Alaska et de la Colombie britannique (Nootka). On y trouve aussi des détails sur le port de San Francisco, le pays et les missions de Californie. Roquefeuil nous a aussi laissé l'une des plus anciennes, sinon la première, descriptions françaises d'Hawaii, archipel qu'il visita du 8 au 26 janvier 1819, soit six mois avant l'arrivée de Freycinet. Celle-ci renferme notamment des détails sur les habitants et la situation politique de l'île à la fin du règne de Kamehameha († mai 1819). Elle occupe les pp. 339-361 du tome II, une liste des navigateurs qui ont fait le tour du monde et des voyages dans la mer du Sud occupe les pp. XLI-XLIX du tome I, très rare. Original edition, extremely rare, of this important narrative for the knowledge of the North Pacific in the early 19th century. Published by one of the author’s brothers, it includes two folding copper-engraved maps—one signed by Chassant—depicting a world map and the northwest coast of North America. Camille-Joseph de Roquefeuil (1781–1831), a former officer of the Royal Navy turned agent for Bordeaux shipowner Jean-Étienne Balguerie Jr., undertook a three-year circumnavigation aboard Le Bordelais, visiting Chile, Peru, California, Alaska, Hawaii, and China. His goal was to establish commercial ties with China. Written during the voyage, the account provides valuable information on the fur and sandalwood trade between the English, Americans, and Chinese, navigation along the northwest American coast, and detailed ethnographic observations of Indigenous peoples of Kodiak (Alaska) and British Co-lumbia (Nootka). It also includes remarks on San Francisco, the Californian missions, and one of the earliest—possibly the first—French descriptions of Hawaii, visited by Roquefeuil from January 8 to 26, 1819, six months before Freycinet. His notes on Hawaiian society and politics near the end of King Ka-mehameha’s reign appear in vol. II, pp. 339–361. A list of circumnavigators and South Sea voyages appears in vol. I, pp. XLI–XLIX. Very rare. M1-Et2

SARTIAUX Félix

Villes Mortes D'Asie Mineure Pergame, Ephese, Priene, Milet, Le Didymeion, Hierapolis.

1911 à Paris , chez Hachette , in-8 (200x130),relié pleine toile ,233pp avec 40 vues photographiques Hors texte prises par l'auteur ,3 reproductions de monuments, 8 cartes et plans .

Bon exemplaire , légères rousseurs et petites décolorations au dos.P2-7D

SCHOUTEN (Gautier)

Voiage de Gautier Schouten aux Indes orientales, commencé en l'an 1658. & fini l'an 1665. Traduit du Hollandois où l'on voit plusieurs descriptions de païs, Roïaumes, Isles et villes, sièges, combats sur Terre & sur Mer, coutumes, manières, religions de divers peuples, [...].

Amsterdam, Étienne Roger, 1707. 2 volumes in-12 (160x100) ,relié plein veau époque , dos à nerfs orné , tranches rouges , titre en rouge et noir , coiffes usées . 508pp-515pp illustré d’un frontispice et de 15 figures sur 10 planches .Ex-libris Mich Comitis vandalini Mniszech (1742-1806)

Gautier Schouten, (1638-1704) en qualité de chirurgien-assistant à destination de Batavia, capitale des Indes néerlandaises,visita successivement l’île Ternate et l’île Amboine (archipel des Moluques), les îles Célèbes (Indonésie), le royaume d’Arakan (ancienne contrée de l’Inde, actuellement la Birmanie, côte Est du golfe de Bengale), séjourna à Java et Ceylan, longea les côtes de Coromandel jusqu’à l’embouchure du Gange et toucha Malacca (Malaisie). En 1665, après sept années de voyage, il est de retour dans sa ville natale Amsterdam et écrivit une célèbre relation de ses voyages. Two volumes, duodecimo; titles printed in black and red; frontispiece of ceremonial elephant repeated in both volumes, with a portrait of the author and five folding engravings in the first volume, and a series of 15 figures on nine engraved plates in the second volume; a fine copy in contemporary French mottled calf, spine gilt.

SCHOUTEN (Gautier).

Voyage de G. Schouten aux Indes Orientales commencé l'an 1658, fini l'an 1665 , Tome 2 seul

Rouen, J.B. Machuel 1725. 1 vol.(2) in-8,582pp., illustré d’un frontispice et 9 planches , relié plein veau, dos à 5 nerfs ornés, tranche rouge, reliure de l'époque, frottements , coins usés, feuillets déréglés.

Tome second seulement du voyage de Gautier Schouten, qui a servi en tant que chirurgien sur les navires de la VOC , de 1658 à 1665 , publié pour la première fois à Amsterdam en 1676 ,le récit fournit des descriptions de divers pays, royaumes, îles, villes, batailles sur terre et mer, coutumes, manières, religions de divers peuples, animaux, plantes, fruits, et autres curiosités naturelles. Pendant son voyage, Schouten a visité les îles de Ternate et Amboine (dans l’archipel des Moluques), les îles Célèbes , le royaume d’Arakan (est de la Birmanie ), et a passé du temps à Java et à Ceylan. Il a également voyagé le long de la côte de Coromandel jusqu’à l’embouchure du Gange et a touché Malacca .

