Sujet : Asie
Géographie de Strabon ,Traduite du grec en français
Paris, Imprimerie Impériale (Royale). An XIII (1805-1819),5 volumes gd. in-4°. Non rognés. Cartonnage ocre de parution. (défauts aux cartonnages).T1-8ff-cxiv-2ff-513pp., illustrée de 5 cartes h.t. et une illustration in.t.,T2-2ff-xvi-424pp.-156pp.(éclaircissements) ,T3-2ff-xxiv-532pp.-276pp.(éclaircissements),T4(1ère partie)-2ff-xvi-339-T4(2éme partie)-2ff-xvi-406pp. ,T5-2ff-viii-612pp.
Napoléon Bonaparte , alors consul , demanda une traduction de la Géographikà de Strabon ,elle fut commencée par Gabriel de La Porte du Theil et Adamantios Koraēs avec des cartes de Gosselin,elle fut achevée par Antoine-Jean Letronne et resta en son temps, la meilleure traduction en français ,encyclopédie géographique commencée en 20 av. J.C et s'arrêtant vers 23 ap. J. C . à la mort de l'auteur , jamais terminée , elle se compose en 17 livres et traite de l'Ibérie,la Gaule ,l'Italie , l'Europe ,la Grèce ,l'Étolie et les îles grecques ,le nord de l 'Asie, Caucase, Arménie ,la région Pontique , l'Asie mineure ,l'Inde et la Perse , de l'Assyrie à l'Arabie,l'Égypte et la Libye Strabon est un géographe et historien grec né à Amasée dans le Pont en 60av. J.C. .Ses nombreux voyages lui permirent d'accumuler une documentation suffisante pour écrire la Géographie, un ouvrage en 17 livres, organisés par région. Fondé sur une démarche scientifique et ethnographique, cet ouvrage apparaît comme une œuvre notable pour l'époque du fait de son ampleur et reste une référence .P1-3A
SYMES, (Major Michel). - RELATION DE L'AMBASSADE ANGLAISE, envoyée en 1795 dans le Royaume d'Ava, ou l'Empire des Birmans, par le Major Michel Symes, chargé de cette Ambassade. Suivie d'un Voyage fait, en 1798, à Colombo, dans l'Ile de Ceylan, et à la Baie de Da Lagoa, sur la côte orientale de l'Afrique; de la Description de l'Ile de Carnicobar et des Ruines de Mavalipouram: traduits de l'anglais avec des notes par J. Castera - Avec une Collection de 30 Planches, gravées en taille-douce par J.B.P. Tardieu, dessinées sur les lieux sous les yeux de l'Ambassadeur.
A Paris, chez F.Buisson, Imprimeur-Libraire, rue Hautefeuille, An IX (1800). 3 volumes in-8, relié plein basane peigné, dos lisse orné de fleurons avec tomaison et pièce de titre rouge,tranches cailloutées ,VII - 380 pp. ,396 pp. ,318 pp. et 1 Atlas in folio, couverture d’attente comportant une collection de 30 planches dont 2 cartes dépliantes(plats frottés , dos manquant ).
Bel état de l'ensemble
Relation de l’ambassade anglaise, envoyée en 1795 dans le royaume d’Ava, ou l’empire des Birmans.
Paris, Buisson, 1804. 3 volumes de texte in-8, reliés pleine basane époque, dos lisse ornés, pièce de titre maroquin rouge et de tomaison verte, tranches marbrées, filets or sur les plats, reliure frottée, coins émoussés. 396,375 et 318pp.(reliure T3 diff.) Un ATLAS in-folio (37x28 cm), relié demi-basane à coins, dos plat orné, manque de cuir au dos, reliure usagée, intérieur en bon état, pas de rousseurs. 2ff- 2 cartes dépliantes 28 planches. Illustré de deux cartes dépliantes et 28 planches de costumes, vues et histoire naturelle, gravées en taille-douce par Tardieu, Delignon, Niquet et Delvaux. Atlas of the French translation an account of an embassy to the kingdom of Ava , 2 folding maps and 28 plates half contemporary bounding, binding worn, the plates are very clean, no foxing or water stain. Size folio (37x28 cm). 3 volumes of text (binding vol.3 diff.)
