Sujet : Afrique
England in the Sudan
1911 , London, Macmillanand Co , in-8°,xvi-251pp , relié plein percale éditeur , dos lisse avec titre , auteur, etc.. , tête doré et illustré de nombreuses photos h.t. et d’une carte dépliante et colorée in fine , 1ère édition , très bon état , hommage du traducteur .
Nice copy , signed by the translator , 1st edition , many illustrations and one colored folding map relation d’un voyage au Soudan sous domination anglaise . ARTIN ,yacoub pasha , Historien et homme politique égyptien d'origine arménienne. Ministre de la culture. P2-5D
Les Estats, empires et principavtez dv monde. Representez par la description des paÿs, mœurs des habitans, richesses des provinces, les forces, le gouvernement, la religion et les princes qui ont gouverné chacun estat…. Auec l'origine de toutes les religions et de tous les cheualiers et ordres militaires. …. dernière édition , … par le sieur D.T.V.Y. , gentil-homme ordinaire de la chambre du Roy.
Genève , chez Jaques Stoer , 1648 ,fort in-4 , 12ff-1869pp-20ff , relié plein cuir (reliure frottée , manque au dos , coins usés , etc) , titre en noir et rouge avec une jolie marque d’imprimeur , ex-libris manuscrit sur le titre et en dernière page , quelques rousseurs , corps solide.
Ouvrage encyclopédique (1ère éd. 1613) du poète, historien et géographe français Pierre d'Avity ,tiré des principaux recueils de voyage (Purchas , Ramusio,etc) présentant l'histoire des différents états d'Europe, d'Asie (Russie, Chine, Japon, Birmanie [Pegu ], Inde, etc.), Moyen-Orient (Perse, Empire ottoman, etc.), Afrique (Royaume du Prêtre Jean, Zimbabwe-Zambie [royaume de Monomotapa], Congo, Maroc), Nouveau Monde avec la description de la nouvelle Espagne mais aussi du Brésil, Floride , ainsi que l'origine des religions et des ordres militaires (Chevaliers de Saint Maurice, Saint Jean de Jérusalem, le Lys, Teutonique, Ordre de Mountjoy, la Colombe etc.)
Ismailïa, récit d’une expédition dans l’Afrique centrale pour l’abolition de la traite des Noirs.
Paris, Hachette, 1875. In-8 (240x160mm), reliure percaline verte, dos plat basane verte orné. Rousseurs éparses. Illustré de 56 gravures et de 2 cartes en couleurs dont une dépliante réparée. Ouvrage traduit de l’anglais avec l’autorisation de l’auteur par Hippolyte Vattemare. Bon exemplaire.
Voyage en Chine, formant le complément du voyage de Lord Macartney; contenant des Observations et des Descriptions faites pendant le séjour de l'Auteur dans le Palais Impérial de Yuen-Min-Yuen, et en traversant l'Empire Chinois, de Peking à Canton. Suivi de la Relation de l'Ambassade envoyée, en 1719, à Peking, par Pierre Premier, Empereur de Russie. Traduits de l'anglais, avec des notes, par J. Castéra.
Paris, F. Buisson, an XIII (1805). 3 volumes de texte in-8 de 464, 400 et 392 pp. Reliés demi –veau époque, dos lisse orné, pièces de titre et de tomaison(manque tomaison T.3). Défauts d’usages. AVEC 1 atlas in-4 (310x220mm) relié Titre, liste des planches et planches hors-texte dont 2 en couleurs. Reliure usagée , dos manquant
En 1792, le gouvernement anglais décida d'ouvrir des communications commerciales suivies avec l'empire chinois, et nomma Lord Macartney ambassadeur extraordinaire en Chine. Celui-ci emmena avec lui l'écrivain anglais John BARROW (1764-1849). L'expédition passa par la Cochinchine, puis l'île de Callao avant d'arriver à Chouk-Tchou le 21 juin 1793. Après un mouillage à Chu-San, ils sondèrent l'embouchure du Pei-Ho (rivière Blanche) puis se rendirent à Ta-Cou où ils rencontrèrent le vice-roi de la province. Ils passèrent ensuite par Tien-Sing, Tong-Chou-Fou et Pékin, et atteignirent Zhé-Hol, où se trouvait l'empereur KHIAN-LOUNG, en septembre suivant. Ce monarque parut bien accueillir les propositions du gouvernement anglais, qui demandait des entrepôts à Pékin, à Tchou-San, à Liampo et à Tien-Sing ainsi que la franchise du trafic entre Macao et Canton, et un comptoir fortifié dans cette ville. Les Anglais offraient ainsi de s'établir dans le golfe de Petchely, se chargeant de protéger le commerce chinois contre les nombreux pirates qui l'entravaient. P2-2B
Voyage en Chine, formant le complément du voyage de Lord Macartney; contenant des Observations et des Descriptions faites pendant le séjour de l'Auteur dans le Palais Impérial de Yuen-Min-Yuen, et en traversant l'Empire Chinois, de Peking à Canton. Suivi de la Relation de l'Ambassade envoyée, en 1719, à Peking, par Pierre Premier, Empereur de Russie. Traduits de l'anglais, avec des notes, par J. Castéra.
Paris, F. Buisson, an XIII (1805). Atlas seul, in-4 (300x240mm) relié cartonnage éditeur époque, dos manquant , étiquette de titre sur le plat . Titre, liste des planches et 22 planches hors-texte dont 2 en couleurs. Planches en bon état, mouillure, défauts d’usage
En 1792, le gouvernement anglais décida d'ouvrir des communications commerciales suivies avec l'empire chinois, et nomma Lord Macartney ambassadeur extraordinaire en Chine. Celui-ci emmena avec lui l'écrivain anglais John BARROW (1764-1849). L'expédition passa par la Cochinchine, puis l'île de Callao avant d'arriver à Chouk-Tchou le 21 juin 1793. Après un mouillage à Chu-San, ils sondèrent l'embouchure du Pei-Ho (rivière Blanche) puis se rendirent à Ta-Cou où ils rencontrèrent le vice-roi de la province. Ils passèrent ensuite par Tien-Sing, Tong-Chou-Fou et Pékin, et atteignirent Zhé-Hol, où se trouvait l'empereur KHIAN-LOUNG, en septembre suivant. Ce monarque parut bien accueillir les propositions du gouvernement anglais, qui demandait des entrepôts à Pékin, à Tchou-San, à Liampo et à Tien-Sing ainsi que la franchise du trafic entre Macao et Canton, et un comptoir fortifié dans cette ville. Les Anglais offraient ainsi de s'établir dans le golfe de Petchely, se chargeant de protéger le commerce chinois contre les nombreux pirates qui l'entravaient. P1-3L
Voyage en Chine, formant le complément du voyage de Lord Macartney; contenant des Observations et des Descriptions faites pendant le séjour de l'Auteur dans le Palais Impérial de Yuen-Min-Yuen, et en traversant l'Empire Chinois, de Peking à Canton. Suivi de la Relation de l'Ambassade envoyée, en 1719, à Peking, par Pierre Premier, Empereur de Russie. Traduits de l'anglais, avec des notes, par J. Castéra.