SONNERAT , Pierre

Voyage aux Indes orientales et à la Chine depuis 1774 jusqu'en 1781 : Dans Lequel on Traite Des Moeurs, de la Religion, Des Sciences & Des Arts Des Indiens, Des Chinois, Des Pégouins, & Des Madégasses ; Suivi D'Observations Sur le Cap de Bonne-Espérance, Les Isles de France & de Bourbon, Les Maldives, Ceylan, Malacca, Les Philippines & Les Moluques, & de Recherches Sur L'Histoire Naturelle de ces Pays

1782 , A Paris , Chez l'auteur & Froulé & Nyon, In-8 (150x225mm), xxij, 340pp. et (6) 376pp. et (6) 362pp.,illustré de 7 planches dépliantes gravées par Poison d’après l’auteur, relié plein veau marbré époque , dos lisse avec pièces de titre et tomaison vertes, tranches mouchetées rouges, filets sur les plats , dos frottés , coiffes et coins usés , petites rousseurs.

Dans cet ouvrage, réputé pour son exactitude, le naturaliste Pierre Sonnerat (1745-1814) offre la relation de son second voyage en Asie, divisée en cinq livres. Les trois premiers livres sont exclusivement consacrés à l'Inde, et notamment à Pondichéry, Surate et aux côtes de Coromandel et de Malabar, ainsi qu'aux mœurs, religions, sciences et arts des Indiens. Le quatrième livre fait état de voyages en Chine, en Birmanie, à Madagascar, à l'Île Maurice et à La Réunion, au Cap de Bonne-Espérance, aux Maldives, à Ceylan, à Malacca, aux Philippines et aux Moluques.

SYMES , Major Michel

SYMES, (Major Michel). - RELATION DE L'AMBASSADE ANGLAISE, envoyée en 1795 dans le Royaume d'Ava, ou l'Empire des Birmans, par le Major Michel Symes, chargé de cette Ambassade. Suivie d'un Voyage fait, en 1798, à Colombo, dans l'Ile de Ceylan, et à la Baie de Da Lagoa, sur la côte orientale de l'Afrique; de la Description de l'Ile de Carnicobar et des Ruines de Mavalipouram: traduits de l'anglais avec des notes par J. Castera - Avec une Collection de 30 Planches, gravées en taille-douce par J.B.P. Tardieu, dessinées sur les lieux sous les yeux de l'Ambassadeur.

A Paris, chez F.Buisson, Imprimeur-Libraire, rue Hautefeuille, An IX (1800). 3 volumes in-8, relié plein basane peigné, dos lisse orné de fleurons avec tomaison et pièce de titre rouge,tranches cailloutées ,VII - 380 pp. ,396 pp. ,318 pp. et 1 Atlas in folio, couverture d’attente comportant une collection de 30 planches dont 2 cartes dépliantes(plats frottés , dos manquant ).

Bel état de l'ensemble

SYMES MICHAEL.

Relation de l’ambassade anglaise, envoyée en 1795 dans le royaume d’Ava, ou l’empire des Birmans.

Paris, Buisson, 1804. 3 volumes de texte in-8, reliés pleine basane époque, dos lisse ornés, pièce de titre maroquin rouge et de tomaison verte, tranches marbrées, filets or sur les plats, reliure frottée, coins émoussés. 396,375 et 318pp.(reliure T3 diff.) Un ATLAS in-folio (37x28 cm), relié demi-basane à coins, dos plat orné, manque de cuir au dos, reliure usagée, intérieur en bon état, pas de rousseurs. 2ff- 2 cartes dépliantes 28 planches. Illustré de deux cartes dépliantes et 28 planches de costumes, vues et histoire naturelle, gravées en taille-douce par Tardieu, Delignon, Niquet et Delvaux. Atlas of the French translation an account of an embassy to the kingdom of Ava , 2 folding maps and 28 plates half contemporary bounding, binding worn, the plates are very clean, no foxing or water stain. Size folio (37x28 cm). 3 volumes of text (binding vol.3 diff.)

TACHARD (père Guy)

Voyage de Siam des pères jésuites, envoyez par le Roy aux Indes et à la Chine avec leurs observations astronomiques, et leurs remarques de physique, de géographie, d'hydrographie, & d'histoire Avec Second voyage du Père Tachard et des Jésuites envoyez par le Roy au Royaume de Siam, contenant diverses remarques d’histoire, de physique, de géographie et d'astronomie

Paris, Arnould Seneuze, Daniel Horthemels, 1686-1689, 2 vol. in-4 : 16ff.-424pp. 8ff., 8ff.-416pp.-5ff., illustré de 26 planches (20+6) dont certaines dépliantes ou à double pages, gravées par Cornelis Vermeulen, d'après les dessins de P. Sevin, relié plein veau chiné (légèrement différentes), dos à nerfs orné avec titre, frottements, manques en tête et en queue du tome I, coins du tome I émoussés, dos, mors et coins du tome II réparés, tache d'encre dans les marges inférieures des pp.305-307 du tome I, pl. p. 91 du tome I colorié à la main, déchirure au titre du tome II renforcé.