Les anglais dans l’Inde (1700-1805).Traduit de l'anglais avec autorisation de l'auteur par Jocelyn Pene-Siefert.
Paris, Firmin-Didot, sans date (ca 1895) , in-8, 19 x 27 cm., 302 pp. Orné de 45 figures dont un frontispice et certaines à pleine page relié demi cuir époque , dos lisse avec auteur , titre et provenance , dos insolé , papier uniformément bruni .P2-8B
Voyage de C.P. Thunberg au Japon, Par le Cap de Bonne-Espérance, les îles de la Sonde, &c. Traduits, rédigés et augmentés de notes considérables sur la Religion, le Gouvernement, le Commerce, l’Industrie et les Langues de ces différentes contrées, particulièrement sur le Javan et le Malai.
Paris, Benoît Dandré, Garnery, Obré, An IV [1796]. — 4 volumes in-8, (130x200),portrait, lxiv, 417 pp., 1 planche, viij pp., (1 f.), 430 pp., 4 planches; viij, 445 pp., 4 planches; xij, 462 pp., 19 planches. basane marbrée, pièces fauve et verte au dos, tranches rouges (Reliure de l’époque),reliure usée , manque un feuillet T4 (p33-34),mouillures Cordier, Japonica, p. 447. - Chadenat, 1763.
L’une des plus importantes relations de voyage au Japon, composée par le botaniste et médecin suédois Carl Peter Thunberg (1743-1828), surnommé le «Linné japonais». Cet ouvrage est le fruit des voyages qu’il commença en 1770, tout d’abord au Cap de Bonne-Espérance jusqu’en 1774, puis à Java, Batavia et au Japon en 1775 et 1776 avant son retour dans sa patrie en 1779 en passant par Ceylan et Amsterdam. L’édition fut traduite, rédigée et augmentée par l’orientaliste Louis Langlès (1763-1824) et revue, pour ce qui concerne l’histoire naturelle, par le naturaliste Jean-Baptiste de Monet de Lamarck (1744-1829). C’est la première édition de cette traduction. L’illustration se compose d’un portrait de Thunberg gravé par Denis Née (1732-1817) d’après Claude Jacques Notté (17..-18..), d’une vignette gravée par Née d’après Ozanne, et de 28 planches dont 6 dépliantes.
Voyages… au Japon, Par le Cap de Bonne-Espérance, les îles de la Sonde, &c. Traduits, rédigés et augmentés de notes considérables sur la Religion, le Gouvernement, le Commerce, l’Industrie et les Langues de ces différentes contrées, particulièrement sur le Javan et le Malai.
Paris, Benoît Dandré, Garnery, Obré, An IV [1796]. — 4 volumes in-8, 200x130: portrait, (2 ff.), lxiv, 417 pp.; viij pp., (1 f.), 430 pp., 4 planches; viij, 445 pp., 4 planches; xij, 462 pp., 19 planches. Relié demi cuir et coins , dos lisse avec titre , tomaison et date ,tranches jaunes , griffures , charnières faibles tome 1 et 2 , frottements. Cordier, Japonica, p. 447. - Chadenat, 1763.
L’une des plus importantes relations de voyage au Japon, composée par le botaniste et médecin suédois Carl Peter Thunberg (1743-1828), surnommé le «Linné japonais». Cet ouvrage est le fruit des voyages qu’il commença en 1770, tout d’abord au Cap de Bonne-Espérance jusqu’en 1774, puis à Java, Batavia et au Japon en 1775 et 1776 avant son retour dans sa patrie en 1779 en passant par Ceylan et Amsterdam. L’édition fut traduite, rédigée et augmentée par l’orientaliste Louis Langlès (1763-1824) et revue, pour ce qui concerne l’histoire naturelle, par le naturaliste Jean-Baptiste de Monet de Lamarck (1744-1829). C’est la première édition de cette traduction. L’illustration se compose d’un portrait de Thunberg gravé par Denis Née (1732-1817) d’après Claude Jacques Notté (17..-18..), d’une vignette gravée par Née d’après Ozanne, et de 27 planches dont 7 dépliantes.
