Référence :PHO-379

HISTOIRE ECCLESIASTIQUE DE NICEPHORE

CALLISTE XANTOPOULOS

EDITION ORIGINALE

Histoire Byzantine, 2 volumes 564 & 890 pp ,330 X 213 mm, relié plein veau EDITION ORIGINALE L'HISTOIRE ECCLESIASTIQUE DE NICEFORE FILS DE CALLISTE XANTOPOULOS, AUTEUR GREC, TRADUITE NOUVELLEMENT DU LATIN EN FRANCAIS, LAQUELLE CONTIENT, EN DIX-HUIT LIVRES, LES PRINCIPALES AFFAIRES CHRETIENNES, DES LE TEMPS AUQUEL NOTRE SEIGNEUR JESUS CHRIST S'APPARUT, AYANT PRINS CHAIR HUMAINE, JUSQUES A SIX CENTS VINGT ANS ENSUYVANS. SUIVI DE L'HISTOIRE ECCLESIASTIQUE NOMMEE TRIPARTITE, DIVISEE EN DOUZE LIVRES, CONTENANT LES NOBLES ET ILLUSTRES FAITS TANT DES HOMMES QUE DES FEMMES DE LA PRIMITIVE EGLISE, FIDELES EN JESUS CHRIST DEPUIS LE TEMPS DE CONSTANTIN LE GRAND, JUSQUES AU TEMPS DE THEODOSE LE JEUNE. NOUVELLEMENT TRADUITE DE LATIN EN FRANCAIS PAR LOYS CVANEUS. PARIS (JEAN HULPEAU)1578 2 VOLS.IN FOLIO ( 330 x 213 mm)RELIE PLEIN VEAU EPOQUE DOS A 5 NERFS ORNES ; MANQUES RELIURES AUX ARMES . MANQUES DE CUIR AUX COINS ILLUSTRES DE NOMBREUSES LETTRINES CASSIODORE, HISTOIRE ECCLESIASTIQUE NOMMEE TRIPARTITE EN 12 LIVRES CONTENANT LES NOBLES ET ILLUSTRES FAITS TANT DES HOMMES QUE DES FEMMES DE LA PRIMITIVE EGLISE, FIDELES EN JESUS-CHRIST, DEPUIS LE TEMPS DE CONSTANTIN LE GRAND, JUSQU4AU TEMPS DE THEODOSE LE JEUNE, NOUVELLEMENT TRADUIT DU LATIN PAR LEYS CYANEUS. L'HISTOIRE ECCLESIASTIQUE DE NICEPHORE, FILS DE CALLISTE XANTOUPLOIS AUTHEUR GREC TRADUITE NOUVELLEMENT DU LATIN EN FRANCOIS (...) DE NOUVEAU CORRIGEE ET MISE EN MEILLEURS FRANCAIS QU'AUPARAVANT PAR DEUX DOCTEURS EN LA FACULTE DE THEOLOGIE A PARIS (ENSEMBLE) HISTOIRE ECCLESIASTIQUE NOMMEE TRIPARTITE, DIVISEE EN DOUZE LIVRES (...) DEPUIS LE TEMPS DE CONSTANTIN LE GRAND JUSQUES AU TEMPS DE THEODOSE LE JEUNE. NICEPHORE CALLISTE XANTHOPOULOS L'HISTOIRE ECCLESIASTIQUE DE NICEPHORE FILS DE CALLISTE XANTOUPLOIS AUTHEUR GREC, TRADUITE NOUVELLEMENT DU LATIN EN FRANCAIS (...) DE NOUVEAU CORRIGEE ET MISE EN MEILLEUR FRANCOIS QU'AUPARAVANT PAR DEUX DOCTEURS EN LA FACULTE DE THEOLOGIE A PARIS (ENSEMBLE) HISTOIRE ECCLESIASTIQUE NOMMEE TRIPARTITE DIVISEE EN DOUZE LIVRES (...) DEPUIS LE TEMPS DE CONSTANTIN LE GRAND JUSQUES AU TEMPS DE THEODOSE LE JEUNE. RARE EDITION ORIGINALE DE LA TRADUCTION FRANCAISE QUE L'ON DOIT SELON BARBIER, A DEUX BENEDICTINS, DENYS HANGART ET JEAN GILLOT, MAIS SELON DES RECHERCHES RECENTES, HANGART SERAIT LE SEUL TRADUCTEUR ET JEAN GILLOT SERAIT L'EDITEUR SCIENTIFIQUE. LE SECOND OUVRAGE PORTE LA MEME DATE DE PRIVILEGE QUE LE PREMIER (PAGE DE TITRE ET PAGINATION SEPAREE) MAIS LES EXEMPLAIRES DE 1586 DELA BNE NE LE MENTIONNENT PAS, PAS PLUS QUE LES QUELQUES EXEMPLAIRES DE 1578 DETENUS A LYON ET A LILLE. LA REUNION DE CET OUVRAGE A L'HISTOIRE DE CALLISTE NE S'EST DONC PAS TOUJOURS FAITE. MOINE ET HISTORIEN BYZANTIN (ATTACHE A SAINT SOPHIE) ECRIVANT EN LANGUE GREQUE (1236 -1335). SON HISTOIRE ECCLESIATIQUE EN DIX-HUIT LIVRES COURT DES ORIGINES DU CHRISTIANISME JUSQU'EN 618. L'OEUVRE CONSTITUE UN DOCUMENT DE PREMIERE IMPORTANCE SUR CERTAINS CULTES, NOTAMMENT CELUI DE LA VIERGE. L'HISTOIRE ECCLESIASTIQUE TRIPARTITE A ETE RECUEILLIE PAR CASSIODORE (477 - 560) DE SOZOMENE, SOCRATE LE SCHOLASTIQUE ET THEODORET. CETTE HISTOIRE PRESUME EN UNE SEULE OEUVRE LES TRAVAUX DE TROIS HISTORIENS GRECS QUI AVAIENT PUISE A DES SOURCES COMMUNES. DEUX VOLUMES RELIES EN UN IN FOLIO (330 X 213) RELIES PLEIN VEAU EPOQUE (ARMOIRIES NON INDENTIFIEES AU CENTRE) 282 FF 564 PP 10 FF NC ET 445 FF (890 PP) 33 FF, 1 FF PRIVILEGE. PIECES DE TITRE ET DE TOMAISON. COINS EMOUSSES, PETITS MANQUES DE CUIR SUR LES PLATS, COIFFES USEES AVEC DE NOMBREUSES LETTRINES, MOUILLURES.

1,200.00 €