Paris, F. Buisson, an XIII (1805). Atlas seul, in-4 (310x220mm) relié demi veau époque , dos lisse avec pièce de titre , plats frottés , manques au dos . Titre, liste des planches et 22 planches hors-texte dont 2 en couleurs. Planches en bon état, mouillures, défauts d’usage
En 1792, le gouvernement anglais décida d'ouvrir des communications commerciales suivies avec l'empire chinois, et nomma Lord Macartney ambassadeur extraordinaire en Chine. Celui-ci emmena avec lui l'écrivain anglais John BARROW (1764-1849). L'expédition passa par la Cochinchine, puis l'île de Callao avant d'arriver à Chouk-Tchou le 21 juin 1793. Après un mouillage à Chu-San, ils sondèrent l'embouchure du Pei-Ho (rivière Blanche) puis se rendirent à Ta-Cou où ils rencontrèrent le vice-roi de la province. Ils passèrent ensuite par Tien-Sing, Tong-Chou-Fou et Pékin, et atteignirent Zhé-Hol, où se trouvait l'empereur KHIAN-LOUNG, en septembre suivant. Ce monarque parut bien accueillir les propositions du gouvernement anglais, qui demandait des entrepôts à Pékin, à Tchou-San, à Liampo et à Tien-Sing ainsi que la franchise du trafic entre Macao et Canton, et un comptoir fortifié dans cette ville. Les Anglais offraient ainsi de s'établir dans le golfe de Petchely, se chargeant de protéger le commerce chinois contre les nombreux pirates qui l'entravaient. P1-3L
Voyage en Chine à la suite de l’ambassade de Lord Macartney , par John Barrow , traduit de l’anglais par J.B.J. Breton-
1807 , Paris , Chez Veuve Lepetit 1807 ,in-18 , broché en attente de reliure , Collection bibliothèque portative des voyages avec frontispices dont un dépliant - - état d'usage – intérieur frais TOMES I, II, III ET IV .
Voyage à la Cochinchine par les îles de Madère, de Ténériffe et du Cap Vert, le Brésil et l'Ile de Java, contenant des renseignements nouveaux et authentiques sur l'état naturel et civil de ces divers Pays.
Paris, Arthus-Bertrand, 1807. 2 volumes in-8 de texte et un atlas in-4 , texte relié demi maroquin postérieur ( fin 19ème) , xiv-406-1ff et 408 pp. ,avec un Atlas renfermant 18 planches gravées sous la direction de Tardieu l'aîné, à savoir : 3 cartes, plans et coupes à double page, 13 vues, costumes et scènes de genre à pleine page, et 2 figures botaniques à pleine page coloriées ,brochage d'attente, un coin écorné sans manque aux planches , manque pages 81 à 96 . Première édition en français, traduite et enrichie de notes par Malte-Brun.
John Barrow, qui avait pris part à l'ambassade en Chine de lord Macartney, publia en 1806 cette intéressante description des pays visités au cours du voyage, Madère, les Canaries, Rio de Janeiro, le Cap de Bonne Espérance, Batavia... Le tome premier est garanti pour l'essentiel au Brésil et à l'Afrique du Sud, que l'auteur connaît bien pour y avoir séjourné plusieurs années ; on y trouve notamment l'importante relation d'un voyage chez les Boushouanas, décrivant une région encore inconnue. Le tome II se partage entre la description de l'île de Java et celle de la Cochinchine (sud du Vietnam) dont c'est la première relation illustrée. Cette édition française est d'un intérêt particulier pour les ajouts et modifications importants apportés par le traducteur, le géographe Malte-Brun , inventeur de la société de géographie.P1-5D
Carte de Madagascar autrement isle de st.Laurent par N.B. ingénieur de la marine 1747
Carte de Madagascar autrement isle de st.Laurent par N.B. ingénieur de la marine 1747,(vers 1782). 28,5 x 22,5 cm.
Africae Antiquae, et quarundam Europae Asiaeque Adiacentium Regionum, accurata delineatio, ad Historiarum lucem edita a Nicolao Blancardo, Batavo, Leidensi, Historiarum et Politices Professore
belle carte de l’Afrique colorisée 37 x 53 cm. (57 x 66 cm) crée par Blankaart, Nikolaas, (1624-1703 )pliure centrale, déchirure (sans manque) sur le haut de la pliure , taches dans la marge sup., marge effrangée, verso sans texte. illustrée de deux cartouches décoratives et 8 pièces romaines Publiée dans Atlas historique de Janssonius de 1662. inscription dans la cartouche «Viro amplissimo pientissimoque Iohanni Brunaeo, IC. et illustrium Zelandiae Ordinum Syndico meritissimo, Nicolaus Blancardus, eorum dem Ordinum Historicus dedicabat L.M.Q.»
Carte du canal de Mosambique contenant l'isle de Madagascar avec les cotes d'Afrique depuis le Cap de Bonne Esperance jusqu'a Melinde
Carte du canal du Mosambique contenant l’isle de Madagascar, extrait de l’atlas de Raynal (XVIIIe). 31,5 x 20 cm. Mouillures.
Atlas moderne ou Collection de cartes sur toutes les parties du Globe Terrestre par plusieurs auteurs.
Paris: Lattré, Jean Thomas Hérissant, 1762. Petit in-folio (390 x 280 mm). Titre allégorique gravé et tiré en noir et blanc par Monnet et Prevost , 1 feuillet de texte gravés (avertissement ), 35 cartes en double page finement coloriées , un feuillet de table gravé. Relié cartonnage avec provenance en lettres dorées sur le premier plat,tranches jaunes coins usés , dos frotté , coiffes arasées,mouillures claires , inscriptions manuscrites en marges , 2 cartes détachées , manque la liste des planches
Bel atlas, rédigé par Rigobert Bonne, ingénieur et hydrographe , les cartes sont de Janvier , Rizzi-Zannoni , Bonne , elles sont agrémentées de cartouches gravées et de jolies couleurs . Bonne (1727-1794) apprit les mathématiques sans maître et il fut ingénieur à dix-huit ans. Il servit en cette qualité dans la guerre de Flandre, il s'appliqua à la physique, aux mathématiques, à la géographie et il fut durant quinze ans un des maîtres les plus recherchés de Paris. Il succède en 1775 à Giovanni Rizzi-Zannoni comme cartographe du Roi de France au Service Hydrographique de la Marine. Small folio (390 x 280 mm), allegorical engraved title, engraved advertisement, 35 double-maps hand-coloured , contemporary board, 2 maps detached , clear water staining
Voyage dans les quatre principales îles des mers d’Afrique fait par ordre du Gouvernement pendant les années neuf et dix de la république avec l’histoire de la traversée du capitaine Baudin jusqu’au Port-louis de l’Île Maurice
Paris , Buisson , An XIII , texte en 3 volumes relié en 2 , in-8 (230x150) et un Atlas (300x230), complet des 58 cartes et planches gravées en taille douce par Adam, Blondeau , Fortier, Dorgez, B. Tardieu d après les dessins in situ de l auteur. Comprenant 35 vues, présentant îles, coupes de paysages, volcans, rivières, cratères, cascades ; 3 cartes dont deux grandes, île de la Réunion et île de France (île Maurice) 5 pl. de zoologie ; 15 pl. de botanique. Réimpression tirée à 300 exemplaire par Laffitte à Marseille en 1980 et imprimé à Genève ,sur beau papier et en très bel état.
Jean-Baptiste Geneviève Marcellin Bory de Saint-Vincent est un naturaliste, officier et homme politique français né le 6 juillet 1778 à Agen et mort le 22 décembre 1846 à Paris. Biologiste et géographe, il s'est notamment intéressé à la volcanologie, à la botanique et à la systématique ,c’est lors de son premier voyage qu’il donne la description du Piton de la Fournaise en activité à l’île de la Réunion.P1-3I
Aventures d'un gamin de Paris à travers l'Océanie
Paris, Marpon et Flammarion, sans date (circa 1880). grand in-8, 603 pages. Reliure éditeur pleine percaline rouge au décor richement orné avec plantes et animaux sauvage , dos lisse orné avec auteur , titre, etc. (Engel), tranches dorées , coins légèrement usés ,quelques rousseurs , bel exemplaire.P2-4E
Nouveau voyage dans la haute et basse Égypte, La Syrie, le Dar – Four, où aucun Européen n’avoit pénétré ; fait depuis les années 1792 jusqu’en 1798, contenant les détails curieux sur diverses contrées de l’intérieur de l’Afrique ; sur la Natolie, sur Constantinople et Paswan-Oglow, etc. etc. Avec des notes critiques sur les ouvrages de Savary et de Volney. Traduit de l’anglais sur la deuxième édition, par Jean Castéra.