Éditions originales des 2 relations de voyages au Siam, écrites par le père Guy Tachard. Guy Tachard (1651-1712) effectua deux voyages en Thaïlande, le premier en 1685-1686 avec le Chevalier Chaumont, le second en 1687-1689, avec Ceberet et La Loubère, une délégation de missionnaires jésuites fut envoyée par Louis XIV dans le double but de propager le christianisme et de faire progresser la science mais aussi de renforcer la présence française en Asie. Son récit offre de précieuses indications sur le Siam, la Cochinchine, le Tonkin et l'archipel indonésien. Il fit publier le récit de son second voyage trois ans après le premier.

TACHARD (père Guy)

Voyage de Siam des pères jésuites, envoyez par le Roy aux Indes et à la Chine avec leurs observations astronomiques, et leurs remarques de physique, de géographie, d'hydrographie, & d'histoire Avec Second voyage du Père Tachard et des Jésuites envoyez par le Roy au Royaume de Siam, contenant diverses remarques d’histoire, de physique, de géographie et d'astronomie.

Paris, Arnould Seneuze, Daniel Horthemels, 1686-1689, 2 vol. in-4 (25x19cm): 16ff.-424pp. 8ff., 8ff.-416pp.-5ff., illustré de 10 planches (26) dont certaines dépliantes ou à double pages, gravées par Cornelis Vermeulen, d'après les dessins de P. Sevin et 7 vignettes, relié plein veau époque, dos à nerfs, Tome 1, dos frotté, coiffe manquante, épidermure, coins usés, ex-libris raturé au titre, mouillure angulaire sur 10 feuillets, ressaut de cahier. Tome 2, manque au dos, charnières fendues, coins usés, coiffes absentes, petit travail de ver sur 6 feuillets puis pages 300-350, mouillure claire par intermittence, 3 feuillets détachés, quelques feuillets brunis.

Éditions originales des 2 relations de voyages au Siam, écrites par le père Guy Tachard. Guy Tachard (1651-1712) effectua deux voyages en Thaïlande, le premier en 1685-1686 avec le Chevalier Chaumont, le second en 1687-1689, avec Ceberet et La Loubère, une délégation de missionnaires jésuites fut envoyée par Louis XIV dans le double but de propager le christianisme et de faire progresser la science mais aussi de renforcer la présence française en Asie. Son récit offre de précieuses indications sur le Siam, la Cochinchine, le Tonkin et l'archipel indonésien. Il fit publier le récit de son second voyage trois ans après le premier.

TACHARD (père Guy)

Voyage de Siam des pères jésuites, envoyez par le Roy aux Indes et à la Chine avec leurs observations astronomiques, et leurs remarques de physique, de géographie, d'hydrographie, & d'histoire

Paris, Arnould Seneuze, Daniel Horthemels, 1686, in-4 (24,5x19cm): 16ff.-424pp. 8ff., illustré de 20 planches dont certaines à double pages, gravées par Cornelis Vermeulen, d'après les dessins de P. Sevin, relié plein veau chiné, dos à nerfs orné avec titre, frottements, manques en tête et coiffe arasée, 1 coin usé, mouillure en coin sur une quinzaine de feuillets, une planche détachée, quelques brunissures et rousseurs.

Édition originale du premier voyage au Siam, complet de ses 20 gravures de personnages, plantes, animaux et cartes et vignettes. Relation célèbre du voyage entrepris en 1685-1686 par le père Guy Tachard et plusieurs jésuites français envoyés par Louis XIV au Siam, dans le cadre de l’ambassade conduite par le chevalier de Chaumont. Le récit expose les buts religieux et scientifiques de la mission : établir des relations diplomatiques et missionnaires avec le roi Narai, et recueillir des observations astronomiques destinées à améliorer les calculs de longitude et les connaissances géographiques. Tachard y décrit le voyage maritime depuis Brest jusqu’à Ayutthaya, les étapes au Cap-Vert, au Cap de Bonne-Espérance, à Madagascar et à Surate, ainsi que la cour du roi de Siam et les coutumes du pays. M6-C

TALBOYS-WHEELER James

Les anglais dans l’Inde (1700-1805).Traduit de l'anglais avec autorisation de l'auteur par Jocelyn Pene-Siefert.

Paris, Firmin-Didot, sans date (ca 1895) , in-8, 19 x 27 cm., 302 pp. Orné de 45 figures dont un frontispice et certaines à pleine page relié demi cuir époque , dos lisse avec auteur , titre et provenance , dos insolé , papier uniformément bruni .P2-8B

TAVERNIER, Melchior (1564 - 1644) / BERTIUS, Petrus (1565 - 1629)

Carte de l’Asie Corrigée et augmentée dessus toutes les autres cy devant faictes par P. Bertuis…

Paris, Melchior Tavernier, 1639, 378x345mm, cuvette 360x280mm, renfort au pli, manque 1mm au centre

