Mémoires Géographiques et Historiques sur l'Égypte, et sur quelques Contrées Voisines.
Paris : F. Schoell, 1811, 2 tomes en 1 volumes in-8 (23x14cm), X- 525pp. ; 2ff.-532pp., relié demi veau et coins époque, auteur et titre au dos, étiquette de la librairie Dondey-Dupré en page de garde. Frottements aux plats et coins usés, mouillure claire en coin par intermittence.
Recueils et extraits des manuscrits coptes, arabes, etc., de la Bibliothèque Impériale, traduit et mis en ordre par Étienne Quatremère, le premier tome est entièrement consacré aux villes, bourgs et lieux cités par les écrivains coptes, dans le second volume, on trouve une description de la Nubie , alors méconnu, des Blemmyes, peuple bédouin, du désert d’Aïbab, région traversée par les pèlerins, et différents mémoires ; sur les tribus arabes en Égypte, sur les relations des princes Mamlouks avec l’Abyssinie, la vie de Mostanser, en fin d’ouvrage un appendice de notes diverses, Jean-François Champollion, le célèbre décodeur de la pierre de Rosette, publia, quelques temps après, une « Introduction » à son « L'Égypte sous les pharaons », les deux ouvrages concernent les noms coptes de villes égyptiennes, des différences d'approche très évidentes apparaissaient dans leurs publications. Étienne Marc Quatremère, orientaliste français, éléve de Sylvestre de Sacy, il devient professeur d’hébreu et de syriaque au Collège de France en 1819, et, à la mort d’Antoine Silvestre de Sacy, le remplaça comme professeur de persan à l’École des langues orientales en 1838. Quatremère est renommé pour sa mémoire prodigieuse et son érudition. C’est un des esprits les plus brillants de son époque. Ch-1B