Paris, Dentu, an VIII – 1800. 2 volumes in-8° (210x130mm) ; frontispice et 3 planche hors texte, trou de vers, petites rousseurs. Brochage d’attente, XXXVIII – 371pp. ; 391pp. Édition originale de la traduction. Ouvrage important par la relation de contrées peu connues comme le Darfour (ouest du Soudan) et quelques autres royaumes de l’intérieur de l’Afrique dont c’est la première description. Il établit également un lien avec les expéditions de Houghton et Mungo Park. À la recherche des sources du Nil (qu’il situe, sous réserve dans le Bahr-el-Abied ou Fleuve Blanc). Browne emprunta le chemin des caravanes en partance vers le Soudan et resta 3 ans prisonnier dans le Darfour. Il explora ensuite les bords de la Caspienne mais fut assassiné en 1813, à 45 ans, sur la route de Tauris à Téhéran. Illustré d’un frontispice figurant l’allée criocéphale de Karnak, d’une carte des pistes caravanières, d’une carte du Darfour et d’un plan de la résidence du sultan de cette région. Contient aussi des tables météorologiques. (REF: P2-6B)
Atlas Universel de Géographie physique politique ancienne et moderne Contenant les cartes générales et particulières de toutes les parties du Monde. Rédigé conformément aux progrès de la science pour servir à l'intelligence de l'histoire, de la Géographie, et des Voyages. Seconde édition composée de soixante cinq feuilles
Paris,1838 , in folio (570x370mm) chez Ch. Picquet ,géographe du Roi, relié demi cuir et coins , dos lisse orné avec titre et auteur , dos frotté,plat frotté , accident à une coiffe.
65 cartes gravées sur 64 feuilles, contours coloriées à la main , atlas des cartes anciennes et des cartes d’Europe , d’Afriques ,d'Amérique, de Chine, du Japon et de Russie et la "Carte Générale des Etats-Unis Mexicains et des Provinces-Unies de l'Amérique Centrale". Ce fut la première carte du Mexique publiée après son indépendance de l'Espagne. Sur cette carte, le Texas est une province du Mexique et le nord-ouest du Mexique, de la Californie à l'Oregon, est décrit comme un "pays inconnu". engraved title and contents table, 65 engraved maps on 64 sheets, hand-coloured in outline (France entirely coloured), including maps of America, China and Japan and Russia, Including "Carte Generale des Etats-Unis Mexicains et des Provinces-Unies De L'Amerique Centrale". This was the first map of Mexico published after its independence from Spain. On this map Texas is a province of Mexico, and Northwest Mexico, from California to Oregon, is described as a "pays inconnu"(unknown land)
THE YOUNG LAWRENCE OF ARABIA
PREMIERE EDITION
In 8° (220 x 200 mm) Relié plein maroquin rouge, dos à 5 nerfs, 130 pp Illustré par Williams Randell Première édition Bel ouvrage
Voyage à l'Oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l'Orient et à l'Occident de la Thébaïde , par Mr. Cailliaud Frédéric (de Nantes) .Les Antiquités enregistrées dans le voyage et leur description , deuxième partie
Paris ,Imprimerie de L. Toinon et C ,1862 , in-folio (545x360) , sous portefeuille ,2ff.(faux-titre,titre)-V (avant-propos) -27pp. (explication , appendice) -20 planches (21) dont 4 en double pages et 9 en couleurs d’époque , sous emboîtage moderne. rousseurs sur les planches en noir et blanc , mouillure angulaire au début et marginale en fin , petites déchirures en marge sur quelques feuillets , coin manquant faux-titre .
RARISSIME deuxième partie de l'ouvrage de Frédéric Cailliaud , imprimé 40 ans après par les soins de E. Fr. Jomard, président de la Commission chargée de la rédaction et de la publication de la Description de l'Égypte, qui considérait l'œuvre de Cailliaud comme une suite de la Description d'Égypte, il s'agit là de l'explication des objets composant la collection rapportée par l'auteur dont certains aidèrent Champollion à confirmer ses hypothèses sur les hiéroglyphes … RARISSIME second part of the work of Frédéric Cailliaud, printed 40 years later by the care of E. Fr. Jomard, president of the Commission in charge of the drafting and publication of the Description of Egypt, which considered the work of Cailliaud as a continuation of the Description of Egypt, this is the explanation of the objects composing the collection reported by the author, some of which helped Champollion to confirm his hypotheses on the hieroglyphs...
Journal d'un voyage a Temboctou et a Jenné, dans l'Afrique centrale, précédé d'observations faites chez les maures Braknas, les Nalous et d'autres peuples ; pendant les années 1824, 1825, 1826, 1827, 1828.
Paris, imprimé par autorisation du roi à l'Imprimerie royale, 1830.3 volumes in-8 , reliures différentes ,2-xii-475pp,426 pp.; 404 pp ., illustré du portrait de l’auteur en frontispice , manque l’atlas et la grande carte itinéraire , manque la page de titre du tome 2 , divers défauts aux reliures , rousseurs au tome 2 et 3 ,mouillures au tome 1.
Édition originale de cette relation importante relatant les voyages de René Cailliè en Afrique centrale.Il était le premier explorateur occidental à pénétrer dans la ville interdite de Tombouctou et le premier à en repartir vivant. Portrait de l'auteur en frontispice.La publication est complétée des Remarques et recherches géographiques sur le voyage de M. Caillié dans l'Afrique centrale par M. Jomard. Text of René Cailié ‘s journey to Tombouctou, he was the first european to visit Tombouctou and return out alive, without the atlas and map , different binding . P2-3C
Journal d’un voyage à Tembouctou et à Jenné dans l’Afrique centrale, précédé d’observations faites chez les maures Brakna, les Nalous et d’autres peuples pendant les années 1824, 1825, 1826, 1827, 1828
1830, à Paris , imprimerie royale ,3 volumes in-8°et 1 atlas ,5 planches et 1 carte et itinéraire dépliante (900x 650mm). Très rare et complet- très bel exemplaire qqs légères rousseurs, et 1 carte repliée sous étui , relié plein cuir orange, imitation écailles , dos lisse avec pièce d’auteur et titre , tomaison (reliure postérieure )
Dans l’Atlas : 1 grande carte repliée par Jomard Gay . 243 Numa Broc Afrique pp 64-65. René CAILLIE (1799-1838) a réalisé deux exploits dont chacun aurait suffi à immortaliser son auteur. 1, atteindre Tombouctou et en revenir vivant. 2 , traverser le Sahara du Niger au Maroc. Dans l’Afrique centrale, précédé d’observations faites chez les Maures Braknas, les Nalous et d’autres peuples ; pendant les années 1824-1825-1826-1827-1828. Avec une carte itinéraire, et des remarques géographiques, par M Jomard, membre de l’institut. Dès 1816, il s’embarque pour le Sénégal comme domestique d’un officier et il commence à rêver de Tombouctou en lisant les récits de Mungo Park. Après un premier séjour à la Guadeloupe, il regagne l’Afrique et participe en 1818-1819 à la malheureuse expédition du major Gray à la recherche du Mungo Park. De retour au Sénégal en 1824, il séjourne durant près de deux années chez les Maures Brakna, dont il apprend la langue, les coutumes, la religion. Lassé par l’indifférence des autorités françaises et anglaises, il décide de se lancer seul, sans appuis, presque sans argent, dans l’immensité du continent noir. Le 19 avril 1827, René CAILLIE quitte Kakoudy, sur les bords du Rio Nuñez ; à travers le Fouta Djalon, il atteint le haut Niger dans la région de Kouroussa. Puis, par Kankan et Tengréla, il arrive à Djenné après un an de fatigues et de maladies. Là il embarque sur une pirogue qui en un mois le conduit à Kabara, le port de Tombouctou. Le 20 avril 1828, c’est l’arrivée à Tombouctou-la-mystérieuse et la désillusion presque immédiate : la ville est triste, mal bâtie, moins active que Djenné et pratiquement vassale des Touaregs. Dès le 4 mai, Caillié, se faisant toujours passer pour un musulman, prend le chemin du retour, mais quel retour ! Associé à une immense caravane, il traverse le Sahara occidental par Arouan, Taoudeni et le Tafilelt. Souffrant de la faim et de la soif, maltraité par ses compagnons, il parvient à bout de force au Maroc. Le 7 septembre 1828, il est à Tanger où le consul de France, Delaporte, l’accueille et le fait rapatrier. Voyageur autodidacte, se déplaçant dans des conditions très précaires, Caillé n’a pu faire une oeuvre rigoureusement scientifique. Ses observations sur la géographie, le climat, l’agriculture, les populations, les villes des régions traversées n’en sont pas moins extrêmement précieuses et seront confirmées par ses successeurs.(Numa Broc). Bel et précieux exemplaire de cet ouvrage capital, N° de réf. du libraire 27302 René Caillié, son of a humble French baker and orphaned at the age of eleven, was inspired by his reading of Robinson Crusoe to become an explorer (howgego).