Cette rare carte de l'Asie est une édition réduite de la carte antérieure de Bertius, elle-même copiée de la carte de 1631 d'Henricus Hondius, Asia Recens Summa Cura Delineata (basée sur la carte de Jodocus Hondius de 1623). La carte s'étend de la péninsule arabique aux Indes orientales et comprend une cartographie conjecturale fascinante, on peut y voir la muraille de Chine. La mer Caspienne est orientée horizontalement et la côte nord-est de la Russie est considérablement tronquée. Le mythique lac Chiamay est représenté dans l'ouest de la Chine avec cinq rivières coulant vers le sud. Ce lac, apparu pour la première fois sur une carte de Gastaldi en 1554 d'après les récits de l'explorateur portugais Fernão Mendes Pinto, fut repris par de nombreux cartographes malgré son inexistence. Il persista sur les cartes jusqu'en 1751 (Vaugondy) avant d'être reconnu comme un mythe cartographique au XIXe siècle. La Corée apparaît comme une péninsule allongée et le Japon suit le modèle Ortelius/Teixeira, en position horizontale, typique du début du XVIIe siècle. Un large océan sépare la côte est de l'Asie de l'Amérique, partiellement masquée par le cartouche de titre. La carte est ornée de deux cartouches décoratifs en entrelacs : l'un dans le coin supérieur gauche avec l'empreinte de l'éditeur, l'autre dans le coin supérieur droit portant le titre et l'attribution à Bertius. Parmi les éléments décoratifs visibles sur cette édition, un éléphant apparaît dans le nord de l'Inde, près du lac Chiamay et la Grande Muraille de Chine est également illustrée, séparant la Chine de la Tartarie. Cette carte figurait souvent dans Le Monde, ou la description Generale de ses Quatre Parties de Pierre d'Avity. This attractive separately-issued map by Tavernier, based on Petrus Bertius' work, encompasses the entire Asian continent from the Arabian Peninsula to the East Indies and Japan. A sliver of America appears in the upper right corner.

THEVENOT (Melchisédech).

Relation de divers voyages curieux qui n'ont point esté publiées, et qu’on a traduit ou tiré des originaux des voyageurs François, Espagnols, Allemands, Portugais, Anglois, Hollandois, Persans, Arabes & autres... occidentaux. ….Nouvelle édition.

Paris, Thomas Moette, 1696 ; 5 parties en 2 vol. in-folio (37x23,5cm), veau marbré, dos à nerfs richement orné de motifs dorés avec tomaison et pièce de titre grenat, quelques frottements, charnières fendillées, manque au dos, coins usés, coiffes absentes, 8 feuillets détachés, rousseurs, qlqs feuillets brunis. L’illustration comporte de nombreuses gravures et illustrations dans et hors texte, 6 cartes dont la carte de l’Indostan, de la Colchide, du Japon (qui regarde l’Amérique), carte de la route du voyage de Canton à Péking, carte de l’Éthiopie, carte de l'Éthiopie ["Entrée de quelques ports…"]. Il manque la Carte de Bassorah, les 2 planches de caractères Chaldéens, la carte de l’Australie, la carte des côtes d’Arabie et d’Asie, la carte des Costes de Sierlionne, la carte des Philippines et Chine, la carte de Chine