Cérémonies usitées au Japon, pour les mariages, les funérailles et les principales fêtes de l'année; Suivies d'Anecdotes sur la Dynastie régnante des Souverains de cet Empire
Paris , Chez Nepveu , 1819 , 2 volumes (sur 3) in-16 , relié plein veau époque , dos lisse orné avec pièces de auteur-titre et tomaison , filets sur les plats , tranches marbrées , coins usés , charnières frottées , illustré de 12 gravures , dont certaines dépliantes , représentant des cérémonies de mariages et enterrements,mœurs et costumes des japonnais , sans le troisième tome .
Envoyé au Japon par la Compagnie des Indes Orientales, Isaac Titsingh (1745-1811) fut directeur du comptoir de Nagasaki de 1779 à 1784, puis nommé ambassadeur. Il vécut trente-trois ans en Asie, et ramena en Europe de nombreux manuscrits The Dutch scholar Isaac Titsingh (1745-1812) was head of the Dutch trading post at Dejima for 44 months in Japan. The Paris-based publisher Nepveu posthumously issued two volumes of selections from Titsingh's papers. The present edition combines these two works, leaving out some short essays. The first volume consists of essays on Japanese marriage ceremonies, the second is devoted to funeral ceremonies, while the final volume consists of a series of anecdotes about the shoguns. Good condition, only the 2 first volumes . P1-3N
Voyage aux Indes orientales, pendant les annees 1802, 1803, 1804, 1805 et 1806.
Paris: Arthus Bertrand, 1810. — Atlas in-4, (325x220) (2 ff.), 18 cartes et planches non rogné, la plupart dépliantes ,relié couverture d’attente éditeur (époque),pièce de titre sur le premier plat , frottés , petit manque au dos .
Atlas seul du Voyage aux Indes orientales de Charles Francois Tombe, comprenant 7 cartes dépliantes (ile de France, une partie de la cote de Sumatra, ligne de défense de Batavia, détroit de Madure, île de Java et détroits de la Sonde, Madure et Baly, et île Bonaparte), 7 planches de personnages, costumes, armes, objets, vues de Jakarta (anciennement Batavia). , gravées par Victor Adam d'après les dessins de l'auteur ,belle impression . FIRST EDITION, atlas volume 4to (307 x 222mm.) with 18 engraved plates and maps (some folding), text in contemporary speckled calf gilt, atlas in contemporary blue patterned paper, P2-8B
Voyage aux Indes orientales, pendant les annees 1802, 1803, 1804, 1805 et 1806.
Paris: Arthus Bertrand, 1810. — Atlas in-4, (295x200) (2 ff.), 18 cartes et planches , la plupart dépliantes ,relié demi veau ,dos lisse avec fers de navire , manque au dos .
Atlas seul du Voyage aux Indes orientales de Charles Francois Tombe, comprenant 7 cartes dépliantes (ile de France, une partie de la cote de Sumatra, ligne de défense de Batavia, détroit de Madure, île de Java et détroits de la Sonde, Madure et Baly, et île Bonaparte), 11 planches de personnages, costumes, armes, objets, vues de Jakarta (anciennement Batavia), gravées par Victor Adam d'après les dessins de l'auteur ,belle impression . FIRST EDITION, atlas volume 4to (295x200mm.) with 18 engraved plates and maps (mostly folding)
Voyages d’un faux Derviche dans l’Asie Centrale de Téhéran à Khiva, Bokhara et Samarcand par le grand désert Turkoman. Traduit de l’Anglais selon le vœu de l’auteur par E.D. Forgues, illustré de 34 gravures sur bois et accompagné d’une carte.
Paris, Hachette, 1865. In-8° (24x16cm), relié percaline éditeur, dos à 5 nerfs, tranches dorées. 4ff-402pp-3ff. catalogue. Coins légèrement usés, illustré de 34 planches H.T. sous serpente. Sans la carte.