l'Aventure du Koenigsberg ,août 1914-juillet 1915
Paris, chez Payot, 1932, in-8°, relié demi chagrin et coins vert ,dos à nerfs avec auteur et titre , 268 pp, traduit de l'anglais par A. Guieu, illustre de 4 croquis et 15 photos hors texte, couverture conservée (reliure de l’époque), tirée de la Collection de Mémoires, études et documents pour servir à l'histoire de la guerre mondiale.Bel exemplaire P2-6D
Voyage dans l'intérieur de l'Afrique depuis le Cap de Bonne-Espérance
première édition française bon exemplaire
Voyage dans l’intérieur de l’Afrique depuis le cap de Bonne-Espérance, à travers la Cafrerie, les royaumes de Mataman, d’Angola, de Massi, de Monoémugi, de Muschako etc. en continuant par le désert de Sahara et lapartie septentrionale de la Barbarie, jusqu’à Maroc commencé en 1781 et achevé en 1797. Paris, Amand König (an IX) 1801 2 vol. in 8°, VIII, 298, VIII, 376 pp. Avec 4 gravures par Gaucher, Godefroy et Pillement, sur les dessins de Collet, élève de David. Demi chagrin, dos à nerfs, Carte gravée dépliante par Tardieu l’Aîné. Complet Traduit de l’Allemand par L.H. Delamarre. Voir : Gay, 297. Première édition française. Bon exemplaire
Le monde ou la description generale de ses quatre parties avec tous ses empires, royaumes, estats et republiques. Estats et Republiques. Ou sont deduits et traitez par ordre leurs noms, assiettes, confins, Moeurs, Richelles, Forces, Gouvernement &Religion. Et la Genealogie des Empeurs, Roys, & Princes Sounerains, lequels yont dominé insques a present. Avec on Discours Universel, comprenant les Connoissances Generales du Monde, Celeste & Terrestre, & un Estat de touts les Ordres, tant Ecclesiatiques que Militaires, e de toutes les Heresies anciennes & modernes. Compose premierement par Pierre D'Avity, seigneur de Montmartin, gentil-homme ordinaire de la Chambre du Roy. Et dans cette nouvelle edition, reveu, corrigè & augmentè, tant pour les Descriptions Geographiques, que pour l'Histoire, iusques à nostre temps par Iean Baptiste De Rocoles, conseiller & aumosnier du Roy e Historiographe de la Majestè.
À Paris , chez Denys Bechet et Louis Billaine ,1660 , in-folio , 7 volumes relié plein cuir époque , dos à nerfs richement orné avec titre et tomaison , défauts de reliures (charnières fendues ,frottements , etc), illustré d’un titre frontispice allégorique , Monde Faux-titre , titre-frontispice ,titre noir et rouge , épitre à N. Foucquet , sonnet à Monsieur De Rocoles 2ffnch , Préface 5f , Vie de pierre d’Avity , 2eme titre en rouge et noir , avertissement , tables des chapitres 7f-584 pp , 8ff (Tables) description d’un voyage maritime , de Dieppe à Dieppe , passant autour de l’Afrique et autour de l’Asie pour revenir les mers nordiques , distances , curiosités , poissons , maladies ,etc …. Europe 1er partie ,consacré à l’Angleterre , Alemagne et Espagne ,titre rouge et noir , 5ffnch (catalogue et préface), 949 pp ,25ffnch (table)1ffnch , illustré de 5 cartes dépliantes et un hémisphère Europe 2e partie ,consacré à la France , titre rouge et noir ,8ffnch ((épitre , préface),742pp, 30ff (table) Europe 3e Partie ,consacré à l’Italie ,titre rouge et noir ,3ff , 608pp Europe 4e partie ,consacré pays septentrionaux ,1661, titre rouge et noir , en pagination continue avec la 3e partie , 609-1216, 24ff (table) Asie , titre rouge et noir ,3fnch-1017 pp.-16 ffnch (Table générale), illustré d une carte repliée h.-t. « Carte de l’Asie Corrigée et augmentée dessus toutes les autres cy devant faictes par P. Bertuis» A Paris chez Melchior Tavernier, ….. 1661 » . Afrique et Amériques , titre rouge et noir (Afrique) ,4ff (titre, catalogue )660pp-12ff (table), titre rouge et noir (Amériques), 208pp-6ff(table)
Rare seconde edition complete du texte , illustré d'un titre frontispice, 8 cartes (11)et un hemisphère (2) de l'oeuvre de Pierre d'Avity , augmentée par l'historien français Jean Baptiste de ROCOLES et la plus complète , on y trouve des références de all les textes parus; Belon, Nicolai ,Tixiera pour l'Afrique , mais aussi Lecarbot , Champlain pour la Nouvelle France ,Mendoza , Purchas etc.… et en fin d'ouvrage sur l'Amérique , l'édition original des lettre de Sieur Gendron sur « Quelques particularitez du pays des Hurons en la Nouvelle France » écrites entre 1644 et 1645 par François Gendron (p201-206) , manque la carte de l'Afrique , des Amériques , de la France , un hemisphére et le portrait de d'Avity .
Voyage dans l'Afrique australe notamment dans le territoire de Natal dans celui des Cafres amazoulous et makatisses et jusqu'au tropique du Capricorne exécuté durant les années 1838, 1839, 1840, 1841, 1842, 1843 & 1844 avec dessins et cartes .
Paris, A. René et Cie,(235x160),1847. 2 volumes in-8, demi-chagrin violet, dos orné, tranches mouchetées (Reliure de l'époque), illustré de 8 lithographies et 2 cartes , un vocabulaire Zoulou à la fin du 1er tome ainsi qu’une liste des insectes , diptères ramenés pour la collection du muséum naturel de Paris .quelques rousseurs
l’auteur embarqua comme marin à l'âge de 16 ans et navigua dans le nord de l'Europe, au Sénégal et aux Antilles. Il commença ses voyages d'explorations à 23 ans, appareillant du port de Bordeaux vers le cap de Bonne-Espérance, pour explorer l'Afrique Australe , après sa 3éme expédition en 1844, il regagna la France avec toutes les richesses accumulées au cours d'un voyage qu'il relata dans son livre . En 1850, il partit pour un nouveau voyage, en Afrique Occidentale mais mourut pendant la traversée. Adulphe Delegorgue rapporta de ses voyages une importante documentation et des informations sur nature entre le 30e et le 23eparallèles sud mais également sur la vie des populations autochtones .