TOME I. Première partie. -[1] f., titre imprimé en rouge et noir, [5] ff. (Avertissement, Catalogue, Avis, Table). L’Epître au Roi manque comme souvent - Description des pyramides d'Égypte, xxv p., 2 planches pleine page et 1 planche rempliée hors texte. - Relation des Cosaques. Relation des Tartares, Percopites et Nogaies, des Circassiens, Mangreliens et Geogriens. Par Iean de Luca religieux de l'ordre de Saint-Dominique. 30 p., -Relation de la Colchide ou Mengrellie, pages 31 à 52, 1 carte rempliée. -Informatione della Giorgia […] da Pietro della Valle…, 26 p., 1 figure à pleine page. -Voyage d'Anthoine Ienkinson, pour découvrir le chemin du Cattay par la Tartarie, p. 17-40 (erreurs de pag.), contient la Relation de la prise de l'isle Formosa par les Chinois. - Relation de la cour du Mogol, par le capitaine Hawkins. 12 p., 1 figure in-texte et 1 carte - Mémoires de Thomes Rhoe, ambassadeur du Roy d'Angleterre auprès du Mogol, … de la Compagnie Angloise des Indes Orientales. 80 p. (erreurs de pag.), 1 figure in-texte. - Voyage d'Edoüard Terri, aux Indes Orientales. 30 p., 2 figures dans le texte. Sans les p. 7-8, comme toujours - Extrait en grec des voyages de Cosmas, 9 p., 1 figure dans le texte. - Description des animaux et des plantes des Indes, paginé de 10 à 24 (erreurs de pag.). - Inscription ; et : Abulfeda, Des climats Alhend et Allend, paginé de 17 à 24, manque 2 planches hors texte de caractères chaldéens et 1 carte de Bassora. - Relation des royaumes de Golconda, Tannassery, Pegu, Arecan, & autres … Par Will. Methold. (Avec le journal du voyage de Pierre Will. Floris à Patane et au Siam). 35 pages, 1 figure zoologique (Dodo) in-texte. - Relation du Journal du voyage de Bontekoe, aux Indes Orientales. (Avec : La Terre Australe descouverte par le Cpt. Pelsar…). 56 pages, 1 figure in-texte, manque la carte de l'Australie Seconde partie. Pas de titre, 4 ff. (Advis, Relation, Discours, ff. détachés). Le Privilège manque. -Très-humble remontrance que François Pelsart, principal facteur de la Compagnie Hollandoise des Indes Orientales… 20 p. -Routier pour la navigation des Indes Orientales (…) par Aleixo da Motta… 60 p., manque la carte des côtes d'Arabie et d'Asie et 2 feuillets, p53-54 et 55-56 (en copie). - Mémoires du voyage aux Indes Orientales du general Beaulieu,..128 p., 4 planches gravées sur bois, h.t. et dép., profils des côtes d'Arabie. Manque la carte Coste de Serlionne ». - Relation des Isles Philippines fait par l'Amirante D. Hieronimo de Bañuelos y Carrillo. 40 p. Manque la carte des Philippines et de la Chine en espagnol. - Relation des Isles Philippines faite par un Religieux qui y a demeuré 18 ans, 16 p. - Relation de l'empire du Iapon. Comprise dans les responses que François Caron …, 48 p., 2 figures dans le texte, 1 planche comprise dans la pagination, 1 petite carte du Japon h.t. (elle est d'une extrême rareté.) - Relation de la découverte de la terre d'Eso, au Nord du Iapon... 4 p. - Briefve relation de la Chine et de la notable conversion des Personnes Royales de cet Estat. Faicte par le tres-R.P. Michel Boym [et Flora sinensis]. 30 p., 5 planches hors texte TOME II. Troisième partie. - Titre imprimé en rouge et noir, et [4] ff. (Avis sur le voyage des Ambassadeurs). - Voyage des Ambassadeurs de la Compagnie Hollandoise des Indes Orientales, envoyés l'an 1656. en la Chine…, paginé de 31 à 68. 4 planches hors texte (vues et costumes avec déchirures sans manque), et 1 carte : "Route du voyage de Canton à Peking". -Route du voyage des Holandois à Pékin, 28 p., 2 ff. détachés, déchirure en coin (p.25) avec atteinte p. 27 - Description geographique de la Chine, par le Përe Martin Martinius, [S.] I. 216 p. (erreurs de pagination), manque la carte de la Chine. -Rapport que les Directeurs de la Compagnie Hollandoise des Indes Orientales … 12 p. Quatrième partie. -Titre daté de 1672, Avis sur la suite du recueil - L'Indien, ou portrait au naturel des Indiens, présenté au Roy d'Espagne, par D. Iuan de Palafox Evesque de la Puebla de los Angeles. 14 p. - Relation des voyages du sieur [Acarete du Biscay] dans la riviere de la Plate, & de là par terre au Perou, & des observations qu'il y a faites. 24 p. - Viaggio del P. Giovanni Grueber, tornando per terra da China in Europa. 24 p., tableau de l'alphabet chinois avec transcription syllabique. - Traduction française de la relation du P. Giovanni Grueber, p. 23, petit portrait du père Schall von Bell -Sinarum scientia politico-moralis, sive scientiae sinicae liber inter Confucii libros secundus [par le P. Prospero Intorcetta]. Titre particulier à la date de 1672, et paginé de 3 à 24. Les p. 14 à 24 contiennent la vie de Confucius, en français et en latin. - Histoire de la Haute Ethiopie, … par le R.P. Manoel d'Almeïda Iesuite… 16 p. - Remarques sur les relations d'Ethiopie des RR. PP. Ieronimo Lobo, & de Balthasar Tellez Iesuites. 4 p., 1 carte de l'Éthiopie rempliée hors texte. - Relation du R.P. Ieronymo Lobo de l'empire des Abyssins,…16 p., 1 carte de l'Éthiopie h.t. ("Entrée de quelques ports…") et 1 figure in-texte. - Decouverte de quelques Pays qui sont entre l'Empire des Abyssins & …, 8 p. - Relation du voyage du Sayd, ou de la Thebayde, fait en 1668. par les PP. Protais…. 4 p. - Histoire de l'empire mexicain représentée par figures. Relation du Mexique, ou de la Nouvelle Espagne, par Thomas Gages. Traduite par Melchisedec Thevenot. Titre illustré à l'adresse de Thomas Moette, 1696, et 58 p., les p. 1 à 46 contenants la reproduction du manuscrit pictographique (63 figures gravées sur bois). La p. 58 est mal ch. 85. - Relation du Mexique et de la Nouvelle Espagne par Thomas Gages. Traduite de l'Anglois. 40 p. In-fine : Extrait du privilège du roi daté du 3 février 1676. -Cinquième partie. Elle contient les très rares pièces trouvées chez l'auteur après sa mort, et qui devaient servir à augmenter la nouvelle édition du recueil. - Voyage d'Abel Tasman. L'an M.DC.XLII. 4 p., en première édition - Instruction sur les vents qui se rencontrent, … entre les Païs bas & l'Isle de Iava. 12 p. - L'Asie de Barros, ou l'histoire des conquestes des Portugais aux Indes Orientales. 16 p. - Ambassade de S'chahrok, fils de Tamerlan, et d'autres…, à l'empereur du Khatai. 16 p. - Synopsis chronologica monarchiae sinicae…, 76 p. sur deux colonnes, les p. 13-14 et 15-16 en 2 versions, Les pp. 25-28 sont reliées avant les pp. 21-24 - Relation des chrestiens de S. Iean, faite par le Pere Ignace de Iesus Carme Déchaux…, 2 ff. - Voyage de La Tercere, fait par M. le Commandeur de Chaste…, 18 p. 1 feuillet détaché - Elementa linguae tartaricae. 32 p. mal ch. 34 (erreurs dans la pag.) - Dos viages del adelantado Alvaro de Mendaña con intento de poblar las Islas de Salomon y descubrir la parte austral incognita. Paginé de 5 à 8 et 13 à 16, sur 2 colonnes et en espagnol. Les p. 1 à 4 et 9 à 12 de ce précieux fragment sur les îles Salomon manquent à presque tous les exemplaires. Il en existe une reproduction en fac-similé exécutée en 1848 aux frais du comte Soboleski. (copie numérique) - Fragment dont le titre courant est "Asganii Sassonii", paginé de 17 à 48. Les p. 49 à 88 manquent, comme dans la plupart des exemplaires : « il n'y a le plus souvent que jusqu'à la page 48, ou bien même ces trois fragments [i.e. les îles Salomon, l'hist. Mogolum et celui-ci] manquent entièrement ». Cf. Brunet.

