Voyages de la Chine à la cote nord-ouest d'Amérique, faits dans les années 1788 et 1789 Précédé de la relation d'un autre voyage exécuté en 1786 sur le vaisseau le Nootra, parti du Bengale D'un recueil d'observations sur la probabilité d'un passage au nord-ouest Et d'un traité abrégé du commerce entre la côte nord-ouest et la Chine, etc. etc. Capitaine John MEARES, commandant le Vaisseau la Felice Traduit de l'anglois par J.B.L.J. Billecocq, citoyen français. Avec une collection de cartes géographiques, vues, plans et portraits, gravés en taille-douce.
Paris , chez Buisson , An 3 de la République (1795) , 3 volumes In 8° ( 210x130 mm), couverture d’attente avec un Atlas de 28 planches, grand in 4° (300x230 mm) , XXIV-391pp, (4) 386pp, et (4) 371pp. L'atlas se compose ainsi, page de titre 1ff n.c., table des planches, 28 planches HT, portraits, cartes, plans, vue.Tache sur la liste des planches , quelques planches brunies ,déchirure sans manque à la carte. Texte ,manques aux dos , bords usés et brunis .
ÉDITION ORIGINALE de la traduction française .Très importante relation qui peut être considérée comme une suite et un complément aux grands voyages anglais de 18e. Trips from China to the northwest coast of America, made in the years 1788 and 1789 Preceded by the relation of another voyage executed in 1786 on the ship the Nootra, departed from Bengal. A collection of observations , etc. etc. etc. Captain John MEARES, Commanding Officer of the Vessel the Felice... Translated from the English by J.B.L.J. Billecocq, French citizen. With a collection of maps, views, plans and portraits, engraved . Year 3 of the Republic 3 volumes In 8° ( 210x130 mm) , paper bound with an Atlas of 28 boards, large In 4° (290x220 mm) Bound cardboard, XXIV 391pp, (4) 386pp, and (4) 371pp. The atlas is composed as follows, title page 1ff n.c., table of plates, 28 plates HT, portraits, maps, plans, view. ORIGINAL EDITION of the French translation good copy Very important relationship that can be seen as a continuation and a complement to the great English voyages of the 18th century. A voyage that allowed the English to trade along the coast after the passage of Meares to the English authorities. One of the great voyages that refers to Cook's voyages. P2-6A