Voyages et découvertes dans le Nord et dans les parties centrales de l'Afrique, à travers le grand désert, jusqu'au 10e d. de latitude nord, et depuis Kouka, dans le Bornou, jusqu'à Sackatou, capitale de l'empire des Felatah ; joué dans les années 1822, 1823 et 1824
Paris, Arthur Bertrand, 1826, .3 vol. in-8, [2] sqq. , 366 et (1) pp. ; [2] et suiv., 378 et (1) pp. ; [2] et 428 pp. , relié dei veau époque , dos lisse orné avec tomaison et pièce d'auteur et titre rouge , tranches et plats cailloutées , petit manque à la charnière tome 2. textes seuls
Première édition française, traduite par Eyries et de Larenaudiere. L'expédition anglaise partit de Tripoli, sous la protection du Bey, et explore cette partie de l'Afrique, alors peu connue, jusqu'au lac Tchad. Le voyage fut particulièrement aventureux, mais aussi fructueux sur le plan scientifique. P2-6A
En Sahara. A travers le pays des Maures nomades
Paris ,sd ,Émile Gaillard ,Société française d’Éditions d'Art - Collection L.-Henry May - G. Mantoux , grand in-8 ,relié demi cuir et coins, plats aux fleurs de lys , dos à nerfs avec pièce de titre et initiales couronnées en pieds beige , couverture conservée . 307 p., ill. de E. Loevy et L. Le Riverend d'après les photos de l'auteur ,ex-libris du Comte Gaston de Thannberg (1840-1906). Officier de Cavalerie. Sa Bibliothèque fut vendue en 1904). Avec ses armes dorées en bas du dos ,ex-libris sur la page de garde et signature manuscrite répétée .
Relation d’un voyage coloniale fait en bateau , train et caravane de Gaston Donnet ,journaliste ,auteur d'ouvrages sur le Sahara, la Chine et d'une histoire de la guerre russo-japonaise.P2-4A
Isle de Madagascar dite de St. Laurens et Aujourdhui Isle Dauphine
Isle de Madagascar dite de St. Laurens et Aujourdhui Isle Dauphine ,d’après Pierre Duval, aquarellée (vers 1672). 12 x 10 cm.Tirée de l’atlas «Le Monde ou la Geographie Universelle».
La carte de Madagascar s'étend pour inclure la côte sud-est de l'Afrique et représente les principales villes et les principales caractéristiques topographiques. Pierre Duval était le neveu et l'élève de Nicolas Sanson. Il a publié un large éventail d'atlas et de cartes individuelles, y compris une géographie du monde avec de nombreuses cartes basées sur Sanson
Précis historique et administratif de la Campagne d’Afrique.
Paris, Delaunay, 1830. In-8° (22x13.5cm), demi-maroquin cerise époque, dos à 5 nerfs, 219pp., illustré de 6 lithographies dépliantes d’après ISABEY. Coins frottés, petit manque de cuir au dos. Lithographies intactes, bon exemplaire.
Des Cataractes du Nil et spécialement de celles de Hannek et de Kaybar. Avec 5 planches.
Paris, Simon Raçon, 1867. in-folio, couverture cartonnée d'édition, dos renforcé , illustré de 5 grandes planches en couleur dépliantes in fine, annotations manuscrites en bordures. De la bibliothèque de Benoit Devaux avec son ex-libris .P1-3
Description de l'Afrique septentrionale ,
1965, Paris chez Maisonneuve,grand in-8 (245x155) ,brochage éditeur , 405p. (en français)20pp(préface)-212pp. (texte en arabe) , édition revue et corrigée, traduit par Mac Guckin de Slane, traduction du manuscrit arabe de Abou-Obeid el-Bekri, description de l'Afrique septentrionale ,basé sur les récits de voyage des marchands et marins antérieurs ou contemporains.
Al-Bakri décrit également dans ses ouvrages l'Europe et la péninsule Arabique qu'il n'a jamais visité. Son œuvre majeure reste Kitāb al-Masālik wa-al-Mamālik (Livre des Routes et des Royaumes), rédigé en 1068 dans la tradition de Ibn Khurradadhbeh, basé sur les récits de voyage des marchands et marins antérieurs ou contemporains.Bon état , non coupé .P2-5D
Voyage pittoresque en Asie et en Afrique. Résumé général des voyages anciens et modernes. D'après Epman, Lesseps, J.F. Gmélin, Pallas, Kempfer, Marc Pol, de Guignes, Turner, Monco-Park, etc.etc. Accompagné de Cartes et de nombreuses Gravures sur acier, d'après les dessins de Jules Boilly.
Paris, Furne & Cie, 1839. 2 parties en 1 volume , grand in-8 , demi veau bleu , dos orné avec titre, tranches et gardes cailloutées , 2ff , 426pp , 97 planches et 1 carte , Gay 51 , petit manque de papier sur le plat , bel exemplaire exempt de rousseurs.P2-8C
Voyage pittoresque en Asie et en Afrique. Résumé général des voyages anciens et modernes. D'après Epman, Lesseps, J.F. Gmélin, Pallas, Kempfer, Marc Pol, de Guignes, Turner, Monco-Park, etc.etc. Accompagné de Cartes et de nombreuses Gravures sur acier, d'après les dessins de Jules Boilly.
Paris, Furne & Cie,s.d. , (1850) 2 parties en 1 volume , grand in-8 , demi percale , dos avec auteur et titre, 2ff , 692pp , bel exemplaire .P2-2B
Histoire de la grande isle Madagascar, composée. Par le sieur de Flacourt, directeur general de la Compagnie Françoise de l'Orient, & Commandant pour sa majesté dans ladite isle & és isles adjacentes. Avec une relation de ce qui s'est passé és années 1655. 1656. & 1657. non encor veuë par la première impression.
Paris, Gervais Clouzier, 1661. 2 parties en 1 vol. in-4° relié plein veau havane moucheté, dos à nerfs orné et doré à la grotesque (Reliure de l'époque). Orné de 11 planches hors-texte gravées dont 6 cartes et de bandeaux, lettrines et culs-de-lampe en bois gravés. Seconde édition en partie originale faisant suite à l'originale datée de 1658, bien complète des cartes géographiques. Légères mouillures en marges des premiers feuillets, ff. brunis, et de petites déchirures aux planches, manque 4 planches.
L'auteur fut nommé commandant général de l’île de Madagascar et directeur de la Compagnie française des Indes orientales, il occupa le poste de 1648 à 1655 et resta sur place durant 5 ans avec pour mission de rétablir l'ordre dans ce territoire colonisé. Ses écrits ont été les premiers à décrire certaines aires de l'île et ont permis de renouveler les connaissances à propos de Madagascar et de ses peuples. Le XVIIe siècle voit la première implantation française à Madagascar. De 1642 à 1674, plusieurs navigateurs vont prendre pour base la région du Sud-Est de la Grande-Ile, l'Anosy ; tout d'abord un site à proximité de l'île de Sainte-Luce, puis un peu plus au Sud, un cap de Fort-Dauphin . Parmi ces hommes, l'un d'eux, Etienne de Flacourt, y séjournera de 1648 à 1655 et livrera à son retour un ouvrage, Histoire de la Grande Isle Madagascar(original 1658), fruit de ses aventures et de ses observations ,en deux parties distinctes, selon l’habitude du temps. La première présentait le récit des aventures de ces hommes, Malgaches et Français, Huguenots et Catholiques qui s’affrontaient ; la seconde constituait un véritable ouvrage d’anthropologie et d’ethnographie. C'est le premier travail à faire ainsi connaître au monde savant l'existence des animaux subfossiles de Madagascar, Aepyornis, Lémuriens géants, Hippopotame nain, dont les naturalistes du XIXe siècle décriront les ossements mais qui, jusque là, ne faisaient qu'agrémenter les récits fabuleux des conteurs malgaches. Il y est traité aussi bien de la culture que de l’histoire ancienne , mais aussi de la botanique, de la faune, etc..
Journal du général Gordon, siège de Kharthoum. Préface par A. Egmont Hake. Traduit de l'anglais par M. A. B. avec notes et documents inédits.
Paris, Firmin-Didot, 1886.Grand in-8, XLIII-455 pp., portrait , deux cartes dont une dépliante, figures ,demi cuir , dos à nerfs avec titre .Seconde édition , bon exemplaire.