THUNBERG (Carl Peter)

Voyage de C.P. Thunberg au Japon, Par le Cap de Bonne-Espérance, les îles de la Sonde, &c. Traduits, rédigés et augmentés de notes considérables sur la Religion, le Gouvernement, le Commerce, l’Industrie et les Langues de ces différentes contrées, particulièrement sur le Javan et le Malai.

Paris, Benoît Dandré, Garnery, Obré, An IV [1796]. — 4 volumes in-8, (130x200), portrait, lxiv, 417 pp., 1 planche, viij pp., (1 f.), 430 pp., 4 planches ; viij, 445 pp., 4 planches ; xij, 462 pp., 19 planches, basane marbrée, pièces fauve et verte au dos, tranches rouges (Reliure de l’époque), reliure usée, manque un feuillet T4 (p33-34), mouillures, quelques brunissures Cordier, Japonica, p. 447. - Chadenat, 1763.

L’une des plus importantes relations de voyage au Japon, composée par le botaniste et médecin suédois Carl Peter Thunberg (1743-1828), surnommé le «Linné japonais». Cet ouvrage est le fruit des voyages qu’il commença en 1770, tout d’abord au Cap de Bonne Espérance jusqu’en 1774, puis à Java, Batavia et au Japon en 1775 et 1776 avant son retour dans sa patrie en 1779 en passant par Ceylan et Amsterdam. L’édition fut traduite, rédigée et augmentée par l’orientaliste Louis Langlès (1763-1824) et revue, pour ce qui concerne l’histoire naturelle, par le naturaliste Jean-Baptiste de Monet de Lamarck (1744-1829). C’est la première édition de cette traduction. L’illustration se compose d’un portrait de Thunberg gravé par Denis Née (1732-1817) d’après Claude Jacques Notté, d’une vignette gravée par Née d’après Ozanne, et de 28 planches dont 6 dépliantes. P0-Et4

THUNBERG (Carl Peter), LANGLÉS (L. Trad.), LAMARCK (J.B.)

Voyages au Japon, par le Cap de Bonne-Espérance, les Isles de la Sonde, &c. Traduits, rédigés et augmentés (...) par L. Langles (...) et revu par J. B. Lamarck.

Paris, Dandré ; Garnerey ; Obré, an IV (1796). 2 volumes in-4; XLIV-510pp. et VIII-544pp., Portrait frontispice, de 12 planches d'ustensiles, 8 planches d'histoire naturelle et 7 planches diverses, in fine des volumes ,relié plein veau fauve raciné de l'époque, dos lisses ornés, pièces de titre et de tomaisons rouges, double filet à froid encadrant les plats, double filet doré sur coupes, tranches marbrées, épidermures sur dos et plats au tome 1, coins usés.

Édition originale de la traduction française, l’une des plus importantes relations de voyage au Japon, composée par le botaniste et médecin suédois Carl Peter Thunberg (1743-1828), surnommé le « Linné japonais ». Cet ouvrage est le fruit de ses voyages qu’il commença en 1770, tout d’abord au Cap de Bonne-Espérance jusqu’en 1774, puis à Java, Batavia et au Japon en 1775 et 1776 avant son retour dans sa patrie en 1779 en passant par Ceylan et Amsterdam. L’édition fut traduite, rédigée et augmentée par l’orientaliste Louis Langlès (1763-1824) et revue, pour ce qui concerne l’histoire naturelle, par le naturaliste Jean-Baptiste de Monet de Lamarck (1744-1829), en fin du second tome, une intéressante bibliographie des ouvrages utilisés. L’illustration se compose d’un portrait de Thunberg gravé par Denis Née (1732-1817) d’après Claude Jacques Notté, d’une vignette gravée par Née d’après Ozanne, et de 28 planches. P1-3G

THUNBERG (Carl Peter), LANGLÉS (L. Trad.), LAMARCK (J.B.)

