Voyage à la Louisiane, et sur le continent de l'Amérique septentrionale, fait dans les années 1794 a 1798 ; contenant un tableau historique sur la Louisiane, des observations sur son climat, ses riches productions, le caractère et le nom des sauvages ; des remarques importantes sur la navigation ; des principes d'administration, de législation et de gouvernement propres à cette colonie, etc.
Paris, Dentu, an XI (1802). In-8, VIII-382pp., illustré d’une carte par Collin, reliure moderne avec auteur et titre au dos
Travail d'observation personnelle et collecte de données et de rapports contemporains à l’usage des colons ou nouveaux colons, il contient la traduction de quelques phrases et d'une chanson ainsi qu'un lexique de deux langages "de sauvages" : d'une part celui des Naoudoouessis, et d'autre part des Chipouais. Voyageur et polygraphe francais, Baudry des Lozieres (1761-1841) fut d'abord avocat puis embrassa ensuite une carriere militaire, devenant colonel inspecteur des dragons a Saint-Domingue, et enfin conseiller au Port-au-Prince en 1789. Work of personal observation and a collection of contemporary data and reports, the text includes some discussion of Texas, the resident Indian tribes and their languages, accounts of slavery and colonial administration, etc. Pages 348-62 include important Dakota and Chippeway vocabularies. A wonderful Louisiana item and an important book on the early American West. M8-A