Après avoir servi en Inde où il devint major général, il revint en février 1884 au Soudan, à nouveau en tant que gouverneur, dans le cadre de la guerre des mahdistes. Son objectif initial était d'évacuer les Égyptiens demeurés dans la ville, devenue indéfendable après l'anéantissement à El Obeid de l'armée égyptienne venue combattre les troupes du Mahdi. Mais la prise par celles-ci de Berber, plus au nord, rendit cette manœuvre impossible. Résolu à ne pas abandonner la ville aux fanatiques du Mahdi sans rien faire, il en organisa la défense, espérant que le gouvernement britannique de Gladstone enverrait une armée de secours, celui-ci finit, sous la pression de l'opinion publique, de la reine et de la très puissante Association de Lutte contre l'Esclavage, par envoyer un corps expéditionnaire commandé par Sir Garnet Wolseley. L'arrivée imminente de ces secours conduisit le Mahdi à ordonner l'assaut de la ville, assiégée depuis des mois et dont la petite garnison égyptienne était affaiblie par le manque de vivres. Gordon fut tué, ainsi que tous les Égyptiens et une grande partie des habitants soudanais de Khartoum, que les mahdistes laissèrent en ruine, il trouva la mort le 26 janvier 1885.P2-5D
L'Égypte au XIXe siècle. Histoire militaire et politique, anecdotique et pittoresque de Méhémet-Ali, Ibrahim-pacha, Soliman-pacha (colonel Sèves). Illustrée de gravures peintes à l'aquarelle d'après les originaux de J.-A. Beaucé.
Paris, Paul Boizard, 1847. in-8, [2] ff. n. ch.,470 pp., 1 f. n. ch. de tables, avec 20 planches gravées en noir, demi cuir , dos lisse avec auteur et titre. Planches brunies .
Édition originale de cet ouvrage sur l'Égypte , comprenant l’Expédition de la République française en Égypte 1798-1801, Anglais, Turcs et Mamluks 1801-1802, Anarchie, La Cavale, Mohammed-Aly proclamé Vice-roi, expédition des Anglais en Égypte 1807-1811, Dernières luttes intestines, les Wahabis, Afrique supérieure, Morée, Syrie, Occident et Orient .P2-7D
Bibliographie de Madagascar
Paris : Comité de Madagascar (Première et deuxième partie) ; Société d'éditions (3e volume intitulé Bibliographie de Madagascar 1904-1933) ;Tananarive , Institut de Recherche Scientifique de Madagascar .1905, 1906 ,1935 et 1957 , viii, 433, [3], 436-905, 760-1350p.Brochage éditeur , petits défauts , non coupé
Importante bibliographie de l'Île de Madagascar des années 1500 à 1955 . Guillaume Grandidier, né le 1er juillet 1873 à Paris où il est mort le 13 novembre 1957, est un géographe, ethnologue et zoologiste français qui a principalement étudié l'île de Madagascar, il est le fils du naturaliste et explorateur Alfred Grandidier, il a édité avec son père la Collection des ouvrages anciens concernant Madagascar. De ses nombreuses autres œuvres sur Madagascar, la plus connue est le monumental Madagascar : L'Histoire politique, physique et naturelle de Madagascar réalisé en collaboration avec son père et d'autres savants tels qu'Alphonse Milne-Edwards et Léon Vaillant.P2- 1B
Voyage à la côte occidentale d'Afrique, fait dans les années 1786 et 1787 contenant la description des moeurs, usages, lois, gouvernement et commerce des états du Congo, fréquentés par les Européens, et un précis de la traite des Noirs, ainsi qu'elle avait lieu avant la Révolution Française ; suivi d'un voyage fait au Cap de Bonne-Espérance, contenant la description militaire de cette colonie.
Paris, Dentu, 1801. 2 vol. in-8, (2) ff., 226 pp. ; (2) ff., 320 pp., 2 cartes, un plan et 8 pl. dépl., mouillures claires, relié demi-veau à coins de l'époque , dos lisse avec pièce d’auteur et titre , mouillure au 1er tome sur les 10 premiers feuillets , déchirures aux plis de 2 gravures.
Édition originale rare de la relation de la traite des esclaves que l'auteur a lui-même pratiquée entre l'Afrique et l'île de France (Maurice) , est décrite dans le dernier chapitre du Voyage à la côte occidentale d'Afrique : ''Commerce et ports.'' (Tome II, pp. 1-68) révélant quelques détails sur l'organisation d'un navire négrier. Le présent ouvrage est abondamment illustré de cartes de la côte d'Angola et du Cap de Bonne Espérance, du plan de la citadelle du Cap de Bonne Espérance et de 8 planches dépliantes Dessinées d'après nature par Degrandpré et gravées par N.Courbe et Michel , le premier tome comporte en outre un très intéressant vocabulaire congo des pages 156 à 162.Gay 3014 .P2-3C
Un parisien à Madagascar - Aventures et impressions de voyage
Paris, Librairie Hachette et Cie, 1898. In-4 relié demi-basane blanche de l'époque , dos lisse orné avec auteur , titre et date en pied , XVI + 368 pages. Ouvrage illustré de 138 gravures. 1 carte dépliante en couleurs( brunie partiellement) , avec une dédicace de l’auteur .
Frédéric, Étienne Grosclaude, né le 2 juin 1858 à Paris et mort le 7 janvier 1932 à Paris , est un journaliste, chroniqueur et humoriste français , il accompagne Gallieni à Madagascar en 1896 et publie à son retour la relation de son voyage dans un style mélangeant aventures, dérisions et autodérision.
Voyage à la côte orientale d'Afrique exécuté pendant les années 1846, 1847 et 1848 par Le Brick Le Ducouëdic sous le commandement de M. Guillain capitaine de frégate. Publié par ordre du gouvernement.
Paris : Arthus Bertrand, [1857]. — In-folio, demi-veau blond, dos lisse orné, tranches mouchetées (reliure de l'époque). Frottements au dos, fentes aux charnières, coiffes arrachées, coins émoussés. Première garde blanche déchirée. Petites rousseurs et mouillures claires en marge. Bel atlas comprenant 54 planches (sur 55), dont 10 de cartes et plans et 44 de vues et de types d'hommes et de femmes. Ces 44 planches sont lithographiées par Bayot, Ciceri, Jacottet, Sabatier et Vogt d'après des épreuves daguerriennes et les dessins de Caraguel et Bridet. Quarante-trois sont en deux tons et une, la 50, est en noir sur chine collé. Une planche volante ,il manque la planche 49, devant représenter la « Carte des dépendances de Mombase » .
L'expédition en Afrique de l'Est, auprès des peuples Swahili et Somali, commandée par Charles Guillain (1808-1875) fut le premier voyage scientifique à employer la photographie, d'après Numa Broc. Charles Guillain (1808-1875) fut mandaté par le ministre de la Marine à la fin de l'année 1845 pour explorer la côte est de l'Afrique. Il cartographie l'intérieur et les côtes de cette région stratégique pour le commerce des Français vers l'océan indien. Scarce atlas of an contemporary account of this Arab-dominated part of East Africa with a focus on history and language. The volume includes illustrations of indigenous peoples and settlements in Mombassa, Mogadishu, Zanzibar, Somalia and other places in the region.
Notes on Northern Africa, the Sahara and Sudan…
New York: Wiley and Putnam ,1844 , 107 pp. in-8 demi chagrin à coins, dos lisse , reluire frottée , feuillets détachés.
L'ouvrage contient une bibliographie des ouvrages sur les Berbères et des vocabulaires des divers dialectes. Includes a vocabulary list of the Berber, with short lists of the dialects: Tuaryck, Mozabee, Wadreag, Sergoo. Languages of Soudan, Fur Wadai, Bornou, Haoussa, and Sungai. (Gay 353). P2-7D
Voyage dans l'Afrique septentrionale, depuis Le Caire jusqu'à Mourzouk, capitale du royaume de Fezzan. Suivi d'éclaircissements sur la géographie de l'Afrique, par M. Rennell. Traduit de l'anglais [...]. Et augmenté de notes et d'un mémoire sur les oasis, composé principalement, d'après les auteurs arabes, par L. Langlès [...].