Voyages au Japon, par le Cap de Bonne-Espérance, les Isles de la Sonde, &c. Traduits, rédigés et augmentés (...) par L. Langles (...) et revu par J. B. Lamarck. Tome 1 seul.

Paris, Dandré ; Garnerey ; Obré, an IV (1796). 1 volumes in-4 (2) (265x200mm); XLIV-510pp., , relié basane raciné de l'époque, dos lisses ornés, pièces de titre rouge et de tomaison verte, frottements, accroc au plat, début de fente, coins usés, mouillure claire, déchirure en marge sur les 4 derniers feuillets et les planches sans atteinte, petit trou de ver.

Édition originale, du tome 1 sur 2 de la traduction française, l’une des plus importantes relations de voyage au Japon, composée par le botaniste et médecin suédois Carl Peter Thunberg (1743-1828), surnommé le « Linné japonais ». Il correspond au voyage d’Upsal au Cap de Bonne-Espérance, ou l’auteur resta 3 ans, avec la description des régions visitées, de ses habitants, de la faune et flore. Puis du Cap à Batavia avec un vocabulaire « Malai », enfin le départ de Batavia et l’arrivée à Nagasaki, il contient aussi une « Notice sur les plus fameux naufrages dans les parages du Japon, depuis l’année 1642 jusqu’en 1775 », complet avec le portrait frontispice et les 5 planches in-fine, vignette par Ozanne, gravée par née et représentant la montagne de la Table et la ville du Cap. M2-Et2

TIMKOVSKI (Egor Fedorovic).

Voyage à Péking, à travers la Mongolie en 1820 et 1821. Traduit du russe, par M. N****, et revu par M. J.-B. Eyriès. Ouvrage publié avec des corrections et des notes par M. J. Kalproth. [Suivi de] Atlas de Voyage à Péking.

Paris, Dondey-Dupré, 1826-1827. Grand in-4 (33x25cm), 32 pp. + [1] f., pl., demi-basane fauve, dos lisse orné de filets et de petits fers dorés, auteur et titre dorés, coiffe de tête manquante, quelques rousseurs sur les planches, fente au pli de la carte). Provenance : A. de Sibeud de Ferriol (Grenoble, 1817-1880 ; ex-libris gravé).

PREMIÈRE PUBLICATION À L'OUEST D'UNE CARTE DE LA CITÉ INTERDITE Première édition. Depuis le début du XVIIIe siècle, les Russes avaient par traité une école et une église à Pékin. Les conditions leur permettaient également d'envoyer une mission tous les dix ans pour changer le personnel et organiser les échanges commerciaux. À l'époque, aucune autre nation occidentale n'avait les mêmes opportunités d'étudier le pays et ses habitants. « En particulier, sa description et sa cartographie de la double route à travers le désert de Gobi, qu'il traversa de Kiachta à Pékin, ajouta richement aux informations recueillies par ses prédécesseurs » (Henze). Aussi, publiée ici pour la première fois en Occident, est une carte de la Cité Interdite. Le texte est ici corrigé et annoté par le grand orientaliste allemand Julius Heinrich Klaproth, qui a passé de nombreuses années au service de l'Académie des sciences de Russie, accompagnant l'ambassade de Golovkine en Chine en 1805, et réalisant d'importantes enquêtes linguistiques et ethnographiques dans le Caucase en 1808. -9. Après sa démission de l'Académie russe, à la suite d'un exil forcé par les guerres napoléoniennes, il finit par s'installer à Paris, où, après l'intercession de Humboldt, il reçoit une pension pour continuer son travail et publier de la capitale française. P1-Et3

TITSINGH ,( Isaac), BRETON de la MARTINIERE (rédacteur)

Cérémonies usitées au Japon, pour les mariages, les funérailles et les principales fêtes de l'année ; Suivies d'Anecdotes sur la Dynastie régnante des Souverains de cet Empire

Paris, Chez Nepveu,1822, 2 volumes (sur 3) in-16, 2ff.-139pp.,2ff.-206pp., relié demi basane époque , dos lisse avec titre et tomaison , coins usés , frottements, accrocs aux coiffes(T2),petit manque (T3), illustré de 11 gravures , dont certaines dépliantes , représentant des cérémonies de mariages et enterrements ,mœurs et costumes des japonais ,le tome 2 s’occupe des cérémonies funéraires tandis que le tome 3 est consacré aux mémoires et anecdotes des Djogouns, tome 2 et 3 seul, quelques rousseurs.

Le Japon révélé par un orientaliste de renom. Attaché à la Compagnie des Indes orientales hollandaises (VOC), Isaac Titsingh (1745-1811) maîtrisait aussi bien le chinois que le japonais. À la tête des ambassades envoyées au Japon (1785) et en Chine (1795), il est le seul Européen qui puisse se targuer d'avoir été reçu par les deux empereurs. The Dutch scholar Isaac Titsingh (1745-1812) was head of the Dutch trading post at Dejima for 44 months in Japan. The Paris-based publisher Nepveu posthumously issued two volumes of selections from Titsingh's papers. The present edition combines these two works, leaving out some short essays. The first volume consists of essays on Japanese marriage ceremonies, the second is devoted to funeral ceremonies, while the final volume consists of a series of anecdotes about the Shoguns. Only the 2 and 3 volumes. A2

TITSINGH (Isaac), BRETON de la MARTINIERE (rédacteur)

Cérémonies usitées au Japon pour les mariages et les funérailles, et les principales fêtes de l’année ; Suivies d’Anecdotes sur la Dynastie régnante des Souverains de cet Empire. Ouvrage Traduit du Japonais.