Paris, Dentu, an XI ( 1803). 2 vol. in-8° (210x130mm); 2 h.-t. (texte n.c., rouss. sur la 1re carte, 2 prem. ff. du t. II en partie déreliés). Brochés (pet. us.). Illustré de 2 grandes cartes dépliantes (route suivie d'Égypte au Fezzan et progrès des découvertes en Afrique du Nord). . Non rogné. XLVIII-236pp.-1ff . ; 2ff.-237-476pp. Pour le compte de la Société africaine de Londres, Hornemann (1772-1801) explora une partie du nord-est africain, il atteignit Mourzouk, capitale du royaume de Fezzan (dans l'actuel sud-ouest de la Libye) en rejoignant, déguisé en marchand mahométan, une caravane qui partait du Caire. Il y resta jusqu'en 1799 avant de partir vivre à Tripoli. Il repartit ensuite en Afrique et voyagea dans le Nigeria. Il aurait apparemment été vénéré comme marabout à Katsina Travel account in North Africa until Murzuk (in southwest Libya) illustrated with 2 folding maps. Sewed (foxing on 1st pl.). (REF: P2-6B)
Voyages d’Ibn Batoutah , texte arabe, accompagné d’une traduction par C.Defrémery et le Dr R. Sanguinetti
A l'Imprimerie Nationale, Paris, Ernest Leroux et Paul Geuthner Éditeur, 1922-1949. . Édition bilingue: Texte arabe avec traduction française en regard. 5 volumes In-8° de: Tome I (4e tirage,1927) 2ff-XLVI & 443pp. Tome II (5e tirage,1949), XIV & 465 pp. Tome III (5e tirage, 1949), XXVI & 476 pp. Tome IV (4e tirage, 1922), 479 pp. Le Tome V, constitue l'index ,(3e tirage , 1927) 91 pp.. Broché avec couverture éditeur .
L'édition de Defrémery et Sanguinetti d'Ibn Battutah s Rihlah, initialement publiée en 1853 , a été la première publication complète du célèbre récit arabe par le plus grand voyageur arabe de ce temps .Ibn Battutah (1304 1368/9) était un juriste de Tanger qui, après avoir terminé le hajj, a décidé de profiter des vastes routes commerciales reliant alors l’Afrique à l’Asie . Voyageant sur terre et sur mer, on estime qu'il a parcouru 120000km en quarante ans , ses errances englobant l'Afrique du Nord, la Corne de l'Afrique, l'Afrique de l'Ouest et l'Europe de l'Est, le Moyen-Orient, l'Asie du Sud, l'Asie centrale, l'Asie du Sud-Est et la Chine. L'ouvrage était inconnu en dehors des pays musulmans jusqu'au début du XIXe siècle, date à laquelle quelques traductions partielles furent proposées, suite à la conquête française de l'Algérie, cinq manuscrits émergèrent. Ces documents ont ensuite été transférés à la Bibliothèque nationale de Paris. Deux d'entre eux représentent les versions les plus complètes du récit qui aient jamais vu le jour. À partir de ces cinq documents, C. Defrémery et B.R. Sanguinetti a publié une édition imprimée du texte arabe, accompagnée d'une traduction en français et de commentaires.P2-2E
VOYAGES , traduit et annotés par Maurice Gaudefroy-Demombynes
Paris, Librairie orientaliste Geuthner 1949/1965.Documents relatifs à l'histoire des croisades publié par l’Académie des inscriptions et belles lettres . Quatre volumes in-8°(25x17cm). Brochage éditeur , non rogné , 106pp-158pp-142pp-180pp.
Ibn Jobair est un fonctionnaire de cour, intellectuel et écrivain arabe d'Al-Andalus. Il raconta ses voyages à La Mecque dans sa Relation de voyages .P2-5D
Les Prolégomènes historiques d'IBN KHALDOUN , tirées des «Notices et extraits des manuscrits de la bibliothèque impériale ,...»
1863 , imprimerie impériale , 3 volumes in-4 (sur 6),cartonnage d’attente , dos lisse avec pièce de titre et tomaison ,non coupé. Tome 18, manque au dos , petits défauts ,quelques rousseurs. Il s’agit de la troisième partie du texte arabe des Prolégomènes ainsi que la première et deuxième partie de la traduction française. Le texte arabe des Prolégomènes a été publié par Quatremère dans les tomes XVI, XVII et XVIII des Notices et extraits; la traduction due à Slane, forme les tomes XIX,XX et XXI des Notices et extraits des manuscrits ...».
Suite au décès d’ Étienne Quatremère,qui s’était occupé d’éditer le texte arabe, le baron Slane reprends la traduction et l’édition de l’œuvre de Ibn Khaldoun, le texte est tiré des manuscrits arabe pris en Algérie lors de la conquête . Premier ouvrage traitant de la philosophie de l'histoire ou, parmi les sciences sociales, de la sociologie, de la démographie, de l'historiographie ainsi que de l'histoire culturelle, ou comme l'un des précurseurs de l'économie moderne dans les temps anciens ,l’œuvre d’ Ibn KHALDOUN se place dans la deuxième partie du XIVème siècle, c'est-à-dire dans la période de déclin de la civilisation musulmane d’expression arabe, l’auteur en est le témoin , lui qui contempla la chute de Bagdad et celle de Damas sous les armées de Tamerlan , qu’il rencontre lors d’un repas ,qui visita la majeur partie du monde islamique , nous donne ici une vision globale de l’histoire et de la civilisation arabe avec une honnêteté de philosophie et une rigueur d’historien , en début de la traduction , la biographie de l’auteur par lui-même annotée par le traducteur. Ibn Khaldoun (أبو زيد عبد الرحمن بن محمد بن خلدون الحضرمي) ,Abou Zeïd Abdelrahman ibn Mohammed ibn Khaldoun al-Hadrami), né le 27 mai 1332 à Tunis et mort le 17 mars 1406 au Caire, est un historien, économiste, géographe, démographe, précurseur de la sociologie et homme d'État d'origine arabe . Étienne Quatremère , suit les cours d’arabe sous de Sylvestre de Sacy , qu’il remplacera à la chaire de persan , il était renommé pour sa mémoire prodigieuse et sa bibliothèque. William Mac Guckin, baron de Slane , remplaça Quatremère , il avait déjà traduit «Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de l'Afrique Septentrionale» d’ibn Khaldoun.
Africa nova tabula Auct: Jud: Hondio
Gravure sur cuivre, (549x422). Très rare "carte à figures" tirée de "Les Estats, Empires, Royaumes et Principautez du Monde" de Pierre d'Avity Il a publié son travail pour la première fois en 1614, mais il a été sans cesse agrandi, même après sa mort. L'édition posthume de 1659 fut la première à contenir quatre cartes des continents. la carte de l'Afrique de Picart est une copie exacte de la carte de l'Afrique de 1623 de Jodocus Hondius . La carte est embellie par des navires, des poissons et des marins, 10 vignettes avec costumes aux bords et 6 vues en haut (Kairo, Alexandrie, Alger, Tunis, Tanger, Ceuta), des lions, singes , éléphants,gazelles et même un dragon y sont représentés . Réparations , manque , taches
Copper engraving, mm 415x555, Very rare "carte a figures" from "Les Estats, Empires, Royaumes et Principautez du Monde" by Pierre d'Avity (1673-1735). He first published his work in 1614, but it was continually enlarged, even after his death. The map is embellished by vessels, fish and sea-mosters, 10 vignettes with costumes at the borders and 6 view on top (Kairo, Alexandria, Alger, Tunis, Tanger, Ceuta)
Recueil de divers voyages faits en Afrique et en l'Amérique qui n'ont point esté encore publiez, contenant l'origine, les mœurs, les coutumes & le commerce des habitans de ces deux parties du monde.
Paris, Louis Billaine, 1674. in-4 (228x164) , relié plein veau , filets sur les plats , dos à nerfs orné avec titre , auteur et date (reliure pastiche),tranches rouge. L'ouvrage est illustré de 16 planches dont une carte de l'Éthiopie dans le texte, trois cartes dépliantes (Barbades , Jamaïque et Virginie, Maryland et la Nouvelle-Angleterre) manque la carte du Nil , mouillures, déchirure et réparation au pli (carte des Barbardes )
Ensemble rarissime de dix relations de voyages en Afrique et en Amérique. Cette compilation réunit dix récits de voyages reliés dans un ordre qui pourra sembler curieux au lecteur. Justel s'en explique dans sa préface: "ceux à qui j'avais parlé de ce recueil me l'ont demandé avec tant d'empressement, que j'ai fait mettre les relations sous presse, à mesure qu'elles sont sorties des mains du traducteur, ce qui m'a obligé de faire succéder immédiatement à une relation de l'Amérique celle du Nil". On y trouvera également des textes plus surprenants, comme cette amusante description "de la fameuse licorne, des lieux où elle est nourrie et comme elle est formé’’ Ce recueil réunit dix relations de voyages, anonymes pour la plupart : Histoire de l'isle des Barbardes, par Richard Ligon, 1657. – Relation de la rivière du Nil, de sa source et de son cours. – Extrait de l'histoire d'Éthiopie, par B. Tellez. – Relation de l'origine... des Caraïbes sauvages, par La Borde. – Relation de la Guiane. – Relation de l'estat present de l'isle de la Jamaïque. – Relation de l'isle des Barbades. – Description de l'Isle de Saint-Christophe. – Relation du voyage fait sur les costes d'Afrique, 1670. – Description de l'Empire du Prète-Jean. Certains des voyages et des cartes font leurs premières apparitions publiées ici, parmi lesquelles la carte de la Nouvelle-Angleterre représentant les côtes du Maryland et de la Virginie, gravée par R. Michault d'après celle contenue dans la description de l'île de Jamaïque de Richard Blome. First edition, quarto, illustrated with six folding engravings (including maps, lacking the folding map of the Nile), and ten full-paged engravings; bound in full modern calf, antique style; ex libris Mercantile Library of Philadelphia, with ownership stamps; paper brittle, some waterstaining. A collection of significant and interesting voyages, edited by a scholar and book collector who served in the employ of Louis XIV before being appointed Keeper of the King's Library at St. James by Charles II. The compilation includes French-language travelogues of Barbados, the Nile River, Ethiopia, "l'Empire du Prète-Jean", Guiana, Jamaica, and the English colonies, with illustrations including banana and palmetto trees, Caribbean pottery, and maps of New England, Jamaica (including Florida and the Antilles), and Barbados. Some of both the voyages and the maps make their first published appearances here-among them the New England map depicting the Maryland and Virginia coastlines, engraved by R. Michault after one contained in Richard Blome's Description of the Island of Jamaica, part of which work appears here translated into French. Altogether, a volume notable both for its strong African and North American content and for the aesthetic appeal of its plates and pleasingly ornamented typography.P1-21
Description du Cap de Bonne-Espérance ; Ou l'on trouve tout ce qui concerne l'Histoire-Naturelle du Pays ; La Religion, les Moeurs & les Usages des Hottentots ; et l'Establissement des Hollandois. Tirées des Memoires de monsieur Pierre Kolet
Amsterdam,chez Jean Catuffe, 1742 , 3 vol. in-12(170x100mm), 2ffnch , xiii-5ffnch(table) 428pp -1ffnch ,8ffnch – 262pp, 10ffnch-320pp , relié plein veau époque, dos à nerfs ornés avec pièce de titre et tomaison,tranches rouges , défauts d’usages .Seconde édition de la traduction française illustrée de 29 cartes et planches hors-texte
Pierre Kolbe quitta Berlin en octobre 1704 et ne parvint à son but, le cap de Bonne Espérance, qu’en juin 1705. Employé par la colonie hollandaise comme secrétaire de district, il rassembla de nombreuses informations sur la région, et fournit des observations très complètes sur les moeurs des Hottentots : habillement et nourriture, religion, gouvernement et justice, agriculture (avec un chapitre sur les vins du Cap), chasse et pêche, mines, chirurgie, mariage, accouchement, éducation des enfants, musique et danse, funérailles. Un petit lexique latin-hottentot-français est également présent. Le tome III constitue le premier essai complet de la faune et la flore du Cap. Atteint de cécité partielle, Kolbe rentra en Allemagne après un séjour d’une dizaine d’années. Ce récit fut d’abord publié en hollandais et en allemand en 1727, puis traduit en français en 1741. L’ouvrage constituait alors la seule description détaillée de la région et fut plusieurs fois réédité. Bon exemplaire. P1-2N
Description du Cap de Bonne-Espérance ; Ou l'on trouve tout ce qui concerne l'Histoire-Naturelle du Pays ; La Religion, les Moeurs & les Usages des Hottentots ; et l'Establissement des Hollandois. Tirées des Memoires de monsieur Pierre Kolbe
Amsterdam,chez Jean Catuffe, 1742-43 , 3 vol. in-12(170x100mm), 2ffnch , xiii-5ffnch(table) 428pp -1ffnch ,8ffnch – 262pp, 10ffnch-320pp , relié plein veau époque, dos à nerfs ornés avec pièce de titre et tomaison, tranches rouges , cachet défauts d’usages, reliures légèrement différentes .Seconde édition de la traduction française illustrée de 32 cartes et planches hors-texte (2 planches doublées), une carte déchirée sans manque ,mouillures claires au tome 3.
Pierre Kolbe quitta Berlin en octobre 1704 et ne parvint à son but, le cap de Bonne Espérance, qu’en juin 1705. Employé par la colonie hollandaise comme secrétaire de district, il rassembla de nombreuses informations sur la région, et fournit des observations très complètes sur les moeurs des Hottentots : habillement et nourriture, religion, gouvernement et justice, agriculture (avec un chapitre sur les vins du Cap), chasse et pêche, mines, chirurgie, mariage, accouchement, éducation des enfants, musique et danse, funérailles. Un petit lexique latin-hottentot-français est également présent. Le tome III constitue le premier essai complet de la faune et la flore du Cap. Atteint de cécité partielle, Kolbe rentra en Allemagne après un séjour d’une dizaine d’années. Ce récit fut d’abord publié en hollandais et en allemand en 1727, puis traduit en français en 1741. L’ouvrage constituait alors la seule description détaillée de la région et fut plusieurs fois réédité. Bon exemplaire. P2-4A
VOYAGE À LA CÔTE DE GUINÉE, OU DESCRIPTION DES CÔTES D'AFRIQUE, DEPUIS LE CAP TAGRIN JUSQU'AU CAP DE LOPEZ-GONZALVEZ. CONTENANT DES INSTRUCTIONS RELATIVES À LA TRAITE DES NOIRS, D’ APRÈS DES MÉMOIRES AUTHENTIQUES, AVEC UNE CARTE GRAVÉE SOUS LA DIRECTION DE BRION FILS, D’ APRÈS UN DESSIN FOURNI PAR L'AUTEUR.
PARIS, DEBRAY, L'AUTEUR, BOSSANGE, MASSON ET BESSON, AN XI, 1803. IN-8° (210x130mm), 310-(2)pp. QUELQUES PIQÛRES, ROUSSEURS ET BRUNISSEMENTS. BROCHAGE D'ATTENTE NON ROGNÉ COINS ÉCORNÉS, SANS LA CARTE.
Voyage dans le Timanni, le Kouranko et le Soulimana, contées de l’Afrique occidentale, fait en 1822, traduit de l’Anglais par MM. Eyriès et de Larenaudière.
Paris, Delaforest, Arthhus Bertrand, 1826. In-8 (215x130mm), relié demi-basane, tranches rouge, cachet de bibliothèque. IXV-432pp, illustré d’une carte reliée et 8 lithographies. Bon état. Edition originale. LAING fut le premier Européen à atteindre Tombouctou.