Paris, Nepveu, 1822. 3 volumes in-16 (14.5x90mm), reliés demi-basane époque, XXX-127pp.-139pp-206pp. Illustré de 23 gravures dont 17 dépliantes, accroc au dos tome 3, légers frottements aux plats, 2 planches volantes.

Savant mémoire sur les coutumes japonaises à l’occasion des mariages et des funérailles. Il est suivi d’une Table alphabétique des noms chinois, suivant la prononciation en langue mandarine. Envoyé au Japon par la Compagnie des Indes Orientales, Isaac Titsingh (1745-1811) fut directeur du comptoir de Nagaski de 1779 à 1784, puis nommé ambassadeur. Il vécut 33 ans en Asie, et ramena en Europe de nombreux manuscrits, dont l’éditeur a dressé la liste en préface. Bon exemplaire. The Dutch scholar Isaac Titsingh (1745-1812) was head of the Dutch trading post at Dejima for 44 months in Japan. The Paris-based publisher Nepveu posthumously issued two volumes of selections from Titsingh's papers. The present edition combines these two works, leaving out some short essays. The first volume consists of essays on Japanese marriage ceremonies, the second is devoted to funeral ceremonies, while the final volume consists of a series of anecdotes about the shoguns. Good condition, with 23 plates (17 folding and panoramas), rare. A19

TOMBE (Charles François)

Voyage aux Indes orientales, pendant les annees 1802, 1803, 1804, 1805 et 1806.

Paris: Arthus Bertrand, 1810. — Atlas in-4, (295x200) (2 ff.), 18 cartes et planches , la plupart dépliantes ,relié demi veau ,dos lisse avec fers de navire , manque au dos .

Atlas seul du Voyage aux Indes orientales de Charles Francois Tombe, comprenant 7 cartes dépliantes (ile de France, une partie de la cote de Sumatra, ligne de défense de Batavia, détroit de Madure, île de Java et détroits de la Sonde, Madure et Baly, et île Bonaparte), 11 planches de personnages, costumes, armes, objets, vues de Jakarta (anciennement Batavia), gravées par Victor Adam d'après les dessins de l'auteur ,belle impression . FIRST EDITION, atlas volume 4to (295x200mm.) with 18 engraved plates and maps (mostly folding)

TOURNEFORT (Joseph Pitton de).

Relation d'un voyage du Levant fait par ordre du roi.

Amsterdam, la Compagnie, 1718. 2 tomes en un volume in-4, relié plein veau (19eme), dos à nerfs orné, pièce de titre rouge, de la bibliothèque du Comte de Glendall avec son ex-libris en page de garde, armes en tête, tranches cailloutées, 15ff.-188pp., 1f.-208pp.-8ff., illustré de 89 planches h.t. et 46 gravures dans le texte, manque 1 plat, coiffes usées, mouillure par intermittence, frottement au dos, fente au mors,

Seconde édition du voyage de Tournefort Le botaniste Joseph Pitton de Tournefort (1656-1708) fut chargé par Louis XIV d'un grand voyage d'exploration dans le Levant, sur proposition de Pontchartrain afin de faire des observations sur l'histoire naturelle et la géographie mais également sur tout ce qui concerne le commerce. Accompagné du botaniste allemand Andreas Gundelsheimer et du dessinateur Claude Aubriet, ils parcoururent la Crète, la Grèce, la Turquie, la Géorgie et l'Arménie durant deux ans, de 1700 à 1702. 2 vol. in 1, titles printed in red and black, 89 engraved maps and plates (several showing 2 or more subjects), numerous half-page engraved illustrations, one board missing. An account of botanist Tournefort's travels, on a mission for Louis XIV, through the Greek archipelago, eastern Mediterranean, Asia, the Black Sea, the Caucasus and Persia. Work by the celebrated botanist Tournefort (1656-1708), the author describes the Greek archipelago and the Eastern Mediterranean in the first, while the second volume is devoted to Asia Minor, the Black Sea, the Caucasus and Persia. Many of the plates illustrate the flora of the region, where he discovered many new botanical species. M5-C

VAMBERY.

Voyages d’un faux Derviche dans l’Asie Centrale de Téhéran à Khiva, Bokhara et Samarcand par le grand désert Turkoman. Traduit de l’Anglais selon le vœu de l’auteur par E.D. Forgues, illustré de 34 gravures sur bois et accompagné d’une carte.

Paris, Hachette, 1865. In-8° (24x16cm), relié percaline éditeur, dos à 5 nerfs, tranches dorées. 4ff-402pp-3ff. catalogue. Coins légèrement usés, illustré de 34 planches H.T. sous serpente. Sans la carte.